版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
第PAGE第1頁從對比漢泰語音系統(tǒng)的角度分析對泰國學(xué)生語音教學(xué)的啟示一、漢語拼音音節(jié)概述我國傳統(tǒng)音韻學(xué)把一個漢語音節(jié)分為聲和韻兩個部分,把貫通整個音節(jié)的音高變化稱為聲調(diào),因此漢語音節(jié)是由聲母,韻母和聲調(diào)構(gòu)成的。我國的通用語是以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音的普通話,依據(jù)《漢語拼音方案》 ,拉丁字母作為記錄普通話語音的拼音符號。1、聲母普通話的聲母一共有 23個,可以分為兩類,一類是由輔音充當(dāng)?shù)穆暷?,稱為輔音聲母。另一類則是是沒有輔音充當(dāng)?shù)?,稱為零聲母,只有 y,w兩個。根據(jù)輔音聲母發(fā)音時的部位,氣流的強弱,聲帶是否振動,阻礙的方式,可以把漢語輔音聲母的發(fā)音情況總結(jié)如下: b[p] 雙唇不送氣清塞音;p[p?]雙唇送氣清塞音; m[m]雙唇濁鼻音; f[f] 唇齒輕擦音; d[t] 舌尖中不送氣清塞音; t[t?] 舌尖中送氣清塞音; n[n]舌尖中濁鼻音; l[l] 舌尖中濁邊音;g[k] 舌面后不送氣清塞音; k[k?] 舌面后送氣清塞音; h[x] 面后輕擦音; j[?] 舌面前不送氣清塞擦音; q[??] 舌面前送氣清塞擦音;x[?] 舌面前擦音; zh[t?] 舌尖后不送氣清塞擦音; ch[t??] 舌尖后送氣清塞擦音;sh[?] 舌尖后輕擦音; r[?] 舌尖后濁擦音; z[?] 舌尖前不送氣清塞擦音;c[??] 舌尖前送氣清塞擦音;s[s]舌尖前輕擦音。此外普通話中還有一個舌面后濁鼻音ng[?]它作為輔音韻尾只能位于鼻韻母音節(jié)最后。零聲母 w不是聲母,是為了在書面上使音節(jié)界限分明而起隔音作ii開頭的音節(jié)要分別加上用的字母。《漢語拼音方案》中規(guī)定:以第PAGE第2頁或者改寫為“y,因此 y,w拼合時的發(fā)音可以看作是與 i,u一樣的,筆者將在韻母的發(fā)音部分中進(jìn)行討論。2、韻母普通話的韻母一共有 39個,在音節(jié)中占據(jù)優(yōu)勢,按照音素的數(shù)量和性質(zhì),可以將它們分為單韻母 (10個復(fù)韻母(13個和鼻韻母(16個單韻母發(fā)音時的口形始終保持不變,按照發(fā)音時舌位的高低,前后,和唇形的圓展把單元音的發(fā)音情況總結(jié)如下: [?] 舌面央低不圓唇元音;o[o]舌面后半高圓唇元音; e[?] 舌面后半高不圓唇元音; i[i] 舌面前高不圓唇元音;u[u] 舌面后高圓唇元音;ü [y]舌面前高圓唇元音;ê [?]舌面前半低不圓唇元音。普通話中還有兩個舌尖元音: -i[?] 舌尖前高不圓唇元音,-i[?] 舌尖后高不圓唇元音,它們不能單獨構(gòu)成音節(jié),前者只能與 z,c,s相拼,后者只能與 zh,ch,sh,r相拼。除了舌面和舌尖音,普通話中還有一個卷舌元音 er[?] ,方法是在發(fā)央元音 [?]的同時舌尖向內(nèi)卷起。復(fù)韻母是由兩個或三個元音結(jié)合在一起形成的韻母,發(fā)音方法是通過改變舌位的前后位置,口腔的開閉和唇形的圓展,從一個元音快速而平穩(wěn)地滑到另一個元音。根據(jù)發(fā)音最清晰響亮的元音字母所在的位置,又可以分為前響復(fù)韻母: i[ai] ,ei[ei] ,o[u],ou[ou];中響復(fù)韻母:io[iu] ui[uai] ,iou[iou] ,uei[uei] ;后響復(fù)韻母: i[i?] ,ie[i?] ,u[u?],uo[uo] ,üe[y?]。鼻母由元音和輔音韻尾 n/ng 組合而成,發(fā)音方法是先發(fā)元音,然后通過移動舌位使氣流在鼻腔形成共鳴或使氣流通過鼻腔發(fā)音。前鼻韻母的輔音韻尾是輔音韻尾是 共八個:第PAGE第3頁n[an] ,in[i?n] ,un[uan],ün[y?n],uen[u?n] ,in[in] ,ün[yn]。后鼻韻母是元音加輔音韻尾ng,也是八個:ng[?],ing[i?],ung[u?],ing[i?],eng[??],ueng[u??],ong[u?],iong[y?]。3、聲調(diào)漢語的聲調(diào)具有區(qū)分意義的作用,普通話的四個調(diào)類分別是陰平(第一聲陽平(第二聲),上聲(第三聲),去聲(第四聲),根據(jù)趙元任先生創(chuàng)制的“五度標(biāo)記法”對應(yīng)的調(diào)值依次是 和調(diào)號記為ā,á,ǎ,à。二、泰語語音系統(tǒng)概述泰語屬于漢藏語系壯侗語族,是素可泰王朝第三代國王蘭甘亨大帝在高棉文的基礎(chǔ)上吸收梵文,巴利文等語言創(chuàng)制出來的,泰語也受到了中國南方一些少數(shù)民族語言,方言,以及英語等的影響。泰語以曼谷話為標(biāo)準(zhǔn)語,作為一種拼音文字,泰語有五個聲調(diào)和較多的元、輔音音素。1、輔音泰語有44個輔音字母,現(xiàn)代仍在使用的有42個,由于存在一些發(fā)音相同但寫法不同的字母,42個輔音實際只發(fā)21個音。根據(jù)輔音使用時聲調(diào)規(guī)則的不同可以分為中、高、低輔音。泰語的中輔音有九個,基礎(chǔ)音為第一調(diào),其中?是一個特殊輔音。根據(jù)發(fā)音時主要運用的部位,氣流的強弱,聲帶是否振動,阻礙的方式等,把它們的發(fā)音情況總結(jié)如下:?[k]舌面后不送氣清塞音;?[c]舌面中不送氣清塞擦音;?/?[d]舌尖中濁塞音;?/?[t]舌尖中不送氣清塞音;?[b]雙第PAGE第2頁泰語中有 10個高輔音?,?,?/?,?,?,?/?/? ,?,13個孿音低輔音?/?,?/?,?,?/?/?/? ,?/?,?,它們只發(fā) 7個音,且對應(yīng)的輔字母間發(fā)音方法完全相同,所不同的是聲調(diào),高輔音字母的基礎(chǔ)音是第五調(diào),低輔音的基礎(chǔ)音是第一調(diào)。現(xiàn)將它們的讀音總結(jié)如下: ?,?/?[k?] 舌面后送氣清塞音; ?/?[c?] 舌面中送氣清塞擦音; ?/?,?/?/?/?[t?] 尖中送氣清塞音; ?/?[p?] 雙唇送氣清塞音; ?,?[f] 唇齒輕擦音;?/?/? ,?[s] 舌尖前輕擦音; ?[h] 喉部輕擦音。希望以上資料對你有所幫助,附勵志名言 3條:1、理想的路總是為有信心的人預(yù)備著。2、最可怕的敵人,就是沒有堅強的信念?!_曼·羅蘭3、人生就像爬坡,要一步一步來?!×?/p>
從對比漢泰語音系統(tǒng)的角度分析對泰國學(xué)生語音教學(xué)的啟示一、漢語拼音音節(jié)概述我國傳統(tǒng)音韻學(xué)把一個漢語音節(jié)分為聲和韻兩個部分,把貫通整個音節(jié)的音高變化稱為聲調(diào),因此漢語音節(jié)是由聲母,韻母和聲調(diào)構(gòu)成的。我國的通用語是以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音的普通話,依據(jù)《漢語拼音方案》 ,拉丁字母作為記錄普通話語音的拼音符號。1、聲母普通話的聲母一共有 23個,可以分為兩類,一類是由輔音充當(dāng)?shù)穆暷?,稱為輔音聲母。另一類則是是沒有輔音充當(dāng)?shù)?,稱為零聲母,只有 y,w兩個。根據(jù)輔音聲母發(fā)音時的部位,氣流的強弱,聲帶是否振動,阻礙的方式,可以把漢語輔音聲母的發(fā)音情況總結(jié)如下: b[p] 雙唇不送氣清塞音;p[p?]雙唇送氣清塞音; m[m]雙唇濁鼻音; f[f] 唇齒輕擦音; d[t] 舌尖中不送氣清塞音; t[t?] 舌尖中送氣清塞音; n[n]舌尖中濁鼻音; l[l] 舌尖中濁邊音;g[k] 舌面后不送氣清塞音; k[k?] 舌面后送氣清塞音; h[x] 面后輕擦音; j[?] 舌面前不送氣清塞擦音; q[??] 舌面前送氣清塞擦音;x[?] 舌面前擦音; zh[t?] 舌尖后不送氣清塞擦音; ch[t??] 舌尖后送氣清塞擦音;sh[?] 舌尖后輕擦音; r[?] 舌尖后濁擦音; z[?] 舌尖前不送氣清塞擦音;c[??] 舌尖前送氣清塞擦音;s[s]舌尖前輕擦音。此外普通話中還有一個舌面后濁鼻音ng[?]它作為輔音韻尾只能位于鼻韻母音節(jié)最后。零聲母 w不是聲母,是為了在書面上使音節(jié)界限分明而起隔音作ii開頭的音節(jié)要分別加上用的字母?!稘h語拼音方案》中規(guī)定:以第PAGE第3頁或者改寫為“y,因此 y,w拼合時的發(fā)音可以看作是與 i,u一樣的,筆者將在韻母的發(fā)音部分中進(jìn)行討論。2、韻母普通話的韻母一共有 39個,在音節(jié)中占據(jù)優(yōu)勢,按照音素的數(shù)量和性質(zhì),可以將它們分為單韻母 (10個復(fù)韻母(13個和鼻韻母(16個單韻母發(fā)音時的口形始終保持不變,按照發(fā)音時舌位的高低,前后,和唇形的圓展把單元音的發(fā)音情況總結(jié)如下: [?] 舌面央低不圓唇元音;o[o]舌面后半高圓唇元音; e[?] 舌面后半高不圓唇元音; i[i] 舌面前高不圓唇元音;u[u] 舌面后高圓唇元音;ü [y]舌面前高圓唇元音;ê [?]舌面前半低不圓唇元音。普通話中還有兩個舌尖元音: -i[?] 舌尖前高不圓唇元音,-i[?] 舌尖后高不圓唇元音,它們不能單獨構(gòu)成音節(jié),前者只能與 z,c,s相拼,后者只能與 zh,ch,sh,r相拼。除了舌面和舌尖音,普通話中還有一個卷舌元音 er[?] ,方法是在發(fā)央元音 [?]的同時舌尖向內(nèi)卷起。復(fù)韻母是由兩個或三個元音結(jié)合在一起形成的韻母,發(fā)音方法是通過改變舌位的前后位置,口腔的開閉和唇形的圓展,從一個元音快速而平穩(wěn)地滑到另一個元音。根據(jù)發(fā)音最清晰響亮的元音字母所在的位置,又可以分為前響復(fù)韻母: i[ai] ,ei[ei] ,o[u],ou[ou];中響復(fù)韻母:io[iu] ui[uai] ,iou[iou] ,uei[uei] ;后響復(fù)韻母: i[i?] ,ie[i?] ,u[u?],uo[uo] ,üe[y?]。鼻母由元音和輔音韻尾 n/ng 組合而成,發(fā)音方法是先發(fā)元音,然后通過移動舌位使氣流在鼻腔形成共鳴或使氣流通過鼻腔發(fā)音。前鼻韻母的輔音韻尾是輔音韻尾是 共八個:第PAGE第3頁n[an] ,in[i?n] ,un[uan],ün[y?n],uen[u?n] ,in[in] ,ün[yn]。后鼻韻母是元音加輔音韻尾ng,也是八個:ng[?],ing[i?],ung[u?],ing[i?],eng[??],ueng[u??],ong[u?],iong[y?]。3、聲調(diào)漢語的聲調(diào)具有區(qū)分意義的作用,普通話的四個調(diào)類分別是陰平(第一聲陽平(第二聲),上聲(第三聲),去聲(第四聲),根據(jù)趙元任先生創(chuàng)制的“五度標(biāo)記法”對應(yīng)的調(diào)值依次是 和調(diào)號記為ā,á,ǎ,à。二、泰語語音系統(tǒng)概述泰語屬于漢藏語系壯侗語族,是素可泰王朝第三代國王蘭甘亨大帝在高棉文的基礎(chǔ)上吸收梵文,巴利文等語言創(chuàng)制出來的,泰語也受到了中國南方一些少數(shù)民族語言,方言,以及英語等的影響。泰語以曼谷話為標(biāo)準(zhǔn)語,作為一種拼音文字,泰語有五個聲調(diào)和較多的元、輔音音素。1、輔音泰語有44個輔音字母,現(xiàn)代仍在使用的有42個,由于存在一些發(fā)音相同但寫法不同的字母,42個輔音實際只發(fā)21個音。根據(jù)輔音使用時聲調(diào)規(guī)則的不同可以分為中、高、低輔音。泰語的中輔音有九個,基礎(chǔ)音為第一調(diào),其中?是一個特殊輔音。根據(jù)發(fā)音時主要運用的部位,氣流的強弱,聲帶是否振動,阻礙的方式等,把它們的發(fā)音情況總結(jié)如下:?[k]舌面后不送氣清塞音;?[c]舌面中不送氣清塞擦音;?/?[d]舌尖中濁塞音;?/?[t]舌尖中不送氣清塞音;?[b]雙唇濁塞音;唇濁塞音;?[p] 雙唇不送氣清塞音; ?[?] 喉部不送氣清塞音。第PAGE第4頁泰語中有 10個高輔音?,?,?/?,?
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度醫(yī)療健康大數(shù)據(jù)分析與應(yīng)用合同3篇
- 2024版公司為員工提供住房補助協(xié)議樣本版B版
- 二零二五年環(huán)保監(jiān)測系統(tǒng)采購及數(shù)據(jù)分析合同3篇
- 2025版養(yǎng)老機構(gòu)托養(yǎng)入住協(xié)議書參考3篇
- 全新2025年度體育場館綠色能源采購合同:體育場館與能源供應(yīng)商之間的合作協(xié)議3篇
- 2024網(wǎng)絡(luò)游戲開發(fā)與分成合同
- 現(xiàn)代科技在小學(xué)低年級語文教學(xué)中的應(yīng)用
- 教育領(lǐng)域中自評體系的創(chuàng)新應(yīng)用
- 2025年度生態(tài)旅游區(qū)建筑工程施工合同4篇
- 2025年度綠色建材2024grc線條裝飾線條項目合作合同3篇
- (一模)臨汾市2025年高考考前適應(yīng)性訓(xùn)練考試(一)語文試卷(含答案)
- 2024-2025學(xué)年滬科版數(shù)學(xué)七年級上冊期末綜合測試卷(一)(含答案)
- 2023年廣東省公務(wù)員錄用考試《行測》真題及答案解析
- 2024年公證遺產(chǎn)繼承分配協(xié)議書模板
- 燃?xì)饨?jīng)營安全重大隱患判定標(biāo)準(zhǔn)課件
- 深圳小學(xué)英語單詞表(中英文)
- 護(hù)理質(zhì)量反饋內(nèi)容
- 抖音搜索用戶分析報告
- 鉆孔灌注樁技術(shù)規(guī)范
- 2023-2024學(xué)年北師大版必修二unit 5 humans and nature lesson 3 Race to the pole 教學(xué)設(shè)計
- 供貨進(jìn)度計劃
評論
0/150
提交評論