《祖逖》原文及譯文賞析（3篇）

本文格式為Word版，下載可任意編輯——《祖逖》原文及譯文賞析（3篇）

東晉軍事家祖逖的英雄事跡篇一

亂世現(xiàn)英雄，此話不假，祖逖就是在“八王之亂〞爆發(fā)后受到了眾王的重視，先后在先后擔(dān)任齊王司馬冏大司馬府的掾?qū)?、長沙王司馬乂驃騎將軍府的祭酒和主簿，稍后又遷任太子中舍人、豫章王從事中郎等。

晉永興元年，東海王司馬越擁晉惠帝討伐成都王司馬穎，祖逖隨軍北伐。但是晉惠帝不幸戰(zhàn)敗被俘，被挾持到長安，祖逖只好退回洛陽待命。

眼看著戰(zhàn)亂四起，中原百姓橫尸遍野，祖逖內(nèi)心感到很悲涼。他知道這完全是由于諸王之間爭奪勢力的起因，所以他不愿再為其賣命，借著母喪退官回鄉(xiāng)了。

永嘉五年，匈奴族劉曜率軍攻破洛陽，晉懷帝被俘，中原大亂。面對外族入侵，祖逖不再寧愿碌碌無為，所以他重回官場，被瑯琊王司馬睿任命為徐州刺史，守得一方平靜。

晉建興元年，晉愍帝即位，命司馬睿親率二十萬大軍回洛陽勤王。當(dāng)時司馬睿正致力于開拓江南，無心北伐，所以遲遲未能率軍北上。

祖逖不愿偏安一隅，眼睜睜看著北方的百姓在外夷手中被殘殺，被迫害，所以他義正言辭地說：“如今北方的百姓在戰(zhàn)火中飽受蹂躪，我們?nèi)绾文苤弥焕?？假如大王能讓我?guī)П稣?，北方眾豪杰必定會一呼百?yīng)，有了民眾的支持，我們必定能收復(fù)失地，一血國恥。〞

司馬睿雖無北伐之意，但是他又不好明著反對，所以他允許了祖逖的提議，讓他帶兵出征，只不過，司馬睿只給了祖逖千人糧餉、三千匹布帛，讓祖逖自募兵士，望著祖逖能知難而退，

司馬睿的不支持并沒有消去祖逖北伐的決心，他毅然決然地從京口渡江北上，并在大江之中，用力拍擊船楫，宣誓說：“祖逖不能清中原而復(fù)濟者，有如大江！〞意思是若是不能收復(fù)失地，平定中原，誓不回江東。

祖逖渡過長江之后，暫駐淮陰，鑄造兵器，招募士兵二千余眾。

祖逖首先出手整理的是在兗豫一帶有豪強張平，他占據(jù)譙城，聚塢自保，有兵數(shù)千人。祖逖利用反間計收服了張平的部下謝浮，謝浮趁著與張平商討戰(zhàn)事之際殺了張平，帶眾投降。

祖逖攻占譙城后，算是站穩(wěn)了腳跟，打響了北伐的第一戰(zhàn)，也打通了北伐的道路。

祖逖接下來對付的就是后趙，祖逖與后趙的第一戰(zhàn)是在蓬陂塢，祖逖在此與敵軍桃豹僵持了四十余日，一直未能攻下。

祖逖設(shè)伏奪下了石勒運給蓬陂塢處的軍糧，桃豹只好退守東燕城。雞腿桃豹之后，祖逖與石勒的軍隊來往數(shù)十戰(zhàn)，使得石勒在河南的勢力迅速減弱。

河南境內(nèi)還有其他的割據(jù)勢力，相互試探，大戰(zhàn)小戰(zhàn)少不了。祖逖派人動之以情，曉之以理，甚至加上要挾，才讓他們能和平相處，聽從祖逖的號令成功收復(fù)黃河以南的大部分中原地區(qū)。

石勒見祖逖實力強盛，也不敢再與之為戰(zhàn)，與祖逖修好，互不侵?jǐn)_，邊境暫得平靜。

祖逖北伐成果如此之好，引得晉元帝司馬睿不滿，他另派人來接手北伐大業(yè)，相當(dāng)于被祖逖架空了。

祖逖辛辛苦苦北伐，落不著好，還受到如此待遇，內(nèi)心抑郁不。病由心生，沒過多久，祖逖就病逝了。

祖逖的簡介篇二

祖逖（266年-321年），字士稚，范陽遒縣（今保定市淶水縣）人，東晉軍事家。

祖逖出身于范陽祖氏，曾任司州主簿、大司馬掾、驃騎祭酒、太子中舍人等職，后率親黨避亂于江淮，被授為奮威將軍、豫州刺史。他在建武元年（317年）率部北伐，得到各地人民的響應(yīng)，數(shù)年間收復(fù)黃河以南大片領(lǐng)土，使得石勒不敢南侵，進封鎮(zhèn)西將軍。但因勢力強盛，受到東晉朝廷的忌憚。

太興四年（321年），朝廷命戴淵出鎮(zhèn)合肥，以牽制祖逖。祖逖見目睹朝內(nèi)明爭暗斗，國事日非，憂憤而死，追贈車騎將軍，部眾被弟弟祖約接掌。北伐大業(yè)也因此而功敗垂成。

祖逖聞雞起舞的故事篇三

晉代的祖逖是個胸懷坦蕩、具有遠大抱負(fù)的人?？伤r候卻是個不愛讀書的頑皮孩子。進入青年時代，他意識到自己知識的貧乏，深感不讀書無以報效國家，于是就發(fā)奮讀起書來。他廣泛閱讀書籍，認(rèn)真學(xué)習(xí)歷史，從中吸取了豐富的知識，學(xué)問大有出息。他曾幾次進出京都洛陽，接觸過他的人都說，祖逖是個能輔佐帝王治理國家的人才。祖逖24歲的時候，曾有人推薦他去做官，他沒有允許，仍舊不懈地努力讀書。

后來，祖逖和幼時的好友劉琨一志擔(dān)任司州主簿。他與劉琨感情深厚，不僅往往同床而臥，同被而眠，而且還有著共同的遠大理想：建功立業(yè)，復(fù)興晉國，成為國家的棟梁之才。

一次，半夜里祖逖在睡夢中聽到公雞的鳴叫聲，他一腳把劉琨叫醒，對他說：“你聽見雞叫了嗎？〞劉琨說：“半夜聽見雞叫不吉利。〞祖逖說：“我偏不這樣想，咱們干脆以后聽見雞叫就起床練劍如何？〞劉琨欣然同意。于是他們每天雞叫后就起床練劍，劍光飛翔，劍聲鏗鏘。

春去冬來，寒來暑往，從不休止。功夫不負(fù)有心人，經(jīng)過長期的刻苦學(xué)