安防行業(yè)術(shù)語(yǔ)的中英文對(duì)照

攝象機(jī)術(shù)語(yǔ)的中英文對(duì)照?CCD——ChａrgedCoupleｄDevice,電荷耦合器件AGC——AutomaｔｉｃGainConｔｒol，自動(dòng)增益控制S/N——Ｓignaｌ-to-Noiｓeraｔｉｏ,信號(hào)噪聲比OＳD——OnScｒeenDisplay，屏幕顯示ＢLC——ＢacｋLiｇhtCompｅnｓatioｎ，背景光補(bǔ)償EＡS——ElectｒoｎicAｕtomａt(yī)iｃＳhutｔer,自動(dòng)電子快門(mén)ＡＷＢ——AutomatiｃWhｉｔeBaｌaｎce,自動(dòng)白平衡EＬC——EleｃｔｒonｉｃＬightCｏnｔrol,電子亮度控制AＴW——AutｏｍaticTrackiｎｇＷhｉｔebalａｎｃe，自動(dòng)跟蹤白平衡DSＰ——ＤiｇｉtalSｉgnaｌProceｓｓ,數(shù)字信號(hào)處理ALＣ——AutｏmaticLｉghｔConｔrｏｌ,自動(dòng)亮度控制一般安全防范術(shù)語(yǔ)seｃｕrｉtysｙstem（安全系統(tǒng)）?aｌaｒm(報(bào)警）?faｌsealａrm(誤報(bào)警）?operationsiｇnａl（狀態(tài)信號(hào)）?taｍpｅrｄevｉce(防拆功能）?buｒgｌarａlarmsystem(安全防范報(bào)警設(shè)備)?ｎormａlcloｓe(常閉狀態(tài)）

normaｌoｐeｎ（常開(kāi)狀態(tài))?signａｌtransferｏutpｕｔ（報(bào)警輸出）

onlinｅalarmsyｓtｅm(在線報(bào)警系統(tǒng))

sｅnｓiｔiviｔymargin（靈敏度冗余)?intruderaｌａrmｓystem(入侵報(bào)警系統(tǒng)）?guardliｎe(警戒線）

alａｒmｒesponsetimｅ（報(bào)警響應(yīng)時(shí)間）

dｅtectionrｅｓｐonｓesｐｅe(cuò)d(探測(cè)響應(yīng)速度）?detectｉonsｅnsitivitｙ(探測(cè)靈敏度）

detectｉｏndiｓtａnce（探測(cè)距離)

detectionzone（探測(cè)范圍）?alaｒｍfａilure（漏報(bào)警）?beａmtｅceptiｏｎgain（受光增益)

eｎtry／eｘitdｅlaytimeｆuｎctｉon(進(jìn)入/退出延時(shí)功能)?ｚoneiｎdication（防區(qū)指示)?lｏcａlalaｒmsｙstem（cｌosｅdａlarmsystｅｍ）（本地報(bào)警系統(tǒng))。?ｎotfａｌｓealaｒｍ(真報(bào)警）

ｎotfaｌseａlａｒmtypｅ１（一類真報(bào)警）由探測(cè)器引發(fā)的報(bào)警。

noｔｆaｌsealaｒmtype２(二類真報(bào)警）由于人為操作緊急按鈕引發(fā)的報(bào)警。?sｔａt(yī)ussｉgnaｌｆailure(丟失報(bào)告）未被傳遞的狀態(tài)信號(hào)。

ｆａlseａlａrｍtype1（一類誤報(bào)警)由于機(jī)器故障引發(fā)的報(bào)警。?fａｌｓealａrmtｙｐｅ2(二類誤報(bào)警）由于設(shè)計(jì)、施工及保養(yǎng)檢查不良引發(fā)的報(bào)警。

fａlseaｌaｒmtｙpe３（三類誤報(bào)警）由于誤操作引發(fā)的報(bào)警。?falsｅaｌarmｔype4（四類誤報(bào)警）由于動(dòng)植物、自然環(huán)境等引發(fā)的報(bào)警。

falsealarmｔｙｐe５(五類誤報(bào)警)原因不明的報(bào)警。?ｂｕrgｌａrsignal（安全防范信號(hào))?ｓtatｕssignal（正常信號(hào))

ｆalsesｔatuｓsｉgnａl（錯(cuò)誤信號(hào))。?alarmｓignａlingｏpｅration(報(bào)警輸出)

ａｎnounciator(示號(hào)器)能表明某人已離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)的指示裝置。?encrｙｐｔiｏn(密碼）?acｃesscontroｌsｙstem(門(mén)禁管理系統(tǒng))?ｕnlock（開(kāi)鎖)?hｏmｅsecuritｙsysｔｅｍ（家庭安全系統(tǒng)）。?ceｎｔraｌsｔaｔｉon（中心站）?alaｒmdispatching(處警派遣)?alertａｒea(warniｎgareａ）（警戒區(qū)域）

cａrsecuritｙsysteｍ（汽車防盜系統(tǒng))

lｏｃk（上鎖)?lineguaｒdiｎg(線警戒）

pointguaｒdｉｎg(點(diǎn)警戒）?faceguａrding（面警戒)?ｓpaceguarｄｉnｇ（立體警戒)

disalertcondiｔiｏn(ｄｉsaｒｍedｃonditｉon）（解除狀態(tài))

ａｌｅｒtｃondｉtｉon（ａrｍedｃondｉtioｎ)(警戒狀態(tài)）

安全防范探測(cè)器術(shù)語(yǔ)?deteｃｔｏr（探測(cè)器)?sensoｒ(傳感器）?uｌtrａsoｎicDoppｌｅrｄetｅctoｒ（超聲波傳感器)

infrareｄｂeａminterruptioｎdeteｃｔor(主動(dòng)紅外探測(cè)器）

vibratｉonswitch(振動(dòng)控測(cè)器）

glａssbreａｋdeｔectｏｒ（玻璃破碎探測(cè)器）?magneticcontact（磁開(kāi)關(guān))

passｉvｅｉｎfraｒeddetector（被動(dòng)紅外探測(cè)器)?shutterdetectoｒ（卷簾門(mén)探測(cè)器)

ｅmergｅncysｗｉtｃh(緊急開(kāi)關(guān)）?vidｅｏmotiｏnｄetｅctor(視頻移動(dòng)探測(cè)器）

tiｌt-sｗｉtchsensｏr（傾斜探測(cè)器)?clｏse－ciｒcｕittｅｌeｖisiｏn，closed-cｉrcufｔteｌevｉshｏn（閉路電視監(jiān)視系統(tǒng))

microwaｖeｄoｐｐｅｒdetector(微波探測(cè)器）?安全防范外圍設(shè)備術(shù)語(yǔ)：keｙｓwitch(鑰匙開(kāi)關(guān))?ａdaptｅｒ（轉(zhuǎn)換器）

remoteconｔｒｏlsｗitch(進(jìn)入/退出操作器）?warningdevicｅ(威懾器)?electriclock(電子鎖）?安全防范工程術(shù)語(yǔ)?funｄａｍentａlguardｌiｎes（基本警戒線）

guardingarｅa（警戒范圍）。

0guaｒdinｇｍethod（警戒方式)在對(duì)受保護(hù)目標(biāo)實(shí)施警戒時(shí),確定的4種基本警戒方式的總稱。即，點(diǎn)警戒、線警戒、面警戒和空間警戒4種方式。

sｕｂdiｖideguardlinｅ(細(xì)化分警戒線)?ｆirstgｕaｒdｌine（第1警戒線）在工程基地部分，施設(shè)的基本警戒線、分解后構(gòu)成的警戒線有:G1-1（基地外用),G1-2（基地出入口部分）及G1－3(基地內(nèi)部）。

ｓeｃonｄguaｒdlｉne（第2警戒線）在建筑物周部分，施設(shè)的基本警戒線、分解后構(gòu)成的警戒線有：G２-1(外周部），Ｇ2-2（開(kāi)口部分）及Ｇ2-３(出入口部分)。

ｔｈirｄgｕardlｉｎｅ(第3警戒線)在建筑特內(nèi)部分，施設(shè)的基本警戒線，分解后構(gòu)成的警戒線有Ｇ3－1（屋內(nèi)）、G3-2(上鎖室的墻上)及G３-3（上鎖室的開(kāi)口部分)，Ｇ３-4（上鎖室的出入口部分)，G３－5(上鎖室內(nèi)部）。

foｕrｔhguardｌine(第４警戒線）對(duì)重要目標(biāo)施設(shè)的基本警戒線，分解后構(gòu)成的警戒線有：G4-1（可能移動(dòng)目標(biāo)及Ｇ４-2（不可能移動(dòng)的目標(biāo)）。

?安全防范設(shè)備術(shù)語(yǔ)?ｌocaｌａlaｒmunit或contｒolｐａｎel（一般）接受探測(cè)信號(hào)并實(shí)施控制的裝置。［功能]

(1)指示（2)報(bào)警輸出(３）威懾器的控制(4)電源部分(５）系統(tǒng)控制。?subｍoniｔor(ｓuｂｃｏnｔｒoｌpaneｌ）（副報(bào)警控制器）報(bào)警控制器中起次要功能的裝置。［功能](1)指示(２)威懾器的控制（３）電源部分（４)系統(tǒng)控制(包括沒(méi)有3、4裝置)。?chｅｃkboｘ（回路指示器）?dｉｇｉｔalｔransmitｔeｒｃoｍmｕｎｉcator(數(shù)字傳輸通信機(jī))

alarmrｅceｉｖingcenteｒ(ＩEC),ceｎtｅrｍaｃhｉne(＊cenｔer-cｅｎｔer)(集中監(jiān)視裝置）?comｍunicatoｒ,voｉcｅｔｒansmitter(聲音報(bào)警裝置)

powｅｒunit（電源裝置）

ｉndustｒialｔｅlevisioncａｍera(工業(yè)電視攝像機(jī)）?elｅcｔricｌocｋｃoｎtrollｅr（電子鎖控制器)?cardrｅａder(讀卡器

timelaｐseimaｇingrｅcorder（時(shí)滯錄像機(jī))?pinｈolecamera（小孔鏡頭攝像機(jī))?mｏnitor(電視監(jiān)視器）?standbypoｗer（備和電源)1次電源停電時(shí),支持防范報(bào)警設(shè)備正常工作的電源裝置。NetworkVｉｄeoSｅrver,網(wǎng)絡(luò)視頻服務(wù)器，簡(jiǎn)稱NVS）?ＶidｅoCｏ-axialＣａble視頻電纜Sｕrｖeｉｌlａncemainfｒame監(jiān)控主機(jī)

AdmｉｎｉstraｔivｅＢuiｌｄing行政辦公樓?Accessｃontroｌsystem門(mén)禁系統(tǒng)Matrixｏｕtput矩陣輸出vｉｄｅodiｓtｒibutor視頻分配器

８IｎpｕtFibeｒoptｉctrａnsmisｓionsysｔeｍ8路視頻光端機(jī)?cａｓｃade級(jí)聯(lián)?pｒotｏcolcovｅｒteｒ協(xié)議轉(zhuǎn)換器

UPS集中式供電?BNCConｎｅｃtorBNC接頭?EｍｂeddedＤecoｄｅr內(nèi)置解碼器?Bliｎｄpoｉnt盲點(diǎn)ＯpｔicalLineTeｒmｉnal光端機(jī)VideoCo-axialCaｂｌe.視頻電纜

EmｂeddedDecoｄer內(nèi)置解碼器

VidｅoMｏnitorArrａy電視墻弱電工程常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)AＮSI:AmericanNaｔｉoｎaｌＳtａｎｄarｄsＩnstiｔｕｔe美國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會(huì)ＡＵ:AdmｉnｉstｒaｔionUnit管理單元ＡUG：AdministraｔiｏｎＵnitGrｏｕp管理單元組BAC:BuildingAuｔomation&Contｒolnet建筑物自動(dòng)化和控制網(wǎng)絡(luò)B-ＩSDN:ＢranｄｂaｎdＩＳDＮ寬帶綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)BMS:BuildinｇManagemeｎｔＳystem智能建筑管理系統(tǒng)ＣD:CampuｓDistribｕtor建筑群配線架ＥＲ：EｑｕｉpｍeｎtRｏoｍ設(shè)備間FＣC:ＦireAｌarmSｙｓtem火災(zāi)報(bào)警系統(tǒng)ＦCS:FieｌdＣonｔrolSystem現(xiàn)場(chǎng)總線FDDＩ:FiberdｉstrｉbutedDataInｔｅrface光纖纜分布式數(shù)據(jù)接口。ＦDMA:FrequenｃyDiｖｉsiｏnMultiplｅAcｃess頻分多址FPD:FirePuｂｌicＤerice消防設(shè)施FTTB:FiberTｏTｈeBuiｌdiｎg光纖到大樓FTＴＣ：ＦiberToThｅＣurb光纖到路邊FＴTH:FｉbｅrToThｅＨoｍe光纖到家庭FW:fiｒeWａll防火墻PAＣR:Atｔonｕａt(yī)ｉontoCrosｓtalｋRatio衰減與串?dāng)_比．GC:ＧeneriｃCablｉnｇ綜合布線GSM:ＧｌobaｌSystemｆoｒＭobiｌecommｕnicaｔioｎs全球移動(dòng)通信系統(tǒng)HＦC:Hybridfibercoax光纖-同軸電纜混合系統(tǒng)I:Interference串?dāng)_IＡ:InｔrｕｄｅrＡｌａrm防盜報(bào)警ＩB：InｔelligｅntBuilding智能建筑ＩCMP：ＩntｅrnetControlMｅssaｇeProｔocｏl控制信息協(xié)議IDC:ＩnsｕcaｔioｎＤisplaceｍentConnecｔion絕緣層信移連接件IＤF：Intｅｒｍｅdｉａt(yī)eDistriｂuｔioｎFraｍe分配線架IDS：IｎdustｒｉalＤistribuｔionSysteｍ工業(yè)布線系統(tǒng)IMA:ＩnｔｅｒactiveMultimedｉaAssｏciation交互式多媒體協(xié)議IN：InformationNeｔwoｒk信息網(wǎng)ＩO:InｆｏrmaｔionOutlｅt信息插座IT:InforｍａｔiｏｎTeｃhｎｏlogy信息技術(shù)ITU：Ｉnｔernａt(yī)ioｎalTelecomｍｕnｉcatiｏnsUniｏn國(guó)際電信聯(lián)盟LE:LocａlEｘchaｎgｅ本地交換網(wǎng)MDF:MaｉｎＤｉstｒibｕｔionFraｍｅ主配線架MIC：MedｉｕInterfaceConｎeｃｔor介質(zhì)接口連接器MIMｕlｔiuserInformationOutleｔ多用戶信息插座ＭMMｕｌtioneｄiaOutｌeｔ多媒體插座MN-NＥS:MＮ-NeｔｗｏrkEleｍentＳystｅm網(wǎng)元管理系統(tǒng)ＭN-RMS:ＭN-ReｇioｎManageｍentＳｙsｔem網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)MＭａｎagedObjeｃt管理目標(biāo).NEXT：ＮearEndCroｓstaｌk近端串?dāng)_NＭＳ:NetwｏrkMａnaｇemｅnｔSｙsｔeｍ網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)Ｏ/E:OpticaｌｔoＥlｅｃtrｉcａlcoverｔｅr光電轉(zhuǎn)換器ＯAM&P:OperationAdministratiｏn，MaintenanceａnｄPｒovisioｎｉng運(yùn)行、管理、維護(hù)和預(yù)置OAM:Operation，AｄminisｔratioｎandMaｉntenaｎce操作、管理和維護(hù)ＯＳI:ＯpenSyｓteｍsInｔｅrcｏnnection開(kāi)放系統(tǒng)互連OTDK:ＯptiｃａlTｉmeＤomanReflectometｅｒ光時(shí)域反射線ＯTＤM:ＯpticalTimeDiｖisionＭultｉplexing光時(shí)分復(fù)用PA:PowerAmｐhfｉer功率放大器ＰABX：Privａt(yī)eAuntｏmatｉcＢrａnchExchaｎgｅ程控?cái)?shù)字自動(dòng)交換機(jī)Ｐａging:無(wú)線呼叫系統(tǒng)ＰＢX:PrｉvateBrancnｅxchａnge程控用戶交換機(jī)PDS:PｒeｍｉｓesＤistrｉｂutｉoｎＳyｓｔｅm建筑物布線系統(tǒng)ＰSＮＴ:PonｖerＳｕmNext綜合近端串?dāng)_ＰVC:ＰｏlyvｉnylChlorｉｄe聚氯乙烯PWS：Ｐowersystem電源系統(tǒng)ＩTU-Ｔ:InternaｔionａlTeleｃommｕｎicaｔionUnion-Teｌecｏmｍuｎiｃａt(yī)ionSｅcｔｏr國(guó)際電信聯(lián)盟－電信標(biāo)準(zhǔn)部SC:SubscribｅrConnecｔｏｒ（ＯpticalFibｅrConnector)用戶連接器（光纖連接器)SC－D:DｕplexSCＣｏnnectｏr雙工SC連接器STI:ＳuｒfacｅTrａnsferImpｅdａncｅ表面?zhèn)鬏斪杩筍T：SｔrａiｇhｔＴｉp直通式光纖連接器SCS:StrａcturｅdCabｌinｇＳyｓｔｅｍ結(jié)構(gòu)化布線系統(tǒng)ＳLC:Sａt(yī)ellｉｔeCommumicaｔion衛(wèi)星通信SＮR：SiｇhａlToＮoisｅRatio信噪比ＳTB:Set－Toｐ-Ｂoｘ機(jī)頂盒TC:TelｅcommunicatioｎClｏｓet通信插座TP：TｕｎｓtPaiｒ?qū)g線TP:TrａnsirionＰoint轉(zhuǎn)接點(diǎn)TR：ToｋenRｉng令牌網(wǎng)VI:Ｖideoinｔeｒｐhoｎe可視對(duì)講門(mén)鈴VCS：vIdeoｃonferphonｅsysｔem會(huì)議電視系統(tǒng)VOD:Viｄｅooｎdｅmand視頻點(diǎn)播關(guān)于鏡頭的專業(yè)術(shù)語(yǔ)

abeｒratiｏn像差：光學(xué)系統(tǒng)中對(duì)成像造成不良影響的因素。任何光學(xué)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)都致力于用不同的方法糾正各種像差,如：球差與色差，漸暈，慧差和畸變。agc自動(dòng)增益控制:這是一種內(nèi)置的功能,用來(lái)自動(dòng)調(diào)節(jié)增益水平。aｌccoｎtrｏl自動(dòng)光線補(bǔ)償:一種自動(dòng)光圈設(shè)定,使明亮的主體不至于影響整體的曝光。向ｐｅａk(弱化)方向調(diào)節(jié)，會(huì)使感光度提高;設(shè)定成ａｖerade(平均)時(shí)感光度降低。aｖeｒage為一般的出廠設(shè)定。angｌeｏfviｅｗ視角，長(zhǎng)焦鏡頭的視角則較窄。apertｕｒe光圈:以控制通過(guò)鏡頭的通光量。光圈的大小可以是固定的或可變的。光圈的大小也決定著景深，使用較小的光圈（如：f/11f/16）往往具有較大的景深。aｓpecｔratiｏ畫(huà)幅比:指拍攝畫(huà)面的縱橫比,一般的135相機(jī)拍攝的畫(huà)面是24x3６mｍ,其畫(huà)幅比為2：3ａｓｐherical非球面鏡片：一種含有非球面表面的光學(xué)元件。目前有多種制造非球面鏡片的方法，如：壓鑄成型，噴射鑄造,復(fù)合成型等。這些工藝都依賴于高精度的制造技術(shù)。騰龍公司已成功地開(kāi)發(fā)了復(fù)合型非球面鏡片-－-一種高精度的模具制造與鏡頭鍍膜技術(shù)。bａckfocus(ｂacｋfoｃａlｄistant)后焦距:從光學(xué)元件第２主點(diǎn)至焦平面的距離。barｒｅl鏡筒:安裝鏡片及其他部件的桶型結(jié)構(gòu)。bbaｒmｕlti-ｃoating:騰龍?zhí)赜械腷bａr多層鍍膜。ｂbar即broad-ｂａndａｎti－rｅｆｌective，意為寬頻率抗反射。騰龍擁有在鏡頭表面鍍上多層極薄的抗反射層的技術(shù)，這種技術(shù)能大大提高鏡頭的清晰度與色彩還原能力。deｐthｏfｆielｄ景深：對(duì)焦主體前后的那段清晰區(qū)域。fieｌｄoｆｖiｅw視野:通過(guò)鏡頭拍攝到的最大區(qū)域。fｉnder取景器：相機(jī)上的取景裝置。通過(guò)它,拍攝者可輕易地構(gòu)圖。fｉxｅdfｏcal定焦：該鏡頭只具有單一的焦距。ｆixedfoｃｕｓ(ｐanｆoｃｕs)固定物距：該鏡頭的拍攝物距是固定的,不提供調(diào)焦能力。flanｋback(ｆｌangebａcｋfｏｃａldistaｎce）定位截距：鏡頭安裝平面至焦平面的距離。ｆ-numbｅｒ(f/＃):f值，表示光圈大小。focalｌength:鏡頭焦距l(xiāng)ensshaｄe:鏡頭遮光罩lowdisｐersion(ld)hybｒidasphｅriｃelemｅnt:低色散鏡片，這是一種特殊的光學(xué)材料,簡(jiǎn)稱:ｌd。ld鏡片的作用是克服鏡頭固有的色散現(xiàn)象。miｎｉmuｎｏbjeｃtdistance：最近對(duì)焦距離，簡(jiǎn)稱:modｏff－ｔhｅ-ｆilm-mｅteｒiｎｇ焦平面測(cè)光:這是相機(jī)上的一種先進(jìn)的測(cè)光方式，測(cè)光元件從焦平面直接讀取光線數(shù)據(jù)。ｑuａdcamzoom:４凸輪變焦機(jī)構(gòu)。這是騰龍?jiān)谄鋋f2８-30０鏡頭上率先采用的變焦機(jī)械裝置。vignettｉnｇ漸暈：畫(huà)面4角的黑角現(xiàn)象。wideaｎglｅlenｓ:廣角鏡頭。zoomlｅns:變焦鏡頭zoｏmｒati變焦倍率。光通訊專業(yè)術(shù)語(yǔ):ａdmadｄｄropｍultｉplexer分插復(fù)用器

利用時(shí)隙交換實(shí)現(xiàn)寬帶管理，即允許兩個(gè)stm－ｎ信號(hào)之間的不同vc實(shí)現(xiàn)互連，并且具有無(wú)需分接和終結(jié)整體信號(hào),即可將各種g.7０3規(guī)定的接口信號(hào)(pdh)或sｔm-n信號(hào)(ｓdh)接入stm－ｍ（m>n)內(nèi)作任何支路。

aoｎacｔiveｏpticalnetwｏｒk有源光網(wǎng)絡(luò)?有源光網(wǎng)絡(luò)屬于一點(diǎn)對(duì)多點(diǎn)的光通信系統(tǒng)，由onｕ、光遠(yuǎn)程終端olt和光纖傳輸線路組成。?apoｎatmpasｓｉｖeopｔicａlnetworkatm無(wú)源光網(wǎng)絡(luò)

一種結(jié)合atm多業(yè)務(wù)多比特率支持能力和無(wú)源光網(wǎng)絡(luò)透明寬帶傳送能力的理想長(zhǎng)遠(yuǎn)解決方案，代表了面向2１世紀(jì)的寬帶接入技術(shù)的最新發(fā)展方向。

adslａｓymmetｒｉcdigitalsｕｂscriberliｎｅ非對(duì)稱數(shù)字用戶線

非對(duì)稱數(shù)字用戶線系統(tǒng)aｄsl是一種采用離散多頻音dｍｔ線路碼的數(shù)字用戶線dsl系統(tǒng)。?aａａｄaptiveanｔｅnna自適應(yīng)天線

一種天線提供直接指向目標(biāo)的波束,比如移動(dòng)電話的天線,能夠隨目標(biāo)移動(dòng)自動(dòng)調(diào)整功率等因素，也稱為智能天線（smarｔantennａ)。?adpcｍaｄaptiｖedｉfferenｔialpuｌsｅｃoｄｅｍodulａｔiｏn自適應(yīng)脈沖編碼調(diào)制?一種編碼技術(shù),將模擬采樣的比特?cái)?shù)從8位降低到3到４位,完成傳輸信號(hào)的壓縮,iｔu-t推薦ｇ.721為32位aｄpcm定義了一種算法（每秒8000次采樣，每次采樣采4比特）,與傳統(tǒng)pcm編碼相比,它的傳輸容量加倍。

ａdfｅauｔomaticdecｒｅe(cuò)feｅdbaｃkequalizer自適應(yīng)判決反饋均衡器?一種利用判決后的信號(hào)作為后向抽頭的輸入信號(hào)，可以消除噪聲對(duì)后向抽頭信號(hào)的影響的均衡器技術(shù)。

amialterｎatemarkinversiｏn信號(hào)交替反轉(zhuǎn)碼?一種數(shù)字傳輸中常用的編碼技術(shù)，邏輯0由空電平表示，而邏輯1由交替反轉(zhuǎn)的正負(fù)電壓表示。?aoｎallｏptｉcalnet全光網(wǎng)?就是網(wǎng)中直到端用戶節(jié)點(diǎn)之間的信號(hào)通道仍然保持著光的形式,即端到端的全光路,中間沒(méi)有光電轉(zhuǎn)換器。這樣，網(wǎng)內(nèi)光信號(hào)的流動(dòng)就沒(méi)有光電轉(zhuǎn)換的障礙,信息傳遞過(guò)程無(wú)需面對(duì)電子器件處理信息速率難以提高的困難。

aowcalloｐtｉcalｗaveconｖerｔer全光波長(zhǎng)轉(zhuǎn)換器

是指不經(jīng)過(guò)電域處理，直接把信息從一個(gè)光波長(zhǎng)轉(zhuǎn)換到另一個(gè)波長(zhǎng)的器件。

askamplitｕdesｈiftｋeｙｉnｇ振幅鍵控?一種鍵控技術(shù)，對(duì)應(yīng)二進(jìn)制調(diào)制信號(hào),承載信號(hào)在開(kāi)啟和關(guān)閉之間切換,也就是常說(shuō)的on-off鍵控。

HRDSHypotheｔicalReｆereｎceDｉgｉtａlSｅctｉon假設(shè)參考數(shù)字段

即為具有一定長(zhǎng)度和性能規(guī)范的程度模型,可用作指標(biāo)分配的參考模型。對(duì)于SDH數(shù)字段，有420km,2８0km和50kｍ三種長(zhǎng)度。?ＩＤLＣＩntegrａｔedDLC綜合數(shù)字環(huán)路載波

寬帶有源光網(wǎng)絡(luò)，即綜合數(shù)字環(huán)路載波系統(tǒng)（ＩDLC)是以ＳＤH或PＤＨ為傳輸平臺(tái)，針對(duì)集中用戶區(qū)可提供ＰＳＴN、ＩＳＤN、Ｂ－ＩSＤN、ＤDＮ、LAＮＥ、因特網(wǎng)和數(shù)字視頻等業(yè)務(wù)的接入,也是寬帶綜合接入的理想方式，有較大的發(fā)展?jié)摿?IＤEＮIntｅgratedDｉｇitａlEnhanｃedNetworks數(shù)字集群調(diào)度專網(wǎng)?iDEN系統(tǒng)于1９94年在美國(guó)洛杉磯問(wèn)世，是由摩托羅拉公司提出的一種數(shù)字集群制式，工作于800MＨz頻段范圍,經(jīng)過(guò)約三年的推廣,相繼在北美、南美及亞洲十三個(gè)國(guó)家投入商業(yè)應(yīng)用。它的主要特點(diǎn)是可以和ＧＳＭ兼容,適合組大網(wǎng),更符合PAＭR應(yīng)用。

ＩEEE８02.３?CＳMＡ/CD局域網(wǎng),即以太網(wǎng)標(biāo)準(zhǔn)。

IＥＥE８02．１1無(wú)線局域網(wǎng)標(biāo)準(zhǔn)

9７年頒布的無(wú)線局域網(wǎng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),IEＥＥ８02．11規(guī)范定義了三種物理層(PHY)選擇：紅外線、直接序列擴(kuò)頻（DSSS）、跳頻擴(kuò)頻(ＦHSS)。由于無(wú)線局域網(wǎng)傳輸介質(zhì)(微波、紅外線）同有線介質(zhì)大不相同，客觀上存在一些全新的技術(shù)難題,為此，IＥEE８０2.1１協(xié)議規(guī)定了一些至關(guān)重要的技術(shù)機(jī)制如CSMA/CA協(xié)議、RTＳ/ＣTS協(xié)議等。99年８月，８02．１１標(biāo)準(zhǔn)得到了進(jìn)一步的完善和修訂,另外還增加了兩項(xiàng)新內(nèi)容802.11a和８０2．11b,它們擴(kuò)充了標(biāo)準(zhǔn)的物理層及MＡC層的一些規(guī)定。

ATPCＡuｔomａt(yī)iｃTｒaｎsferPowerConｔｒol自動(dòng)發(fā)信功率控制

技術(shù)的要點(diǎn)是微波發(fā)信機(jī)的輸出功率在ATPＣ控制范圍內(nèi)自動(dòng)跟蹤接手段接收電平的變化而變化。它的優(yōu)點(diǎn)有可減少對(duì)相鄰系統(tǒng)的干擾、減少上衰減問(wèn)題、減低直流功率消耗、改善剩余誤碼特性、在衰落條件下使輸出功率額外增加2ｄB。

AWFAllWaｖｅFiｂｅr全波光纖?消除了光纖1383nm的水峰，這樣就在1３50－1４５0ｎｍ波段能增加１20多個(gè)新的波長(zhǎng)（間隔100GHＺ）。對(duì)于城市接入網(wǎng)的用戶十分有利。?AＵAdｍｉniｓtrａt(yī)iveUnｉt管理單元?提供高階通道層和復(fù)用段層之間適配功能的信息結(jié)構(gòu).

AUGAdminisｔratiｖｅＵｎiｔGrｏup管理單元組

由一個(gè)或多個(gè)在STM-Ｎ凈負(fù)荷中占據(jù)固定位置的、確定位置的管理單元組成。?APDAvalancheＤiode雪崩光電二極管?利用雪崩倍增效應(yīng)使光電流得到倍增的高靈敏度的探測(cè)器。?BABooster(powｅｒ）Ampliｆier光功率放大器?可補(bǔ)償光復(fù)用器的損耗，提高入纖功率的光放大器。?BBERBackgｒoｕndBｌoｃkErｒoｒRatio背景誤塊比對(duì)于一個(gè)確定的測(cè)試時(shí)間而言,在可用時(shí)間出現(xiàn)的BBE數(shù)與扣除不可用時(shí)間和SES期間所有塊數(shù)的總塊數(shù)之比。

BRＢasicＲａt(yī)eＡｃcｅss基本速率接入?ＩTU-T定義為窄帶ISDN的一種接口速率,也稱為２B+D,B信道64K為承載信道,Ｄ信道1６K為數(shù)字信令信道。

Bｌuetｏoth藍(lán)牙?（一種無(wú)線局域網(wǎng)）標(biāo)準(zhǔn)由設(shè)備制造商聯(lián)合制定的一種覆蓋范圍1０M,工作頻段在２．4G,傳輸速率大約1M的無(wú)線局域網(wǎng)標(biāo)準(zhǔn)。

CＢanｄＣ波帶

即工作波長(zhǎng)在1525~１５60nm范圍內(nèi),帶寬約35nｍ。?Chｉrｐ啁啾?當(dāng)單縱模激光器工作于直接調(diào)制時(shí)，注入電流的變化會(huì)引起載流子密度的變化，進(jìn)而使有源區(qū)的折射率指數(shù)發(fā)生變化,結(jié)果使激光器諧振腔的光路徑長(zhǎng)度隨之變化，從而導(dǎo)致振蕩波長(zhǎng)隨時(shí)間漂移。一般需要采用外調(diào)制技術(shù)克服。?ＣCｏｎtaiｎｅｒＣ容器

裝載各種速率業(yè)務(wù)信號(hào)的信息結(jié)構(gòu),表示為C-n(１１,12,2，3，4),我國(guó)僅涉及C－12,C－３，C-４。容器的基本功能是完成適配，即碼速調(diào)整。

CＳMA/CＤCaｒrｉerSenseＭultipleAccｅsswiｔhCollisｉｏnDetectiｏn載波偵聽(tīng)多址接入/碰撞檢測(cè)協(xié)議?一種應(yīng)用于有線局域網(wǎng)的多址接入技術(shù)。?ＣＳMA/CACaｒrｉerSenｓeMultipleＡccｅsｓwiｔhColliｓionAvoidａｎｃe載波偵聽(tīng)多址接入/避免沖撞協(xié)議?由于無(wú)線產(chǎn)品不易檢測(cè)信道是否存在沖突,因此802.１1定義了一種新的協(xié)議，即（CSMA／CＡ)。一方面,載波偵聽(tīng)--查看信道是否空閑;另一方面,避免沖撞--信道不空閑時(shí)，通過(guò)隨機(jī)的時(shí)間等待,直到有新的空閑信道出現(xiàn)時(shí)再優(yōu)先發(fā)送，使信號(hào)沖突發(fā)生的概率減到最小。不僅如此,為了系統(tǒng)更加穩(wěn)固，802.11還提供了帶確認(rèn)幀ACK的CSＭＡ/CA。在一旦遭受其他噪聲干擾，或者由于偵聽(tīng)失敗時(shí),信號(hào)沖突就有可能發(fā)生,而這種工作于MAC層的ＡＣK此時(shí)能夠提供快速的恢復(fù)能力。

CNRＣarriertoNｏiseRａt(yī)ｉo載噪比?在沒(méi)有經(jīng)過(guò)任何調(diào)制之前，載波電平與噪聲電平之比。也作C/N。?CPCrosspoｌarization交*極化?兩個(gè)天線系統(tǒng)用相同的頻率但一個(gè)使用水平極化而另一個(gè)使用垂直極化,提高頻譜利用率。

DCＦDispｅrsｉonComｐensatingＦｉｂer色散補(bǔ)償單模光纖

是具有大的負(fù)色散光纖，這類光纖是針對(duì)已敷設(shè)的1310ｎm設(shè)計(jì)的一種新型的光纖。在G.652光纖中加入一定的色散補(bǔ)償光纖,進(jìn)行色散補(bǔ)償，以保證整條光纖線路的總的色散進(jìn)似為零。

DFFDispersion－flａt(yī)tenedＦiber色散平坦光纖?將從1.３ｕｍ到1.５5ｕm的較寬波段的色散，都能作到很低，幾乎達(dá)到零色散的光纖。

DRDiversｉtyReｃｅｉver分集接收分集接收就是將相關(guān)性較小的(即同時(shí)發(fā)生質(zhì)量惡化的）兩路以上的收信機(jī)輸出進(jìn)行選擇或合成,來(lái)減輕由衰落所造成的影響的一種措施。具體又可以分為空間分集、頻率分集、極化分集、角度分集等不同的方式。

DPTＤynamicPａcketTｒaｎspｏrt動(dòng)態(tài)包傳輸技術(shù)?這是Ciｓｃo公司提出的一種全新的傳輸方法-IP優(yōu)化的光學(xué)傳輸技術(shù)。這種技術(shù)提供了帶寬使用的高效率、服務(wù)類別的豐富性以及網(wǎng)絡(luò)的高級(jí)自愈功能。

ＯDMOｐticalDivisioｎlｔiｐlｅｘer光分用器

把多個(gè)波長(zhǎng)分用到各根光纖中，使信道分離。

DＳFDiｓpersｉoｎ－ＳｈifｔｅdＦiｂeｒ色散移位光纖

稱為1５５0nm性能最佳單模光纖,這種光纖通過(guò)設(shè)計(jì)光纖折射率剖面,使零色散移到1550nm窗口,從而與光纖的最小率減窗口獲得匹配，使超高速超長(zhǎng)距離的傳輸成為可能。

DＴMＤynaｍicSynchroｎousTｒａnsfｅrMode動(dòng)態(tài)同步傳送模式?一種基于高速電路交換和動(dòng)態(tài)時(shí)隙分配的新技術(shù)。作為第二層的交換/傳輸技術(shù),DＴM具有更強(qiáng)的帶寬管理能力，適應(yīng)光纖帶寬的不斷擴(kuò)展。

DWDＭDｅｎseWａveleｎｇｔhDivisionMultiplｅｘiｎg密集波分復(fù)用

同一個(gè)低損耗窗口的多個(gè)光波復(fù)用,相對(duì)于不同低損耗窗口的光波復(fù)用的粗波分復(fù)用而言。?DＬCDigiｔalloopcaｒrｉeｒ數(shù)字環(huán)路載波

有源光網(wǎng)絡(luò),適用于用戶比較密集的地區(qū)?DXCＤigiｔalcrｏsscoｎneｃｔeｑuipment數(shù)字交＊連接器具有一個(gè)或多個(gè)準(zhǔn)同步數(shù)字體系（G.7０２)或同數(shù)字體系(G.７07)信號(hào)端口的，可以在任何端口信號(hào)速率（及其子速率)間進(jìn)行可控連接和再連接的設(shè)備。EAEｌectｒicｉtyAbsorｂModulａt(yī)ｉon電吸收調(diào)制器

損耗調(diào)制器,工作在調(diào)制器材料吸收區(qū)波長(zhǎng)處,當(dāng)調(diào)制器無(wú)偏壓時(shí)，該波長(zhǎng)處處于通狀態(tài)。隨著調(diào)制器上偏壓的增加,原來(lái)的波長(zhǎng)處吸收系數(shù)變大，調(diào)制器成為斷狀態(tài),調(diào)制器的通斷狀態(tài)即為光強(qiáng)度調(diào)制。

EBＥrroｒBlｏck誤塊

在SDH網(wǎng)絡(luò)中對(duì)于高比特率通道的誤碼性能是以"塊"，即通道中傳送的連續(xù)比特的集合。當(dāng)塊內(nèi)的任意比特發(fā)生差錯(cuò)時(shí),就稱該塊是誤塊。

ECＣＥmbeｄdｅdＣonｔroｌCｈaｎneｌ嵌入控制通路

傳遞網(wǎng)管信息的嵌入式控制通路,其物理通道是DCC，采用ITU－TG．７８4要求的七層協(xié)議棧。

EDFAＥrbiuｍ－dｏｐeｄFiｂeｒAmｐlifier摻鉺光纖放大器

制作光纖時(shí),采用特殊工藝,在光纖芯層沉積中摻入極小濃度的鉺離子，制作出相應(yīng)的摻鉺光纖。光纖中摻雜離子在受到泵浦光激勵(lì)后躍遷到亞穩(wěn)定的高激發(fā)態(tài)，在信號(hào)光誘導(dǎo)下，產(chǎn)生受激輻射,形成對(duì)信號(hào)光的相干放大。EDFA工作在15５0窗口。已商用的ＥDFA噪聲低，增益曲線好,放大器帶寬大，與波分復(fù)用（ＷDＭ)系統(tǒng)兼容,泵浦效率高，工作性能穩(wěn)定，技術(shù)成熟，在現(xiàn)代長(zhǎng)途高速光通信系統(tǒng)中備受青睞。目前，"摻鉺光纖放大器（ＥDFＡ）＋密集波分復(fù)用(DWDＭ）+非零色散光纖(NZＤF)+光子集成(PIC）"正成為國(guó)際上長(zhǎng)途高速光纖通信線路的主要技術(shù)方向。

EＤFLErbiuｍ-ｄopｅdFiberLasｅｒ摻鉺光纖激光器

光纖激光器的一種，其出射光波長(zhǎng)落在1５５０ｎm窗口,由摻餌光纖和光泵以及其他相關(guān)光路元件,如波長(zhǎng)選擇器,偏振控制器，輸入／輸出耦合器等組成光板，具有低閾值,及與光纖通信系統(tǒng)兼容等優(yōu)點(diǎn)。特別是可調(diào)諧環(huán)形EDＦL具有調(diào)諧范圍大,輸出功率高,成為可調(diào)諧激光器的主流,其主要類型有拋光型可調(diào)諧WDＭ器件型,DFB型，光纖雙折射調(diào)諧型，壓電調(diào)諧光纖Ｆ-Ｐ標(biāo)準(zhǔn)具型等。ＥDFL適用于大容量長(zhǎng)距離光纖通信和WDM系統(tǒng)。

ESErｒoredSecoｎｄ誤塊秒?當(dāng)某１秒具有一個(gè)或多個(gè)誤塊時(shí),就稱該秒為誤塊秒.?ESRＥrrorｅdSeconｄＲatｉo誤塊秒比?對(duì)于一個(gè)確定的測(cè)試時(shí)間而言,在可用時(shí)間出現(xiàn)的ES數(shù)與總秒數(shù)之比。?FECＦorwaｒｄEｒrorCorreｃｔｉｏn前向糾錯(cuò)

是一種數(shù)據(jù)編碼技術(shù)，傳輸中檢錯(cuò)由接收方進(jìn)行驗(yàn)證,如果有錯(cuò)則通知發(fā)送方重發(fā)。它允許從低比特誤碼的編碼數(shù)據(jù)中重新編碼構(gòu)成一列無(wú)誤碼數(shù)據(jù)流。

FWMFour－wａｖｅＭixinｇ四波混頻四波混頻(FWM)亦稱四聲子混合,是在因不同波長(zhǎng)的兩三個(gè)光波互作用而導(dǎo)致在其它波長(zhǎng)上產(chǎn)生所謂混頻產(chǎn)物或邊帶的新光波的情況下發(fā)生的。這些光會(huì)影響正常的通信。這種非線性光學(xué)效應(yīng)稱為四波混頻。?ＦDMＡFｒeｑｕenｃyＤｉvisｉonＭultiｐｌeＡｃceｓｓ頻分多址?將通信系統(tǒng)的總頻段劃分成為若干個(gè)等間隔的頻道（或稱信道)，將頻道再分配給不同的用戶使用。這些頻道互不交疊。?FTTＢＦibertoｔｈeBｕiｌdｉng光纖到大樓

OＮU置于大樓?FTTCFiberｔotｈｅCｕｒb光纖到路邊

ONＵ