四年級英語樹根和樹葉

本文格式為Word版，下載可任意編輯——四年級英語樹根和樹葉

樹根和樹葉是樹家族的一員。以往他們都能和諧相處，各盡其責?？墒?，逐漸地，這溫馨的氣氛被打破了……

Rootsandleavesaremembersofthetreefamily.Inthepast,theywereabletoliveinharmonyandfulfilltheirresponsibilities.But,gradually,thewarmatmospherewasbroken

在一個明朗的夏日，樹葉伸了伸自以為柔嫩的腰肢，孤高地對風說：“我的身體誰也比不上，橢圓的身形，翠綠的裙衫，還一年一換衣裳呢！”

Onabrightsummerday,theleavesstretchedouttheirsoftwaistsandsaidarrogantlytothewind,"myfigureisnobetterthanthatofanovalfigure,agreenskirtandachangeofclotheseveryyear!"

說完他又彎下腰沖地面上的樹根喊：“喂！樹根，看你那黑不溜秋、彎彎曲曲的，多難看，你敢和我比一比誰更美嗎？”樹根甕聲甕氣在地下說：“沒有我，你就美不起來了。()”

Thenhebentdowntotherootsofthetreesonthegroundandshouted,"Hello!Treeroot,howharditistoseethatyouareblackandcrooked.Doyoudaretobemorebeautifulthanme?""Withoutme,youwouldnotbebeautiful,"saidthetreeroot

過了不一會兒，樹葉又炫耀起來：“我這一生多風光阿！外面的世界看個夠；

我是最有用的，沒有我樹木哪能繁茂？沒有我們，路人到哪里遮蔭納涼，我才是最有用的?！?/p>

Afterawhile,theleavesbegantoshowoff:"I"vehadalotofsceneryinmylife!I"mthemostuseful.Howcantreesflourishwithoutme?Withoutus,Iwouldbethemostusefulplaceforpassers-bytoshade."

她的話被路過的小鳥聽到了。小鳥說：“樹葉，莫非你忘了嗎？沒有樹根每日給你們輸送養(yǎng)分，你們能那么鮮活嗎？樹根其貌不揚，但是沒有他整日悄悄地工作，你那整棵大樹或許就要死掉了。你理應(yīng)感謝樹根才對?！?/p>

Herwordswereheardbypassingbirds.Thebirdsaid,"leaves,haveyouforgotten?Canyoubesofreshwithoutthetreerootsdeliveringnutrientstoyoueveryday?Therootofthetreeisnotbeautiful,butwithouthimworkingsilentlyallday,yourwholetreewilldie.Youshouldthanktheroots."

聽了小鳥的話，樹葉羞愧地低下了頭，此后再也不貶低樹根了。

Atthebird"swords,thelea