石油英語(yǔ)詞匯

石油鉆井工程英語(yǔ)詞匯DRILLINGENGINEERING

ENGLISHWORDSANDPHRASES中油長(zhǎng)城鉆井有限責(zé)任公司鉆機(jī)管理分公司DrillingBranchofGreatwallDrillingCompany.Ltd石油工程英語(yǔ)詞匯石油工程英語(yǔ)詞匯節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)12345第第第第第章節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)一節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)12345第第第第第章節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)一12345第第第第第節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)12345第第第第第第第第節(jié)節(jié)節(jié)123節(jié)節(jié)節(jié)節(jié)章章章章1234、八七八九第第第第第第第第目錄:石油鉆井工程英語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯TOC\o"1-5"\h\z\o"CurrentDocument"石油鉆井工程基礎(chǔ)詞匯 1石油鉆井方法基礎(chǔ)詞匯 5\o"CurrentDocument"石油鉆井技術(shù)基礎(chǔ)詞匯 5\o"CurrentDocument"石油鉆井參數(shù)基礎(chǔ)詞匯 6\o"CurrentDocument"石油鉆井作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)工作人員名稱 7\o"CurrentDocument"石油作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)常用工具 8:石油工程常用設(shè)備及專業(yè)術(shù)語(yǔ)\o"CurrentDocument"鉆井設(shè)備部分 13\o"CurrentDocument"鉆井泵類及相關(guān)設(shè)備 16\o"CurrentDocument"與泵操作有關(guān)的實(shí)用短語(yǔ) 18鉆臺(tái)與底座 19\o"CurrentDocument"井控操作與防噴器 19鉆井工程作業(yè)部分鉆井事故 24鉆頭 25鉆具 25\o"CurrentDocument"鉆井工程地面作業(yè)實(shí)用詞匯與短語(yǔ) 27\o"CurrentDocument"鉆井工程井口作業(yè)實(shí)用詞匯與短語(yǔ) 28:鉆井液及相關(guān)設(shè)備鉆井液名稱 30鉆井液設(shè)備 31鉆井液處理劑 31:鉆井相關(guān)作業(yè)取芯部分 35固井部分 35\o"CurrentDocument"固井水泥漿名稱和參數(shù) 37測(cè)井部分 38井下作業(yè)常用短語(yǔ) 39海上鉆井作業(yè) 40定向井部分 41石油現(xiàn)場(chǎng)機(jī)械傳動(dòng)與機(jī)械設(shè)備動(dòng)力與傳動(dòng) 42\o"CurrentDocument"機(jī)械加工與設(shè)備 44

第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第第十章：地質(zhì)地層與油藏工程1節(jié)地質(zhì)及地層 502節(jié)油藏工程和采油工程 51十一章：石油工程作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)生活用詞1節(jié)身體各部分名稱 522節(jié)服裝 543節(jié)描述天氣 564節(jié)常見蔬菜名稱 575節(jié)常見水果名稱 576節(jié)味道和調(diào)味品調(diào)味品 587節(jié)酒類和祝酒 598節(jié)食品 599節(jié)超級(jí)市場(chǎng) 6010節(jié) 容器、單位及錢幣 61第11節(jié)肉類 61第12節(jié)海鮮，魚類 62第13節(jié)救火及救援 62第14節(jié)日常生活用品 62第15節(jié)星期與月份 63第16節(jié)數(shù)字 64第17節(jié)顏色 65第十二章：常用縮略語(yǔ)與換算第1節(jié) 常用縮略語(yǔ)Abbreviaten 66第2節(jié) 鉆井現(xiàn)場(chǎng)常用公英制（美國(guó)用法）換算 67石油工程英語(yǔ)詞匯石油工程英語(yǔ)詞匯第第頁(yè)第六章：井下作業(yè)常用短語(yǔ)修井：work-over修井工具：work-overtool井下操作： down-holeoperations.產(chǎn)層污染： pollutionofpayzone增產(chǎn)措施：stimulations壓裂和酸化： fracturingoracidizing酸化處理：acidtreatment人工壓裂： artificialfracturing重復(fù)壓裂過程： repetitionpressesforfracturing ，壓裂車： fracturingtrucksets壓裂后反映：post-fractureresponse固體和液體添加泵：solidandliquidadditivepump泵交聯(lián)： pumpingcrosslink交聯(lián)劑： cross-linkingagent排量：discharging三維壓裂： three-dimensionfracturing對(duì)壓裂參數(shù)的監(jiān)控、分析和解釋：realtimemonitoring ，analyzingandinterpretingforfracturingoperationparameters壓裂操作：fracturingoperation壓裂規(guī)模：fracturingscale化學(xué)吞吐：chemicaldisposal乳化降粘: emulsificationdecliningviscosity增注：augmentedinjection.注水：water-injection

裸眼礫石填充完井： boreholegravelpackercompletion.開窗銃錐： open-windowmillprick,開窗斜向器： open-windowinclinedimplement碳酸鹽巖： carbonatereservoir第七章：海上鉆井作業(yè)海上鉆井：ofshoredrilling陸地鉆井：on-landdrilling海灘：seabeach淺海：shallowsea海底管線：sea-bottompipe海底電纜鋪設(shè)： settingcableundersea-bottom平臺(tái)安裝：platforminstallation鉆井平臺(tái)：drillingplatform順風(fēng)：tailwind逆風(fēng)：againstthewind攝氏零下…度： belowdegreecentigrade啟錨：weighanchor拋錨：dropanchor拖航：drag對(duì)講機(jī)：intercom,walkie-talkie上吊蘢：Pleasegetontheliftbasket救生衣：lifejacket

暈船：seasick控制速度：Controlthespeed貨已送抵：Thegoodshasarrived貨物驗(yàn)收：Pleasecheckandacceptthegoods在不遠(yuǎn)處：Notfarfromhere不方便：It'snotconvenient有危險(xiǎn)：It'sdangerous防污染：preventpollution沒情況：Nothinghappened.第八章：定向井部分定向井：directionalwell造斜點(diǎn)：KOP( kickoffpoint )最大井斜角：maximumholeinclination增斜段： buildingupsection穩(wěn)斜段：holdingsection降斜段： dropoffsection井眼尺寸：holesize長(zhǎng)、中、段半徑： long,mediumandshortradius裸井段：theopenholesection水平段： horizontalsection固井段： cementingsection井斜角測(cè)量點(diǎn)：anglepoint

水平位移：horizontaideparture(displacement)井眼軌跡：wellboretrajectory優(yōu)化控制：optimumcontrol篩管：screenpipe長(zhǎng)圭寸固段固井： longintervalscementing叢式井：clusterwell斜向器：whipstock第九章：石油現(xiàn)場(chǎng)機(jī)械傳動(dòng)與機(jī)械設(shè)備第1節(jié)：動(dòng)力與傳動(dòng)柴油機(jī)：diesel發(fā)電機(jī)：generator直流(交流)電動(dòng)機(jī)： DC(ACmotor交流電：A.C(alternatingcurrent )直流電：D.C(directcurrent)變壓器：transformer傳動(dòng)軸：drivingshaft從動(dòng)軸：drivenshaft空調(diào)機(jī)：airconditioner空氣壓縮機(jī)：aircompressor

應(yīng)急發(fā)電機(jī)組： emergencygenerator消防水泵：firepump配電間:distrubutionroom電動(dòng)潛水泵：ESP(electricalsubmersiblepump)鍋爐：boiler蒸汽：vapour氣壓不足：Theairpressureispoor操作有問題： Operationisnotgood電壓正常：Voltageisallright絕緣不好：Theinsulationisbad觸電：electricshock溫度太高：Thetempretureistoohigh接地：ground短路：shortcircuit按紅色鈕：Pleasepushtheredbutton打開：open，turnon，switchon關(guān)閉：close，turnoff，switchoff風(fēng)扇：fan爬上去：climdup跳下來：jumpdown接?。篶atchit拿穩(wěn)：holdtight平方米：squaremeter立方米：cubicmeter加口工：process三項(xiàng)交流電：three-phaseAC氣罐：airtank偶合器，聯(lián)軸節(jié)：coupling鏈輪：sprocket

鏈條：chain皮帶：belt鏈條驅(qū)動(dòng)：chaindrive皮帶驅(qū)動(dòng)：beltdrive第2節(jié)機(jī)械加工與設(shè)備對(duì)準(zhǔn)，使…成一線：align周圍的，環(huán)境的：ambient模糊，含糊，不明確：ambiguity退火的：annealed淬火：quench回火：temper陽(yáng)極：anode陰極：cathode含水的，水的：aqueous裝配：assembly增大，增加，增益： augment側(cè)向間隙：back-lash電木，（絕緣）膠木：Bakelite批量生產(chǎn)：bulkproduction軸承:bearing錐齒輪，傘齒輪： bevelgear（刮刀，刃，葉片：blade坯料：blank吹風(fēng)，爆炸，噴砂機(jī)： blast滑輪組：blockandtackle浮子，擺錘：bob鏜床，鏜孔刀具：borer

內(nèi)孔加工，鏜孔：boring瓶頸，薄弱環(huán)節(jié)： bottleneck平衡點(diǎn)，盈虧臨界點(diǎn)： breakevenpoint型坯：briquette拉床，鉸孔機(jī)： broacher拉削，擴(kuò)孑L：broaching大齒輪：bullgear碰撞，曲折，拐點(diǎn)：bump緩沖器，減震器：bumper擦亮，光亮：burnish去毛刺：burring凸輪，偏心輪：cam凸輪軸：camshaft鑄造：cast觸媒，催化劑：catalyst空化作用：cavitation內(nèi)腔，空穴，（鑄造）型腔： cavity陶瓷的，陶器的，陶瓷制品： ceramic鐵屑，金屬屑：chip鑿子，扁鏟：chisel鉗：clamp障礙（物），阻塞（物）：clog離合器：clutch羅盤，指南針： compass凸型的：convex凹型的：concave外形，輪廓；結(jié)構(gòu)，構(gòu)造： configuration錐形的，錐狀的，錐體： conical傳送裝置，運(yùn)輸機(jī)，傳送帶： conveyor

波紋；使成波狀：corrugation曲柄，曲拐：crank曲軸：crankshaft蠕動(dòng)，蠕變：creep圓筒，圓柱體；液缸：cylinder儀表盤，控制板：dashboard靜載：deadload碎片：debris模具，鋼型，沖模：die模鍛：dieforge壓鑄的，模鑄的：die-cast不導(dǎo)電的，電解質(zhì)（的）：dielectric差動(dòng)齒輪，差速齒輪： differentialgear擴(kuò)散，彌漫：diffusion修飾，打磨，使表面光潔： dress鉆床：drillpress染色，著色；染料：dye電解質(zhì)：electrolyte橢圓，橢圓體：el