6083三菱麗斯eclipse維修手冊(cè)原廠

51外部件前保險(xiǎn)杠總成和散熱器隔柵.... 2拆卸與安裝............. 2分解與組裝............. 3后保險(xiǎn)杠總成.......... 4拆卸與安裝............. 4裝飾件和嵌條.......... 5工具.............. 5拆卸與安裝............. 5側(cè)阻流板............ 7拆卸與安裝............. 7底蓋.............. 8拆卸與安裝............. 8后擾流板............ 9拆卸與安裝............. 9擋風(fēng)玻璃刮水器和 11概述................ 擋風(fēng)玻璃刮水器和器的診斷.... 工具.............. 車上檢修.............. 擋風(fēng)玻璃間歇式刮水器刮水間隔的檢查........... 擋風(fēng)玻璃液的噴射檢查...... 擋風(fēng)玻璃刮水器........... 拆卸與安裝............. 檢查................

擋風(fēng)玻璃器........... 拆卸與安裝............. 檢查................ 后刮水器和器....... 21概述................ 后刮水器和器的診斷....... 車上檢修.............. 選檔桿（或換檔桿）處于“R水器工作檢查............ 后刮水器和器.......... 拆卸與安裝............. 檢查................ 標(biāo)記............. 25拆卸與安裝............. 車門后視鏡.......... 27概述................ 加熱式車門后視鏡的診斷....... 故障排除策略............ 癥狀診斷表............. 癥狀檢測(cè)程序............ 車門后視鏡............. 拆卸與安裝............. 檢查................ 規(guī)格............. 47緊固件的擰緊規(guī)范.......... 檢修規(guī)格.............. 粘合劑............... 拆卸與安裝

前保險(xiǎn)杠總成和散熱器隔柵88???B–38??A–

23±417±3ft- 84B4 23±417±3ft-

23±417±3ft- 50.9±0.1 58±1in- 761 3拆卸步驟

（續(xù)

前霧燈裝飾圈（左側(cè)）<裝配霧燈的>

前霧燈總成（左側(cè)）<裝配霧燈的車>·前霧燈插接器的連接裝配霧燈的車>分解與組裝

313152A3479896??????0.8mm?0.03?2??分解步 分解步驟（續(xù)

前霧燈總成（右側(cè)）<裝配霧燈的車>

車輛>前霧燈罩<未裝配霧燈的車輛拆卸與安裝

后保險(xiǎn)杠總

2323±417±3ft-8723±417±3ft-3A59CAC42611??A–???6???B–?6??C–???369拆卸步驟·后端裝飾件（52AP.52A-30。后擋自攻后組合燈（參閱第54AP.54A-152。

（續(xù)后保險(xiǎn)杠支架后保險(xiǎn)杠支架

牌照板

裝飾件和嵌條裝飾件和嵌工

工工具編號(hào)和名稱替代工具用裝飾件通用工拆卸車頂防雨拆卸與安裝

??A–67????B–?71??C–72?1.5±0.213±2in- 5C4C31.5±0.213±2in-BA

1.5±0.213±2in-B 6?????????A???10.0mm?0.39??????1.52mm?0.06??乊??A???佄·（P.51-14。前三角裝飾件的拆卸步驟車頂防雨嵌條的拆卸步驟

前柱裝飾件的拆卸步驟前柱裝飾件邊緣保護(hù)件前柱裝飾件邊緣保護(hù)件前柱裝飾件邊緣保護(hù)件要求的工具：MB990784：裝飾拆卸與安裝

側(cè)阻流板側(cè)阻流

22B1.5±0.213±2B?AA?BA? 1卡21?拆卸步驟

底拆卸與安裝3131拆卸步驟側(cè)底蓋（左側(cè)

（續(xù)塞側(cè)底蓋（右側(cè)

拆卸與安裝

后擾流板后擾流

??A?B41112AAN32.5±0.322±3in-7.0±3.062±26in-4BB7.0±3.062±26in-5.0±2.045±17in-大型后擾流板總成的拆卸步驟·（組，上翻式車門裝飾件P.52A-36） 1.2.>>A<<3.

后擾流板總成的拆卸步驟·（組，上翻式車門裝飾件P.52A-36）拆卸輔助要點(diǎn) 大型后擾流板總成的拆卸??????·不要使鋼琴絲接觸到上翻式車門。·不要損壞安裝部分左側(cè)高置式制動(dòng)燈的線束以及安裝部分兩側(cè)的卡夾。安裝輔助要點(diǎn)

>>A<<膠帶的安裝?區(qū)域清潔?！と绻h(huán)境溫度低于15°C（59°F），則將膠帶和粘貼表面加熱至15（59）～40°C（104°F）的溫度。·不要使膠帶下面形成氣泡。安裝擋風(fēng)玻璃刮水器和概

擋風(fēng)玻璃刮水器和器的工擋風(fēng)玻璃低速（和高速）刮水器的工作如果在位于“ACC”或“ON”位置的ON位置，則轉(zhuǎn)向柱開關(guān)會(huì)向前-ECU發(fā)送一個(gè)低速刮水器ON和高速刮水器OFF信號(hào)。這會(huì)使刮水器信號(hào)變?yōu)镺N，并切斷刮水器速度控制繼電器（低速），從而使刮水器低速工作如果將擋風(fēng)玻璃高速刮水器開關(guān)轉(zhuǎn)到ON位置，則轉(zhuǎn)向柱開關(guān)會(huì)向前-ECU發(fā)動(dòng)一個(gè)低速刮水器OFF和高速刮水器ON信號(hào)。這會(huì)使刮水器信號(hào)ON并接通刮水器速度控制繼電器（高速），注：可通過內(nèi)置式刮水器速度控制繼電器調(diào)節(jié)擋風(fēng)玻璃刮水器的速度。將刮水器速度控制繼電器設(shè)置為“O”時(shí)，刮水器高速工作。將刮水器速度控制繼電器設(shè)置為“OF”時(shí)，刮水器低速工作。擋風(fēng)玻璃間歇式刮水器的工作（車速感應(yīng)可ETACS-ECU利用可變間歇式刮水器控制開關(guān)的刻度將其發(fā)送至前-ECU。-ECUSWS數(shù)據(jù)信號(hào)確定間隔時(shí)間，ON。刮水器處于STOP（停止）位置時(shí)，擋風(fēng)玻璃刮水器自動(dòng)停止信號(hào)變?yōu)镺FF，然后擋風(fēng)玻璃刮水器驅(qū)動(dòng)信號(hào)變?yōu)?/p>

注2秒，則-ECU使刮水器連擋風(fēng)玻璃刮霧器的工作如果在位于“ACC”或“ON”位置的情況下將擋風(fēng)玻璃刮霧器開關(guān)轉(zhuǎn)到ON位置，則INT”位置時(shí)，刮水器會(huì)再次恢復(fù)0.5秒不工作。擋風(fēng)玻璃器的工作如果在ACCON”位置的情況下將擋風(fēng)玻璃器開關(guān)轉(zhuǎn)到ON位置，則擋風(fēng)玻璃器ON信號(hào)被發(fā)送至前-ECU。0.15OFF之后，擋風(fēng)玻璃刮水器信號(hào)在2秒后變?yōu)镺FF。風(fēng)玻璃器開關(guān)，則擋風(fēng)玻璃器開關(guān)在0.2當(dāng)擋風(fēng)玻璃器開關(guān)打開0.2秒以上時(shí)，刮水擋風(fēng)玻璃刮水器和器的診擋風(fēng)玻璃刮水器和器由簡化布線系統(tǒng)（SWS）54B組，癥狀診斷表工

注：即使在EACS-ECU發(fā)生故障時(shí)，擋風(fēng)玻璃刮水器仍能以失效保護(hù)模式低速工作。（通常地，擋風(fēng)玻璃刮水器在位于“ACC”位置時(shí)工作。但如果其進(jìn)入失效保護(hù)模式，則刮水器只在位于“ON）工工具編號(hào)和名稱替代工具用AMB991824-檢查擋風(fēng)玻璃間歇式ENTER鍵時(shí)對(duì)于裝配CAN通信系統(tǒng)的車輛，使M.U.T.-III主線束A發(fā)送模擬BM.U.T.-III觸發(fā)速。如果換作連接M.U.T.-III主線束B，那么CAN不能正常通信。束CA：車輛通C：M.U.T.-III主線（裝CAN通信系D的車輛D：M.U.T.-III主線（未裝CAN通信統(tǒng)的車輛E：M.U.T.-III主線E（僅對(duì)于戴姆勒-車型F：M.U.T.-III測(cè)量適配G：M.U.T.-III觸發(fā)線FG車上檢擋風(fēng)玻璃間歇式刮水器刮水間隔的檢查要求的工具M(jìn)B991958：診斷（M.U.T.-III分總成·MB991824：車輛通口MB991827：M.U.T.-IIIUSBMB991910：M.U.T.-III主線

為防止損壞診斷儀MB991958，連接或斷開診斷儀之前，一定要將將診斷儀MB991958將轉(zhuǎn)到“ON”位置選擇選擇“SWS選擇如果不是這樣，則進(jìn)行故障排除（54B組，癥狀診斷表P.54B-55）。擋風(fēng)玻 液的噴射檢

?亢???∈??∈?AC307151無法對(duì)擋風(fēng)玻璃器噴嘴的調(diào)整情況?亢???∈??∈?AC307151如果擋風(fēng)玻璃器噴嘴損壞，則將其更換（參P.51-20）擋風(fēng)玻璃刮水器拆卸與安裝

????B–6423A30±3.022±2ft-1?798.0±2.071±18in-30±3.022±2ft-88.0±2.071±18in-7465?? F B:??? :??? ??C–6D??F–

6?G–4

??????

??E–6??H–4

??????佄????佄

刮水器臂和刮片的拆卸步驟1.>>A<<2.>>B<<3.擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)和連桿總成的拆卸步前蓋

擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)和連桿總成的拆卸步驟（續(xù)） 9. 注：有關(guān)刮水器和器開關(guān)的拆卸和安裝，參閱54A組，轉(zhuǎn)向柱開關(guān)P.54A-158拆卸輔助要點(diǎn)<<A>>擋風(fēng)玻璃刮水器連桿／擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)的????亢 ?∈??拆卸刮水器????亢 ?∈??安裝輔助要點(diǎn)???A???A ??AA確保背襯彎向圖示方向，然后將背襯安裝到刮水器刮片橡膠上。 擋風(fēng)玻璃刮水器臂的安裝??∈???亢?????????佄?∈??ABAB??A–61(2.40??A–61(2.40???佄檢擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)的檢查

????B–34(1.33???佄拆下?lián)躏L(fēng)玻璃刮水器電機(jī)，然后在其線束插接器處檢查。擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)低速或高速工作1124124催124?擋風(fēng)玻璃刮水器電機(jī)處于停止位置的工作0o12′10o12′124????124?A??124?B?AC406647擋風(fēng)玻璃刮水器開關(guān)的檢查檢查開關(guān)端子之間的導(dǎo)通開關(guān)位置測(cè)試儀連接規(guī)定狀態(tài)233223312330、23斷23232321擋風(fēng)玻璃間歇式刮水器刮水間隔的檢查（快速）轉(zhuǎn)到SLOW（慢速）時(shí)，電阻在0～1k之間變化。擋風(fēng)玻璃3??A–3??A–11A2A12±1.0101±14in-5764擋風(fēng)玻 器噴嘴的拆卸步·擋風(fēng)玻 擋風(fēng)玻璃器噴嘴的連器器管器貯液箱的拆卸步驟發(fā)動(dòng)機(jī)艙底蓋右側(cè)（參閱P.51-8）翼子板P.42-12）。擋風(fēng)玻璃器貯液蓋

（續(xù)擋風(fēng)玻璃和 器電機(jī) 器電機(jī)<ECLIPSE器電機(jī)的拆卸步驟發(fā)動(dòng)機(jī)艙底蓋右側(cè)（參閱P.51-8）P.42-12）。擋風(fēng)玻璃和 器電機(jī) 器電機(jī)<ECLIPSE注：有關(guān)刮水器和器開關(guān)的拆卸和安裝，參閱54A組，轉(zhuǎn)向柱開關(guān)P.54A-158檢擋風(fēng)玻 器電機(jī)的檢

·在保持 器軟管連接的情況下拆下器貯液箱總成。然 1 檢查確認(rèn)將蓄電池正子與2號(hào)端子相連，并將1號(hào)端子1擋風(fēng)玻 器開關(guān)的檢開關(guān)位置測(cè)試儀連規(guī)定狀態(tài)22斷擋風(fēng)玻璃器開22概后刮水器 器的工

后刮水器和 器的工

后刮水器的工作置，則ETACS-ECU會(huì)使后刮水器連續(xù)工作兩次，然后以8秒的間隔工作。如果在將后刮水器和器開關(guān)轉(zhuǎn)到“INT”位置且處于“ACC”或“ON”位置的情ETACS-ECU使后刮水器再次以8秒的間隔間歇性工作。

如果在處于“ACC”或“ON”位置的情況下將后刮水器和器開關(guān)轉(zhuǎn)到ON（器）位置，則后器ON信號(hào)會(huì)被發(fā)送至為ON。后器開關(guān)信號(hào)變?yōu)镺FF之后，后刮水器信號(hào)在3秒后變?yōu)镺FF。水器和器開關(guān)轉(zhuǎn)到ON（器）位置，則器開關(guān)保持打開的這段時(shí)間內(nèi)，后器工后刮水器和器的診有關(guān)故障排除，參閱第54B組，癥狀診斷表車上檢

選檔桿（或換檔桿）處于“R”檔時(shí)的后刮水器工作后刮水器和拆卸與安裝

~3次如果不是這樣，則進(jìn)行故障排除（54B組，癥狀診斷表P.54B-55）。????A–7?84231A7.4±1.465±13in-5A767.4±1.465±13in-后刮水器電機(jī)總成的拆卸步驟蓋>>C<<3.>>B<<4.>>A<<5.·（52A組，上翻式車門裝飾件P.52A-36。）·（52A組，上翻式車門裝飾件P.52A-36。）

器噴嘴的拆卸步驟（續(xù)· 器管的連 器噴 器管的拆卸步后側(cè)圍窗法蘭裝飾件<RH>（參52A組，裝飾件P.52A-30。 器噴嘴的連 器注：有關(guān)刮水器 器開關(guān)的拆卸和安裝，參閱54A組，轉(zhuǎn)向柱開關(guān)P.54A-158 器P.51-20。安裝輔助要點(diǎn)>>A<<索環(huán)的安裝?5°±??5°±?∈???ッ???A???A ??AA確保背襯彎向圖示方向，然后將背襯安裝到刮水器刮片橡膠上。>>C<<后刮水器臂的安裝????∈?安裝刮水器臂和刮片總????∈?檢后刮水器電機(jī)的檢查

12123123?B????123刮水器電機(jī)的工作刮水器電機(jī)處于停止位置時(shí)的工作如圖（A）如圖（B）檢查確認(rèn)后刮水器電機(jī)工作，然后在自動(dòng)停止位置停止后液的噴射檢?∈???移動(dòng)噴嘴來?∈???移動(dòng)噴嘴來調(diào)節(jié)位置液噴在圖示區(qū)域后刮水器和器開關(guān)的檢開關(guān)位置開關(guān)位置測(cè)試儀連接規(guī)定狀態(tài)2526、25斷后刮水器開25后器開25標(biāo)拆卸與安裝

11AA2??A–BB1N??B–N25前部三菱標(biāo)記（參閱前保險(xiǎn)杠

>>A<<3.ECLIPSE>>A<<4.GT<3.8L>>A<<5.V6<3.8LECLIPSEGT????Ё????Ё??BABECLIPSE

安裝輔助要點(diǎn)>>A<<標(biāo)記的安裝?? ??B–

??????????????????安裝將各標(biāo)記粘貼到圖示位置。安裝粘貼標(biāo)記時(shí)，環(huán)境溫度應(yīng)為2038°C（60100°F），且空氣中應(yīng)完全無灰塵。如果環(huán)境溫度低于20°C（60°F），則應(yīng)將標(biāo)記以及車身上的標(biāo)記粘貼位置加熱至2038°C（60概車門后視鏡的工作

車門后視鏡加熱式車門后視鏡的工作

后視鏡的工作·ONACC”位置時(shí)，通過操作車門后視鏡開關(guān)向上向右故障排除策略

·當(dāng)處于“ON”位置時(shí)，打開A/C-（加熱17分加熱式車門后視鏡的診斷應(yīng)根據(jù)以下步驟進(jìn)行癥狀診斷表

癥檢查程序參考所有的加熱式車門后視鏡都不工作1右側(cè)或左側(cè)加熱式車門后視鏡不工2咥咥咥咥咥咥?-癥狀檢測(cè)程序檢查程序1：所有加熱式車門后視鏡都不工作????????????????6????????????C-????C-????C-????C-????C-??????????E-E-01?????E-E-12電路工作情況

故障排除提示診要求的工具·MB991223步驟1.檢查后窗除霧器。檢查確認(rèn)后窗除霧器如下所述地正常工作將轉(zhuǎn)至“ON”位置是 轉(zhuǎn)到步驟2否 由于后窗除霧器發(fā)生故障，進(jìn)行故障排除（參閱55A組，手動(dòng)A/C的診斷P.55A-98）步驟2.檢查后視鏡（右側(cè)）插接器E-01和接線盒插接C- 是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。????E-?E-01問題 后視鏡（右側(cè)）插接器E-01????E-?E-01是否狀況良好？是 轉(zhuǎn)到步驟3否: 的檢查P.00E-2。檢查車門后視鏡是否正常工作。?????C-???????????E-?E-01????C-???????步驟3.檢查 ????E-?E-01????C-???????注：還要檢查中間插接器C09的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C09損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E2中所述，修理或更換損壞????C-插接器C-215（3號(hào)端子）之間的線束是否狀況????C-是 轉(zhuǎn)到步驟4否: 步驟4.檢查后視鏡（左側(cè)）插接器E-12????E-?E-12問題：后視鏡（左側(cè)）插接器E-12是否狀況良好？????E-?E-12否 ????E-?E-12????C-???????步驟5.檢查 ????E-?E-12????C-???????咥咥咥咥?- 咥咥????C-注：還要檢查中間插接器C25的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C25損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E????C-插接器C-215（3號(hào)端子）之間的線束是否狀況良好？是 程序完成否: 檢查程序2：右側(cè)或左側(cè)加熱式車門后視鏡不工????????????????6????????????C-????C-????C-????C-????C-??????????E-E-01????E-E-12電路工作情況

故障排除提示車門后視鏡發(fā)生故診車門后視鏡（左側(cè)）:轉(zhuǎn)到步驟2。車門后視鏡（右側(cè)）:轉(zhuǎn)到步驟8步驟2.檢查 ????E-?E-12問題：后視鏡（左側(cè)）插接器????E-?E-12是 轉(zhuǎn)到步驟3否: 的檢查P.00E-2。然后，檢查確認(rèn)車門后視鏡（左步驟3.檢查車門后視鏡（左側(cè)）的加熱器。將車輛重新停放在溫差特別大（熱和冷）的位置時(shí)，進(jìn)行檢查之前，將車輛停在該位置一段時(shí)間，以適應(yīng)此處的溫度。??8-10 102030測(cè)量后視鏡（左側(cè)??8-10 102030是 轉(zhuǎn)到步驟4否 更換車門后視鏡（左側(cè)。然后檢查確認(rèn)車門后視??（左側(cè)）的加熱器功能正??步驟4檢查后視鏡（左側(cè)）插接器E-12與接地之間的接地電路是否斷路。測(cè)量后視鏡（左側(cè)）插E-12處的????E-?E-12斷開后視鏡????E-?E-12器處進(jìn)????E-??????E-??·2是: 轉(zhuǎn)到步驟6。否 轉(zhuǎn)到步驟5????E-?E-12步驟5檢查后視鏡（左側(cè)）插接器E-12（3號(hào)端子）????E-?E-12????C-注：還要檢查中間插接器C25的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C25損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E????C-是 不必采取任何措施，測(cè)試完成否: 查確認(rèn)車門后視鏡（左側(cè)）的加熱器功能正常工作????C-?????C-??????是 轉(zhuǎn)到步驟7否: 的檢查P.00E-2。然后，檢查確認(rèn)車門后視鏡（左????E-?E-12????C-???????步驟7.檢查 ????E-?E-12????C-???????注：還要檢查中間插接器C25的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C25損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E2中所述，修理或更換損壞????C-插接器C-215（3號(hào)端子）之間的線束是否狀????C-是 不必采取任何措施，測(cè)試完成否 必要，則修理線束。然后，檢查確認(rèn)車門后視（左側(cè)）的加熱器功能正常工作步驟8步驟8檢后視鏡（右側(cè)）插接器E-01是否松動(dòng)、腐或損壞，或端子被推回到插????E-?E-01問題：后視鏡（右側(cè)）插接器????E-?E-01是 轉(zhuǎn)到步驟9否: 的檢查P.00E-2。然后，檢查確認(rèn)車門后視鏡（右步驟9.檢查車門后視鏡（右側(cè)）的加熱器功能。將車輛重新停放在溫差特別大（熱和冷）的位置時(shí)，進(jìn)行檢查之前，將車輛停在該位置一段時(shí)間，以適應(yīng)此處的溫度。??8-10 102030測(cè)量車門后視鏡（右??8-10 102030是 轉(zhuǎn)到步驟10??否: ??步驟10.檢查 后視鏡（右側(cè)）插接器E-01與接地之間的接地電路是否斷路。測(cè)量后視鏡（右側(cè)）插接器E-01處的????E-?E-01斷開后視鏡????E-?E-01器處進(jìn)????E-??????E-??·2是: 轉(zhuǎn)到步驟12。否 轉(zhuǎn)到步驟11????E-?E-01步驟11.檢查 ????E-?E-01????C-注：還要檢查中間插接器C09的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C09損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E????C-是 不必采取任何措施，測(cè)試完成否: 查確認(rèn)車門后視鏡（右側(cè)）的加熱器功能正常工作????C-?????C-??????是 轉(zhuǎn)到步驟13否: 的檢查P.00E-2。然后，檢查確認(rèn)車門后視鏡（右????E-?E-01????C-???????步驟13.檢查 ????E-?E-01????C-???????注：還要檢查中間插接器C09的端子是否松動(dòng)、腐蝕或損壞，或端子被推回到插接器中。如果中間插接器C09損壞，則如第0E組，線束插接器的檢查00E2中所述，修理或更換損壞????C-插接器C-215（3號(hào)端子）之間的線束是否狀況????C-是 不必采取任何措施，測(cè)試完成否 必要，則修理線束。然后，檢查確認(rèn)車門后視（右側(cè)）的加熱器功能正常工作車門后視鏡拆卸與安裝25.025.0±1.044±91AA3??A–3?545454??B–5B4:????車門后視鏡的拆卸步驟

（續(xù)·（52A組，車門裝飾件P.52A-34）。 1.

2.（裝配加熱式車門后視鏡 3.后視鏡開關(guān)的拆卸