師范大學(xué)招考碩士研究生課程二四一試卷

1、杭州師范大學(xué)招收攻讀碩士研究生入學(xué)考試題考試科目代碼：241考試科目名稱：二外德語(yǔ)說(shuō)明：考生答題時(shí)一律寫在答題紙上，不然漏批責(zé)任自負(fù)。W?hlenSiedierichtigeL?sungaus.(每題1分，共30分）WollenSieimn?chstenSemester_einStipendiumbewerben?a.frb.mitc.umd.amEntschuldigung,ichhabedasohne_getan.a.Ansichtb.Absichtc.Aussichtd.SichtDerLehrerbesuchendenStudenten,_ElternnochaufdemLandleb

2、t.a.wessenb.derenc.dessend.denenAnIhrerStelle_wirandiesemProjektteilnehmen.a.wrdenb.werdenc.lassend.sollenWiesobistdujedenMorgensoschlechter_?a.Appetitb.Erfolgc.Launed.Erziehung6.DasFernsehenspieltinunseremLebeneinegro?e_.a.Rolleb.Stellec.Seited.Bedeutung7.Die_derWirtschaftinDeutschlandistindenletzt

3、enJahrensehrproblematisch.a.Empfehlungb.Entwicklungc.Reised.BewegungWasistfalsch?-_.a.DasKrankenhausb.DerKrankenwagenc.DieKrankenheitd.DasKrankengeld9.LetzteNacht_ichnichtgut_,ich_fastnicht_.a.bingeschlafen,bineingeschlafenb.habegeschlafen,habeeingeschlafenc.bingeschlafen,habeeingeschlafend.habegesc

4、hlafen,bineingeschlafen10.Sie_schonnachBerlingefahren.a.habenb.seinc.seidd.sind11.SiehatmirihrenFreund_.a.verstelltb.bestelltc.vorgestelltd.entstellt12.Gestern_ichzuf?lligmeinenaltenFreundimStadtzentrum.a.trafb.trefftec.triffd.traffte13.Alsichihmbegegnete,_ichaberseinenNamen.a.vergessteb.vergisstec.

5、vergessend.verga?14.AmletztenWochenende_ichzuHause.a.bleibteb.bliebc.bliebted.blieben15.Hier_dunichthineingehen!DaistdocheinSchild:,KeinEingang!“a.darfstb.brachstc.m?chtestd.willst16.DasKindistschwerverletzt,es_sofortinsKrankenhaus_.a.istgebrachtwerdenb.mussgebrachtwerdenc.wirdgebrachtwerdend.msseng

6、ebrachtwerden17.Siewiegt56kgundist1,73m_.a.hochb.langc.gro?d.stark18.Dasisteinsch?nerFernseherundkostetviel_,alsmangedachthat.a.billigerb.niedrigerc.wenigd.weniger19.Je_Fortschrittmanmacht,desto_Lusthatmanzulernen.a.schneller,mehrb.schnelleren,mehrc.schneller,mehrend.schnellerer,mehrere20.Wirsollend

7、ieseAufgabesoschnellwie_beenden.a.n?tigb.m?glichc.notwendigd.wichtig21.DerChefhatgesagt,du_zuihmkommen.a.sollstb.willstc.hastd.brauchst22.Ab1.Januark?nnenwirendlichineiner_Wohnungwohnen.a.gro?erb.gr?erec.gr?erend.gr?erer23.Duisstzuschnell._dochlangsamer!a.Esstb.Essenc.Issd.EssenSie24.IchmussnochzuFr

8、auLiinsBround_denBriefgeben.a.sieb.ihnc.ihmd.ihr25.WarumstehenSiedenn!Bitte,_Platz!a.nimmb.nehmenSiedochc.nehmtd.nimmst26.SprechenSieFranz?sisch?-Nein,aberich_sehrgutEnglisch.a.h?reb.kannc.kenned.muss27.Darberwrdeichgerneeinmal_ihmsprechen.a.inb.vonc.mitd.auf28._derstrengenberwachungistderVerbrecher

9、ausdemGef?ngnisgeflohen.a.Stattb.wegenc.Trotzd.W?hrend29.DieMieteistsohoch,_ichdieWohnungnichtnehmenkann.a.dassb.obc.weild.wenn30._manlebt,mussmanlernen.a.Nachdemb.Sobaldc.Solanged.Wenn.FragenSie.（每題2分，共10分）AmFreitagfahrenwirnachShanghai.MeinVateristschon60Jahrealt.WirbesuchenheuteNachmittagunserenO

10、nkel.HerrLikommtheutenicht,denneristkrank.5.EsistjetztViertelnachfnf.Leseverstehen.（每題1分，共30分）Text1DasJahrhunderthochwasserAmAbendeinPegelstand(水位)vonber9,70mHeidelberg.StarkeRegenf?lle（降雨）habeninTeilenSddeutschlanddasschlimmsteHochwasserseitJahrzehntenverursacht.WegendesSturmtiefs（低氣壓）,Victoria“sta

11、ndens?mtlicheNeckarst?dteunterWasser.MenschenmusstenausWohnungenevakuiert（撤退）werden.EswurdeKatastrophenalarmausgel?st.InHeidelbergwurdegegenAbenddiehistorischeRekordmarkevon9,75merreicht.Vorallemindenn?rdlichenund?stlichenLandesteilentratendurchdenWeihnachtsorkan（圣誕颶風(fēng)）,Victoria“FlsseberdieUferundver

12、ursachtendasschlimmsteHochwasserseitfast50Jahren.TeilederHeidelbergerAltstadtstandenunterWasser,undvieleMenschenwurdeninihrenH?usernvondenFluten（洪水）berrascht.Stra?enwarenberschwemmt;B?umewurdenvonOrkanb?enumgeknickt（折彎）;Schulenbliebengeschlossen;derBahnverkehrwurdeunterbrochen.DasTechnischeHilfswerk

13、warzusammenmitderFeuerwehr,derPolizei,demRotenKreuzsowiederBundeswehrundderUS-ArmypausenlosimEinsatz.SiebautenBarrierenausSands?ckengegendieschmutzigenbraunenWassermassen,sietransportiertenMenschenvonundzuihrenWohnungen,diezumTeilanderthalbMetertiefimWasserstanden,siepumptenKellerleerundhalfendasSch

14、limmsteverhindern.Gegen22UhrerreichtederNeckareinenPegelstandvon9,75m.Dassindfast4,5mberdemnormalenWasserstand.ZuletztwurdeimJahr1824einh?hererWasserstandanderaltenBrckeinHeidelberggemessen.IndenJahrzehntendavorwaresallerdings?fterzunochschlimmerenHochwasserkatastrophengekommenalsgesterninHeidelberg

15、.Richtig(R)oderfalsch(F)?1.,Victoria“hatdasHochwasserinSddeutschlandverursacht.2.WegendesHochwasserssindvieleSt?dteberflutet(吞沒(méi)).Inden50erJahrenhatesaucheinschlimmesHochwassergegeben.TrotzdesHochwassersmssendieKindernochindieSchulegehen.NormalerweisehatderNeckareinenPegelstandvonca.5m.Text2:DerAuftr

16、agHerrH?nselhatteinseinemGarteneinengro?enBaumstandzunahamHaus,sodasserihnf?llenmusste.DassHolzkonnteergutgebrauchen,erwollteseinenOfendamitheizen.DatrafereinmalHeikoEngler,dervonGartenarbeitenlebte,immerwennmanjemandenbrauchte,dannholtemanihn.Tag,HerrEngler!VielArbeitzurZeit?fragteHerrH?nsel.HeikoE

17、nglerschtteltedenKopf.Nein,zurZeitnicht,HabenSievielleichtwas?Ja,beimirgibtesetwaszutun.EinenBaumf?llenunddasHolzkleinmachen.Gut,einverstanden.meinteHeikoEngler.Jetztgingesdarum,wievielGelderfrseineArbeitbekommenkonnte.70SchillingfrdieStunde.sagteHerrH?nsel.AberHeikoEnglermeinte:mindestens100.Ichgla

18、ube,dasistnichtzuviel.Wieviel?100SchillingfrdieStunde?Dasistzuviel!HabenSienichtbeimeinemNachbarndenGartenumgegraben（翻掘）undnur60SchillingfrdieStundebekommen?HeikoEnglerhattewohlnichtdamitgerechnet,dassHerrH?nseldaswusste.Erantwortete:Ja,icherinneremich.DaswirindererstenOktoberwoche,alsesnocheinmalso

19、hei?gewordenwar.Dahabeichgeschwitzt（流汗）undimmerwiederPausemachenmssen.Aberjetztistesfurchtbarkalt,damussichdieganzeZeitohneUnterbrechungarbeiten,umnichtzufrieren.DabeimacheichinkurzerZeitsehrvielHolzklein-vielmehralsanhei?enTagen.HerrH?nselwundertesichdarber,wieHeikoEnglerseineForderungbegrndete.Abe

20、rergabihmdenAuftragundmachteeinenTerminmitihmaus.UndalsHeikoEnglermitderArbeitfertigwarundseinenLohnabholte,dasmussteHerrH?nselihmrechtgeben.UmdenBaumzuf?llenunddasHolzkleinzumachen,hatteernurzweiTagegebrauchte.Einandererh?ttevielleichtlangsamergearbeitet,unddannw?renessicherdoppeltsovierTagegewesen

21、.KreuzenSiedierichtigeL?sungan!6.HerrH?nselmusstedenBaumf?llen,weil_.a.derBaumzugro?warb.erimGarteneinenBaumzuvielhattec.derBaumnichtweitgenugvomHausstandd.ermitHolzseinenOfenheizenwollte7.HeikoEngler_.a.arbeiteteinseinemeigenenGartenb.arbeitetefrdieanderen,umzuleben.c.lebtevomGartend.warHandwerker8

22、.HeikoEnglerschtteltedenKopf,weil_.a.erkeineArbeithatteb.ervielArbeitbeiHerrnH?nselzuerledigenhattec.erimMomentwenigArbeithatted.erfrHerrnH?nseleinemBaumf?llenundHolzkleinmachenmusste9.HeikoEnglerhattebeimNachbarnvonHerrnH?nselnur60SchillingfrdieStundebekommen,weil_.a.ersehrschnellarbeitenkonnteb.es

23、imOktoberfurchtbarkaltwarc.esimOktobernochhei?ward.dasUmgrabendesGartensvielleichterwaralsdasF?lleneinesBaums10.EshatHerrnH?nselsehrberrascht,_.a.dassHeikoEnglerseineForderungbegrndet（對(duì)說(shuō)明原因）hatte.b.dassesimOktobernochsehrhei?warc.dassHeikoEnglerdieganzeZeitohnePausearbeitenkonnte.d.dassHeikoEnglerin

24、sokurzerZeitsehrvielHolzkleinmachenkonnteText3BringtdasAutoimmerFreude?EineigenesAuto!Dasistwohleinerdersch?nstenWnschevielerMenschen.WennmaneinenWagenhat,sogewinntmanvielZeit.DieEntfernungen（距離）werdenkleiner.Wiesch?nistes,schnelldasZielerreichenzuk?nnen!MitdemAutokannmanimmerinsGrnefahren.Unddenken

25、SieeinmalandieweitenAutoreisen,dieSiemitdemWagenmachenk?nnen:sch?neLandschaften,stilleOrtezumAusruhennachlangerFahrt.ManerholtsichdabeiundsammeltneueEindrcke.Dasmachtgro?eFreude,daskanneineihrersch?nstenErinnerungenfrdasganzeLebenbleiben.Aberwiebekanntist,hatjedeMedaillezweiSeiten,unddieKraftfahrerw

26、isseneswohlambesten.NichtsistfrsiesounangenehmwieeinePanne（拋錨）.Unddiehatmanleidergarnichtsoselten.EsistbestimmtvielenAutofahrernschoneinmalpassiert,dasspl?tzlichderWagenstehenbleibt:erwillnichtweiter.WennSiedannbeieinerPanneaufderLandstra?eoderAutobahnHilfebekommen,freuenSiesichundbedankensichherzli

27、ch.Oftf?hrtmanallerdingsanIhnenvorbeiundh?ltnicht.Warum?VielleichtwarmanunaufmerksamundhatSienichtbeachtet.VielleichtwolltemankeineZeitverlierenodersichnichtschmutzigmachen.Werwei?das?SpieltesfrSieberhaupteineRolle,wennSieamRandedesWegesstehenunddieHandheben,umeinAutoanzuhalten（截?。?dochkeinervondenW

28、agenh?lt?Kaum!AberauchinderStadthatmanesmanchmalnichtleicht.HabenSieschoneinmalversucht,nachFeierabendinderStadtmitteeinenParkplatzzufinden?Oftistesnichtsoeinfach.UnddanndieseUnf?lle!Immerwiederlesenoderh?renwirvonVerkehrsunf?llen.DieUrsachensindrechtverschieden:EinPKWberholte（超車）falsch,beachtetenic

29、htdieVorfahrt（優(yōu)先行駛）undstie?miteinemLKWzusammenzusammensto?en相撞）:derFahrerdesPKWswarschwerverletzt.EinerderFu?g?ngerberquerteunaufmerksamdieStra?eundliefgegeneinenPKW.EinLKWbogfalschabundfuhreinealteFrauan.（anfahren撞倒）BesondersvieleUnf?llegibtesamWochenendeoderbeischlechtemWetter.Besondersaufmerksamm

30、ussmanbeiderEinfahrtundAusfahrtsein.AlsomansollsichdieSachegenauberlegen,bevormaneinAutokauft.OderhabenSievielleichtschoneinenWagen?Richtig(R)oderfalsch(F)?()12.MiteinemAutokannmanZeitsparen,berallhinfahrenundneueEindrckesammeln.()13.AberdasAutobringtnichtimmerFreude.()14.DieKraftfahrerkennenjedeMed

31、ailleambesten.()15.WennmaneinePanneunterwegshat,istessehrunangenehm.()16.AufderLandstra?ek?nnenAutofahrerleichterHilfebekommen.()17.Esistimmerschwer,inderStadtmitteeinenParkplatzzufinden.()18.LKWsfahrensehrschnellundsieberholenoftfalsch.()19.Verkehrsunf?llepassierensehroft,besondersamWochenendeoderb

32、eischlechtemWetter.()20.MansolltesichgarkeinAutokaufen,dasistzugef?hrlich.Text4LiebeJulia,wiegehtesdir?Ichhoffe,dassDueinpaarsch?neTage_derNordseeverbrachthast.Nunbinichschon_dreiWocheninParis.Allesisteinfachwunderbar!Duwei?tja,wiesehrich_Stadtliebe!DasPraktikumbeiderBankistsehrinteressant,undichler

33、nefastjedenTagetwas_.BeidieserGelegenheitm?chteich_nocheinmalherzlich_danken,dassDumirdieseStellevermittelthast.AuchmitdemZimmerbeiFamilieDuboisbinich_zufrieden.Siesindsofreundlichundhilfsbereit!Am_WochenendehabensiemitmireinenAusflugnachVersaillesgemacht,_dasSchlosszubesichtigen.DanachsindwirzumAbe

34、ndessenindasselbeRestaurantgegangen,_sieletztesJahrauchmitDirwaren.ErinnerstDuDichnochdaran?Schreibmirdochbitte!VieleGr?eAnnaW?hlenSiedierichtigeL?sungaus!21.a.beib.inc.and.mit22.a.seitb.frc.w?hrendd.von23.a.diesesb.diesenc.diesed.dieser24.a.Neueb.Neuesc.Neud.Neuen25.a.Dichb.Ihnenc.Euchd.Dir26.a.dar

35、berb.dazuc.dafrd.davon27.a.sehrb.vielc.mehrd.viele28.a.letzteb.letztenc.letztesd.letzter29.a.frb.damitc.umd.bei30.a.wohinb.indasc.indied.indem.bersetzenSie.（每題5分，共30分）1.FrauZimmermannhatnieschlechteLauneundgibteinemSchlermehrereChancen.Au?erdemistsieeinehbscheFrau,hatlangeblondeHaareundeinesch?neFig

36、ur.Siesiehtbesondersattraktivaus,wennsiel?chelt.SieisteinegerechteLehrerinundgibtgerechteNoten.Dasgef?lltmirsehr.Au?erdemistsiegro?zgig:VordenFerienbringtsieunsimmerEismit.2.DieBundesrepublikDeutschlandisteinBundesstaat.Siebestehtaus16Bundesl?ndern.DieHauptstadtistBerlin.DieBundesrepublikDeutschland

37、liegtinderMitteEuropas.SiehatneunNachbarl?nder:D?nemarkimNorden,dieNiederlande,Belgien,LuxemburgundFrankreichimWesten,dieSchweizund?sterreichimSdenunddieTschechischeRepublikundPolenimOsten.3.IchfindediemeistenAusl?ndernettundfreundlich.IchwohnejetztzusammenmiteinerStudentinausSpanienineinerWohnung.Sieistganzsympathischundruhig.Wirkommenmiteinandergutaus.ManchmalgehenwirzusammeninsKino,insTheateroderinsKonzert.AmWochenendewandernwir.Wirhabenvor,indiesenSommerferiengemeinsameineReisenachBerlinzumachen.Au?erdemhabeichvonihrauchziemli