褲-女七分褲a4不含縫份

burdaDownload?Schnitt106BHose

ModellausburdaModemagazin4/06

übersichtderDruckseiten

該紙樣不含縫份

7c 7c

7a 7a 7b 7b

7d 7d

6a 6b

6a 6b

6c 6d 6e

6c 6d 6e

5a 5a

5b 5b

5c 5c

4a

幽居的豬4a

4b 4c

紙樣工4作b 室4c

4d 5d 5d 4e

4d 4e

c

3a 3a

2a 2b

2a 2b

8b.t3ab / 3d 3d

2c 2d 2e

2c 1c1c 2d 2e

1b

1a 1a 1b 1d 1d

Copyright2006byVerlagAenneBurdaGmbH&Co.KG,AmKestendamm1,D?77652Offenburg

S?mtlicheModelle,SchnittteileundZeichnungenstehenunterUrheberschutz,gewerblichesNacharbeitenistuntersagt.DerVerlaghaftetnichtfürSch?den,diedurchunsachgem??eHandhabungdesSchnitts,derMaterialien,

unsachgem??eAusführungderTippsundAnleitungenoderunsachgem??eNutzungderModelleentstehen.

幽居的豬紙樣

/

burdaDownload-Schnitt106BHose –Anleitung

ModellausburdaModemagazin4/2006

Gr??en34,36,38,40,42

Seitl.Hosenl?nge88cm(Bundkante1cmunterhalbTaille)Saumweiteca.38cm

Siebrauchen:

Leinen,bedruckt,140bis145cmbreit:1,40mfüralleGr??en.

VlieselineH410.1Nahtrei?ver-schluss,22cmlangundSpezial-N?h-fu?.2Kn?pfeund1flacherInnen-knopf.

Stoffempfehlung:

Leinen,Mischgewebe, Baumwoll-stoffe.

Papierschnitt:

DieSchnittteilewerdenauf20Bl?t-ternmiteinemdünnenRahmengedruckt.WartenSie,bisalleBl?tterausgedrucktsind.OrdnenSiedieBl?ttersoan,wieSieaneinandergeh?ren(sieheRasterzeichnung=verkleinerteSchnittdarslung).SchneidenSiedieeinzelnenBl?tterjeweilsanderoberenundrechtenKanteentlangderdünnenRahmen-linieab,beginnenSiedabeiamlin-kenunterenBlattundklebenSiedanndieTeileandenRahmenlinienexaktaneinander.DannschneidenSiedieSchnittteileaus.

幽居的豬紙樣

Wichtig:DieSchnittteilesindohneNaht-undSaumzugaben.

http://shop6

Amvord.BundteildieunterscchenLinienfürdierechteunvord.Bundkantebeachten.

Zuschneiden:

Naht-undSaumzugaben:N?hte,KantenundSaum4cm.

Vord.Hosenteil 2x

Vord.Bund 4x

Rückw.Hosenteil 2x

Rückw.Bund 4x

Tasche 4x

EinlagesieheZuschneideplan.Nurdie?u?ereBundteileverst?rken.

N?hen:

Rückw.Abn?hersteppenundzurMittebügeln.

Seitenn?hteundinnereBeinn?h-testeppen.

Nahtrei?verschluss,vordereMit-nnaht:DenRei?verschluss?ffnen

Zuschneideplan

Leinen,140–145cmbreit

StoffderL?ngenachzurH?lftefalten,rechteSeiteinnen.

Schnittteile1bis5

Gr. 34

Gr.36

Gr.38

Gr. 40

Gr.42

3333

6666

unddieSpiralemitdemDau-mennagelwegdrücken,sodassdieNahtslezwischenBandundSpira-lezusehenist.Ge?ffnetenRei?-verschlussmitderOberseitenachuntenaufdierechteStoffseiteeiner

zkanegen.

2

/

1

UmdenRei?verschlussgenauindermarkiertenNahtliniefestzusteppen,denAbstandzwischenBandundStoffkantewiefolgtberechnen:Nahtzugabenbreiteminus1cmBandbreite=AbstandzurStoffkan-te.DasobereRei?verschlussendeim

errechnetenAbstandzurStoffkantemiteinerStecknadelfeststecken.AmmarkiertenSchlitzendestehtdasuntereRei?verschlussendeüber.DasN?hfü?chensoaufdenRei?ver-schlusssetzen,dassdieSpiraleinderKerberechtsnebenderNadelliegt

(1).DenRei?verschlussvonobenbiszummarkiertenSchlitzendefeststep-pen.DenRei?verschlussschlie?en.

DaszweiteRei?verschlussbandmitderOberseiteaufdierechteStoff-seitederzweitenSchlitzkanegen,obenmiteinerStecknadelfest-stecken.Rei?verschlusswieder?ff-nen.DasN?hfü?chenaufdasobereRei?verschlussendesetzen,dieSpira-leliegtinderKerbelinksnebenderNadel(2).DenRei?verschlussvonobenbiszumSchlitzendefeststep-pen.Rei?verschlussschlie?en.

Vord.MitnahtbiszumRei?-verschlussschlitzsteppen.DabeidasloseuntereEndevomRei?verschlusszurNahtzugabehinlegenundm?g-lichstdichtbiszumletztenStichderRei?verschlussn?htesteppen.Zulan-geRei?verschlüsseabschneiden,dasEndemiteinemStoffresteinfassen.

AndenBundteilendieSeitenn?h-testeppen.?u?ereBundteileandieoberenHosenkantensteppen,Bund-endenabvord.Mitteüberstehenlassen.NahtzugabenderAnsatzn?h-teindieBundteilebügeln.InnereBundteilerechtsaufrechtsaufdieangesteppten?u?erenBundteilelegen,Kantenaufeinanderstecken.VorndieNahtzugabenderunterenBundkantennocheinmalnachuntenlegen.Entlangdenvord.BundendenunddenoberenBundkantenstep-pen.DieNahtzugabenzurückschnei-den.Bundteilewenden.

JezweiTaschenteilerechtsaufrechtsaufeinandersteppen,obereSalseitenoffenlassen.Nahtzu-gabenzurückschneiden.Taschen

wenden,bügeln.Angeschn.Schlau-fenundEingriffkantederTaschen5mmbreitabsteppen.TaschendieAnsto?linietreffendaufdieHosen-teilesteckenund5mmbreitfest-steppen.Schlaufenzun?chstnachuntenlegenundfeststecken.

HintendieinnerenBundteilenocheinmalnachobenlegenunddieNahtzugabenderoberenBundkanteca.5cmlangauseinanderbügeln.Rückw.Mitnahtsteppen,auchamBund.InnerenBundwiedernach

untenlegen.Bundinnenkanteca.3cmlangeingeschlagenfestheften,dannflachüberdieAnsatznahtlegen.Bundsalabsteppen.Andenvord.BundendendieKnopf-l?cherwieeingez.einn?hen,linksfürdenInnenknopf.

AndenTaschendieSchlaufenwiedernachobenlegen,wieeingez.quersteppen.EndeneinschlagenundanderoberenBundkantefest-steppen.

Saumzugabenachinnenbügelnauf2,5cmBreiteeinschlagenundfeststeppen.

Copyright2006byVerlagAenneBurdaGmbH&Co.KG,AmKestendamm1,D-77652Offenburg.

S?mtlicheModelle,SchnittteileundZeichnungenstehenunterUrheberschutz,gewerblichesNacharbeitenistuntersagt.DerVerlaghaftetnichtfürSch?den,diedurchunsachgem??eHandhabungdesSchnitts,derMaterialien,unsachgem??eAusführungderTippsundAnleitungenoderunsachgem??eNutzungderModelleentstehen.

2a

1a

幽居的豬紙樣

/

2b

1b

1a

nlauf

ghtgrain

幽居的豬紙樣

/

2c

1c

/

vordererBund

frontwaistband links

left

1b

幽居的豬紙樣

Gr.34?42

1c

2d

1d

幽居的豬

紙樣

/

Fadenlaufstraightgrain

2e

1d

幽居的豬紙樣

/

4a

3a

幽居的豬紙樣

/

2a

burdaDownload?Schnitt106BHoseausburdaModemagazin4/06, C2006byVerlagAenneBurdaGmbH&Co.KG

4b

3b

3a

幽居的豬紙樣

Fad

strai

n

/

2b

4c

3c

3b

幽居的豬紙樣

/

2c

4d

3c

3d

lauf

tgrain

幽居的豬紙樣

/

2d

4e

3d

幽居的豬紙樣

/

2e

6a

5a

幽居的豬紙樣

/

4a

6b

vorderesHosenteiltrouserfront

Gr.34?42 5b

5a

2

幽居