醫(yī)用俄語詞匯俄語醫(yī)用詞匯

醫(yī)藥學詞匯腺瘤аденома氨基酸аминокислота貧血анемия散光астигматизм氣喘астма腹水асцит動脈粥樣硬化атеросклероз視神經(jīng)萎縮атрофиязрительногонерва菌群бактериальнаяфлора殺菌作用бактерицидноедействие蛋白質(zhì)分子белковыемолекулы生化反應биохимическиереакции支氣管炎бронхит靜脈曲張варикоз靜脈曲張（狀態(tài)）варикозноерасширениевен水溶性的водорастворимый發(fā)炎過程воспалительныйпроцесс易受感染的восприимчивый先天性心臟病врождённыйпороксердца肝細胞гепатоцит缺氧癥гипоксия糖原，動物淀粉гликоген糖原酶гликогеназа糖原分解作用гликогенолиз糖尿гликозурия葡萄糖глюкоза頭暈головокружение視力缺陷дефектзрения營養(yǎng)不良дистрофия黃疸желтуха脂肪沉著жировыеотложения呼吸困難задержкадыхания金黃色葡萄球菌золотистыйстафилококк瘙癢癥зуд基因突變играгенов免疫防護，免疫保護иммунологическаязащита心肌梗塞инфаркт內(nèi)障，白內(nèi)障катаракт=катаракта細胞клетка臨床診斷клиническийдиагноз大腦皮層кораголовногомозга屈光度кривизна造血作用，血液生成кроветворение激光矯正視力лазернаякоррекциязрения類脂物，類脂產(chǎn)物липоидныепродукты甘露糖醇маннит甘露聚糖маннан鼓腸，腸中積氣метеоризм多糖многосахарид調(diào)制、調(diào)幅、調(diào)相、調(diào)頻модуляция砷、砷制劑мышьяк大便不正常нарушениестула消化功能紊亂нарушениепереваривания遺傳性наследственность做切口насечки神經(jīng)官能癥невроз非寄生菌群непаразитическаяфлора神經(jīng)毒氣нервно-паралитическийгаз尿崩癥несахарныйдиабет長滿舌苔的舌頭обложенныйязык診察обследовать肥胖癥ожирение脂肪心ожирениесердца急性病острыеболезни積水、水腫，浮腫отёка腿腳浮腫отекиног不適感ощущениедискомфорта胃腸蠕動перистальтика肝掌печеночныеладони行為療法поведенческаятерапия副作用побочныеэффекты外傷后的посттравматический脈診пульсоваядиагностика再生，還原，再生作用регенерация調(diào)節(jié)酸堿平衡регуляциякислотно-щелочногоравновесия復發(fā)рецидив前列腺炎простатит禁忌癥противопоказание呼吸系統(tǒng)疾病респираторноезаболевание丹毒рожа糖尿病сахарныйдиабет血液凝固свертываниекрови分泌物секрет精液семеннаяжидкость心臟收縮сердечныесокращения降壓снятиедавления血管痙攣спазмсосудов抽筋、痙攣стягивать組織液тканеваяжидкость體層X線攝像術томография眼外傷травмаглаза酶фермент果糖фруктоза氯仿хлороформ膽管炎холангит膽固醇холестерин膽囊炎холецистит情緒失常эм醫(yī)療詞匯

哮喘астма浸泡Замачивать振幅的амплитудный尿道炎уретрит藥學фармакология肥大гипертрофия吞噬作用фагоцитоз胰島素инсулин分泌секреция聽覺遲鈍тугоухость網(wǎng)狀的ретикулярный殺菌的бактерицидный酒后不適的похмельный腎盂腎炎пиелонерин腫瘤опухоль有毒的токсичный酸痛ломота風濕癥ревматизм腎炎нефрит膽固醇холестерин脈管炎васкулит麻木онемение神經(jīng)痛невралгия高血壓гипертония婦科的гинекологический白內(nèi)障катаракта附件придаток軟骨癥хондропатия前列腺炎простатит疏松разрыхление胃炎гастрит軟化размягчение脹вздутия腸кишечник發(fā)冷озноб過敏аллергия病理學的патологический潰瘍язва水腫отек失調(diào)расстройство血栓形成тромбоз血栓тромб萎縮атрофия血脂липид支氣管炎бронхит毛細血管Капилляркапиллярнаятрубка感染Инфекция冠狀動脈Венечнаяартерия共振резонанс心絞痛стенокардия關節(jié)炎артрит心律不齊аритмия納米技術нанотехнология扁桃腺炎тонзиллит糖尿病диабет癢зуд類風濕Псевдоревматизмревматоид散光астигматизм腦膜炎менингит咽炎фарингит神經(jīng)衰弱неврастения靜脈擴張флебэктазия憂郁的меланхолический痔瘡геморрой頸椎病остеохондроз裂трещина無力расслабление乳腺炎мастит抗體антитело扭傷растяжение喘息困難одышка泌尿?qū)Wурологический物理療法физиотерапия坐骨神經(jīng)Седалищныйнерв喉炎ларингит梗死инфаркт膽汁желчь心肌миокард傷疤рубец褥瘡пролежень紅外的инфракрасный硬化склероз解毒藥противоядие肩周炎периатрит

醫(yī)藥衛(wèi)生詞匯醫(yī)學медицина;медицинскаянаука醫(yī)科медицинскийкурс醫(yī)療лечение醫(yī)療衛(wèi)生工作медико-санитарнаяработа醫(yī)務лечебноедело行醫(yī)заниматьсямедицинскойпрактикой;работатьврачом醫(yī)道искусствоврачевания;методылечения;медицинскаяквалификация保健здравоохранение保健事業(yè)работапоздравоохранению講衛(wèi)生соблюдатьгигиену(правилагигиены)提高健康水平улучшатьсостояниездоровья健康狀況состояниездоровья減少疾病снижатьзаболеваемость增強人民體質(zhì)улучшатьсостояниездоровьянаселения;укреплениездоровьянаселения防治疾病профилактикаболезней;предупреждатьболезни(заболевания)身體健康бытьздоровым;здоровый個人衛(wèi)生личнаягигиена公共衛(wèi)生общественнаягигиена工業(yè)衛(wèi)生гигиенапромышленности勞動衛(wèi)生гигиенатруда環(huán)境衛(wèi)生санитария;гигиенаокружающейсреды衛(wèi)生學гигиена;санитария醫(yī)藥常識популярныепознаниявмедицине;элементарные(осповные)сведенияо...;элементарныйкурсмедицины衛(wèi)生知識санитарныезнания醫(yī)藥費платазалечение;расходынамедицинскоеобслуживание健康證書справкаосостоянияздоровья救死扶傷，實行革命的人道主義Лечитьотран,спасатьот，смерти,осуществлятьрезолюционныйгуманизм.改變農(nóng)村醫(yī)療衛(wèi)生狀況улучшатьмедико-санитарныеусловиявселе改變?nèi)贬t(yī)少藥的狀況изменятьположениеделвдеревне,характеризующеесянехваткойврачейилекарств;изживатьмалодоступностьмедицинскойпомощивдеревне預防為主делатьупорнапрофилактику預防與治療相結(jié)合сочетатьпрофилактикуслечением推廣人民的醫(yī)藥衛(wèi)生事業(yè)развернутьдвижениезанародноемедико-санитарнуюслужбу團結(jié)新老中西各部分的醫(yī)藥衛(wèi)生工作人員объединятьстарыхимолодыхмедработниковкитайскойиевропейскойшколмедицины中西醫(yī)結(jié)合сочетатьметодыкитайскоймедицинысевропейской吸收中西醫(yī)之精華，棄其糟粕использоватьвселучшее(ценное)изкитайскойиевропейскоймедициныиотбрасыватьненужное中西醫(yī)結(jié)合治療лечитькомбинированнымиметодамикитайскойиевропейскоймедицины新醫(yī)療法методновойкитайскоймедицины赤腳醫(yī)生босоногийврач不脫產(chǎn)醫(yī)務人員медработникбезотрываотпроизводства業(yè)余衛(wèi)生員внештатныйсанитар;работатьсанитаромвсвободноевремя醫(yī)療站медико-здравоохранительнымпункт;медпункт合作醫(yī)療кооперативнаясистемамедицинскогообслуживания合作醫(yī)療站кооперативныймедицинскийпункт按照互助原則舉辦создавать...попринципувзаимопомощи(наосновепринципавзаимопомощи)公費醫(yī)療бесплатноелечение;бесплатнаямедицинскаяпомощь勞保醫(yī)療трудовоемедицинскоестрахование巡回醫(yī)療隊передвижнаямедбригада兩管（管水，管糞）五改（改良水井、廁所、豬圈、鍋灶、改善環(huán)境衛(wèi)生）контроль(надпитьевойводойинечистотами)ипеределка(колодцев,уборных,свинарников,кухонныхпечей,атакжеизменениесанитарныхусловий)分片包干，巡回醫(yī)療закреплениерайоназакем;обходноелечение;системазакрепленияучастковработызапередвижнымимедбригадами收集民間驗方собиратьнародныерецепты田間醫(yī)療站медпунктвполе醫(yī)藥送上門лечитьбольногонадомуидоставлятьлекарстванадом挨家逐戶為患者治病ходить(обходитьбольных)кбольнымиздомавдом;обход(осмотр)больныхнадому愛國衛(wèi)生運動патриотическоедвижениезасанитариюигигиену定期開展群眾衛(wèi)生運動Регулярно(периодически)проводить(развертывать)массовоедвижение(компании)засанитариюигигиену普及衛(wèi)生知識распространять(популяризировать,пропагандировать)гигиеническиезнания衛(wèi)生檢查санитарныйнадзор(инспекция);санитарнаяпроверка改善環(huán)境衛(wèi)生улучшатькоммунальнуюгигиену;улучшатьобщественныесанитарныеусловия清潔的環(huán)境чистаясреда;чистотавнутриивнепомещений防止污染предупреждатьзагрязнение;предупреждениезагрязнения衛(wèi)生措施гигиеническиемероприятия大掃除генеральнаяуборка除四害уничтожение(истребление)четырехвредителей(четырехзол)-мух,комаров,мышейиклопов消滅蒼蠅（蠅卵）уничтожить(истребить)мух(яичкимух)堵塞鼠洞（樹洞）заделать(забить)крысиныеноры(дупладеревьев)消除病源ликвидировать(уничтожить)очагзаболеваний(заразы)消滅傳染病ликвидироватьинфекционныеболезни控制疾病的發(fā)生和蔓延контролироватьвозникновениеираспространениеболезни糞便管理работапообезвреживаниюнечистот填平坑заспыпатьяму清除垃圾вымести(убрать)мусор疏通溝渠прочиститьканаву工業(yè)廢物的收集利用сборииспользованиепромышленныхотходов(отбросов)醫(yī)療事故преступнаянебрежностьврача;несчстныйслучай(вмедиценскойпрактике);врачебнаянебрежность保健機構(gòu)здравоохранительныеучреждения保健網(wǎng)здравоохранительнаясеть婦幼保健站пунктпоохранездоровьяженщинидетей;женскаяидетскаяконсультация定期體格檢查регулярный(периодический)медицинскийосмотр

醫(yī)學詞匯主要疾病основныеболезни(заболевания)轉(zhuǎn)移（?。┃蕨支洄学悃洄学俜尾¨椐学绉唰洄堙?туберкулезлегких（肺病）活動性активныйтуберкулез(легких)（肺?。╅_放性открытыйтуберкулез(легких)結(jié)核病туберкулез腎臟病нефроз肝病гепатоз;болезнипечени心臟病сердечнаяболезнь胃病гастропатия婦女病женскаяболезнь病毒病вируснаяболезнь(заболевание)傳染病（空氣）заразная(инфекционная)болезнь傳染?。ń佑|）заразнаяболезнь(контактноезаражение);инфекционноезаболевание痧остроезаболевание(солнечныйудар,холераит.д.)皮膚病кожнаяболезнь;дерматоз寄生蟲病паразитарнаяболезнь;паразитизм血液病гематоноз流行病эпидемическаяболезнь地方病эндемическаяболезнь職業(yè)病профессиональнаяболезнь急性病остраяболезнь慢性病хроническаяболезнь先天病врожденнаяболезнь后天病приобретеннаяболезнь功能性疾病функциональноерасстройство器質(zhì)性疾病органическаяболезнь常見病частовстречающаясяболезнь多發(fā)病широкораспространеннаяболезнь重病тяжелаяболезнь;серьезноезаболевание小病легкаяболезнь引起并發(fā)癥вызыватьосложнение(комплекацию)后遺癥последствиеболезни副作用побочноедействие(влияние)假死мнимаясмерть鼻炎ринит氣管炎трахеит支氣管炎бронхит支氣管哮喘бронхиальнаяастма肺炎воспалениелегких支氣管肺炎бронхопневмония肺水腫отеклегких肺氣腫эмфиземалегких肺膿腫абсцесслегких胸膜炎плеврит氣胸пневмоторакс氣喘астма膿胸пиоторакс肺結(jié)核туберкулез(легких)矽肺；硅肺спликоз肺塵病пневмонокониоз食道炎эзофагит胃潰瘍язважелудка十二指腸潰瘍язвадвенадцатиперстнойкишки潰瘍穿孔прободениеязвы胃炎гастрит胃穿孔прободениежелудка胃下垂гастроптоз;смощениежелудкавниз胃擴張гастректазия腸炎энтерит結(jié)腸炎колит闌尾炎аппедицит腸結(jié)核кишечныйтуберкулез肝炎гепатит;воспалениепечени肝硬變циррозпечени腹膜炎перитонит;воспалениебрюшины胰腺炎панкреатит膽石желчныйкамень膽石病желчнокаменнаяболезнь腸梗阻кишечнаянепроходимость疝氣грыжа腹股溝毒паховаягрыжа食物中毒пищевоеотравление酒精中毒алкоголизм;отравлениеспиртом心血管疾病сердечно-сосудистоезаболевание冠心病болезньсердцаивенечныхартерий冠狀動脈硬化колонаросклероз高血壓гипертопия;повышенноекровяноедавление低血壓гипотония;пониженноекровяноедавление動脈粥樣硬化атеросклероз心肌梗塞инфарктсердечноймышцы心力衰竭упадоксердечнойдеятельности心絞痛груднаяангина;груднаяжаба先天性心臟病врожденнаясердечнаяболезнь風濕性心臟病ревмокардит急性心包炎острыйперикардит風濕性關節(jié)炎ревматическийартрит關節(jié)炎артрит克山病болезнькэшань;кэшаньскаяболезнь貧血малокровие;анемия惡性貧血злокачественнаяанемия;пернициознаяанемия白血病белокровие;лейкемия再生障礙性貧血апластическая(арегенеративная)анемия血友病гемофилия;гематофилия敗血病заражениекрови;гематосепсис;септицемия血小板減少性紫癜тромбопеническаяпурпура過敏性紫癜анафилактическаяпурпура粒性白細胞缺乏癥агранулоцитоз粒性白細胞減少癥агранулоцитопения腎臟炎нефрит腎結(jié)石почечнокаменнаяболезнь;нефролитиаз糖尿病сахарнаяболезнь;(сахарный)диабет尿道炎уретрит;воспалениемочеиспускательногоканала膀胱炎цистит膀胱結(jié)石цистолитиаз尿道出血уретроррагия尿閉（無尿）анурез;анурия（夜）遺尿задержание(задержка)мочи尿潴留уремия前列腺肥大гипертрофияпростаты神經(jīng)衰弱неврастения神經(jīng)官能癥невроз神經(jīng)痛невродиния;невралгия偏頭痛мигрень;гемикрания三叉神經(jīng)痛невралгиятройничногонерва坐骨神經(jīng)痛невралгияседалишногонерва舞蹈病хорея歇斯底里истерия癲癇эпилепсия;падучная(болезнь)單癱моноплегия癔病истерия腦出血（俗稱腦溢血）кровоизлияниевмозг中風апоплексия中暑солнечныйудар致癌物карциноген良（惡）性腫瘤доброкачественная(злокачественная)опухоль癌рак;канцер;карцинома肺癌раклегких淋巴（組織）瘤лимфаденома;линфоаденома腦腫瘤опухольголовногомозга;цереброма骨腫瘤костнаяопухоль胃癌ракжелудка食管癌ракпищевода肝癌ракпечени乳癌мастокарцинома子宮頸癌ракматочнойшейки;цервикальныйрак肉瘤саркома血管瘤ангнома腺瘤железистаяопухоль;аденома纖維瘤фиброма轉(zhuǎn)移性癌метастатическийрак;метастазрака癌擴散распространениерака;генерализованиерака可疑早期癌подозреваемыйраквраннейстадии子宮脫垂пролапсматки;выпадениематки月經(jīng)不調(diào)ненормальнаяменструация月經(jīng)過多меноррагия痛經(jīng)болезненнаяменструация早產(chǎn)преждевременныероды;недоношенность流產(chǎn)；（人工）流產(chǎn)выкидыш;аборт(искусственный)產(chǎn)褥熱родильнаягорячка孕吐рвотабеременных死產(chǎn)рождениемертвогоплода;метрворождение胎位不正неправильноеположениеплода盆腔炎воспалениетаза;инфекциятаза陰道炎вагинит乳房炎；乳腺炎мастит寄生蟲病паразитоз血吸蟲病шистозоматоз絲蟲病филариоз鉤蟲病анкилостоматоз;анкилостомиаз錐蟲病трипанозомиаз;трипаноз流行性感冒（流感）грипп;эпидемическийгрипп;инфлюэнца麻疹корь百日咳коклюш;конвульсивныйкашель白喉дифтерия;дифтерит猩紅熱скарлатина風疹краснуха紅斑эритема水痘ветричнаяоспа天花оспа小兒麻痹детскийпаралич腦膜炎менингит腦炎энцефалит流行性腦炎эпидемическийэнцефалит（流行性）乙型腦炎(эпидемический)энцефалитгруппыВ

腦脊髓膜炎миэломенингит流行性腮腺炎свинка腮腺炎паротит傷寒брюшнойтиф斑疹傷寒сыпнойтиф回歸熱возвратныйтиф鼠疫чума丹毒рожа狂犬病водобоязнь霍亂холера痢疾дизентерия阿米巴痢疾амебнаядизентерия細菌性痢疾бактериальнаядизентерия惡性痢疾злокачественнаядизентерия麻瘋проказа;лепра瘧疾малярия破傷風столбляк性病венерическаяболезнь愛滋病спид梅毒сифилис淋病гонорея;гонобленоррея;триппер甲狀腺機能亢進гипертиреоз;гипертиреоидизм肥胖病адипоз;ожирение佝僂病рахит;английскаяболезнь腳氣病бери-бери黑熱病кала-азар中耳炎тимпанит;воспалениесреднегоуха;среднийотит鼻竇炎воспалениеоколоносовойпазухи口腔炎стоматит唇裂；兔唇заячьягуба;лагостома;лагохилия齲齒（蛀牙）зубнойкариес扁桃體炎тонзиллит喉炎ларингит咽炎фарингит咽峽炎ангина青光眼глаукома白內(nèi)障катаракта沙眼трахома結(jié)膜炎коньюнктивит色盲цветоваяслепота;дальтонизм夜盲куриналслепота偏盲гемиопия;гемианопсия散光астигматизм近視眼близорукость遠視眼дальнозоркость扭傷растяжение脫位（俗稱脫臼）вывих骨折перелом(кости)肌腱勞損повреждениемускулаоттруда骨刺костныйшип燒傷ожог受傷（為刀槍等所傷）бытьраненным;получатьранение創(chuàng)傷травма銼傷контузия;ушиб畸形уродство腦震蕩сострясениемозга禿頭（脫發(fā)癥）алопеция;(лысина);выпадениеволоссголовы癩痢頭парша;плешивыйотпарши濕疹экзема雞眼мозоль瘊子；疣бородавка皮炎дерматит癬стригущийлишай牛皮癬псориаз灰指甲онихомикоз疥（瘡）скабиес癢зуд凍傷обморожение凍瘡ознобление;ознобыши痔瘡геморрой內(nèi)痔внутреннийгеморрой外痔наружныйгеморрой肛裂трещиназаднегопрохода肛瘺заднепроходнаяфистула膿瘡病пустулез看??；看醫(yī)生обращатьсякврачу;показатьсяврачу請醫(yī)生вызыватьврача掛號записываться(регистрироваться)наприем門診時間часыприемабольных初診первичныйвизит;первыйосмотр復診вторичныйосмотр(визит)預約предварительнаязапись叫下一個病人進來попросить(позвать)следующегопациента臨床表現(xiàn)клиническоепроявление臨床觀察клиническоенаблюдение出診обходитьбольныхповызову;обходбольных病例больничныйслучай急診скораяпомощь病歷историяболезни病史историязаболевания（醫(yī)生）記錄病史патография;записьболезни主訴жалобабольного送（醫(yī)）院направитьвбольницу;отвезти(положить)вбольницу收住院принятьвбольницу經(jīng)診斷為肺炎后收住院взятьбольногопослеустановлениядиагнозавоспалениялегкихвбольницу住院лечьвбольницу;лежатьвбольнице探病時間времяприемапосетителей開診斷書написатьмедицинскоесвидетельство請病假отпроситьсяпоболезни病假條бюллетень;больничныйлисток(лист)給病假兩周дать(выписать)бюллетеньпоболезнинадвенедели;освободить...от...надвенеделипобюллетеню(поболезни)出院выписыватьсяизбольницы轉(zhuǎn)院перевод(переходить)вдругоелечебноеучреждение頭голова頭頂темя;макушка發(fā)волосы額лоб太陽穴висок面部лицо顴骨скула頰щека眼глаз眉毛бровь睫毛ресницы眼瞼；眼皮веко眼珠；眼球глазноеяблоко瞳孔зрачок虹膜радужка耳ухо(мн.ч.уши)耳鼓膜барабаннаяперепонкауха聽道слуховойпроход鼻нос鼻腔носоваяполость鼻孔ноздря鼻梁спинканоса人中вертикальнаябороздаверхнейгубы口рот唇губа舌язык牙齒зуб齒冠коронказуба齒齦десна齒根кореньзуба（牙）琺瑯質(zhì)зубнаяэмаль硬腭твердоенебо軟腭мягкоенебо懸雍垂（小舌）язычок扁桃體миндалина聲帶голосовыесвязки咽頭зев頦подбородок頜челюсть鄂骨челюстнаякость頸шея項，頸背задняячастьшеи咽喉гортань喉горло身驅(qū)；驅(qū)干туловищетуловище背спинаспина腋窩плечо胸подмышка胸部грудь;торакс乳房грудь(мн.ч.груди)乳頭груднойсосок腰поясница;талия肚臍пуп,пупок腹живот;брюхо上腹верхняябрюшнаяполость下腹нижняябрюшнаяполость腹股溝；鼠蹊部пах臀部ягодица生殖器половойорган陰莖мужской(половойчлен)陰囊мошонка睪丸яичко陰道влагалище四肢конечности臂рука上臂плечо(долоктя)前臂предплечье手彎локтевойсгиб肘локоть腕запястье手кисть(руки)手背тыльнаястороналадоки手掌ладонь手指палец指甲ноготь拇指большойпалец小指мизинец；маленькийпалец食指указательныйпалец中指среднийпалец無名指безымянныйпалец腿нога大腿бедро小腿голень足стопа膝колено膝關節(jié)коленныйсустав膝蓋骨коленнаячашка;надколенник膝彎коленныйсгиб腿肚икра(мн.ч.икры)踝щиколодка;лодыжка腳背подъем(ноги)腳掌ступня后跟пята;пятка趾палецноги趾甲ноготь內(nèi)臟внутренности；внутренниеорганы呼吸道дыхательныйпуть消化道пищевойканал;пищеварительныйтракт氣管трахея甲狀腺щитовиднаяжелеза淋巴結(jié)лимфатическийузел食管пищевод肺легкие心臟сердце動脈артерия靜脈вена毛細血管капиллярныйсосуд橫膈диафрагма胃腸道желудочно-кишечныйтракт胃желудок

十二指腸двенадцатиперстнаякишка肝печень膽囊желчныйпузырь闌尾апендикс;слепаякишка腸кишка大腸толстаякишка結(jié)腸ободочнаякишка小腸тонкаякишка直腸прямаякишка肛門анус;заднийпрозод脾селезенка胰поджелудочнаяжелеза生殖泌尿道мочеполовойтракт腎почка輸尿管мочеточник膀胱мочевойпузырь尿道уретра;мочеиспускательныйканал輸精管семявыводящийканал精囊сперматоцист;семеннойпузырек輸卵管маточнаятруба;яйцевод卵巢яичник子宮матка胚胎зародыш;эмбрион胎兒утробныймладенец;плод骨骼скелет頭顱череп額骨лобнаякость肩胛骨лопатка鎖骨ключица肋骨ребро肋軟骨реберныйхрящ;хрящевыечастиребер胸骨грудина;граднаякость腕骨запятье;костизапястья肘關節(jié)локтевойсустав橈骨（前臂）костьпредплечья尺骨локтеваякость骨盆таз髖骨тазоваякость；безымяннаякость髖關節(jié)тазо-бедренныйсустав股骨бедреннаякость坐骨седалищнаякость恥骨лоннаякость指趾骨костипальцев;фаланга腓骨малаяберцоваякость脛骨большаяберцоваякость肌肉мускул;мышца面肌мышцалица二頭肌двуглаваямышца三頭肌трехглаваямышца胸肌груднаямышца腹肌брюшнаямышца橫韌帶поперечнаясвязка三角肌дельтовиднаямышца;треугольнаямышца背伸肌разгибающаямышцаспины;экстензорспины臀肌ягодичнаямышца腱сухожилие神經(jīng)нерв中樞神經(jīng)系統(tǒng)центральнаянервнаясистема周圍神經(jīng)系統(tǒng)периферическаянервнаясистема腦мозг;головноймозг大腦большоймозг小腦малыймозг;мозжечок腦神經(jīng)черепномозговойнерв脊髓神經(jīng)спиномозговойнерв交感神經(jīng)симпатическийнерв感覺器官органычувств嗅神經(jīng)обонятельныйнерв視神經(jīng)зрительныйнерв動眼神經(jīng)глазодвигательныйнерв滑車神經(jīng)блоковыйнерв三叉神經(jīng)тройничныйнерв展神經(jīng)（外展神經(jīng)）отводящийнерв面神經(jīng)лицевойнерв聽神經(jīng)слуховойнерв舌咽神經(jīng)языко-глоточныйнерв迷走神經(jīng)блуждающийнерв副神經(jīng)（脊副神經(jīng)）добавочныйнерв舌下神經(jīng)подъязычныйнерв脊髓спинойнерв頸神經(jīng)шейныйнерв胸神經(jīng)груднойнерв坐骨神經(jīng)седалищныйнерв股神經(jīng)бедренныйнерв運動神經(jīng)двигательныйнерв感覺神經(jīng)чувствительныйнерв腺железа內(nèi)分泌腺эндокриннаяжелеза垂體（舊名腦垂體）гипофиз;питуитарнаяжелеза;мозговойпридаток腎上腺надпочечнаяжелеза性腺половаяжелеза醫(yī)療機構(gòu)詞匯綜合醫(yī)院общаябольница兒童醫(yī)院детскаябольница婦產(chǎn)醫(yī)院гинекологическаябольницасродильнымотделением產(chǎn)科醫(yī)院родильныйдом整形外科醫(yī)院больницавосстановительной(платической)хирургии口腔醫(yī)院стоматологическаябольница傳染病醫(yī)院инфекционнаябольница結(jié)核病醫(yī)院туберкулезныйдиспанер;туберкулезныйпрофилакторий;туберкулезнаябольница腫瘤醫(yī)院онкологическаябольница軍醫(yī)院военныйгоспиталь野戰(zhàn)醫(yī)院полевойгосииталь中醫(yī)院клиникакитайскоймедицины精神病院психатрическаябольница麻風病院лепрозорий療養(yǎng)院санаторий休養(yǎng)所домотдыха診療所（指教學研究性的）клиника分科診療所поликлиника聯(lián)合診療所объединеннаяамбулатория急救站пукнктскоройпомощи;пунктпервойпомощи防疫站（檢疫所）карантинныйпункт;противоэпидемическаястанция內(nèi)科терапевтическоеотделение外科хирургическоеотделение普通外科общеехирургическоеотделение小兒科педиатрия;детскоеотделение;отделениеподетскимболезням婦產(chǎn)科акушерско-гинекологическоеотделение眼科глазноеотделение牙科стоматологическое(зубоврачебное)отделение耳鼻喉科отделениеуха,горла,носа;отделениеоториноларингологии泌尿科урологическоеотделение皮膚科отделениепонакожнымболезням;дерматологическоеотделение矯形外科ортопедо-хирургическоеотделение創(chuàng)傷外科отделениетравматическойхирургии整形外科отделениевосстановительной(пластической)хирургии麻醉科наркозная;наркозноеотделение病理科патологическоеотделение心臟病科отделениепосердечнымболезням;кардиологическоеотделение精神病科психиатрическоеотделение骨科отделениекостныхболезней;остеологическоеотделение心臟外科отделениесердечной(кардиологической)хирургии胸外科отделениегруднойхирургии神經(jīng)科невропатологическоеотделение精神外科отделениеенйрохирургии腦外科отделениехирургиимозга中醫(yī)科отделениекитайской(традиционной)медицины掛號處регистратура門診部амбулатория;амбулаторноеотделение;поликлиника住院部стационар;стационарноеотделение護理部отделпоуходузабольными;отделмедсестер診室кабинетврача候診室приемнаякомната住院處регистратурастанционарногоотделения急診室кабинетскорой(неотложной)помощи手術室операционнаякомната(кабинет)放射科рентгеновскийкабинет;рентгеновскоеотделение化驗室лаборатория血庫кровохранилище藥房аптека病房больничнаяпалата內(nèi)科病房палататерапевтическогоотделения外科病房палатахирургическогоотделения產(chǎn)科病房палатаакушерского(родильного)отделения隔離病房изолятор;инфекционноеотделение;инфекционнаяпалата觀察室палатаклиническогоисследования病床койка;больничнаякойка

藥學詞匯

藥物學фармакология藥物лекарство;медикамент;медицинскоесредство;лечебныйпрепарат藥片таблетка藥丸пилюля藥粉порошок膠囊капсула乳劑эмульсия酊劑настойка;тинктура浸劑настой糖漿сироп合劑микстура藥水лекарственныйраствор錠劑пастилка注射劑инъекция吸入劑средстводляингаляции軟膏мягкаямазь硬膏пластырь泥罨劑припарка糊劑паста洗劑примочка搽劑жидкаямазь漱口劑средстводляполосканиярта栓劑свеча;суппозиторий滴鼻劑носовыекапли滴眼劑глазныекапли洗眼劑примочкадляглаз止痛劑болеутоляющее(обезболивающее)средство退熱藥жаропонижающее(противолихорадочное)средство阿斯匹林аспирин復方阿斯匹林АРС(аспирин-фенацетин-кофеин)氨基比林；匹拉米洞амидопирин;пирамидон安乃近аналгин;анальгин索密痛；去痛片болеутоляющаятаблетка頭痛片таблеткаотголовнойболи嗎啡морфин;морфий度冷丁долантин咳嗽合劑микстураоткашля甘草合劑；棕色合劑лакричнаямикстура化痰藥отхаркивающеесредство可待因кодеин咳必清токлаз顛茄белладонна阿托品атропин麻黃鹼（舊名麻黃素）эфедрин安基酸аминокислота胃蛋白酶пепсин;мукотрат生物鹼алкалоид胃舒平（復方）гидроокисиалюминиясложный磺胺類藥物сульфапрепарат磺胺嘧啶（消炎片）сульфазин磺胺塞唑（消炎片）сульфатиазол腸胃消炎片（磺胺脒）сульфгуанидин;сульгин長效磺胺сульфаметоксипиридазин;сульфапиридазин痢特靈；呋喃唑酮фуразолидон合霉素синтомицин紅毒素эритромицин青毒素пенициллин激素；荷爾蒙гормон鎮(zhèn)靜藥успокаивающеесредство安眠藥снотворное(усыпительное)средство冬眠靈；氯丙嗪хлорпромазин非那更；異丙嗪фенерган安寧片；眠爾通мепробамат科眠寧хлордиазепоксид魯米那луминал;люминал安眠酮метаквалон胰島素инсулин硝酸甘油интроглицерин利血平резерпин抗結(jié)核藥антитуберкулезныйпрепарат(средство)抗癌藥противораковыйпрепарат(средство)異煙肼；雷米封изониазид;римифон對氨水揚酸鈉парааминосалицилатнатрия特效藥специфическоесредство奎寧хинин瀉藥слабительноесредство輕瀉藥слабительноелегко