辦公樓基礎(chǔ)施工方案

-.z.A初版實施REV版次簽名日期簽名日期簽名日期MODI.修改STATUS狀態(tài)編寫AUTH.審核CHK’DBY批準(zhǔn)APP’DBY文件號DOCUMENTNO.CEPC/LZ*M/GZCS-001辦公樓根底工程工作程序根底工程所有COPYRIGHTCEPC/GZCS2014Page1of16-.z.目錄TOC\o"1-2"\h\z\u1施工概況22目的33適用范圍34依據(jù)的圖紙、文件、標(biāo)準(zhǔn)35作業(yè)準(zhǔn)備和條件要求35.1作業(yè)人員35.2作業(yè)機具45.3施工用電、水布置45.4水平、垂直運輸設(shè)備及布置56施工工序關(guān)鍵的質(zhì)量控制點56.1控制點的設(shè)置和要求57作業(yè)程序內(nèi)容57.1施工程序57.2土石方開挖(如需回填)57.3邊坡防護、基坑清理與基坑排水67.4墊層混凝土67.5鋼筋工程67.6鋼筋施工考前須知87.7模板工程97.8模板撤除107.9混凝土工程107.10根底回填128作業(yè)檢查驗收應(yīng)到達的質(zhì)量技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)129平安措施1210環(huán)保要求1411記錄1412附錄14施工概況雷州大唐電廠一期土建工程外委辦公樓建筑工程±0.000m相當(dāng)于1985國家高程+4.800米。外委辦公樓位于雷州市烏石鎮(zhèn)港彩村的南面的海邊灘涂處，距離北面的港彩村和東北面的那毛村分別為1km與1.8km，坐標(biāo)范圍為*＝2269294.166～2269258.147，Y＝377901.564～377869.228。本工程為鋼筋混凝土框架構(gòu)造(四外委辦公樓采用天熱地基，根底放置在強風(fēng)化玄武巖巖層上，地基承載力fak≥450kN/㎡。開挖至設(shè)計標(biāo)高后，須業(yè)主和地質(zhì)人員檢驗地基的巖土種類及承載力是否滿足設(shè)計要求。外委辦公樓根底為獨立根底，1、2、3軸根底底標(biāo)高為-7m，其余根底底標(biāo)高為-3.4m。墊層為100mm厚C15瀝青混凝土，根底及短柱為C40混凝土。目的指導(dǎo)外委辦公樓根底的施工作業(yè)，明確工作程序內(nèi)容、技術(shù)要求和質(zhì)量、平安措施，確保施工的準(zhǔn)確性、平安性，并符合設(shè)計和標(biāo)準(zhǔn)要求。適用范圍本程序適用于雷州大唐電廠土建工程外委辦公樓根底工程。依據(jù)的圖紙、文件、標(biāo)準(zhǔn)新建外委辦公樓根底圖〔F2571S-T0813〕電力工業(yè)部"火電工程施工組織設(shè)計導(dǎo)則""電力建立施工質(zhì)量驗收及評定規(guī)程"〔第一分部土建工程2012年版〕"電力建立平安工作規(guī)程""混凝土構(gòu)造工程施工質(zhì)量驗收標(biāo)準(zhǔn)"GB50204-2011"混凝土質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)"GB50164-2011"鋼筋機械連接通用技術(shù)規(guī)程"JGJ107-2010"建筑施工手冊"第五版作業(yè)準(zhǔn)備和條件要求作業(yè)人員序號工種名稱人數(shù)備注1工程負(fù)責(zé)人12技術(shù)人員13土建工程師〔員〕24測量工程師〔員〕25平安工程師〔員〕16質(zhì)檢工程師〔員〕17材料工程師〔員〕18資料員19鋼筋工1010木工1511混凝土工812電焊工113電工114司機115保衛(wèi)116普工3作業(yè)機具序號名稱規(guī)格單位數(shù)量1塔吊5015臺12裝載機2.0m臺13風(fēng)鎬G10臺24液壓挖掘機PC200臺15自卸汽車15t輛47電焊機臺28鋼筋制作設(shè)備套19木工設(shè)備套110潛水泵臺211振動棒條212全站儀臺113水準(zhǔn)儀臺214砼天泵RPF-90B臺115砼運輸車MR4450臺2施工用電、水布置施工用電：施工臨時用電采用就近的380V配電箱接入，在建筑物邊上設(shè)置三級配電箱，再根據(jù)現(xiàn)場實際用電需要，布置假設(shè)干四級箱；施工用水：本工程用水主要為攪拌站、施工生產(chǎn)及養(yǎng)護用水?，F(xiàn)場臨時施工用水自業(yè)主批準(zhǔn)的臨時用水接入點接引至各施工用水點。大約在辦公樓距離900米范圍內(nèi)接入，在臨時供水采用PVC供水管路系統(tǒng)，在施工場地處設(shè)一個閘閥，再用軟膠管接入工作面。水平、垂直運輸設(shè)備及布置水平運輸：土方開挖運輸采用15噸自卸汽車，負(fù)責(zé)施工現(xiàn)場到棄土區(qū)的泥土運輸；材料運輸采用塔吊將施工材料調(diào)運至施工區(qū)域，主要負(fù)責(zé)從生產(chǎn)臨建至辦公樓施工區(qū)域之間的材料的倒運，混凝土運輸采用混凝土攪拌運輸車運至現(xiàn)場，再用汽車泵輸送到作業(yè)面；垂直運輸：垂直運輸采用塔吊，通過塔吊覆蓋面廣、操作性強、應(yīng)變性強等特點，對基坑周邊材料進展垂直運輸，將運輸半徑覆蓋到辦公樓區(qū)域及材料堆放場地，假設(shè)遇到特殊情況時考慮25t汽車吊作為補充。施工工序關(guān)鍵的質(zhì)量控制點控制點的設(shè)置和要求序號控制點檢驗單位班組工區(qū)TSNP控制點1定位及高程控制***R2土方開挖***W3地基驗收***H4回填土分層夯實抽樣***R5回填土分項工程驗收***W6鋼筋分項工程驗收***W7鋼筋隱蔽工程驗收***H8模板安裝分項工程驗收檢查***H9混凝土澆筑***W10混凝土分項工程驗收檢查***HR：記錄確認(rèn)點W：見證點H：停工待檢點S：連續(xù)監(jiān)視監(jiān)護作業(yè)程序內(nèi)容施工程序測量定位放線基坑開挖基底處理、取樣墊層定位放線墊層砼澆筑根底定位放線根底鋼筋及柱插筋安裝根底模板安裝、加固根底砼澆筑砼養(yǎng)護模板撤除回填土石方開挖(如需回填)本工程采用天然地基，根底放置在強風(fēng)化玄武巖巖層上，地基承載力fak＝450kpa；本工程根底為獨立根底，1、2、3軸根底底標(biāo)高為-7.000m，其余根底底標(biāo)高為-3.40m。擬用PC200挖掘機按根底形狀開挖，局部區(qū)域假設(shè)遇到巖石需要爆破整個外委辦公樓根底施工區(qū)域四周用刷有紅白油漆相間的架子管搭設(shè)1.05m高防護圍欄，并掛警示牌，在1-2軸處設(shè)下根底作業(yè)面的施工通道；機械挖至距設(shè)計開挖標(biāo)高300mm后，應(yīng)該由人工開挖，以確?；淄翆硬皇軘_動，假設(shè)基底土層被擾動，則必須把已擾動的土清理干凈，按超挖情況處理，如有超挖，必須嚴(yán)格按根底施工圖要求進展回填，開挖至設(shè)計標(biāo)高并經(jīng)質(zhì)檢、監(jiān)理、地質(zhì)人員驗收合格后應(yīng)及時澆筑根底墊層，防止泡水軟化而造成承載力的降低。邊坡防護、基坑清理與基坑排水邊坡防護：根據(jù)現(xiàn)場場地情況，此工程周圍建筑物未建，開挖深度不深，按放坡開挖，邊坡坡度擬按1：1～1:1.5進展施工，坡頂及坡面拍平壓實。雨天施工時為防止外部雨水流向基坑，在外圍基槽離外邊坡頂500mm處修一條截面為200*300的圍堰，封閉設(shè)置；基坑清理：基坑開挖完后，開場進展基坑清理，包括積水、泥漿、垃圾等，清基并驗收后隨即澆筑墊層混凝土；基坑排水：本工程基坑開挖不深，所以根底開挖及施工時只需考慮雨天基坑內(nèi)的積水導(dǎo)排，現(xiàn)場臨時開挖集水坑，采用潛水泵將水排向附近雨水井中。墊層混凝土基坑開挖清理完畢并經(jīng)歷收合格后開場進展墊層混凝土的澆筑。本工程墊層厚度為100mm，混凝土強度等級為C15瀝青混凝土。墊層采用100*50型方木作為模板，按圖紙要求，墊層澆筑范圍為根底構(gòu)造尺寸每邊超出100mm。在澆筑墊層時，應(yīng)注意控制墊層的標(biāo)高和外表平整度，尤其是模板安裝位置周圍要嚴(yán)格控制。鋼筋工程鋼筋加工制作本工程嚴(yán)格執(zhí)行鋼筋質(zhì)量跟蹤制度，鋼筋供給商提供產(chǎn)品、鋼筋出廠合格證要齊全，鋼筋要取樣送檢驗，合格前方可使用。進貨時對鋼筋的外觀質(zhì)量要仔細的檢查，不合格品堅決退貨；本工程的鋼筋均在生產(chǎn)臨建區(qū)的鋼筋加工廠加工，掛牌堆放整齊，主要機械采用塔吊吊運至施工面。鋼筋的加工包括鋼筋的調(diào)直、計算下料長度、配料、剪切與連接等以及鋼筋的彎曲成型。Φ12及以下的盤圓鋼筋采用冷拉法進展調(diào)直，冷拉率控制在4%之內(nèi)。冷拉后鋼筋應(yīng)平直，無局部曲折，對于死彎等局部應(yīng)進展切除處理。對于粗鋼筋的局部彎曲可用鋼筋彎曲機調(diào)直。鋼筋的除銹采用機械除銹結(jié)合人工除銹的方法，并在施工中注意加強對鋼筋的保護工作，對于綁扎成型的鋼筋應(yīng)及時澆筑混凝土，以免銹蝕后不易去除干凈。鋼筋的保護層根底的保護層厚度為40mm，柱子保護層30mm鋼筋保護層采用混凝土墊塊支撐鋼筋，混凝土墊塊用與構(gòu)造混凝土標(biāo)號一樣的細石混凝土制作，并在混凝土墊塊中埋入兩根16#鐵絲，綁扎鋼筋時把混凝土墊塊綁扎在鋼筋上。保護塊數(shù)量及間距以保證鋼筋骨架不下沉不變形為準(zhǔn)。鋼筋的連接根底鋼筋綁扎嚴(yán)格按照設(shè)計圖紙進展鋼筋綁扎，根底鋼筋安裝前在墊層上由測量人員放出；各根底的橫、縱軸線和兩軸線的交點，然后依據(jù)各交點分別用墨線畫出根底的邊線和柱子的邊線，以便立模和扎筋，并按鋼筋布置間距在根底上畫出鋼筋擺放位置，按所畫位置布置鋼筋。鋼筋的連接方法外委辦公樓根底及柱插筋主要的鋼筋型號有：Φ25、Φ22、Φ20、Φ18、Φ16、Φ8等，其中-0.03m構(gòu)造層梁鋼筋Φ25、Φ22、Φ20、Φ18采用焊接或直螺紋連接，Φ16、Φ14、Φ12擬采用搭接連接，縱向鋼筋搭接長度根據(jù)設(shè)計要求取用。同一截面內(nèi)直螺紋接頭不得大于鋼筋總數(shù)的50%，相鄰接頭間應(yīng)錯開35d，且不小于500mm；采用綁扎接頭時，同一截面受拉區(qū)不得大于鋼筋總數(shù)的25%，受壓區(qū)不得大于鋼筋總數(shù)的50%，相鄰接頭間應(yīng)錯開1.3倍搭接長度。柱插筋綁扎依據(jù)柱子的邊線綁扎柱子的插筋，柱插筋下料時應(yīng)考慮縱筋的接頭應(yīng)相互錯開，柱插筋時按設(shè)計圖紙要求在根底內(nèi)局部用箍筋綁扎固定，根底面筋處用一箍筋箍住柱的所有縱筋，并將其綁牢在根底面筋上，插筋上采用措施筋加固定位，將其綁扎固定在措施筋上，并與根底模板加固系統(tǒng)相連，要保證其結(jié)實及位置準(zhǔn)確，柱插筋與底板筋綁扎固定〔詳措施筋加固定位示意圖〕。鋼筋焊接或直螺紋接頭連接鋼筋焊接應(yīng)根據(jù)設(shè)計圖紙及鋼筋相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求，滿足鋼筋焊接搭接長度。對連接鋼筋可自由轉(zhuǎn)動的，先將套管預(yù)先局部或全部擰入一個被連接鋼筋的螺紋內(nèi)，而后轉(zhuǎn)動連接鋼筋或反擰套管到預(yù)定位置，最后用鈑手轉(zhuǎn)動連接鋼筋，使其相互頂入，鎖定連接套管；對于鋼筋完全不能轉(zhuǎn)動的，如彎折鋼筋可將鎖定螺母和連接套管預(yù)先擰入加長的螺紋內(nèi)，再反擰入另一根鋼筋端頭螺紋上，最后用鎖定螺母鎖定連接套管；或套管應(yīng)用帶有反正螺紋的套管，以便從一個方向上能松開或擰緊兩根鋼筋；在混凝土澆筑前應(yīng)再次復(fù)核柱子中心線的位置是否正確以及柱插筋的垂直度，待其位置正確前方可澆筑混凝土。在澆筑砼前應(yīng)用塑料薄膜將自澆筑標(biāo)高頂面向上500mm范圍內(nèi)的柱子插筋包裹起來，以免澆筑混凝土?xí)r污染鋼筋，混凝土澆筑完畢后塑料薄膜及時撤除。鋼筋施工考前須知在eq\o\ac(○,1)eq\o\ac(○,4)eq\o\ac(○,7)*eq\o\ac(○,A)eq\o\ac(○,C)軸以及⑧*?eq\o\ac(○,C)軸相交的框架內(nèi)設(shè)置1Φ16防雷鋼筋，上與屋面板內(nèi)鋼筋網(wǎng)及避雷帶焊通。下與地梁內(nèi)防雷鋼筋焊通，并在柱外側(cè)+0.2m處用T1010A埋件引出。在eq\o\ac(○,1)eq\o\ac(○,4)eq\o\ac(○,7)⑧eq\o\ac(○,A)eq\o\ac(○,C)軸以及?軸eq\o\ac(○,7)～⑧間梁內(nèi)設(shè)置1Φ16防雷鋼筋，并相互焊通。防雷筋必須采用焊接接長，不得采用搭接接長，確保防雷通電；模板工程模板的加工制作模板采用18mm厚木膠合板。按根底構(gòu)造尺寸，在木工廠內(nèi)配板，現(xiàn)場進展拼裝。根底模板應(yīng)盡量少剪拼，以保護膠合板，增加周轉(zhuǎn)的次數(shù)；柱子和地梁模板加工須有準(zhǔn)確、具體的下料圖。模板的安裝及加固根底承臺模板安裝及加固本工程根底為獨立根底，二階根底，上階高度為400mm，下階高度為400mm。對于二階根底，由于一次澆筑成型，底層模板側(cè)壓力較上層模板大。底階模板第一道采用50×100木方或鋼管豎向布置，間距300，第二道采用雙鋼管2Ф48×3.5橫向布置，上下布置兩道雙鋼管中間穿Ф12對拉螺桿，水平間距800,上道對拉螺桿通長布置，下道對拉螺桿同錨筋焊接。另外，模板上下口布置兩道橫向鋼管，四角用十字扣件鎖緊。根底周邊加鋼管斜撐頂緊，斜撐水平間距600。上階模板采用吊模，吊模板支設(shè)方法見下列圖。豎楞木方下端比上階模板下口高出50，以便豎楞木方下端擱置在鋼管上。該鋼管擱置在下層模板的上邊，以此支撐起上階模板。在上階高度范圍均勻布置三道水平鋼管，用十字扣鎖緊，豎楞、斜撐的設(shè)置與底階一樣，保證模板體系的穩(wěn)定性。見安裝加固示意圖。單階根底，設(shè)置兩道對拉螺桿，豎楞、斜撐設(shè)置同上?？记绊氈０彘g拼縫滿足標(biāo)準(zhǔn)要求，防止漏漿，保證混凝土外表平整光滑。板縫一定要墊在支撐檁條或圍楞上，確保支撐模板的排架穩(wěn)定和支撐檁條及圍楞的剛度，防止模板變形、錯縫。模板撤除根底、短柱側(cè)模撤除待混凝土強度到達保證其外表及棱角不受破壞，先拆上階根底模板，再拆底階根底模板。撤除模板應(yīng)輕輕撬動，使模板脫離混凝土外表，制止猛砸猛敲，防止碰壞混凝土和模板；撤除下的模板應(yīng)及時清理干凈，特別是木方及模板上面的釘子要及時拔除，并堆放整齊，防止"朝天釘〞傷人。對于重復(fù)使用的模板，模板在清理過程中加強對面層及邊框的保護。為保證模板的光滑面，每次拆模清理干凈模板外表后，重新刷好脫模劑方可使用，暫時不用時應(yīng)覆蓋遮蔭，防止曝曬?；炷凉こ袒炷恋臐仓炷翝仓^(qū)段順序及混凝土汽車泵布置：根據(jù)現(xiàn)場場地情況，考慮采用37米臂長汽車泵布料，汽車泵站在4軸～5軸A或C排側(cè)中間位置即可覆蓋整個根底；本工程每次混凝土澆筑之前，現(xiàn)場施工技術(shù)人員提前將"混凝土澆灌通知單"填寫好上報有關(guān)部門，"混凝土澆灌通知單"上必須按照要求準(zhǔn)確、詳細地填寫相關(guān)內(nèi)容，如混凝土使用部位、混凝土標(biāo)號、混凝土方案方量、混凝土要求坍落度、是否泵送及澆筑的日期等相關(guān)事項。檢查各種運輸設(shè)施如砼運輸車、天泵〔地泵〕等準(zhǔn)備就位，運輸?shù)缆窌惩o阻；混凝土澆筑是保證混凝土質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)。在正式澆筑混凝土前做好交底工作，落實操作人員崗位職責(zé)、作業(yè)班次、交接時間和交接制度，做好氣象情況收集工作，如遇到下雨天時，應(yīng)在構(gòu)件上部搭設(shè)雨棚，以免影響混凝土的強度和外表質(zhì)量。要求每次對罐車運輸?shù)幕炷吝M展檢查，發(fā)現(xiàn)過稀過稠均不得使用。塌落度嚴(yán)格控制在12～14cm范圍內(nèi)〔特殊情況除外〕；在混凝土澆筑過程中，要求木工、鋼筋工、電工現(xiàn)場值班，經(jīng)常檢查模板、鋼筋情況，如發(fā)現(xiàn)變形移位現(xiàn)象及時處理，電工巡回檢查電源線路是否平安；根底混凝土澆筑時分兩層進展?jié)仓?，第一層澆筑至底階根底面，第二層澆筑上階混凝土，澆筑上階混凝土?xí)r要在底階根底混凝土初凝前澆筑，澆筑上層砼時，振動棒深入下層砼50mm，保證上、下層砼結(jié)合良好，以防砼產(chǎn)生施工冷縫?；炷料铝宵c分散布置，連續(xù)進展?jié)仓徊迦胧秸駬v棒移動間距不大于振搗棒作用半徑的1.5倍，每一振點延續(xù)時間以外表出現(xiàn)浮漿和不再沉落為度，構(gòu)造穿插部位要充分振實，并防止碰動鋼筋；根底柱施工時，施工縫應(yīng)按標(biāo)準(zhǔn)鑿毛，用清水去除干凈。先用水潤濕24小時，澆筑混凝土前用同標(biāo)號的砂漿鋪設(shè)50mm厚，然后再澆筑混凝土，保證新舊混凝土接觸良好；混凝土澆筑時，還應(yīng)按部位和澆筑日期制作與構(gòu)件同條件養(yǎng)護的試塊?；炷琉B(yǎng)護養(yǎng)護工作是保證混凝土強度，保證混凝土施工質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)?；炷琉B(yǎng)護從砼初凝后開場，設(shè)置專人負(fù)責(zé)砼的養(yǎng)護工作，并及時做好砼養(yǎng)護記錄，

養(yǎng)護時間不少于7天。由于根底砼的方量較小，采用覆蓋保濕法養(yǎng)護，根底混凝土養(yǎng)護需在砼澆筑完畢后的12h內(nèi)進展，在混凝土外表覆蓋二層麻袋，澆水濕潤，每日澆水次數(shù)需能保持混凝土始終處于濕潤狀態(tài)。混凝土在養(yǎng)護過程中，如發(fā)現(xiàn)遮蓋不好、澆水缺乏，以致外表泛白或出現(xiàn)干縮細小裂縫時，需立即仔細加以覆蓋，加強養(yǎng)護工作，充分澆水，并延長養(yǎng)護日期?；炷脸善繁Ｗo根底柱砼澆筑完成時，應(yīng)對根底臺階上灑落混凝土及混凝土漿進展及時清理，以防污染承臺砼。側(cè)面模板，應(yīng)在砼強度能保證其外表及棱角不因撤除模板而受損壞時，方可拆模。在已澆筑的砼強度到達1.2Mpa以后，作業(yè)人員方可在其上行走和進展上部施工。對拆模后的短柱邊腳用木板條保護好，防止碰壞根底楞角。根底回填根底施工完畢后，要待混凝土強度達70%前方可進展回填，回填按設(shè)計要求采用砂性土分層回填夯實，分層厚度視夯實機具而定，要求壓實系數(shù)≥0.94，且承載力特征值fak≥120KN/m2；根底回填前，需要對基槽中的垃圾、雜物進展清理，而且須經(jīng)過驗收并辦理隱蔽工程驗收記錄?；靥盍嫌米孕镀囘\至回填區(qū)，推土機、挖機結(jié)合人工將料鋪平，再沖水插入振動器振實；回填完后按規(guī)定進展密實度取樣試驗。作業(yè)檢查驗收應(yīng)到達的質(zhì)量技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)平面控制網(wǎng)邊長誤差1/16000，測角中誤差+6//：高程控制網(wǎng)：每公里高差中誤差+6mm，閉合差±12L0.5；根底竣工中心線必須進展復(fù)測，兩次測量的較差不應(yīng)大于5㎜；鋼筋的品種、規(guī)格、數(shù)量、間距、位置符合設(shè)計要求。鋼筋外表干凈，無銹蝕、油污，機械性能符合施工標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，綁扎無缺口、松扣現(xiàn)象。主要筋間距偏差±10㎜，長度偏差±10㎜，主筋保護層偏差根底±10㎜，梁、柱偏差±5㎜，箍筋、橫向鋼筋間距偏差±20mm；模板加固可靠，內(nèi)部干凈無雜物，模板軸線位移≤3mm，全高垂直度≤6mm，模板接縫寬度≤1.5mm，標(biāo)高偏差≤5mm，截面尺寸偏差≤5mm；模板外表平整度≤5mm；混凝土強度符合設(shè)計要求，外表平整光滑，無蜂窩、麻面、露筋、孔洞等缺陷。平安措施施工過程中可能存在主要的平安危害、危險因素及控制措施如下：作業(yè)活動危險因素可能導(dǎo)致的事故危險等級控制措施施工用電用電管理措施不到位；接地與接零保護不符合要求；無漏電保護或漏電保護設(shè)置不當(dāng)；配電箱不符合要求；配電線路老化殘損。觸電一般制定用電管理制度，使用三相五線制，實行三級用電保護，使用標(biāo)準(zhǔn)電源箱。夜間作業(yè)照明缺乏人體傷害顯著配備足夠的照明設(shè)備，安排電工值班臨邊作業(yè)作業(yè)人員在臨邊施工高空墜落高度技術(shù)交底；臨邊防護欄，自身防護砼運輸砼車在運輸過程中發(fā)生事故人體傷害損壞設(shè)備建筑物一般司機上崗交底，施工道路路狀較好，及時維修施工道路；設(shè)置警示牌、平安欄桿等交通平安防護設(shè)施。振搗帶電觸電一般操作人員穿膠鞋，戴絕緣手套；機具使用帶有漏電保護的開關(guān)箱。材料運輸索具不符合要求；作業(yè)人員違章操作。起重傷害物體打擊一般運輸前檢查索具，操作人員必須有上崗證；材料