國家漢辦孔子學院總部公派漢語教師國際漢語教師志愿者選拔考試備考指引之詞語辨析版

1、精品文檔專題一詞語辨析A“按照”和“按”（1）作為動詞時，兩個詞語相同，表示根據(jù)（2）表示介詞時，根據(jù)后面所接詞語的多寡選擇，比如我們說“按期完 成”，但是不說“按照期完成”。B.“巴不得，和“恨不得”（1）前者所希望的事情能夠做到，后者所希望的事情做不到；（2）前者的賓語可以被否定，后者不能；（3）前者可用數(shù)量短語作賓語，后者不能；（4）前者可以加“的”修飾名詞，后者不能。“被” “叫” “讓”（1）“叫和讓”當介詞時，用法基本上和“被” 一樣，只不過“被” 更為正式；（2）“叫和讓”作介詞時，后面如果是指人的名詞，可能跟動詞用法混 淆，產(chǎn)生誤解，“被”沒有這個問題。（3） “被”可以放在動

2、詞前面，表示被動的助詞?！敖小焙苌龠@1歡迎下載精品文檔樣用，“讓”沒有這種用法“不必”“甭”“無須”“無須”不可以單獨使用，前兩者可以；“無須”可以放在主語前面，前兩者不可以。“必然”“勢必”（1）用“勢必”的地方都可以用“必然”，但是“必然”只有兩種情況 可以替代“勢必”：&必然+動詞/形容詞；氏必然+助動詞；（2）后者多用于社會生活方面，式形勢發(fā)展的必然結果。.“畢竟”“終究”在表示總歸的義項的時候，二者相同，但是表示最終的義項的時候，只能 用“終究”?！斑叀薄耙贿叀北硎緝煞N以上的動作同時進行，前者只用于同一個主語，后面可 以用于不 同主語。“遍” “次”前者強調從頭到尾，后者則不一定?！?/p>

3、不”“沒有” “沒”（1）“沒有”用于客觀敘述，限于指過去和現(xiàn)在，不能指將來?！安弧庇糜谥饔^愿望，可以指過去現(xiàn)在和將來；（2）“不”可用在所有的助動詞前面，“沒有、沒”只限于“能、能 夠、要、肯、敢”等少數(shù)幾個?！安弧焙汀爸鷦釉~+動”有五種形式：不能吃、能不吃、不能不2歡迎下載精品文檔愛、能不能吃、能吃不能?“沒有、沒”只有一種形式：沒能吃。.“不比，“不如，(1)作比較時，“不比”只是強調差異，強弱不明；“不如”后面可以不帶賓語，“不比”一定要帶賓語。“不必”“未必”“未必”是“必定”的否定，表示不一定，“不必”是“必須”的否定，表示不需要、用不著。. “不得了” “了不得”(1)前者一般沒

4、有名詞性主語，后者一般有；(2)前者通常不作定語，后者可以；(3)前者不能做“有”(沒有)的賓語，后者可以；(4)后者可以表示“超乎尋?！?，后者不可以；(5)兩者接在“形容詞+得”后，意思沒有什么差別?！安还堋?“無論”“不論”“不管”常用于口語；“不管”常用于“形+不+形”格式，“無論、不論”這種格式中間 常加“還是、跟、與”?！安还堋?“盡管”前者后面表示假設，后者表示事實，不能接任指。“不管” “任憑”“無論”“不管、無論”后面常接表示選擇的并列成分，“任憑”則一般33歡迎下載精品文檔不用;“不過”“只是”表示補充、修正上文的意思時，兩者用法相近，“只是”的轉折語氣比較舒緩，后面不能停頓

5、?！安患啊薄安蝗纭保?）前者用來表示人或事物，前后都是名詞，后者還可以表示權衡利 弊，因此前后還可以是動詞；（2）后者還可以用于“不及+動”和“動+不及”，前者沒有這樣的用 法?！安幻狻薄半y免”“未免”“不免、難免”表示客觀上的不可避免，“未免”表示某種過分情況的 評價、不以為然。C“才” “再”前者表示動作已經(jīng)實現(xiàn)，只是比較晚。后者表示動作尚未實現(xiàn)，但將于后 來的某個時間實現(xiàn)?！安扇　薄安捎谩鼻罢叩氖褂脤ο筝^為抽象，后者的對象較為具體；后者只能帶名詞賓語?！皡⒓印薄皡⑴c”前者主要是加入某組織或者對某事提出意見；后者是指參加了計戈U、討論 或處理等活動。一 +,4歡迎下載精品文檔精品文檔4“曾

6、經(jīng)”“已經(jīng)”（1）前者表示有過某種行為或者情況，后者表示事情完成，從時間上來 說，前者較遠；（2）前者所說的活動可能已經(jīng)結束，后者所說的活動可能還在繼續(xù)；（3）前者常接“過”，后者常接“了”。“常?！薄巴保?）前者表示動作的重復，可用于主觀意愿，不呈現(xiàn)規(guī)律性，可用作將 來的事情；后者是對以前情況的總結，不用于主觀意愿，有規(guī)律性，不用做將 來的情況；（2）后者要指明情況、條件或者結果，后者沒有這種限制。常?！巴ǔ！背３！巴ǔ！鼻罢咧割l率較高，后者多用于帶有規(guī)律性的動作或行為。“朝” “向”（1）后者可以替換前者；（2）前者不能用在動詞后面，后者可以；（3）引進指人的名詞時，前者用于具體動作，

7、后者不能?！俺?“往”（1）前者強調面向，后者強調移動；（2）表示移動時，兩者可以互換；（3）單純指移動時用后者，單純指面向時用前者；（4）前者可以直接跟人或物的名詞組合，后者不可以。. “除非”“只有”精品文檔（1）表示強調某條件是唯一先決條件的時候，兩者通用，但是除非從反 面強調，語氣更重；（2）前者可以用在“是”前，后者不能；（3）“除非，才”可以說成“除非，不”，后者不能?！皬亩薄斑M而”前者強調進一步行動，后者強調因果。D“但是” “而”表示轉折時，二者相當，前者多用于關聯(lián)詞語，后者不受限制?！爱敗薄霸凇保?）表示時間時，二者相當，但“當”不能跟單獨的時間詞組合；（2）表示處所時，

8、前者只能跟少數(shù)名詞組合，不能跟處所詞、方位詞組 合，后者反之?！暗降住薄敖K于”（1）后者多用于書面語，后者口語、書面語都常用；（2）前者修飾的動詞或動詞短語帶“了”，后者不受此限；（3）到底可用于問句或表示“畢竟”表示強調，后者不能?！暗埂?“卻”（1）前者有責怪意味，后者沒有，語氣較輕；（2）前者后面多用積極意義的詞或短語，后者不限；6歡迎下載精品文檔（3）前者可以表示讓步、舒緩語氣、催促或者追問，后者不可以。5“點” “些”（1）前者常用于不可數(shù)名詞，后者常用于可數(shù)名詞;（2）前者表示少量，后者不一定；6“對” “雙”（1）除眼睛、翅膀外，跟肢體、器官無關的東西不能用“雙”只能用“對”；（

9、2）前者有兒化音，后者沒有。7.“對于”“關于”（1）表示對象用前者，表示關聯(lián)用后者；（2）作狀語時，前者在主語前后均可，后者只用于主語前面。一兩后者用在量詞前F“非常”“十分”（1）前者可以重疊ABAB后者不可以；（2）后者可以接在某些否定詞后面表示程度降低，后者不可以。7歡迎下載精品文檔. “剛才” “剛剛（剛）”“剛才”和“剛”意思相近，但詞類不同，“剛”是副詞，只用 在動詞前；“剛、剛剛”可以接時量短語，“剛才”不行；“剛才”和“剛剛”后可以用否定詞，“剛”不行。.“每” “各”（1）前者側重于集體當中的個體，后者側重于普遍的個體；（2）前者和量詞配合才能加在名詞前，后者可以直接加在部

10、分 名詞前;（3）前者后面可以用各種量詞，后者后面只能用一部分量詞?！案鶕?jù)” “據(jù)”（1）后者可以跟單音詞組合，前者不可以；（2）后者可以構成據(jù)說、據(jù)傳等，前者不可以；“跟” “同” “和” “與”（1）用作介詞時，口語常用“跟”，書面語多用“同”。用作連 詞時， 使用頻率為“和跟同”；（2） “與”多用于書面語，尤其是在書名、標題中?！案印薄霸桨l(fā)”后者用于兩種事物的比較，前者僅限于同一事物的進一步變化?！肮倘弧薄半m然”（1）前者側重確認某種事實，后者側重讓步；88歡迎下載精品文檔(2)前者很少用在主語前，后者則比較自由。“過” “了”(1)前者不能加在動詞重疊中間，后者可以；(2) A.

11、“動詞+過”表示已有經(jīng)驗，總是與過去的時間相聯(lián)系；“動詞+ 了”表示完成，與過去沒有必然的聯(lián)系，可以用于過去、現(xiàn)在和將 來；“動詞+過”所表示的動作不延續(xù)到現(xiàn)在，“動詞+ 了”所表示的動作 可能延續(xù)到現(xiàn)在；“動詞+了”表示有一定結果，“動詞+過”則不一定。H“還” “又”都表示動作再一次出現(xiàn)，但是前者表示沒實現(xiàn)的動作，后者表示 已經(jīng)實現(xiàn) 的動作。“好在”“幸虧”前者表示有利條件本來就存在，后者表示偶然出現(xiàn)的有利條件而避免了不 良后果。“和”“以及” “及”“及”只能連接名詞性成分；(2)“以及”前能停頓，“及”前不能；9 一 -9歡迎下載精品文檔“以及、及”所連接的常常前面比后面重要；“以及”可以連接小句，其余二者不可以?！昂鋈弧薄巴蝗弧保?）“忽然”同副詞“突然”，一般可以換用，但“突然”更強調情況 發(fā)生得迅速和出人意料。（2）“忽然”很少用在主語前?！盎ハ唷?“相”（1）前者不限，后者多用于書面語；（2）后者多修飾單音節(jié)動詞，后者一般不修飾單音節(jié)動詞；（3）前者不限，后者修飾雙音節(jié)動詞