日本語托業(yè)考試

1、】日本語托業(yè)考試日本語托業(yè)考試是一個能鑒定日語實際應用能力的考試，全稱是實用日本語檢定考試（ J.TEST ）。于 2007 年 8 月獲得了國家勞動和社會保障部的認可（勞動部文件）。其主要功能就是對母語為非日本語的人員進行日本語能力的測試。在上世紀九十年代初期，日本經(jīng)濟發(fā)展到鼎盛時期時，由于日本國內(nèi)人力資源的嚴重不足，采用在日本的外國人進入公司成為了不可替代的辦法。為配合對在日本的外國人的日語鑒定，1991 年，日本語檢定協(xié)會開發(fā)了J.TEST 。因為其鑒定方式科學合理，J.TEST很快成了眾多企業(yè)幾乎是唯一的選擇。并逐漸成為錄用海外員工語言能力的依據(jù)，也有許多公司作為員工派遣、提升時的依據(jù)

2、。所以每年都有許多企業(yè)組織員工集體參加J.TES，其中也不乏有世界著名的大公司。日本文部省下屬的財團法人 內(nèi)外學生中心出版的外國留學生就職年報中，將 J.TEST 對欲在日本就職的留學生進行了推薦。為什么被稱為日語托業(yè)：由于 J.TEST 考試的宗旨是為企業(yè)提供日語人才。因此，受到了諸多企業(yè)，尤其是日資企業(yè)的廣泛認可。對希望就職的各方人士提供了許多的幫助。被稱為“日語托業(yè) ”也就是情理之中了。J.TEST在中國J.TEST考試于2003年 3 月進入中國。目前已在全國20 個省或直轄市的著名高校建立了常年考試站。J.TEST考試還為中國最大級的人力資源公司 上海市對外服務有限公司提供日語人才，

3、J.TEST考試成績達C 級以上者，即可優(yōu)先登錄上海市對外服務有限公司的人才庫，并可優(yōu)先得到向用人單位推薦的機會。為J.TEST考生搭建了新的就業(yè)平臺J.TEST 的特點注重實際能力J.TEST的基本思路是以實際應用能力為重。因此，加重了聽力部分的比例（達總分的 50% ）。與此同時，對日本文化的理解、時時新聞及圖表分析方面也有相當?shù)囊蟆ｈb定范圍廣J.TEST的鑒定的范圍廣。不管是初學者，還是資深日語翻譯，J.TEST都可對其進行正確的評價。而目前在日語考試中，可適應企業(yè)在選用初、中、高級日語人才要求的實屬罕見所以，對企業(yè)而言，J.TEST不失為一個對日語人才全面鑒定的考試。考試頻次高J.T

4、EST舉辦頻次高。隔月都有公開考試。最大程度方便了企業(yè)的人事培訓計劃的制作、新人的采用及人才的選拔之所需，同時也為日語愛好者對鑒定階段性日語的提高而提供一個平臺。另外，還可以應企業(yè)要求，單獨舉辦團體考試（詳情請參考本網(wǎng)站的 團體考試 欄目）。便于考生的自我提高為便于考生的自我提高，J.TEST考試結束后，僅需提交答題卡，考卷可以讓考生帶回 (團體考試除外）。經(jīng)批閱后，考生除了得到成績單、證書（對合格者）外，還可得到考生實際答題與標準答案的差異表。差異表上詳盡記載了每道問題的答對率及其他相關統(tǒng)計，將考生的問題所在盡表其上，最大化了自我鑒定的功效。一卷多級的考試制度J.TEST考試分中高級（A-D

5、 級）及初級（E-F ）兩種考卷。中高級（A-D 級）中分7 個級別。初級（ E-F ）中分2 個級別。由于是根據(jù)考試的分數(shù)來評判級別，將級別認定最大化，避免了單一考卷單一級別的諸多弊端。（級別同分數(shù)的關系請參考“證書與成績”欄中的說明。J.TEST 的對象J.TEST由于加入了大量的聽力測試，更能測試出真實的日語能力。參加J.TEST就是讓你了解自己現(xiàn)在的日語能力水平，明確以后再學習的目標。因此，學校的學生、公司的職員、準備去日本留學、出差和希望進入日資企業(yè)工作的各方人士都可以參加J.TEST 。參加J.TEST考試沒有學歷要求。J.TEST的考試內(nèi)容J.TEST考試注重實際應用能力的測試，

6、考卷中大量采用當今日本社會的報刊、雜志以及商務上常用的文章和圖表，以期對考生的綜合理解能力和實際應用能力進行客觀的鑒定。出題內(nèi)容（A D 級）： A-D 級考試聽力問題約45 分鐘；閱讀、記述問題80 分1 、描寫問題5 、漢字問題2 、應答問題6 、文法問題3 、會話問題7 、閱讀綜合問題4 、說明問題8、記述問題1000分滿分（聽力 500分、閱讀 .記述 500分）出題內(nèi)容（ E-F級）： E-F 級考試聽力問題約30 分鐘；閱讀、記述問題60 分1 、 描寫問題5、漢字問題2 、 應答問題6、文法問題3 、 會話問題7、閱讀綜合問題4 、說明問題8 、記述問題（第76 回開始）500分

7、滿分（聽力200 分、閱讀.300 分）考試后可得到的證書每位考生可以得到成績單一份，考生本人的答案與標準答案對照表一份，考試成績達標后與之相對應的認定證書一份。標準答案（含聽力臺詞）在考試結束一周之內(nèi)通過網(wǎng)站進行發(fā)布?？荚嚱Y果在考試后的60 天以內(nèi)通過網(wǎng)站進行發(fā)布、查詢，紙質(zhì)資料由于需要郵送的原因，到達各考試站點的時間會有所差別。J.TEST 的評分標準AD 級的分數(shù)1000分為滿分，成績?yōu)?00 分以上者可獲得認定證書，根據(jù)考分來判定其實際應用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應用能力的考試“成績表 ”，對成績達標者發(fā)放相應級別的證書。AD 級的評價1000分為滿分930 分（特A 級

8、） 能適應高難度的日語翻譯。900 分（ A 級）能適應中等日語翻譯。850 分（準A 級） 能適應基礎日語翻譯。800 分（ B 級）能適應在日本工作。700 分（準B 級） 能適應去日本出差、進入日本大學讀書。（相當于日語能力 1 級程度）600 分（ C 級）能適應去日本出差，簡單工作。（相當于日語能力2 級程度）500 分（ D 級）懂簡單日語。（不滿500 分不合格、不進行認定）E-F 的分數(shù)*注500 分滿分，成績?yōu)?00 分以上者可獲得認定證書，根據(jù)考分來判定其實際應用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應用能力的考試“成績表 ”，對成績達標者發(fā)放相應級別的證書。E-F 的評價

9、分為滿分400 分（ E 級） 完成初級日語 / 去日本旅行的簡單會話。（相當于日語能力3級程度）300 分（ F 級） 完成初級前期日語（相當于日語能力（不滿300 分不合格、不進行認定）*注：從第76 回開始 ,E-F 級別的考試結構進行變更4 級程度）,評價級別的分數(shù)也相應作如下更改:分（E級）; 250 分（F級）考試時間由原來的90 分鐘變更為100 分鐘 (閱讀及記述增加10 分鐘 )J.TEST 考試時間考試時間全國統(tǒng)一上午9:00 開始。A-D級：考試時間為125分鐘，首先是聽力考試，時間為45分鐘；E-F級：考試時間為90分鐘，首先是聽力考試，時間為30分鐘。 *注*注 :

10、第 76 回開始 ,E-F 級別考試結構變更, 評價級別的分數(shù)也相應作如下更改:分（E級）; 250 分（F級）考試時間由原來的90 分鐘變更為100 分鐘 (閱讀及記述增加10 分鐘 )J.TEST 考試地點山東省考點為山東青島中國海洋大學考試中心山東煙臺師范學院考試中心幸福，不能用手去捉摸，只能用心去琢磨，只能靜靜去體味。細細地品味了，你就享受到了它溫馨的暖，或濃或淡的甜！幸福，其實很簡單。幸福就是和愛人一起漫步，幸福就是吃到媽媽的拿手飯菜，幸福就是孩子在你的腳跟前轉(zhuǎn)悠，幸福就是你能幫父母洗衣洗碗。幸福，其實很簡單。擁有一份稱心的工作，就是一種幸福；擁有一個溫馨的家，就是一種幸福；擁有一位

11、知心的朋友，就是一種幸福；擁有一份好的心態(tài)，就是一種幸福；擁有一個相濡以沫的愛人，那更是一種幸福。幸福就是如此的平平凡凡，幸福就是這樣的簡簡單單。幸福，其實就是自己心靈的感覺，沉淀在自己的心底，看不見摸不著，沒有那么直觀，可那種體驗與享受卻很真實、很直接?；蛟S你沒有豐富的物質(zhì)，或許你不能掌控自己的名利，但只要你擁有一份良好的心情，幸福就會圍著你轉(zhuǎn)。幸福，其實很簡單。幸福就是口渴時的那杯水，幸福就是饑餓時的那頓飯，幸福就是勞累時的歇歇腳，幸福就是閑暇時的那茶盞，幸福就是困倦時的那場眠，幸福就是相愛的人彼此的牽掛，幸福就是離別的人默默的思念！幸福，其實很簡單。幸福就是平靜的呼吸，仔細的聆聽，忘情的觀看；幸福就是有人愛，有事做，有所期待，有人給溫暖；幸福就是不迷茫，不慌亂，生而無悔，活而無憾。幸福，其實就在路上，走一步，有一步的風景；進一步，有一步的欣喜；退一步，有一步的心境；停下步，憶往事，感到舒心的甜。幸福，其實很簡單。當你失落，當你傷心，當你落淚時，有人會走到你身邊給你