高考語(yǔ)文全國(guó)卷文言文閱讀挖空訓(xùn)練

20202020全 一卷蘇軾字子瞻，眉州眉山人。母程氏親授以（用〉書(shū)，聞古今成敗，輒（總是）能語(yǔ)其要。嘉佑二年，試禮部，主司（科舉的主試官）歐陽(yáng)修驚喜，殿試（科舉考試中最高一級(jí)的考試，由皇帝主持）中乙科，后以（攜帶）書(shū)見(jiàn)（拜見(jiàn)）修，修語(yǔ)梅圣俞曰："吾當(dāng)避（躲避）此人出一頭地?！颁?，贈(zèng)光祿丞。既（不久）除喪（守喪期滿，脫除喪服），還朝，以判官告院?jiǎn)史?，還朝，以判官告院（任職）安石創(chuàng)行新法，軾上書(shū)論其不便（弊?。?。新政日下，軾于其間，每因（利用、憑借）法以便民，民賴(lài)以安（安定）。徙知密州。司農(nóng)（掌管農(nóng)桑、倉(cāng)儲(chǔ)、租稅的官吏）行手實(shí)法，不時(shí)（按時(shí)）施行者以違制論。軾謂提舉官曰："違制之坐（處罰），若自朝廷，誰(shuí)敢不從？今出于司農(nóng)，是擅（擅自）造律也。"提舉官驚曰："公姑徐之。"未幾（不久），朝廷知法害民，罷（廢除）之。元祐元年，軾以七品服入侍延和，即煬銀緋，遷中書(shū)舍人。三年，權(quán)（暫時(shí)代理）知（管理）禮部貢舉，會(huì)大雪苦寒，士坐庭中，噤（哆嗦）未能言，軾寬（放寬）其禁約，使得盡技，巡鋪內(nèi)侍每摧辱（侮辱）舉子，IL持暖昧（模糊，不清晰）單詞，誣以為（把??????作為）罪，軾盡奏逐之。四年，積以論事，為當(dāng)軸者（指身居顯赫職位的當(dāng)權(quán)官員）所恨。軾恐不見(jiàn)（被）容，請(qǐng)外，拜（任命）龍圖閣學(xué)士、知杭州。既至杭，大旱，饑疫并作。軾請(qǐng)于（向）朝，免本路上供米三之一（三分之一），復(fù)得煬度僧牒，易（交換，換）米以救饑者。明年春，乂減價(jià)粟（賣(mài)出）常平米，多作館粥藥劑，遣使挾醫(yī)分坊治病，活者（救活的人）甚眾。軾曰：“杭，水陸之會(huì)（聚集，會(huì)合），疫死比他處常多?！速隽w（收集多余）緡得二千，復(fù)發(fā)橐中黃金五十兩，以作病坊，稍（漸漸）畜錢(qián)糧待之?；兆诹ⅲ笊?，遂提舉玉局觀，復(fù)朝奉郎，軾口元祐以來(lái)，未嘗以歲課（每年考核政績(jī)）乞遷。故官止于此。建中靖國(guó)元年，卒于常州。軾師父洵為（寫(xiě)作）文，既而得之于夭。嘗自謂：“作文如行云流水，初無(wú)定質(zhì)，但常行于所當(dāng)行，止于所不可不止?！m（即使）嬉笑怒罵之辭，皆可書(shū)（寫(xiě)成文章）而誦之。其體渾涵光芒，雄視百代，有文章以來(lái)，蓋（大概）亦鮮（少）矣。（節(jié)選自《宋史?蘇軾傳》）參考譯文：蘇軾，字子瞻，眉州眉山（今四川省眉山縣）人。母親程氏親自教授蘇軾讀書(shū)。聽(tīng)到古今的成敗得失，常能說(shuō)岀其中的要害。嘉祐二年（1057）,參加禮部的科舉考試，主考官歐陽(yáng)修見(jiàn)到蘇軾的文章很驚喜，參加殿試考中了乙科，后來(lái)蘇軾攜書(shū)信拜見(jiàn)歐陽(yáng)修，歐陽(yáng)修對(duì)梅堯臣說(shuō)：“我要避開(kāi)他，好讓他出人頭地?！碧K洵去世后，朝廷追贈(zèng)他為光祿丞。蘇軾服喪期滿，回到朝廷，任命他為判官告院，王安石創(chuàng)立施行新法，蘇軾上書(shū)評(píng)論新法的弊病。新的政令一天天下達(dá)，蘇軾在杭州任上總是利用新法中對(duì)百姓有利的內(nèi)容造福百姓，百姓們因此生活安泄。調(diào)任密州。司農(nóng)下令實(shí)施新法，不按時(shí)施行的人按違反國(guó)家制度判罪。蘇軾對(duì)提舉官說(shuō)："違反制度的判罰，如果是出自朝廷，誰(shuí)敢不聽(tīng)從？如今命令出自司農(nóng)，這是擅自制泄律法?！碧崤e官害怕地說(shuō)：“請(qǐng)您先不要追究這件事?！辈痪?，朝廷知道這個(gè)法令危害百姓利益，于是下令廢除了它。元祐元年，軾以七品官身份入朝在延和殿侍奉皇帝，就賜給他銀印紅綬，升遷為中書(shū)舍人。元祐三年，暫代知禮部貢舉。正逢大雪嚴(yán)寒，士子們坐在庭院中，瀕抖地不能說(shuō)話。蘇軾放寬他們的禁約，使他們能盡量發(fā)揮。巡視考場(chǎng)的宦官常侮辱應(yīng)試士人，而且抓住意義曖昧的個(gè)別辭語(yǔ)，誣陷為罪狀，蘇軾把這些宦官都奏請(qǐng)驅(qū)逐。元佑四年，因積累了一些議論政事的話，被當(dāng)權(quán)的人所恨。蘇軾怕不被他們所容忍，請(qǐng)求調(diào)到外地，任龍圖閣學(xué)士、杭州知州。蘇軾到杭州后，遇上大旱，饑荒和瘟疫并發(fā)。蘇軾向朝廷請(qǐng)求，免去本路上供米的三分之一，又得賜予剃度僧人的牒文，用以換取米來(lái)救濟(jì)饑餓的人。第二年春天，又減價(jià)出售常平倉(cāng)的米，做了很多粥和藥劑，派人帶著醫(yī)生到各街巷治病，救活的人很多。蘇軾說(shuō)：“杭州是水陸交通的要地，得疫病死的人比別處常要多些。”于是收集多余的錢(qián)二千緡，又拿出自己囊中黃金五十兩，建造治病場(chǎng)所，漸漸積貯錢(qián)糧來(lái)防備疫病?；兆诩次唬纸?jīng)歷三次大赦，于是提舉玉局觀，恢復(fù)朝奉郎的官職。蘇軾從元祐以來(lái)，從未因每年考核政績(jī)請(qǐng)求升遷。所以官職就停留在這里。建中靖國(guó)元年，在常州去世。蘇軾師從父親蘇洵學(xué)習(xí)寫(xiě)文章，后來(lái)得之于天資。（蘇軾）曾經(jīng)自己說(shuō)：'‘寫(xiě)文章如同行云流水，本來(lái)就沒(méi)有一泄的格式，僅是常要在該說(shuō)的地方就說(shuō)，該停的地方就停?！奔词故擎倚εR的話，都可以寫(xiě)成文章誦讀。他的文章博大深沉光輝燦爛，稱(chēng)雄百代，自從有文章以來(lái)，也屬少有。2020全國(guó)二卷王安中字履道，中山陽(yáng)曲人。進(jìn)士及第（應(yīng)試中選），歷（歷任）秘書(shū)省著作郎。政和間，天下?tīng)?zhēng)言瑞應(yīng)（祥瑞），廷臣輒箋（公文）表賀，徽宗觀所作，稱(chēng)為奇才。他日，特出制詔三題使具草，立就（馬上寫(xiě)成），上即草后批："可中書(shū)舍人。"未幾（不久），自秘書(shū)少監(jiān)除（任命）中書(shū)舍人，擢（提升）御史中丞。開(kāi)封邏卒夜跡盜，盜脫（逃跑）去，民有驚出與卒遇，縛（捆綁）以為（把……作為）盜；民訟（申訴）諸府,不勝考掠之慘，遂誣服（無(wú)辜而服罪）。安中廉（審寮）知之，按（審理）得冤狀，即出民，抵（使??????抵）吏罪。時(shí)上方（正）鄉(xiāng)（向往，秦信）神仙之事，蔡京引（推薦）方士（指講神仙方術(shù)、從事巫祝術(shù)數(shù)活動(dòng)的人）王仔昔以妖術(shù)見(jiàn)，朝臣戚里寅緣關(guān)通（關(guān)BS）o安中疏請(qǐng)自今招延山林道術(shù)之士，當(dāng)責(zé)所屬保任（擔(dān)保）；并言京欺君僭（越禮）上、蠹國(guó)害民數(shù)事。上悚然（恐懼、驚懼的樣子）納之。已而（不久）再疏京罪，上日："本欲即行卿童，以近天寧節(jié)，俟（等待）過(guò)此，當(dāng)為卿罷京。"京伺知之,大懼，其子攸日夕（日夜，白天晚上）侍禁中（宮中），泣拜懇祈。上為遷安中翰林學(xué)士，又遷承旨。宣和元年，拜尚書(shū)右丞；三年，為左丞。金人來(lái)歸燕，謀（謀求）帥臣，安中請(qǐng)行。王瀚贊于上，授（授任）慶遠(yuǎn)軍節(jié)度使、河北河?xùn)|燕山府路宣撫使、知燕山府，遼降將郭藥師同知府事。藥師跋扈（蠻橫強(qiáng)暴），府事皆專(zhuān)行，安中不能制（制止），第（只是，只管）曲意奉之，故藥師愈驕。靖康（年號(hào)）初，言者論其締合（勾結(jié)）王牖、童貫及不幾察（糾秦）郭藥師叛命，罷為觀文殿大學(xué)士、提舉嵩山崇福宮；又責(zé)授（貶任）朝議大夫、秘書(shū)少監(jiān)、分司南京，隨州居??；又貶單州團(tuán)練副使，象州安置。高宗即位，內(nèi)徙道州，尋（不久）放自便。紹興初，復(fù)左中大夫。子辟章知泉州，迎安中往，未幾卒,年五十九。安中為文豐潤(rùn)敏拔，尤工四六之制（駢文，句式多用相對(duì)整齊的四六句）?；兆趪L宴睿謨殿，命安中賦詩(shī)百韻以紀(jì)其事。詩(shī)成，賞嘆不已，令大書(shū)（大字書(shū)寫(xiě)）于殿屏，凡侍臣皆以副本賜之。其見(jiàn)（被）重如此。（節(jié)選自《宋史?王安中傳》）參考譯文：王安中字履道，中山陽(yáng)曲人?？贾羞M(jìn)士，歷任秘書(shū)省著作郎。政和年間，天下人爭(zhēng)相議論祥瑞，朝廷大臣動(dòng)輒上表稱(chēng)賀，徽宗看了王安中的上表，稱(chēng)他為奇才。后來(lái)有一天，徽宗特地拿岀三封詔令讓他草擬，安中馬上寫(xiě)成，皇上就在他的草稿后批道："可任中書(shū)舍人。”不久，從秘書(shū)少監(jiān)授任中書(shū)舍人，提升為御史中丞。開(kāi)封巡邏的士卒晚上捉拿盜賊，盜賊逃走，有個(gè)百姓受驚出門(mén)與士卒相遇，士卒把他當(dāng)作盜賊綁起來(lái)；百姓到開(kāi)封府申訴，受不住慘酷的拷打，于是被屈伏罪。安中審察后得知實(shí)情，審理冤屈，立即放走這個(gè)百姓，讓官吏抵罪。當(dāng)時(shí)皇上正向往神仙之事，蔡京憑借妖術(shù)向（皇上）引見(jiàn)方士王仔昔，朝廷大臣及外戚們都結(jié)交關(guān)照他。安中上疏請(qǐng)求從今召用山野道七，應(yīng)當(dāng)責(zé)令引見(jiàn)人擔(dān)保：并且陳述蔡京欺君僭上、禍國(guó)害民的幾件事?；噬象@覺(jué)地采納了他的意見(jiàn)。不久再次上疏指責(zé)蔡京的罪行，皇上說(shuō)：“本來(lái)打算馬上實(shí)行你的上奏請(qǐng)求，因?yàn)榻咏鞂幑?jié)，等過(guò)了此節(jié)，一紀(jì)為你罷免蔡京?！辈叹┨讲斓弥?，非常害怕，他的兒子蔡攸日夜在宮中侍從，向皇上哭訴懇求?；噬弦虼松w安中為翰林學(xué)士，又升他為學(xué)士承旨。宣和元年，授任尚書(shū)右丞；宣和三年，任左丞。金人來(lái)朝歸還燕山舊地，朝廷謀求帥臣，安中請(qǐng)求前往。王綁向皇上贊譽(yù)他，皇上授任他為慶遠(yuǎn)軍節(jié)度使、河北山東燕山府路宣撫使、燕山府知州，遼國(guó)降將郭藥師任同知府事。藥師驕橫，府中政事都專(zhuān)斷獨(dú)行，安中無(wú)法制止，于是曲意逢迎他，因此藥師越發(fā)驕橫。靖康初期，諫官?gòu)椨姿唇Y(jié)王翻、童貫以及不糾察郭藥師違反朝命，安中被罷貶為觀文殿大學(xué)士、提舉嵩山崇福宮：又被貶任為朝議大夫、秘書(shū)少監(jiān)，分司南京，在隨州居?。河直毁H為單州團(tuán)練副使，在象州安置。高宗即位，把他遷到內(nèi)地道州，不久讓他自便。紹興初年，復(fù)任左中大夫。英子王辟章任泉州知州，迎接安中前往，不久去世，終年五十九歲。安中作文章豐潤(rùn)敏拔，尤苴擅長(zhǎng)四六文體。徽宗曾經(jīng)在睿謨殿舉行宴會(huì)，命令安中賦百韻詩(shī)以記其事。詩(shī)寫(xiě)成后，徽宗欣賞贊嘆不已，命令大字書(shū)寫(xiě)在殿屏上，凡是侍臣都用副本賞賜之。其被看重就像這樣。2020年全國(guó)三卷彪之字叔武，年二十，須鬢皓（白，潔白）白，時(shí)人謂之王白須。初（起初）除佐善作郎、東海王文學(xué)。從伯（堂伯）導(dǎo)謂日："選官欲以汝為（任命????做）尚書(shū)郎，汝幸（幸運(yùn)，有幸）可作諸王佐邪！"彪之日："位之多少既不足（不值得）計(jì)（計(jì)較），自當(dāng)任之于時(shí)。至于超遷（越級(jí)提拔），是（這，這個(gè)）所不愿。"遂為郎。累遷御史中丞、侍中、廷尉。時(shí)永嘉太守（為那之最高長(zhǎng)官）謝毅，赦（赦免）后殺郡人周矯，矯從兄（堂兄）球詣（到?????去）州訴冤。揚(yáng)州剌史殷浩遣（派這）從事（古代官名。即從吏史，亦稱(chēng)從事掾，漢剌史的佐吏）收（逮捕，拘押）毅，付（交付）廷尉（廷尉：古代官職名，西漢時(shí)也稱(chēng)大理。遵照皇帝旨意修訂法律，匯總?cè)珖?guó)斷獄數(shù)，負(fù)責(zé)詔獄。大臣犯罪，由其直接審理、收獄。）。彪之以球?yàn)楠z主（訟案的當(dāng)事人）,身無(wú)王爵（爵位），非廷尉所料（處理），不肯受，與州相反復(fù)（書(shū)信往來(lái)）。穆帝發(fā)詔令受之。彪之又上疏執(zhí)據(jù)（據(jù)理爭(zhēng)論），時(shí)人比之張釋之。時(shí)當(dāng)南郊（郊祭，郊祀），簡(jiǎn)文帝為（擔(dān)任）撫軍,執(zhí)政（掌管?chē)?guó)家政事），訪（咨詢(xún)，詢(xún)問(wèn)）彪之應(yīng)有赦不（通"否"）。答日："中興（中途振興）以來(lái)，郊祀往往有赦，愚（古人對(duì)自己的謙稱(chēng)）意嘗謂非宜（不合適）。何（為什么）者？黎庶（百姓）不達(dá)（明白）其意，將謂（認(rèn)為）郊祀必赦，至此時(shí)，兇愚之輩復(fù)生心于僥幸矣。"遂從之。永和末，多疾疫。舊制（制度，規(guī)章），朝臣家有時(shí)疾，染易（傳染）三人以上者，身雖（即使）無(wú)病，百日不得入宮。至是（這個(gè)時(shí)候），百官多列家疾，不入。彪之又言："疾疫之年，家無(wú)不染。若（如果）以之不復(fù)入宮，則直侍（隨侍帝王的人員）頓闕（困頓缺乏），王者官?。ㄔO(shè)在皇宮內(nèi)的官署）空矣。"朝廷從之。及（等到）簡(jiǎn)文崩（皇帝、皇后、太后去世），群臣疑惑，未敢立嗣（指確立王位繼承人）?；颍ㄓ械娜耍┰?，宜當(dāng)須（要）大司馬處分（處理，安排）。彪之正色（態(tài)度嚴(yán)肅，神態(tài)嚴(yán)厲）日："君崩，太子代立，大司馬何容得異（怎能有資格提岀異議）！若先面（當(dāng)面）咨，必反為所（被）責(zé)矣。"于是朝議乃（才）定。及孝武帝即位，太皇太后令以帝沖幼（年幼），令溫依周公（周文王之子，周武王之弟，曾輔佐周武王討代商紂王最終奪取天下。）居攝（古代帝干因年幼不能親政，大臣代居其位來(lái)處理政務(wù)）故事。事已施行,彪之日："此異常大事，大司馬必當(dāng)固（堅(jiān)決）讓?zhuān)ㄍ妻o，辭讓?zhuān)?，使萬(wàn)機(jī)（當(dāng)政者處理的各種重要事務(wù)）停滯,稽廢（稽延荒廢）山陵,未敢奉令（遵從命令）。謹(jǐn)（鄭重地）具封還內(nèi)（宮中），請(qǐng)停。"事遂不行（沒(méi)有實(shí)行）。加光祿大夫、儀同三司，未拜（沒(méi)有正式授任）。疾篤（重，嚴(yán)重），帝遣黃門(mén)侍郎問(wèn)所苦（指病痛）,賜錢(qián)三十萬(wàn)以營(yíng)（辦理，可譯為"買(mǎi)）醫(yī)藥。太元二年卒（大夫去世，一般的官員去世）,年七十三,即以光祿為贈(zèng),謚（古代皇帝、貴族、大臣、杰岀官員或其它有地位的人死后所加的帶有褒貶意義的稱(chēng)號(hào)）日簡(jiǎn)。（節(jié)選自《晉書(shū)?王彪之傳》）參考譯文：王彪之，字叔武。二十歲時(shí)，胡須鬢角都白了。當(dāng)時(shí)人稱(chēng)他為王白須。起初被任命為佐

著作郎、東海王文學(xué)。堂伯王導(dǎo)對(duì)他說(shuō)："選官要任命你為尚書(shū)郎，你有幸可以擔(dān)任諸王公

的輔官朝官了！”王彪之說(shuō)：“職位的髙低本來(lái)就不值得計(jì)較，只要是在合宜的時(shí)世任職。至

于超格提拔，這并不是我的愿望。”于是為郎。多次升遷后任御史中丞、侍中、廷尉。當(dāng)時(shí)

永嘉太守謝毅，在室帝大赦后殺郡人周僑，周矯的堂兄周球到州郡申訴冤倩。揚(yáng)州刺史殷浩

派從事拘捕謝毅，交付給廷尉審理。王彪之認(rèn)為周球是訟案的當(dāng)事人，他身無(wú)王爵，不歸廷

尉審理，不肯受理此案，同揚(yáng)州書(shū)信往來(lái)交涉此事。穆帝下詔令王彪之受理此案。王

彪之又上疏據(jù)理力爭(zhēng)。時(shí)人把他比作張釋之。這時(shí)恰逢皇帝要在南郊祭天，簡(jiǎn)文帝當(dāng)

時(shí)任撫軍，執(zhí)掌政事，詢(xún)問(wèn)王彪之是否應(yīng)該大救。王彪之回答說(shuō)：“中興以來(lái)，郊祀

按慣例有大赦，我認(rèn)為不合宜。為何？老百姓不明白郊祀時(shí)大赦天下的意義，還會(huì)認(rèn)

呼。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》“趙王悉召群臣議”）置（安放。見(jiàn)《逍Ii游》"置杯焉則膠”）門(mén)下（在某人的門(mén)庭之下）甚幸爰（欣賞）孝文皇帝（孝文皇帝是漢文帝的謚號(hào)。謚號(hào)是對(duì)古代君主、諸侯、卿大夫、高官大臣、后妃等人死去之后，朝廷根據(jù)他們的生平行為給予一種稱(chēng)號(hào)以褒貶善惡）初立，聞河南守吳公治平（指為官的政績(jī)）為天下第一，故（從前。見(jiàn)《項(xiàng)脊軒志》"軒東故嘗位廚”）與李斯同邑（舊指縣，古代諸侯分給大夫的封地）而常（通“嘗"，曾經(jīng)）學(xué)事（為??????做事）焉（代詞，代李斯），乃征（征召，是皇帝征聘社會(huì)知名人士到朝廷充任要職。見(jiàn)《張衡傳》"征拜尚書(shū)"）為廷尉。廷尉乃言賈生年少，頗（很。見(jiàn)《過(guò)小孤山大孤山》"然小孤之旁，頗有沙洲葭葦"）通諸子百家之書(shū)。文帝召以為（省略句，應(yīng)為"以（之）為”）博士（是學(xué)官名，秦漢時(shí)是指掌管書(shū)獵文典、通曉史事的官職，后指學(xué)術(shù)上專(zhuān)通一經(jīng)或精通一藝、從事教授生徒的官職）。是時(shí)（這個(gè)時(shí)候。見(jiàn)《荊軻剌秦王》"是時(shí)，侍醫(yī)夏無(wú)且以其所奉藥囊提軻"）賈生年二十余，最為少。每詔令議下，諸老先生不能言，賈生盡（都。見(jiàn)《赤壁賦》“肴核既盡”）為之對(duì)（應(yīng)答），人人各如（好像。見(jiàn)《赤壁賦》“如怨如慕”）其意所欲出。諸（各位）生于是乃以為能不及（比得上。見(jiàn)《鄒忌諷齊王納諫》"君美甚，徐公何能及君也”）也。孝文帝說(shuō)（通“悅"，喜歡）之，超遷（超級(jí)提拔），一歲（年）中至太中大夫（各個(gè)朝代所指的內(nèi)容不盡相同，有時(shí)可指中央機(jī)關(guān)的要職）。賈生以為（認(rèn)為）漢興至孝文二十余年，天下和洽（和平融洽），而固（確實(shí)）當(dāng)改正朔（一年的第一天。正，一年的開(kāi)始；朔，一月的開(kāi)始。古時(shí)改朝換代，新王朝表示"應(yīng)天承運(yùn)"，須重走正朔，改正朔，就是改定歷法），易（改變）服色（指車(chē)馬服飾的顏色），法（訂立）制度，定官名，興（振興）禮樂(lè)，乃悉（都。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》“趙王悉召群臣議”）草具（草擬）其事儀法,色尚（糞尚。賈誼認(rèn)為漢朝是土德，土，黃色，所以尚黃）黃，數(shù)用五（即“五行之說(shuō)"），為官名，悉更（改變。見(jiàn)《荊軻剌秦王》“愿足下更慮之"）秦之法。孝文帝初即位（剛剛登上帝位），謙讓未逞（無(wú)暇，指沒(méi)有時(shí)間。見(jiàn)《采薇》"不逞啟居”）也。諸律令所更（更改）定，及（以及）列侯悉就（接近，走近。見(jiàn)《勸學(xué)》"金就礪則利”）國(guó)（列侯悉就國(guó)：要求諸侯都要到自己的封地上去，因當(dāng)時(shí)有不少宗室功臣受封之后，依然不離京城），其說(shuō)（思想，觀點(diǎn)。如"著書(shū)立說(shuō)"）皆自賈生發(fā)（產(chǎn)生。見(jiàn)《春夜喜雨》"好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生"）之。于是天子議（商議）以為賈生任公卿（是"三公九卿"的簡(jiǎn)稱(chēng)。夏朝始設(shè)，周代沿襲，"公”是周代封爵之首，"卿"是古時(shí)高級(jí)掌管或爵位的稱(chēng)謂）之位。絳、灌、東陽(yáng)侯、馮敬之屬（即之類(lèi)，指這些人。見(jiàn)《過(guò)秦論》"于是六國(guó)之士，有寧越、徐尚、蘇秦、杜赫之屬為之謀"）盡害（嫉妒）之，乃短（說(shuō)壞話）賈生日："洛陽(yáng)之人，年少初學(xué)，專(zhuān)欲擅（獨(dú)攬，獨(dú)有）權(quán)，紛亂諸事。"于是天子后亦疏（疏遠(yuǎn)，不親近）之，不用（采用）其議（提議），乃以賈生為長(zhǎng)沙王太傅。賈生既（之后，已經(jīng)）辭（告辭，辭別。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"如今人為刀俎，我為魚(yú)肉，何辭為"）往行，及（等到。見(jiàn)《過(guò)秦論》"及至始皇"）渡湘水，為賦（即辭賦，古代寫(xiě)景抒情的一種文體。見(jiàn)《滕王閣序》"一言均賦，四韻俱成"）以吊（悼念死者）屈原。為長(zhǎng)沙王太傅三年，后歲余，賈生征（被征召）見(jiàn)（拜見(jiàn)）。孝文帝方（正。見(jiàn)《蘇武傳》“方欲發(fā)使送武等"）受釐（漢制祭天地五畤，皇帝派人行祀或郡國(guó)祭祀之后，皆以祭余之肉歸致皇帝，以示受福，叫受產(chǎn)），坐（古人席地而坐，兩膝著席，臀部放在腳后跟上）宣室（宮殿名，在未央宮中，是皇帝齋戒的地方）。上因（因?yàn)椋└泄砩袷拢鴨?wèn)鬼神之本（本源）。賈生因（就）具（詳細(xì)地。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"具告以事"）道（講解。見(jiàn)《桃花源記》“不足為外人道也"）所以然（這樣）之狀。至夜半，文帝前席（古人席地而坐，前席指在坐席上往前移動(dòng)，這是親近的表示）。既罷（完畢后。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》"既罷，歸國(guó)"），日："吾久不見(jiàn)賈生，自以為過(guò)（超過(guò)。見(jiàn)《項(xiàng)羽之死》"從此道至吾軍，不過(guò)二十里耳”）之，今不及（比得上。見(jiàn)《師說(shuō)》"其賢不及孔子"）也。"居（度過(guò)一段時(shí)間）頃之（不久），拜（任命。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》"取陽(yáng)晉，拜為上卿"）賈生為梁懷王太傅。梁懷王，文帝之少子，爰，而好書(shū)，故令賈生傅（給……當(dāng)老師）之。文帝復(fù)封（指帝王賞賜）淮南厲王子四人皆為列侯（列侯不是侯爵，分為縣侯、鄉(xiāng)侯、亭侯三個(gè)等級(jí)，公侯伯子男為第一、二品，縣侯為三品，鄉(xiāng)侯為四品，亭侯為五品）。賈生諫（指規(guī)勸君主或?qū)らL(zhǎng)改正錯(cuò)誤），以為患之興（興起。見(jiàn)《勸學(xué)》"風(fēng)雨興焉"）自（從）此起（開(kāi)始。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》“項(xiàng)莊拔劍起舞"）矣。賈生數(shù)（多次）上疏（奏章。疏，是古代臣子向皇帝分條陳述自己對(duì)某事意見(jiàn)的一種文體。臣子向皇帝陳述自己的意見(jiàn)常用的文體還有表，如《陳情表》），言諸侯或連（接連。見(jiàn)《夢(mèng)游天姥吟留別》"天姥連天向天橫"）數(shù)郡，非（違背。見(jiàn)《論語(yǔ)》“非禮勿聽(tīng)"）古之制，可稍（漸漸。見(jiàn)《蘇武傳》“稍遷至榜中廐監(jiān)"）削（削減）之。文帝不聽(tīng)。居數(shù)年，懷王騎,墮馬而死,無(wú)后（后代）。賈生自傷（悲痛，感慨）為傅無(wú)狀，哭泣歲余，亦死。（節(jié)選自《史記?屈原賈生列傳》）2019年全國(guó)二卷商君者，衛(wèi)之諸庶孽（旁支側(cè)岀或妾生之子）公子也（句式：判斷句），名鞅（名是古代男子岀生后不久父親起的；字是古代男子二十歲舉行加冠禮后起的。古代男子稱(chēng)自己往往稱(chēng)名，稱(chēng)別人往往稱(chēng)宇），姓（姓者，統(tǒng)其祖考之所自岀；氏者，別其子孫之所自分。氏所以別貴賤，貴者有氏，賤者有名無(wú)氏）公孫氏，其（代詞，代他的）祖本（本來(lái)）姬姓（中華上古八大姓之一，得姓始祖為華夏民族的人文初祖：黃帝，黃帝因長(zhǎng)居姬水，以姬為姓）也，鞅少好刑名之學(xué)（刑，通"形"，指形體或事實(shí)。名，指言論或主張。戰(zhàn)國(guó)時(shí)以申不為代表的法家一派。主張循名責(zé)實(shí)，以推行法治，強(qiáng)化上下關(guān)系。），事（侍奉。見(jiàn)《夢(mèng)游天姥吟留別》"安能摧眉折腰事權(quán)貴”）魏相公叔座。公叔座知（知道。見(jiàn)《燭之武退秦師》"君知其難也"）其賢，未及（來(lái)得及。見(jiàn)《荊軻剌秦王》"不及召下兵"）進(jìn)（推薦）。會(huì)（適逢，正趕上。見(jiàn)《史記?陳涉世家》“會(huì)天大雨，道不通"）座病魏惠王親往問(wèn)病公叔日公孫鞅年雖少有奇才愿王舉（全。見(jiàn)《荊軻剌秦王》"愿舉國(guó)為內(nèi)臣"）國(guó)而聽(tīng)之王即（如果）不聽(tīng)用鞅必殺之無(wú)令出境公叔既（已經(jīng)，之后。見(jiàn)《燭之武退秦師》"既東封鄭”）死，鞅聞秦孝公下令國(guó)中求賢者，將修（整治）繆公之業(yè)，東復(fù)侵地，乃遂西入秦，因（通過(guò)，見(jiàn)《廉頗廉相如列傳》“因賓客至藺相如門(mén)謝罪”）孝公寵臣景監(jiān)以求見(jiàn)（拜見(jiàn)。見(jiàn)《曹劌論戰(zhàn)》"曹劌請(qǐng)見(jiàn)”）孝公。公與語(yǔ)（談?wù)?。?jiàn)《論語(yǔ)》“食不語(yǔ)，寢不言"），數(shù)日不厭（滿足。見(jiàn)《燭之武退秦師》"何厭之有"）。景監(jiān)日："子何以（相當(dāng)于"以何"，譯為"憑借什么"）中（合乎。見(jiàn)《勸學(xué)》“其曲中規(guī)”）吾君？吾君之歡甚也。"鞅日："吾以強(qiáng)國(guó)之術(shù)說(shuō)（ShuL說(shuō)服。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"范増說(shuō)項(xiàng)羽日"）君，君大說(shuō)（yub通“悅"，對(duì)??????感到高興。見(jiàn)《燭之武退秦師》"秦伯說(shuō)，與鄭人盟"）之耳。"孝公既用衛(wèi)鞅，鞅欲變法，恐天下議（非議）己。衛(wèi)鞅日："疑（猶豫不定）行無(wú)名，疑事無(wú)功。圣人茍可以強(qiáng)國(guó)，不法其故；茍可以利民，不循其禮。"孝公日："善（好，表示應(yīng)答之詞。見(jiàn)《鄒忌諷齊王納諫》"王曰：善"）。""治（治理，見(jiàn)《陳情表》"伏傕圣朝以孝治天下”）世不一道（方法，途徑。見(jiàn)《過(guò)秦論》"深謀遠(yuǎn)慮，行軍用兵之道”），便國(guó)不法古。故（所以。見(jiàn)《勸學(xué)》“故木受繩則直"）湯武不循古而王（Wang,名詞用作動(dòng)詞，稱(chēng)王。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"沛公欲王關(guān)中"），夏殷不易（改變）禮而亡（滅亡。見(jiàn)《燭之武退秦師》"鄭既知亡矣"）。反古者不可非（責(zé)難。見(jiàn)《逍謹(jǐn)游》"舉世非之而不加沮”），而循禮者不足多（發(fā)揚(yáng)）。"孝公日："善。"以（讓?zhuān)┬l(wèi)鞅為左庶長(zhǎng)（秦國(guó)的爵位共二十等。由下而上，左庶長(zhǎng)列第十一。），卒（終于。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》“卒相與歡"）定變法之令。令行于民期年，秦民之國(guó)都言初令之不便者以干數(shù)。于是（在這個(gè)時(shí)候。見(jiàn)《廉頗廉相如列傳》"趙王于是遂這相如拳璧西入秦"）太子（秦始皇之前的太子不稱(chēng)皇太子，而是太子或公子）犯法。衛(wèi)鞅日："法之不行（實(shí)行。見(jiàn)《師說(shuō)》“余嘉其能行古道"），自上犯之。"將法（依法懲辦）太子。太子，君嗣也，不可施刑，刑其傅（即太子傅，古代又稱(chēng)太子太師、太子太傅、太子太保為“東宮三師”，都是太子的老師）公子虔，蘇其師公孫賈。明日f(shuō)秦人皆趨（尊奉）令。行之十年，秦民大說(shuō)（通“悅"），道（道路。見(jiàn)《陳涉世家》“會(huì)天大雨，道不通，度已失期”）不拾遺（遺失的東西），山無(wú)盜賊，家給（供。見(jiàn)《荊軻剌秦王》“給貢職如那縣"）人足。民勇于公戰(zhàn)，怯于私斗，鄉(xiāng)邑大治。于是以鞅為大良造（秦國(guó)的第十六等爵位）。居（度過(guò)一段時(shí)間）五年，秦人富強(qiáng)。孝公使（派這）衛(wèi)鞅將（率領(lǐng)。見(jiàn)《過(guò)秦論》"將數(shù)百之眾"）而伐魏。衛(wèi)鞅伏甲士而襲虜魏公子卬，因（趁機(jī)。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"因擊沛公于坐"）攻其軍，盡破之以歸秦。魏惠王兵數(shù)（ShU6,多次。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"范増數(shù)目項(xiàng)王"）破于（介詞，被。見(jiàn)《師說(shuō)》"不拘于時(shí)"）齊秦，國(guó)內(nèi)空，日以削，恐，乃使使（派這使者，前一個(gè)"使"是動(dòng)詞，派這；后一個(gè)"使"是名詞，使者。見(jiàn)《荊軻剌秦王》"使使以聞大王”）割河西（指黃河以西）之地，獻(xiàn)于秦以和。而魏遂去（離開(kāi)。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"欲呼張良與俱去"）安邑，徙（遷移。見(jiàn)《逍遙游》"鵬之徙于南冥也"）都大梁。梁惠王日："寡人恨（遺憾。見(jiàn)《岀師表》“每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨于桓靈也"）不用公叔座之言也。"衛(wèi)鞅既破魏還，秦封之於、商十五邑，號(hào)為商君。（節(jié)選自《史記?商君列傳》）2019年全國(guó)三卷吳起者，衛(wèi)人也（句式：判斷句），事（侍垂。見(jiàn)《夢(mèng)游天姥吟留別》"安能摧眉折腰事權(quán)貴"）魯君。齊人攻魯，將（率領(lǐng)。見(jiàn)《過(guò)秦論》"將數(shù)百之眾"）而攻齊，大破之。魯人或（有的人。見(jiàn)《寡人之于國(guó)也》"或五十步而后止"）日夫（句首語(yǔ)氣詞，不譯。見(jiàn)《游褒禪山記》"夫夷以近，則游者眾”）魯小國(guó)而（表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。見(jiàn)《勸學(xué)》"青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)"）有戰(zhàn)勝之名（名聲）則諸侯圖（謀劃，謀求。見(jiàn)《逍Jl游》"而后乃今將圖南"）魯矣且魯衛(wèi)兄弟之國(guó)也（句式：判斷句）而君用起則是棄衛(wèi)魯君疑之謝（推辭，謝絕。見(jiàn)《孔雀東南飛》"阿母謝媒人"）吳起吳起于是（在這個(gè)時(shí)候）聞（聽(tīng)說(shuō)）魏文侯（春秋時(shí)期有公、侯、伯、子、男五等爵位）賢，欲事之。魏文侯以為（即"以（之）為”，讓吳起作）將（將領(lǐng)），擊秦，拔（奪?。┪宄?。起之為將，與士卒最下者（句式：走語(yǔ)后置句）同衣食，與士卒分勞苦。卒有病疽者（句式：走語(yǔ)后置句），起為吮之。卒母聞而哭之，日："非然（這樣）也。往年吳公吮其父，其父戰(zhàn)不旋踵（轉(zhuǎn)身往回走，退縮），遂死（《禮記》"天子死日崩，諸侯死日薨，大夫死日卒，士日不祿，庶人日死"）于（介詞，被）敵。吳公今又吮其子,妾不知其死所（名詞，地方）矣。"文侯以（因?yàn)椋﹨瞧鹕朴帽?，盡能得士心，乃以為（即"以（之）為"，讓他作）西河守，以拒（抗拒）秦、韓。魏文侯既卒（死。見(jiàn)《張衡傳》"永和四年卒"），起事其子武侯。武侯?。ㄌ刂杆虾叫校┪骱佣拢辛?，顧（環(huán)顧四周）而謂吳起日："美哉乎山河之固（險(xiǎn)要的。見(jiàn)《過(guò)秦論》"據(jù)11?函之固"），此魏國(guó)之寶也！”起對(duì)日："昔殷紂之國(guó)，左孟門(mén)，右太行，常山在其北，大河經(jīng)其南，修（整治）政不德，武王殺之。由此觀之，在德不在險(xiǎn)。若（如果）君不修（修養(yǎng)）德，舟中之人盡為敵國(guó)也。"武侯日："善。"吳起為西河守,甚有聲名。魏置（設(shè)立）相（丞相。是封建官僚機(jī)構(gòu)中的最高官職，是秉承君主旨意綜理全國(guó)政務(wù)的人。有時(shí)稱(chēng)相國(guó)，常與幸相通稱(chēng)，簡(jiǎn)稱(chēng)"相"），相（讓??????做丞相）田文。吳起不悅，謂田文日："請(qǐng)與子論功,可乎？"文日："主少?lài)?guó)疑，大臣未附，百姓不信（信任），方（正）是之時(shí)，屬（Nh,看，注視）之于子乎？屬之于我乎？"起默然良久（很久），日："屬之子矣。"文日："此乃（判斷動(dòng)詞，是。見(jiàn)《荊軻剌秦王》"事所以不成者，乃欲以生劫之"）吾所以（……的原因。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"所以這將守關(guān)者，備他盜之岀入與非常也"）居（處在，處于）子（古代對(duì)男子的尊稱(chēng)，譯為“您"）之上也。"吳起乃（才。見(jiàn)《廉頗藺相如列傳》"臣乃敢上璧"）自知弗如（不如）田文。田文既死,公叔為相，尚（特指娶公主為妻）魏公主，而害（嫉妒）吳起。吳起懼得罪，遂去（離開(kāi)），即（就。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"項(xiàng)伯即入見(jiàn)沛公"）之（動(dòng)詞，前往。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍”）楚。楚悼王素（一向，向來(lái)。見(jiàn)《鴻門(mén)宴》"素善留侯張良"）聞起賢，至則相楚（省略句，即"相于楚”，譯為"在楚國(guó)做丞相"）。于是南（名詞作狀語(yǔ)，向南。見(jiàn)《過(guò)秦論》"南取百越之地"）平百越（古代越族居住在桂、浙、閩、粵等地，每個(gè)部落都有名稱(chēng)，統(tǒng)稱(chēng)百越，也叫百粵）；北并（吞并。見(jiàn)《過(guò)秦論》"并吞八荒之心"）陳蔡，卻（使后退。見(jiàn)《過(guò)秦論》"卻匈奴七百余里”）三晉；西伐秦。諸侯患（擔(dān)憂，害怕）楚之強(qiáng)（句式：定語(yǔ)后置句）。故（所以）楚之貴戚盡欲害（妒忌）吳起。及（等到）悼王死，宗室大臣作亂而攻吳起，吳起走（逃。見(jiàn)《寡人之于國(guó)也》"棄甲曳兵而走"）之（到）王尸而伏（趴）之。擊起之徒（這些人。見(jiàn)《師說(shuō)》"炎B子之徒，其賢不及孔子"）因（趁機(jī)）射刺吳起，并中（擊中）悼王。悼王既葬，太子立，乃使（讓?zhuān)┝钜M誅射吳起而并中王尸者（??????的人）。坐（因?yàn)椤缸?。?jiàn)《蘇武傳》"副有罪，當(dāng)相坐"）射起而夷（誅滅）宗死者七十余家。（《史記?孫子吳起列傳》）2018全國(guó)一卷魯芝字世英，扶風(fēng)郡人也。世有名德（名望與德行），為西州豪族（豪門(mén)大族）。父為郭汜所害（被動(dòng)句），芝襁褓（嬰兒時(shí)期）流離，年十七，乃移居雍，耽思（專(zhuān)心致志于思索）墳籍（古代典轄）?？づe（推選）上計(jì)吏（向國(guó)家匯報(bào)情況的地方官），州辟（選聘）別駕。魏車(chē)騎將軍郭淮為雍州剌史，深敬重之。舉孝廉（漢代選拔人才的科目），除（任命）郎中。后拜（授予官職）騎都尉、參軍事、行安南太守，遷尚書(shū)郎。曹真出督關(guān)右，又參大司馬軍事。真薨（諸侯去世），宣帝代焉，乃引（推舉）芝參騾騎軍事，轉(zhuǎn)天水太守?？む徲谑?，數(shù)被侵掠，戶口減削，寇盜充斥，芝傾心鎮(zhèn)衛(wèi)，更（重新）造（建造）城市，數(shù)年間舊境悉復(fù)（回復(fù)）。遷廣平太守。天水夷（少數(shù)民族）夏（內(nèi)地人民）慕（仰慕）德，老幼赴闕（借指京城）獻(xiàn)書(shū)，乞留芝。魏明帝許焉。曹爽輔政，引為司馬。芝屢有i黨言（正直的言論）嘉謀,爽弗能納（采納）。及宣帝起兵誅爽，芝率余眾犯（逬攻）門(mén)斬關(guān)，馳出赴爽，勸爽日："公居伊周之位，一旦以（因?yàn)椋┳镆?jiàn)（表被動(dòng)）黜（罷免官職），雖欲牽黃犬（悠閑的日子），復(fù)可得（能夠）乎！若挾（挾持）天保許昌，杖（通"仗"，憑借）大威（皇帝的威勢(shì)）以羽檄（緊急文書(shū)）征四方兵，孰（誰(shuí)）不從！舍此而去，欲就東市（刑場(chǎng)），豈不痛（痛心）哉！"爽懦（懦弱）惑（心疑不定）不能用（聽(tīng)取），遂（最終）委身受戮。芝坐（因…犯罪）爽下獄，當(dāng)死，而口不訟直（爭(zhēng)辯是非），志不茍免。宣帝嘉之，赦而不誅俄而起為并州刺史。諸葛誕以壽春叛，魏帝出征，芝率荊州文武以為先驅(qū)。誕平,遷大尚書(shū)，掌刑理。武帝踐昨（帝王登基），轉(zhuǎn)鎮(zhèn)東將軍，進(jìn)爵為侯。帝以芝清忠履正（踐行正道），素?zé)o居宅，使軍兵為作屋五十間。芝以年及懸車(chē)（七十歲，古人一般七十歲辭官家居），告老（辭官）遜位（放棄職位），章表十余上，于是征為光祿大夫，位特進(jìn)，給吏卒，門(mén)施行馬（允許在家門(mén)口放上木頭架子，遮擋人馬，這是魏晉之后高官的殊榮）。羊祜為車(chē)騎將軍，乃以位讓芝，日："光祿大夫魯芝潔身寡欲，和（友穆）而不同（結(jié)黨），服事（從事公職）華發(fā)（白發(fā)），以禮終始,未蒙此選，臣更越之，何以塞天下之望！"上不從。其為人所重如是。泰始九年卒，年八十四。帝為舉哀，贈(zèng)贈(zèng)有加，謚日貞，賜瑩田百畝。（節(jié)選自《晉書(shū)?魯芝傳》）2018全國(guó)二卷王渙字稚子，廣漢≡（qi）人也。父順，（任）安定太守。渙少好俠（喜歡行俠）,尚（崇尚）氣力（武力，力量），數(shù)（ShUd屢次，多次）通（往來(lái)，交好）剽輕（強(qiáng)悍輕捷）少年。晚而改節(jié)（改變了原來(lái)的節(jié)操），敦（注重，重視）儒學(xué)，習(xí)《尚書(shū)》，讀（研讀）律令，略舉（列舉，提岀，說(shuō)岀）大義（要旨，大義）。為\太守陳寵?功曹，當(dāng)職（擔(dān)任職務(wù)）割斷（專(zhuān)斷，決斷），不避豪右（豪門(mén)大族）。寵風(fēng)聲大行（名聲大震），入為大司農(nóng)。和帝問(wèn)日："在郡何以（以何，用什么（辦法）？）為理（治理）？"寵頓首（以頭叩地而拜，是古代交際禮儀。）謝日："臣任功曹王渙以（來(lái)）簡(jiǎn)賢選能（簡(jiǎn)賢：=選能：選拔有才能的人），主簿（bii）?et（nn）顯\拾遺補(bǔ)闕（彌補(bǔ)疏漏或失誤），臣奉（命）宣（讀）詔書(shū)而己（罷了）。"帝大悅,渙由此顯名。州舉（舉薦）（他）（做）茂才（秀才。東漢時(shí)為避光武帝劉秀名諱，改稱(chēng)茂才。），除（授予……官職）溫（縣）（縣）令?？h多奸猾（奸詐狡猾的人），積\為人患（當(dāng)?shù)厝说碾[患）。渙以（采取）方略（方法和策略）討擊（討代打擊），悉誅之。境內(nèi)清夷（清平，太平），商人露宿于道。其（其中）有放牛者，輒（總是）云以（把）（之，代指牛）屬（通“囑"。托付；委托）稚子，終無(wú)侵犯。在溫三年,遷兗州刺史，繩正（用律法糾正）部（統(tǒng)帥）（的）郡（縣），風(fēng)威（名聲威望）大行（大震）。后\坐（因?yàn)椋┛迹ê瞬椋瑱z查）妖言（怪誕不經(jīng)的邪說(shuō)）不實(shí)（被）論（判罪）。歲余（一年多），征拜（征召任命）侍御史。永元十五年，從駕（隨從皇帝岀行）南巡,還為洛陽(yáng)令。以平正（公平正直）居身（立身處世），得（能夠）寬猛之宜（竟嚴(yán)相濟(jì)）。其（那些）冤嫌（冤屈仇怨）久訟（長(zhǎng)期打官司），歷政（歷代）所不斷（判斷，裁決），法理（法律和情理）所難平者，（王渙）莫不（沒(méi)有不）曲盡（竭力，蝎盡）（弄清）情詐（實(shí)情與偽詐），壓塞（平走，消釋?zhuān)┤阂桑ù蠹业囊蓡?wèn)）。又能以（用）語(yǔ)（詭詐）數(shù)（屢次，多次）發(fā)扌適（發(fā)二撼（ti）:揭發(fā)）奸伏（隱伏未露的壞人壞事）。京師稱(chēng)嘆，以為渙有神算。元興元年，病卒。百姓市道（市井及道路之人，這里指普通人。）莫不咨嗟。男女老壯皆相與（一起，共同）賦斂（收齊賦稅），致（送來(lái)）奠勰（［zhu|］祭奠酒）（的人）以（用）千數(shù)（計(jì)數(shù)）。渙喪（骨殖shi,尸骨）西歸，道經(jīng)弘農(nóng)，民庶（百姓）皆設(shè)盤(pán)案于路。吏問(wèn)其故，咸言平常持米到洛，為卒司（兵士衙門(mén)）所抄（搜查井沒(méi)收），恒亡其半。自王君在事（居官任事），不見(jiàn)侵枉（侵害，受冤枉），故來(lái)報(bào)恩。其政化懷物（心里存有萬(wàn)物）如此。民思其德，為立祠（于）安陽(yáng)亭西，每食輒（總是）弦歌而薦（獻(xiàn)）之。延熹中，桓帝事黃老道，悉毀諸房祀（祠堂，廟宇），唯\特詔\密縣\存\故太傅卓茂廟，洛陽(yáng)留王渙祠焉。自渙卒后，連詔三公特選（專(zhuān)門(mén)挑選）洛陽(yáng)令，皆不稱(chēng)職。永和中，以?。▌】h）令勃海任峻補(bǔ)之。峻擢用（提拔選用）文武吏，皆盡其能,糾剔（督察懲治）奸盜，不得（能）旋踵（1、意指掉轉(zhuǎn)腳跟，比喻時(shí)間極短。2?轉(zhuǎn)身。指畏避退縮。成語(yǔ)：死不旋踵，比喻不畏艱險(xiǎn)，堅(jiān)決向前。亦比喻極短時(shí)間內(nèi)即死去。），一歲斷獄（審理，判決案件），不過(guò)數(shù)十。威風(fēng)猛于渙，而文理（條理）不及之。峻字叔高,終于太山太守。（節(jié)選自《后漢書(shū)?王渙傳》）2018全國(guó)三卷純禮字彝叟，以（因?yàn)椋└钢傺褪a（庇蔭。因祖先有功勞或官職而循例受封，得官），知（做……知縣）陵臺(tái)令兼永安縣。永昭陵建，京西轉(zhuǎn)運(yùn)使\配木石磚鑒（Pi瓦）及工徒（工匠）\于一路（宋元時(shí)期的行政區(qū)劃名），獨(dú)永安不受令。使者以（把）（之）白（報(bào)告，稟告）陵使\韓琦，琦日："范純禮豈不知此？將必有說(shuō)。"他日，眾質(zhì)之，純禮日："陵寢皆在邑境，歲時(shí)（一年或四季）繕（修繕）治（管理）無(wú)虛日（空閑的日子），今乃（居然，竟然）與百縣均賦，曷若（何如，不如）置此，使之奉（供垂）常時(shí)用乎？"琦是（認(rèn)為……對(duì)）其對(duì)（對(duì)答，應(yīng)答）。還朝，用為\三司鹽鐵判官，以比部員外郎出知遂州。瀘南有邊事,調(diào)度（征調(diào)賦稅）苛棘（繁重，急迫），純禮一以靜待之，辨其可具（準(zhǔn)備，笛辦。例句：故人具鴉黍）者，不取于民。民圖像（用作動(dòng)詞。掛上圖像或畫(huà)像）于廬，而奉之如神，名日"范公庵"。草場(chǎng)火，民情（內(nèi)心）疑怖（疑慮害怕），守吏惕息（心跳氣喘。形容極其恐懼）俟（等待）誅。純禮日："草濕則生火，何足（哪里值得）怪！"但使密償之。庫(kù)吏盜絲多罪至死，純禮日："以券然（fenran亂糟糟的樣子）之絲而殺之，吾不忍也。"聽(tīng)（準(zhǔn)許，允許。例句：聽(tīng)臣微志）其家趣（Cei通"促"，趕快，從速）買(mǎi)以（來(lái)）贖，命釋其株連者。除（授；拜（官職））戶部郎中、京西轉(zhuǎn)運(yùn)副使?；兆诹?，以龍圖閣直學(xué)士知開(kāi)封府。前尹（前任府尹）以（把）刻深（苛刻嚴(yán)酷）為（作為）治（治理的原則），純禮日："寬（竟松）猛（嚴(yán)苛）相濟(jì)（相輔相成），圣人之訓(xùn)。方（正）務(wù)（從事，致力）去（去除）前之苛，猶慮未盡，豈有竟為患也。"由是（因此）一切以寬處之。中旨（皇帝直接發(fā)岀的詔令）鞫（W審訊）享澤村民謀逆，純禮審其故，此民入戲場(chǎng)觀優(yōu)，歸途見(jiàn)匠者作桶，取而戴于首日："與劉先主（劉備）如何（和……比，怎么樣）？"遂為匠擒。明日（第二天）入對(duì)（入朝應(yīng)對(duì)），徽宗問(wèn)何以（以何，怎么）處之，對(duì)（回答，對(duì)答）日："愚人村野（粗暴魯莽）無(wú)所知，若以叛逆蔽罪（判罪），恐辜（辜負(fù)）好生（愛(ài)惜生靈）之德。以\不應(yīng)為（不應(yīng)該做這件事的罪名）\杖（杖責(zé)）之，足矣。"日："何以戒后人？"日："正欲外間知陛下刑憲不濫（不濫刑憲，不濫用刑罰）,足以（把）（之）為（作為）訓(xùn)（典范）爾，徽宗從之。純禮沉毅（沉穩(wěn)堅(jiān)毅）剛正（剛強(qiáng)正直），曾布憚之，激駙馬都尉王詵（Sh"）日："上欲除（拜授官職）君承旨（官名），范右丞不可。”詵怒，會(huì)（恰逢）詵館（招待）遼使，純禮主宴，詵誣其輒（總是）斥（直呼）御名（皇上的名字），罷為\端明殿學(xué)士、知（做??????知府）\潁昌府，提舉（掌管，或做?????.提舉）\崇福宮。祟寧五年，復(fù)（復(fù)任）左朝議大夫，提舉鴻慶宮。卒，年七十六。（節(jié)選自《范純禮傳》）2017全國(guó)一卷謝弘微，陳郡陽(yáng)夏人也。父思，武昌太守。從叔（堂叔）峻，司空琰［y占n］第二子也，無(wú)后，以弘微為（把??????當(dāng)成\作為）嗣（繼承人），弘微本名密,犯所繼（"所"字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于名詞或名詞性短語(yǔ)，一般情況下在句中做主語(yǔ)或賓語(yǔ)。如"所見(jiàn)所聞"，意即“所見(jiàn)到的事情所聽(tīng)到的事情”。這里的"所繼”就是弘微過(guò)繼的家庭。）內(nèi)諱（指母親、祖母等的名諱），故以字行（僅稱(chēng)呼此人的"字"代名。"以字行”即是因?yàn)榉N種原因，多僅稱(chēng)呼此人的"字"，而不熟悉其"名"。例如項(xiàng)羽，名獵，字羽，但世人通常僅知其字，所以稱(chēng)之為"以字行"。反例，如李白，字太白，因名、字都為世人所熟悉，就不能說(shuō)是"以字行"），童幼（童年，兒童）時(shí)，精神（有生氣、活力）端審（穩(wěn)重謹(jǐn)慎），時(shí)（合時(shí)宜的，適時(shí)的）然后（這樣以后）言（說(shuō)話），所繼叔父混名知人（能鑒番人的品行、才能），見(jiàn)而異（意動(dòng)用法，“認(rèn)為……非同一般”）之，謂思日,此兒深中（符合）夙敏（早慧），方成佳器（良材，有用的人材），有子如此，足矣。弘微家素（一向）貧儉，而所繼豐泰（豐盛，豐裕），唯受書(shū)數(shù)干卷（定語(yǔ)后置），遺財(cái)（遺產(chǎn)）祿秩（1.俸祿2?官吏食祿的品級(jí)3、猶祿位），一不關(guān)豫（關(guān)心）。（謝）混風(fēng)格高峻（清高，超凡脫俗），少所交納（結(jié)交），唯與族子（祖父的親兄弟的曾孫，這里指家族中的晩輩）靈運(yùn)、瞻、曜[yao].弘微并以（因?yàn)椋┪牧x（文章的義理，文章的內(nèi)容）賞會(huì)（1?欣賞領(lǐng)會(huì)2.玩賞聚會(huì)），嘗共宴處,居在烏衣巷，故謂之烏衣之游。瞻等才辭（才氣辭章）辯富（雄辯），弘微每（經(jīng)常）以（用）約言（簡(jiǎn)約的語(yǔ)言）服（使信服）之，混特（特別）所敬貴（敬重推案）,號(hào)約微子（對(duì)男子的尊稱(chēng)，如孔子、孟子）。義熙八年，混以（因?yàn)椋﹦⒁泓h見(jiàn)（被）誅，妻晉陵公主以（把）混家事委（囑托，托付）以弘微。弘微經(jīng)紀(jì)（對(duì)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)營(yíng)管理）生業(yè)（產(chǎn)業(yè)，資財(cái)），事若在公，一錢(qián)尺帛（一錢(qián)，一枚錢(qián)；形容一絲一毫的財(cái)產(chǎn)）出入，皆有文簿（文冊(cè)簿藉記錄）。高祖受命（受天之命，古帝王自稱(chēng)受命于天以鞏固其統(tǒng)治；即位，等級(jí)），晉陵公主降為東鄉(xiāng)君，聽(tīng)（準(zhǔn)許）還謝氏。自（謝）混亡，至是（這時(shí)）九載，而室宇修整（整齊），倉(cāng)膜（貯藏米谷的倉(cāng)庫(kù)）充盈，門(mén)徒業(yè)使（供役使之人）,不異平日，田疇（泛指田地）墾辟，有加（加倍，増多）于舊（狀語(yǔ)后置，比過(guò)去），中外（中表之親，父親一脈親屬和母親一脈親屬）姻親（因婚姻關(guān)系結(jié)成的親屬），道俗（岀家之人與世俗之人）義舊（故交故友），入門(mén)莫（沒(méi)有人，沒(méi)有誰(shuí)）不嘆息，或（有的人）為之涕（眼淚）流，感弘微之義也。性嚴(yán)正（嚴(yán)肅正直；嚴(yán)格公正），舉止必循（遵循）禮度，事（侍奉）繼親之黨（上古社會(huì)組織形式，以五百家為一"黨"，亦引申為鄉(xiāng)里，但這里只親族），恭謹(jǐn)過(guò)（超過(guò)）常（平常，這里只一半人或一半情況），太祖鎮(zhèn)江陵，弘微為（擔(dān)任）文學(xué)（官職）。母憂（母親的喪事）去（離開(kāi)）職，居喪（一種舊俗；尊親死后,在家守喪，不辦理外事；在服喪期滿之前停止娛樂(lè)和交際，表示哀悼）以孝稱(chēng)（被稱(chēng)道），服闋（守喪期滿除服）逾年，菜蔬不改（仍然吃守喪期間吃的粗劣的食物）。兄曜歷（擔(dān)任；先后擔(dān)任各種官職）御史中丞，元嘉四年卒。弘微蔬食積時(shí)（時(shí)間久，多時(shí)），哀戚（悲痛傷感）過(guò)禮（超過(guò)常禮。這里指比正常哀倬兄長(zhǎng)的禮節(jié)更重），服雖除（服喪期滿），猶不啖（吃）魚(yú)肉。弘微少孤（少年喪父或父母雙亡），事兄如父，兄弟友穆（友好和睦）之至，舉（全，整個(gè)）世莫及（比得上，趕得上）也。弘微口不言人短長(zhǎng)（偏義復(fù)詞，短處，弊端，缺點(diǎn)），而曜好臧否（褒貶、評(píng)比、評(píng)走、評(píng)價(jià)、評(píng)介、評(píng)論）人物，曜每言論（談?wù)摚u(píng)論），弘微常以它語(yǔ)亂（混淆，這里指岔開(kāi)話題）之。九年，東鄉(xiāng)君薨［hong］（古代稱(chēng)諸侯或有爵位的大官死去，也可以用于皇帝的高等級(jí)妃嬪和所生育的皇子公主，或者封王的貴族），資財(cái)柜萬(wàn)（為數(shù)極多），園宅十余所，奴僮猶有數(shù)百人。弘微一無(wú)所取，自以私祿（古代官員的薪水，自己的薪水）營(yíng)葬（辦理喪事）。日："親戚（父母兄弟）爭(zhēng)財(cái)，為（是）鄙（被人輕視，看不起）之甚。今分多（財(cái)產(chǎn)多就分用）共少（少了共用），不至有乏（H乏），身死之后，豈復(fù)見(jiàn)關(guān)（見(jiàn)，被；關(guān)，舊指發(fā)給或支領(lǐng)薪餉；被領(lǐng)?。?？"十年，卒，時(shí)年四十二，上甚痛惜之,使二衛(wèi)（天子的左、右或前、后兩護(hù)衛(wèi)軍）干人營(yíng)（籌劃，管理，建設(shè)）畢葬事，追贈(zèng)（或作追封、追晉，即加封死者的官職、勛位，一般用在因公殉職或者陣亡的軍人、警員、公務(wù)員等，或特別表?yè)P(yáng)對(duì)政府有貢獻(xiàn)的死者）太常。（節(jié)選自《宋書(shū)?謝弘微傳》）2017全國(guó)二卷趙悪［χY］字伯陽(yáng)，南陽(yáng)宛人也。少有節(jié)操（指人的氣節(jié)、操行、正義感）。從兄（堂兄）為人所（被）殺，無(wú)子，悪年十五，常思報(bào)（為……報(bào)仇）之。乃挾兵（帶看兵器）結(jié)客（約上賓客，常指結(jié)交豪俠之士），后遂往（前去）復(fù)仇。而仇家皆疾病，無(wú)相（他）距（通"拒"，抵抗）者（??????的人）。悪以（認(rèn)為）因（趁著）疾報(bào)殺，非仁者（指有德行的人）心，且釋?zhuān)ㄡ尫牛┲?。顧（回頭）謂仇日："爾曹（你們。曹，輩）若?。祻?fù)），遠(yuǎn)相（我）避也?！备迹h帝劉玄年號(hào)）即位，舞陰（地名，屬南陽(yáng)那）大姓（指世家大族，人口眾多的姓氏或某一地域人數(shù)眾多、勢(shì)力強(qiáng)大的姓氏）李氏擁（占據(jù)）城不下（不肯投降），更始遣柱天將軍李寶降之，不肯，云（說(shuō)）聞（聽(tīng)說(shuō)）宛之趙氏有孤孫悪，（省略“以"，因?yàn)椋┬帕x著名，愿得降（能夠向……投降）之。更始乃（于是）征悪。嘉年未二十，既（已經(jīng)，……之后）引見(jiàn)（舊時(shí)皇帝接見(jiàn)臣下或外賓，須由官員引領(lǐng)，叫"引見(jiàn)"），即除（授予官職，任命）為（擔(dān)任）郎中，行偏將軍事（行??????事：做.?????工作），使（省略"之"，他）詣（到??????去；前往）舞陰，而李氏遂降。光武破尋、邑，惠被（遭受）創(chuàng)（創(chuàng)傷），有戰(zhàn)勞（戰(zhàn)功），還拜（授予官職，任命）中郎將，封勇功侯。鄧奉反于南陽(yáng)（狀語(yǔ)后置，在南陽(yáng)），烹素（一向）與奉善（交好），數(shù)遺書(shū)（Wbi,送信）切責(zé)（嚴(yán)詞斥責(zé)）之，而讒者（逬讒言的人）因（趁機(jī)）言悪與奉合謀，帝以為疑。及奉敗，帝得悪書(shū)（信），乃驚日："趙悪真長(zhǎng)者（德高望重的人）也。"后拜懷令（縣令）。大姓李子春先為（做，擔(dān)任）瑯邪相（漢時(shí)諸侯王國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者，相當(dāng)于那太守），豪猾（強(qiáng)橫狡詐不守法紀(jì)）并兼（合井、并吞土地），為人所（被）患（憎惡，討厭，害怕）。烹下車(chē)（官吏到任），聞其二孫殺人事未發(fā)覺(jué)（被發(fā)現(xiàn)覺(jué)寮，暴露，敗露），即窮詰（深究問(wèn)責(zé)）其奸，收考（拘捕拷問(wèn)）（李）子春，二孫自殺。京師為（為了，省略“之”，他）請(qǐng)者數(shù)十，終不聽(tīng)（被允許）。時(shí)趙王（劉）良疾病將終，車(chē)駕（帝王所乘的車(chē)，指帝王皇帝）親臨（趙）王（劉良），問(wèn)所欲言。王日："素與李子春厚（親厚），今犯罪，懷令趙悪欲殺之，愿乞其命。"帝日："吏奉法（垂行或遵守法令），律不可枉（彎曲，彎屁，引申為行為不合正道或違法曲解）也，更（重新）道它（其它）所欲（想要的東西，想實(shí)現(xiàn)的愿望）。"王無(wú)復(fù)言（說(shuō)話）。其年，遷（升職調(diào)動(dòng)；重新任命）悪平原太守。時(shí)平原多盜賊，悪與諸郡討捕（搜捕），斬其渠帥（首領(lǐng)，舊時(shí)統(tǒng)治階級(jí)稱(chēng)武裝反抗者的首領(lǐng)或部落酋長(zhǎng)），余黨當(dāng)坐（牽連治罪）者數(shù)干人。烹上言："惡惡（VVcl總，指憎恨邪惡）止其身，可一切（全部，所有；一概，一律）徙京師（帝王的都城）近郡。"帝從之，乃悉移置（遷移安置省略“于"，到）潁川、陳留。于是（在這時(shí)，在這種情況下）擢舉（選拔薦舉）義行（有善行的人），誅鋤奸惡。后青州大蝗（大面積遭受蝗災(zāi)），侵入平原界輒（就）死，歲屢有年（豐收；年成好），百姓歌（歌頌）之。二十七年，拜太尉，賜爵（爵位，諸侯獲封賜的封建等級(jí)；如"五爵"，分"公、侯、伯、子、男"五個(gè)等級(jí)）關(guān)內(nèi)侯。時(shí)南單于稱(chēng)臣，烏桓、鮮卑并來(lái)入朝（指屬?lài)?guó)、外國(guó)使臣或地方官員謁見(jiàn)天子），帝令?lèi)櫟洌ㄖ鞒?，主管）邊事（邊防事?wù)），思為（做）久長(zhǎng)規(guī)（長(zhǎng)久規(guī)劃）。建初五年，悪疾病，帝親幸（皇帝親臨）視（看望，探?。?。及薨（古代稱(chēng)諸侯或有爵位的大官死去，也可以用于皇帝的高等級(jí)妃嬪和所生育的皇子公主，或者封王的貴族），車(chē)駕（皇帝）往臨吊（臨喪哭吊）。時(shí)年八十四。謚（古代帝王或大官死后評(píng)給的稱(chēng)號(hào)）日正侯。（節(jié)選自《后漢書(shū)?趙烹傳》）2017全國(guó)三卷許將字沖元，福州閩人。舉（考取，考中）進(jìn)士（中國(guó)古代科舉制度中，通過(guò)最后一級(jí)中央政府朝廷考試者，稱(chēng)為逬士；是古代科舉殿試及第者之稱(chēng)）第一。神宗召對(duì)（君主召見(jiàn)臣下令其回答有關(guān)政事、經(jīng)義等方面的問(wèn)題），除（授予官職）集賢校理、同知（宋以來(lái)"知某官”、"知某事"之官的佐官稱(chēng)同知。管理，掌管）禮院，編修（編寫(xiě)，編訂）中書(shū)條例（泛指分條訂立的章程、規(guī)則）。初，選（選拔）人調(diào)擬（初步走下來(lái)），先南曹（尚書(shū)省更部、兵部下屬機(jī)構(gòu)），次考功（按一定標(biāo)進(jìn)考核官吏的政績(jī)），綜核（聚總而考核）無(wú)法（法度），吏得緣文（緣，順著，沿著；從字面意義附會(huì)曲解）為奸（做狡詐、邪惡的事），選者又不得訴（省略“于"，對(duì)）長(zhǎng)吏，（許）將奏罷南曹，辟（開(kāi)辟，設(shè)置）公舍以待來(lái)訴者（??????的人），士無(wú)留難（無(wú)理阻撓刁難）。契丹以（率領(lǐng)）兵二十萬(wàn)壓代州境，遣使請(qǐng)代地，歲聘（1?國(guó)與國(guó)之間的這使訪問(wèn)2?古代諸侯每年派使者朝見(jiàn)天子）之使不敢行，以（把，省略“之"，它，岀使的任務(wù)）命將。（許）將入對(duì)（臣下逬入皇宮回答皇帝提岀的問(wèn)題或質(zhì)問(wèn)）日："臣備位（居官的自謙之詞，謂愧居其位不過(guò)聊以充數(shù)）侍從，朝廷大議（朝廷的重大決策）不容不知。萬(wàn)一北人言及代州事，不有以（有用來(lái)……的辦法）折（使屁服，使折服）之，則傷國(guó)體（1.國(guó)家或朝廷的體統(tǒng)、體面2.大臣輔佐國(guó)君，猶人之有股肱,故稱(chēng)之為國(guó)體）。"遂命（許）將詣（到）樞密院閱（查閱）文書(shū)。及至北境，居人跨屋棟（房梁）聚觀，日："看南朝狀元（科舉考試以名列第一者為"元"，鄉(xiāng)試第一稱(chēng)解元,會(huì)試第一稱(chēng)會(huì)元，殿試第一稱(chēng)狀元）。"及肄［yi］（學(xué)習(xí)，練習(xí)）射，（許）將先破的［di］（射中靶子）。契丹使蕭禧館客（接待賓客），禧果（果然）以代州為（把……當(dāng)做）問(wèn)，（許）將隨問(wèn)隨答。禧又日："界渠（邊界）未定，顧（只是，不過(guò)）和好體重（關(guān)系重大），吾且（將）往（去，到）大國(guó)（古指大諸侯國(guó)，這里指契丹）分畫(huà)（亦作“分劃，區(qū)分；劃分）矣。"將日："此事，申飭（飭令，指示）邊臣（駐守邊疆的大臣、官員）豈不可，何以（賓語(yǔ)前置，以何，為什么）使（岀使）為（句末語(yǔ)氣詞，呢）？"禧慚不能對(duì)（回答）。（許將）歸報(bào)（復(fù)命），神宗善（認(rèn)為……好）之。明年（第二年），知（管理）秦州，又改郛［yun］州。上元（元宵節(jié)，又稱(chēng)上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié)）張燈，吏籍（登記）為盜者系獄（關(guān)逬監(jiān)獄），（許）將日："是（這）絕其自新之路也（判斷句，是）悉（全，都）縱遣（釋放這發(fā)）之，自是從此民無(wú)一人犯法，三圄［yu］（多個(gè)監(jiān)獄）皆空。父老嘆日："自王沂公后五十六年，始（才）再見(jiàn)獄空耳?！臂资孔樱凶拥拿婪Q(chēng)，多指年輕人）喜聚（省略“于"，在）肆（店鋪，酒館）以謗（議論，公開(kāi)指責(zé)別人的過(guò)失）官政，（許）將雖弗禁,其俗自息。召為兵部侍郎。上疏言："治兵（1.古指在秋季逬行的練兵儀式，后泛指練兵或治軍，指揮軍隊(duì)；2、岀兵作戰(zhàn)）有制，名雖不同，從（通“縱"）而橫之，方而圓之，使萬(wàn)眾尤（通“猶”，好像）一人。"及（等到）西方用兵，神宗遣近侍問(wèn)兵馬之?dāng)?shù)，（許）將立具（詳細(xì)）上（上報(bào)）之；明日，訪（詢(xún)問(wèn)）樞臣（幸輔重臣），不能對(duì)（回答）也。紹圣（宋哲宗趙煦的第二個(gè)年號(hào)，北宋使用這個(gè)年號(hào)共四年）初，入（入朝）為（擔(dān)任）吏部尚書(shū)，章惇［dun］為相（擔(dān)任\做丞相），與蔡卞同（一起，共同）肆（肆意）羅織（網(wǎng)羅罪名），貶謫元祐諸（眾位，多位）臣，奏（上奏）發(fā)（打開(kāi)）司馬光墓。哲宗以（省略"之"，它，用這件事）問(wèn)（許）將，對(duì)日："發(fā)（打開(kāi)）人之墓，非盛德（品德高尚）事。"知（管理）穎昌府，移（移任）大名，在大名六年，數(shù)［shu?］（多次）告老（封建時(shí)代臣子或官員因年老辭去職務(wù)■后泛指年老退休），召為佑神觀使。政和（宋徽宗趙佶的年號(hào)）初，卒，年七十五。贈(zèng)開(kāi)府儀同三司（一種高級(jí)官位晴唐至元文散官的最高官階），謚日文定。選自《宋史許將傳》2016全國(guó)一卷曾公亮，字明仲，泉州晉江人。舉（考取，考上）進(jìn)士甲科，知（主管，任…縣令）會(huì)稽縣。民田（名詞作動(dòng)詞，種田）鏡湖旁，每患（憂慮）湖溢。公亮立斗門(mén)，泄水入曹娥江，民受其利。以（憑…的身份）端明殿學(xué)士知（名詞作動(dòng)詞，擔(dān)任知府）鄭州，為（處理）政有能聲，盜悉（全都。同義詞：悉、皆、畢、咸、盡、率）重他境，至夜戶（門(mén)）不閉。嘗（曾經(jīng)）有使客（使者）亡（丟失。亡古同"無(wú)"，沒(méi)有）棄（tu6,口袋）中物,移書(shū)（發(fā)送公文；布告）詰（追問(wèn)）盜。公亮報(bào)（回復(fù)）：吾境不藏盜，殆（大概，幾乎）從者之≡（sδu,隱藏，藏匿）耳。索（搜查）之，果（確實(shí)，真的）然（這樣）。公亮明練（熟悉；通曉）文法（公文法令），更（又）踐（任職）久，習(xí)（熟悉）知朝廷臺(tái)閣典憲（典章制度）,首相韓琦每（經(jīng)常）咨訪（詢(xún)問(wèn)）焉（相當(dāng)于"于之"，向他）。仁宗末年,琦請(qǐng)建儲(chǔ)，與公亮等共定大議（方略）。密州民田產(chǎn)銀，或（有人）盜取之，大理當(dāng)（判罪）以（按照）強(qiáng)（強(qiáng)盜之罪）。公亮日："此禁物也，取之雖強(qiáng)，與盜物民家有間（差別，不同）矣。"固（堅(jiān)決）爭(zhēng)之，遂下有司議，比（比照）劫（搶劫）禁物法，盜得不死。契丹縱人漁（捕魚(yú)，這句話省略了介詞"于"，契丹指使人在界河捕魚(yú)）界河，又?jǐn)?shù)（多次）通鹽舟，吏不敢禁，皆謂：與之校（計(jì)較），且（將要）生事。公亮言："萌芽不禁，后將奈何（怎么辦）？雄州趙滋勇而有謀,可任（擔(dān)任，勝任）也。"使諭（告訴曉諭，使人知道）以指意（意旨，意圖），邊害訖（主結(jié)，終了）息（平息）。英宗即位，加（加是加封的意思，即在官員原來(lái)說(shuō)的官銜上増加某種榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，一般可以享受一些特權(quán)）中書(shū)侍郎，兼禮部尚書(shū)，尋（不久）加戶部尚書(shū),帝不豫（“豫"本為安逸舒適之意，"不豫"就是不舒服，往往是天子有病的諱稱(chēng)。泛稱(chēng)尊長(zhǎng)有疾），遼使至不能見(jiàn)，命公亮宴于館，使者不肯赴。公亮質(zhì)（質(zhì)問(wèn)）之0:"錫（通"賜"）宴不赴，是（這）不虔（恭敬）君命也，人主（君主）有疾，而必（一定）使親臨，處之（做這樣的事）安（心安）乎？"使者即就席。熙寧三年，拜（被接職）司空兼侍中，河陽(yáng)三城節(jié)度使，明年（第二年），起判（唐宋官制，以高位兼任低職，以京官岀任州郡官叫"判"）永興軍。居（停留）一歲，還京師。旋（不久）以太傅致仕（退休），元豐元年卒，年八十，帝臨哭，輟（停止）朝三日，公亮方厚（端方忠厚）莊重（嚴(yán)肅），沉深周密（細(xì)致周密），平居謹(jǐn)（謹(jǐn)守）繩墨（規(guī)矩），蹈（踩，引申為遵守）規(guī)矩；然性吝嗇，殖（動(dòng)詞，積蓄）貨（錢(qián)幣）至巨萬(wàn)，初薦王安石，及同輔政，知上方向（偏向）之，陰（暗中）為（替）子孫計(jì)（謀劃），凡（所有）更張（變更或改革）庶事（古時(shí)指各種政務(wù)政事），一切聽(tīng)順，而外若不與（發(fā)同）之者。常遣子孝寬參其謀，至上前略無(wú)所異，于是帝益（更加）信任安石。安石德（感激）其助己，故引擢（提拔）孝寬至樞密以報(bào)（報(bào)答）之。蘇軾嘗（曾經(jīng)）從容（私下）責(zé)（責(zé)備）公亮不能救正（糾正弊?。?，世譏（譏諷）其持祿（保持祿位）固（固守）寵云。（節(jié)選自《宋史?曾公亮傳》2016全國(guó)二卷陳登云，字從龍，唐山人，萬(wàn)歷五年進(jìn)士，出（岀任）鄢陵知縣，征授（被征召授予）御史，出（岀，離開(kāi)京城）按（巡視）遼東，疏陳（上疏陳述）安攘（邊境）十冊(cè)，又請(qǐng)速（加速建立）首功之賞，改巡（改派巡視）山西。還朝，會(huì)（恰逢，正碰上）廷臣方爭(zhēng)建儲(chǔ)。登云謂（認(rèn)為）議不早決，由貴妃家陰（暗中）沮（阻撓、破壞）之。十六年六月遂因?yàn)?zāi)異抗疏（向皇帝上書(shū)直言），劾（彈劾，揭發(fā)罪行）妃父鄭承憲,言：承憲懷禍藏奸，窺覬（偷偷覬覦；非分的欲望）儲(chǔ)貳（太子）,且廣結(jié)術(shù)士（講求神仙方術(shù)、從事巫祝術(shù)數(shù)的人）之流曩（nang,從前，過(guò)去）陛下重懲科場(chǎng)冒籍（冒獵，假冒穡貫，科闈弊端之一種），承憲妻每揚(yáng)言（公開(kāi)宣稱(chēng)）事由己發(fā),用以恐嚇勛貴（功臣權(quán)貴）,簧鼓（簧鼓，用動(dòng)聽(tīng)的言語(yǔ)迷惑人）朝紳（指朝廷官員）。不-但惠安（妃子的名號(hào)）遭其虐焰，即中宮（皇后）與太后（皇太后）家亦謹(jǐn)（謹(jǐn)慎地）避其鋒矣，陛下享國(guó)（帝王在位年數(shù)）久長(zhǎng)，自由（因?yàn)椋┚吹拢ㄇ鼐吹赖拢┧?而承憲每對(duì)人言，以為（認(rèn)為）不立東宮之效（結(jié)果）。干擾盛典（重大的典章制度），蓄隱邪謀，他日何所不至（不至何所，不能到達(dá)什么地步呢）？疏入，貴妃、承憲皆怒，同列（同僚）亦為（認(rèn)為）登云危，帝竟（最終）留中不下（將奏章留在宮中不下達(dá)審議）。久之，疏（上疏）論（彈劾）吏部尚書(shū)陸光祖，又論貶四川提學(xué)副使馮時(shí)可，論罷應(yīng)天巡撫李洙、順天巡撫王致祥，又論禮部侍郎韓世能、尚書(shū)羅萬(wàn)化、南京太仆卿徐用檢,朝右（朝廷大臣）皆憚（怕，畏懼）之。時(shí)方考選科道（明、清時(shí)監(jiān)寮官員的通稱(chēng)），登云因疏言：近歲言官，壬午以前怵（害怕）于威，則摧剛為柔（把剛強(qiáng)正直的人摧折壓抑為軟弱柔順的人）；王午以后昵（迎合）于情（皇帝的心意），則化直為佞（巧言諂媚，奸佞，使正直的人也變成了奸佞的人）。其間豈無(wú)剛直之人，而弗勝齟齬（jdyu:攻擊傾軋）,多不能安其身。二十年來(lái)，以（因?yàn)椋﹦傊边ㄌ岚危┚┣湔甙僦挂欢?。背公植黨（背著皇上，扶植黨羽），遂嗜乞憐（于是投其所好，搖尾乞憐），如所謂’七豺’’八狗’者，言路（向朝廷逬言的路徑，這里指言官）顧（卻）居其半。夫臺(tái)諫（諫官，監(jiān)察官員、諫議官員，后合二為一）為天下持（堅(jiān)持）是非，而使人賤辱至此，安（怎能）望其抗顏（不顧情面）直繩（依法辦事），為國(guó)家除大奸、巨蠹（蛀蟲(chóng)）哉！與其誤用而斥（貶斥）之，不若慎于始進(jìn)（狀語(yǔ)后置句，在開(kāi)始選拔時(shí)謹(jǐn)慎地考察）。因條（分條陳述）數(shù)事以獻(xiàn)，出按（巡查）河南。歲大饑，人相食。副使崔應(yīng)麟見(jiàn)民啖浸中雁矢（矢：通"屎"），霎（囊：名詞作狀語(yǔ)，用囊包著）示登云，登云即進(jìn)之于朝。帝立遣寺丞（官署中的佐吏）11化民赍（ji：攜帶；拿著）帑幣（國(guó)庫(kù)里的錢(qián)）振（賑濟(jì)）之。登云巡方（指天子派大臣巡察四方）者三，風(fēng)裁（風(fēng)紀(jì)，依法裁處）峻厲（雷厲風(fēng)行）。以久之當(dāng)擢京卿，累（多次）寢（擱置）不下，遂移疾（舊時(shí)官員上書(shū)稱(chēng)病。多為居官者求退的婉辭）歸。尋卒。（節(jié)選自《明史?陳登云傳》）2016全國(guó)三卷傅珪傳傅珪，字邦瑞，清苑人。成化二十三年進(jìn)士。改（改任）庶吉士。弘治中，授編修，尋（不久）兼司經(jīng)局校書(shū)。與（參與）修《大明會(huì)典》成,遷左中允。武宗立，以（憑借）東宮恩，進(jìn)（被提拔）左諭德，充講官，纂修《孝宗實(shí)錄》。時(shí)詞臣（舊指文學(xué)侍從之臣）不附（結(jié)交，攀附）劉瑾，瑾惡（嫉恨）之。謂（認(rèn)為）《會(huì)典》成于劉健等，多所糜費(fèi)（浪費(fèi)；耗費(fèi)過(guò)多）,鐫（降級(jí)，削職）與修者官，降珪修撰。俄（不久）以（憑借）《實(shí)錄》成,進(jìn)（晉升）左中允,再遷（升遷）翰林學(xué)士,歷（歷任）吏部左、右侍郎。正德六年，代（代替）費(fèi)宏為（擔(dān)任）禮部尚書(shū)。禮部事（事務(wù)）視（比照）他部為簡(jiǎn)（簡(jiǎn)單），自珪數(shù)（多次）有執(zhí)爭(zhēng)（"執(zhí)掙"，堅(jiān)持己見(jiàn)，不妥協(xié)）,章奏遂多。帝好佛，自稱(chēng)"大慶法王"。番僧乞（請(qǐng)求）田百頃為（建設(shè)）法王下院，中旨（皇帝的詔諭，唐宋以后不經(jīng)中書(shū)門(mén)下而由內(nèi)廷直接發(fā)岀的敕諭）下（下發(fā)）部，稱(chēng)大慶法王與圣旨并（井列）。珪佯（假裝）不知，執(zhí)奏（持章表上奏君主）："孰（誰(shuí)）為（是）大慶法王？敢與至尊（天子）并（一起）書(shū)（署名），大不敬。"詔（帝王所發(fā)的文書(shū)命令）勿問(wèn)（追究，皇帝自知理虧，下詔書(shū)不追究傅珪的奏章），田亦竟（到底，終于）止。珪居閑（平日）類(lèi)木訥（不會(huì)說(shuō)話）者。及（等到。同義詞：①迨。如：迨諸父異爨。②逮：逮奉圣朝）當(dāng)（面對(duì)）大事，毅然執(zhí)持（堅(jiān)持自己的意見(jiàn)），人不能奪（強(qiáng)行改變），卒（最終）以此忤（忤逆，違背）權(quán)幸（指有權(quán)勢(shì)而得到帝王寵愛(ài)的奸佞之人）去（離職）。教坊司臧賢請(qǐng)易（改變）牙牌，制（式樣）如朝士（朝廷官員），又請(qǐng)改鑄方印。珪格（阻止）不行（推行，古代宮廷禮制對(duì)諸如牙牌、印章的規(guī)格式樣都有嚴(yán)格的規(guī)定，不得隨便逾越。教坊司官員使用的牙牌印章級(jí)別低，固然是因?yàn)槁殬I(yè)歧視，但也含有聲樂(lè)歌舞官員不得干預(yù)朝政的意味，勵(lì)精圖治的皇帝決不允許破壞這個(gè)制度。明武宗是一個(gè)昏庸無(wú)能荒淫享樂(lè)的皇帝，沉溺于聲色狗馬之好，所以才縱容教坊司的官員逾禮。傅珪表面上是不順從臧賢，實(shí)際上是不順從皇帝。把拒絕說(shuō)成是擱置，是語(yǔ)氣委婉一點(diǎn)而已，沒(méi)有實(shí)質(zhì)的不同。擱置皇帝要求做的事，是需要勇氣的）。賢日夜騰謗（肆意誹謗；大加指責(zé)）于諸閹（太監(jiān)，封建時(shí)代的宦官）間，冀（希望）去（使…罷職）珪。流寇（處流竄的盜匪或流動(dòng)不定的叛亂者）擾河南，太監(jiān)陸KJ謀（打算）督師（擔(dān)任督師），下廷議（廷臣會(huì)議，是明代朝廷的議事制度），莫敢先發(fā)。珪厲聲日："師老民疲（師：軍隊(duì)；老：衰竭；民：民眾；疲：疲乏。部隊(duì)士氣衰落，百姓疲憊不堪。形容連年征戰(zhàn)造成士兵、人民極其疲勞），賊日熾（旺盛猛烈），以冒功（假冒功績(jī)）者多，債事者（fen,債事，敗事。債，跌倒）漏罰，失將士心。先所遣已無(wú)功,可復(fù)遣耶？今賊橫行郊圻（jiaoqi,郊野，郊外）肘腋（身邊，比喻距離京城很近）間，民囂然（擾攘不寧）思亂，禍旦夕（早晨和晚上，比喻很短的時(shí)間）及宗社（宗廟和社稷，泛指國(guó)家）。吾儕（等輩，同類(lèi)的人們）死不償責(zé)，諸公安得首鼠兩端（在兩者之間猶豫不決又動(dòng)搖不定）。"由是議罷。疏上，竟遣閆,而中官皆憾珪。御史張羽奏云南災(zāi)。珪因極言（極力陳述）四方災(zāi)變可畏。八年五月，復(fù)奏四月災(zāi)，因言："春秋二百四十二年，災(zāi)變六十九事。今自去秋來(lái)，地震天鳴，雷降星殞?zhuān)埢⒊鲆?jiàn)，地裂山崩，凡（共）四十有（通"又"）二，而水旱不與焉，災(zāi)未有若是甚者。"極陳時(shí)弊（弊?。┦拢Z(yǔ)多斥（指斥）權(quán)幸，權(quán)幸益（愈加）深嫉（痛恨）之。會(huì)戶部（戶部，管土地戶口、賦稅財(cái)政等事）尚書(shū)孫交亦以守正（恪守正道）見(jiàn)（被）忤（違背心意。"見(jiàn)忤"有被欺侮之意），遂矯（假托）旨令二人致仕（致仕本義是將享受的祿位交還給君王，表示官員辭去官職或到規(guī)定年齡而離職）。兩京（指明代永樂(lè)年間遷都以后的南北兩處京城）言官交章（官員交互向皇帝上書(shū)奏事）請(qǐng)留，不聽(tīng)。珪歸三年，御史（先秦時(shí)期，天子、諸侯、大夫、邑幸皆路"史"，是負(fù)責(zé)記錄的史官、秘書(shū)官。國(guó)君路御史。自秦朝開(kāi)始，御史專(zhuān)門(mén)作為監(jiān)番性質(zhì)的官職，負(fù)責(zé)監(jiān)番朝廷、諸侯官吏一直延續(xù)到清朝）盧雍稱(chēng)珪在位有古大臣風(fēng)（不授威權(quán)，堅(jiān)持正直原則，也指相對(duì)能夠煥發(fā)自己坦蕩光明、健康自由的人格品質(zhì)），家無(wú)儲(chǔ)蓄，日給（每天供給）為累（困難），乞頒（發(fā)放）月膜（古代每月發(fā)給官更的祿米）、歲隸（每年供給官吏仆人的食米），以示優(yōu)禮。又謂（認(rèn)為）珪剛直忠說(shuō)（正直的言論）,當(dāng)起用。吏部請(qǐng)如雍言，不報(bào)（回復(fù)）。而珪適（恰巧，恰逢）卒,年五十七。嘉靖元年錄先朝守正大臣,追贈(zèng)（即追贈(zèng)，或追封，指加封死者或其家屬的官職、勛位，用來(lái)表?yè)P(yáng)對(duì)國(guó)家有貢獻(xiàn)的死者）太子少保，謚文毅。2015全國(guó)一卷孫傅傳孫傅，字伯野，海州人，登（考中）進(jìn)士第（“第"指科舉考試及格的等次，“逬士”是古代科舉制度中通過(guò)最后一級(jí)考試者，意為可以逬授爵位之人），為（擔(dān)任）禮部員外郎。時(shí)蔡脩［xiao］為尚書(shū)，傅為（替,給省略"之"，對(duì)他，向他）言（陳述）天下事，勸（勸告）其（代詞，他）亟（”急切，立即）有所更（變更），不然（指示代詞，這樣，那樣）必?cái)?。脩［xiao］不能用（采用）。遷至中書(shū)舍人。宣和末，高麗入（入朝）貢（逬貢），使者所過(guò)（所字結(jié)構(gòu)，經(jīng)過(guò)的地方），調(diào)（征調(diào)）夫（民夫）治（整治）舟，騷然（擾亂，使地方不安寧）煩費(fèi)（大量耗費(fèi)），傅言："索（索求）民力以（相當(dāng)于而，表結(jié)果）妨（妨害）農(nóng)功（農(nóng)業(yè)生產(chǎn)），而（卻）于（對(duì)于）中國(guó)（古今異義詞，中原地區(qū)，這里指中華）無(wú)絲毫之益（好處）,宰相謂（認(rèn)為）其所論（論斷，觀點(diǎn)）同（等同，相同）蘇軾，奏（上奏章）貶（貶官，省略"之"）≡[qi]州安置。給事中許翰以為（認(rèn)為）傅論議（言論）雖（雖然）偶（偶爾）與（和，跟）軾合，意（本意）亦亡（通"無(wú)”，沒(méi)有）他（其它），以（按照）職論（評(píng)價(jià)，評(píng)定）事而責(zé)（責(zé)備）之過(guò)（過(guò)分）矣，翰亦罷（被罷職）去（離開(kāi)）。靖康元年，召（征召）為給事中，進(jìn)（晉升）兵部尚書(shū)。上童（奏章）乞（請(qǐng)求）復(fù)（恢復(fù)）祖宗法度（法令制度），欽宗（廟號(hào)是皇帝死后，在太廟立室奉祀時(shí)特起的名號(hào)，如高祖、太宗、欽宗）問(wèn)之，傅日："祖宗法惠（使動(dòng)用法,使""受惠，讓””受惠）民,熙豐法惠國(guó)，崇、觀法惠奸?！睍r(shí)謂（認(rèn)為）名言。十一月，拜尚書(shū)右丞，俄（不久）改（改任）同知樞密院。金人圍都城，傅日夜親當(dāng)（抵擋）矢石。金兵分四翼噪（鼓噪）而前,兵敗退,墮（掉到）于護(hù)龍河，填尸皆滿，城門(mén)急閉。是日（這一天），金人遂（于是）登城。二年正月，欽宗詣（到”"去）金帥營(yíng)，以（任命）傅輔太子留守，仍兼（兼任）少傅。帝兼旬（兼，加倍；二十天）不返，傅屢貽書(shū)（送信）請(qǐng)之。及廢立檄（中國(guó)古代官府往來(lái)文書(shū)的下行文種名稱(chēng)之一）至，傅大慟（tong,大哭）日："吾惟（只）知吾君可帝（稱(chēng)帝）中國(guó)（省略"于"，在中原地區(qū)）爾，茍（如果）立（擁立稱(chēng)帝）異姓，吾當(dāng)死（為動(dòng)用法，為“"死）之。"金人來(lái)索太上、帝后、諸王、妃主，傅留太子不遣（放行）。密謀匿（藏到）之（省略"于"，到）民間，別（另外）求（尋找）狀（樣子）類(lèi)（像）宦者二人殺之，并斬十?dāng)?shù)死囚，持（帶著，拿著）首（首級(jí)）送之，紿（dai,古同"詒yi”，欺騙；欺詐）金人日："宦者欲竊（私下，暗中）太子出，都人（京城人）爭(zhēng)斗殺之，誤傷太子。因（于是）帥（率領(lǐng)）兵討定，斬其為亂者（作亂的人，造反的人）以獻(xiàn)。茍不已（停止），（太子）則以（用）死繼（繼續(xù)抵抗）之。"越（經(jīng)過(guò)，過(guò)了）五日，無(wú)肯承（承擔(dān)）其事者。傅日："吾為太子傅，當(dāng)同生死。金人雖不吾索（賓語(yǔ)前置，索要我），吾當(dāng)與（他）之俱行（岀發(fā)），求見(jiàn)二酋（長(zhǎng)官，敵帥）面（名作狀，當(dāng)面）責(zé)之，庶（希望）或（或許）萬(wàn)一可（能夠）濟(jì)（對(duì)事情有益）。"遂（于是）從（跟從）太子出。金守門(mén)者日："所欲得太子，留守何（為什么，何必）預(yù)（參與）？"傅日："我宋之大臣，且太子傅也（判斷句）,當(dāng)死從（誓死追隨）。"是（這天）夕，宿門(mén)下（省略"于”，在城門(mén)下），明日（第二天），金人召之去。明年二月，死于（在）朔廷。紹興中，贈(zèng)（追贈(zèng)）開(kāi)府儀同三司，謚（贈(zèng)謚號(hào)）日忠定。2015全國(guó)二卷來(lái)護(hù)兒來(lái)護(hù)兒,字崇善，未識(shí)（知道，懂得。此處譯為"僮事"）而孤（幼年喪父稱(chēng)作"孤”。這里指父母雙亡），養(yǎng)于世母（伯母）吳氏。吳氏提攜（照顧）麴養(yǎng)（1?撫養(yǎng)；養(yǎng)育2?供養(yǎng)；贍養(yǎng)），甚有慈訓(xùn)（父親或母親的教誨），幼兒卓葷（ZhuoIuB卓越，突岀，超絕岀眾）；初讀《詩(shī)》，舍（Shd）書(shū)嘆日：大丈夫在世，會(huì)（應(yīng)當(dāng)，一走。例句：會(huì)當(dāng)凌絕頂）為國(guó)滅賊以取功名！群輩驚其言而壯（認(rèn)為……豪壯）其志，及長(zhǎng)，雄略（雄才謀略）秀（優(yōu)秀）出（突岀），志氣（志向氣概）英遠(yuǎn)（美好高遠(yuǎn)）。會(huì)（正好）周師（周?chē)?guó)的軍隊(duì)）定（平定）淮南，（來(lái)護(hù)兒）所住白土村，地居（居于，處于）疆場(chǎng)，數(shù)見(jiàn)軍旅（軍隊(duì)）。護(hù)兒?？唬ǜ星榧ぐ旱臉幼樱┯辛⒐γ?。及開(kāi)皇（隋文帝楊堅(jiān)的開(kāi)國(guó)年號(hào)）初，宇文忻等鎮(zhèn)廣陵，平陳之役，護(hù)兒有功焉，進(jìn)位上開(kāi)府（"開(kāi)府儀同三司"，隋唐文散官的最高官階，從一品。有開(kāi)辟府邸的權(quán)利），賞物一干段。仁壽（隋文帝楊堅(jiān)年號(hào)）初，遷瀛洲刺史，以（憑借）善政聞，頻（屢次，連次）見(jiàn)（被）勞勉（慰問(wèn)，勉勵(lì)）。煬帝嗣位（繼承君位。我國(guó)封建王朝通常實(shí)行嫡長(zhǎng)子繼承制。君位由嫡子或長(zhǎng)子繼承），被追入朝，百姓攀戀（攀住車(chē)馬，不勝依戀。常用于表示對(duì)良吏的眷戀），累日（連日，多日）不能出境，詣闕（闕：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺(tái)。此處借指宮廷；"詣闕：既可指赴朝廷，又可指赴京都）上書(shū)致（表達(dá)）請(qǐng)者，前后數(shù)百人,帝謂日：昔國(guó)步（國(guó)家的命運(yùn)。步：時(shí)運(yùn)）未康，卿為名將，今天下無(wú)事，又為良二干石（d湖漢制，那守俸祿為二干石，即月俸百二十斛。世因稱(chēng)那守為"二千石"），可謂兼美矣。大業(yè)（隋煬帝楊廣的年號(hào)）六年，車(chē)駕幸（巡幸）江都，謂護(hù)兒日：衣（動(dòng)詞，穿）錦（華麗的衣服）晝（白天）游，古人所重，卿今是也,乃賜物兩千段，并牛酒,令（來(lái)護(hù)兒）謁（拜謁）先人墓，宴（宴請(qǐng)）鄉(xiāng)里父老，仍（又，還）令三品已（以）上并（一起）集其宅，酣飲（暢飲）盡日（終日，整天），朝野榮（為……感到榮耀）之。十二年，（隋煬帝）駕幸江都，護(hù)兒諫日：陛下興（興起）軍旅（戰(zhàn)爭(zhēng)），百姓易咨怨（嗟嘆，怨恨）,車(chē)駕游幸（巡游），深恐非宜，伏愿（等同于"伏惟"希望，愿望）駐駕（于）洛陽(yáng)，與時(shí)（追逐時(shí)機(jī)，隨時(shí)）休息，陛下今幸江都，是（這）（是）臣衣錦之地。臣荷（hb背負(fù)肩擔(dān)）恩深重,不敢專(zhuān)為身謀,帝聞之，厲色而起，數(shù)日不得見(jiàn)。后怒解，方被引入，謂日：公意乃爾（猶言如此。尚且這樣說(shuō)），朕復(fù)何望！護(hù)兒因（于是）不敢言（逬言）。及宇文化及構(gòu)逆（作亂，叛亂），（宇文化及）深忌（憎恨，忌諱）之。是日（來(lái)護(hù)兒）旦將朝（上朝），見(jiàn)（被）執(zhí)（抓）。護(hù)兒日：陛下今何在（在何，在哪里）？左右日：今被執(zhí)矣。護(hù)兒嘆日：吾（是）備位（充任，任職）大臣，荷（承擔(dān)）國(guó)重任,不能肅清（清除）兇逆（兇悪叛逆。這里指兇惡叛逆的人），遂（表示最后的結(jié)果。終于，到底）今王室（朝廷）至此，抱恨（于）泉壤（九泉、泉下）,知復(fù)何言（賓語(yǔ)前置，應(yīng)為