漢語(yǔ)史教學(xué)課件第四講剖析

1、由上古到現(xiàn)代的語(yǔ)音發(fā)展第十二節(jié) 上古聲母的發(fā)展（一般了解） 一、的分化：云母（喻三）歸匣母。直到切韻時(shí)代，云母（喻三）仍屬匣母，但在唐末守溫三十六字母里，云已歸喻，可見(jiàn)從這個(gè)時(shí)候起，云母已從匣母分化出來(lái)。 j從上古的史料上看，云匣也是同一聲母的。從諧聲偏旁來(lái)看，云匣常常是互諧的。云母字也和見(jiàn)溪群疑互諧，更證明它在上古是屬于喉音一類的，再加上玉篇和經(jīng)典釋文反切中云匣未分的情況來(lái)看，就可以確信上古云匣同屬一個(gè)聲母了。 上古音中，匣母 從漢以后分為匣、云兩類，從晚唐開(kāi)始，云又和上古的余（以）母合并為喻母。即： 匣 (一二四等) 匣 （三等） 云 j 余dj （四等） 以 j 喻 j “云”母即“喻”

2、母的三等字，所以“云”母又稱“喻三”。“余”母是“喻”母的四等字，所以“余”母又稱“喻四”。曾運(yùn)乾先生在他的著名文章喻母古讀考一文中提出“喻三歸匣”、 “喻四歸定”的論點(diǎn)，前者已得到學(xué)術(shù)界的公認(rèn)，后者仍有不同看法。曾先生證明“喻三歸匣”的例子如：古讀“于”如“乎”，古讀“域”如“或”，古讀“王”如“皇”等。曾運(yùn)乾“喻三歸匣”的結(jié)論是可信的。不僅上古音云（喻三），匣合一，就是在玉編和經(jīng)典釋文中云、匣的反切也還沒(méi)有分開(kāi)。 除了曾先生所舉的古讀的例子之外，諧聲字、現(xiàn)代方言也可以為證。例如： 諧聲偏旁屬“云”母而被諧字屬“匣”母： 云 魂 爰 緩 被諧聲屬“云”母而諧聲偏旁屬“匣”母： 完 院 華 燁

3、 同一諧聲偏旁而中古分屬“云匣”兩母： 垣 桓 運(yùn) 渾現(xiàn)代粵方言廣州話合撮兩呼的“云匣”兩母的字相混： 圓 玄 越 穴“云 匣”分化的原因，是由于最高部位的韻頭i影響到聲母的失落，同時(shí)這個(gè)i更加高化，變?yōu)檩o音j加韻頭i。 到晚唐，云（喻三）和余（喻四）逐漸沒(méi)有區(qū)別,到宋代就完全合而為一了,并為喻母. 二、t，t，d的分化 上古沒(méi)有舌上音知、徹、澄。這個(gè)問(wèn)題是錢大昕提出的。他提出的“古無(wú)輕唇音”、“古無(wú)舌上音”一直被認(rèn)為是上古聲母研究中最重要的發(fā)現(xiàn)。 “古無(wú)舌上音”是指上古沒(méi)有舌上音“知”、“徹”、“澄”，它們?cè)谏瞎艖?yīng)歸入“端”、“透”、“定”。錢氏說(shuō)：“古無(wú)舌頭、舌上之分，知、徹、澄三母，以今

4、音（清代讀音）讀之，與照、穿、床無(wú)別也。求之古音，則與端、透、定無(wú)異。” 反切、異文、聲訓(xùn)等方面的佐證材料讀若:說(shuō)文：“沖，讀若動(dòng)” ，反切:書(shū)：“惟予沖人。”釋文:直忠反。異文:詩(shī)“蘊(yùn)隆蟲(chóng)蟲(chóng)”，爾雅作“爞爞”，郭“都冬反”,韓詩(shī)作“烔”,音徒冬反，是“蟲(chóng)”與“同”音不異 。聲訓(xùn):詩(shī)“陟其高山”箋：“陟，得也?！卞X大昕對(duì)于“古無(wú)舌上音”的論證是可信的，諧聲字和現(xiàn)代方言里可以提供更多地證明： 諧聲字 端 知：都 豬點(diǎn) 沾 透 徹：湯 暢 他 池 定 澄：途 除濤 籌同聲符的字表現(xiàn)出“知、徹、澄”和“端、透、定”相通。 現(xiàn)代方言 廈門話，許多舌上音讀作舌頭音： 知張竹知母，念t 徹癡抽徹母，念t

5、澄直丈澄母，念t到了唐代，舌上音從舌頭音分化出來(lái)，分化的情況是這樣： 端t 端 t （一、四等）答 打 多 知 （二、三等）折 卓 知 透t 透 t （一、四等）他 拖 貼 徹 （二、三等）恥 抽 暢 定d 定 d （一、四等）度 達(dá) 地 澄 （二、三等）擇 鄭 除 舌上音從舌頭音分化出來(lái)的原因，是由于韻母的不同,即受韻頭i和e的影響。一四等字保持舌頭音不變,二三等字受介音影響分化成舌上音。聲母受了舌面元音的同化，本身也就變成了舌面輔音。三、d的失落馀母（喻四）的字，絕大部分和端透定相諧，小部分和邪母等相諧，可見(jiàn)它的上古音是d。上古的d到中古失落了，剩下來(lái)是些以半元音j起頭的字，例如“怡”，d

6、 j ，“陽(yáng)” d j 。（喻四歸定）。 第十七節(jié) 中古聲母發(fā)展的一般敘述（重點(diǎn)）一、三十六字母和切韻聲母的主要分別1廣韻無(wú)娘母。 2唇音分化為重唇（雙唇）和輕唇（唇齒）兩類。3莊系和章系合流。（合為 照 穿 床 審 禪）4云母從匣母中分化出來(lái)，并同馀母合流。（合為喻母） 二、三、十四世紀(jì)的“中原”（北方）共有二十四個(gè)聲母（中原音韻）（甲）“喉牙音”: k k x （乙）“舌 音” ：t t n l（丙）“齒 音” ：ts ts s t t （丁）“唇 音” ： p p m f v(在中原音韻里，只有支思韻里的照系字和日母字才變了卷舌音t，t，其余各韻的知照系字和日母字還只是念，。)四、十五世

7、紀(jì)北方話的聲母二十個(gè)到了十五世紀(jì)，北方話的聲母變?yōu)?0個(gè)。明代蘭茂音略易通（1422年）中有一首字母歌叫早梅詩(shī)代表20個(gè)聲母： 東 風(fēng) 破 早 梅， 向 暖 一 枝 開(kāi)。(t) (f) (p) (ts) (m) (x) (n) (o) (t ) (k)冰 雪 無(wú) 人 見(jiàn)， 春 從 天 上 來(lái)。(p) (s) (v) () (k) (t) (ts) (t) () (l) （與中原音韻相比較，十五世紀(jì)北方話所沒(méi)有的，是，四個(gè)聲母，后來(lái)變了t ，t，。與現(xiàn)代北京話相比較，現(xiàn)代北京話所沒(méi)有的只有一個(gè)聲母v；現(xiàn)代北京話所特有的，也只有三個(gè)聲母，即，。） 附現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話22個(gè)聲母太平歌子 夜 久 難 明

8、， 喜 報(bào) 東 方 亮；z y j n m x b d f l此 日 笙 歌 頌 太 平， 眾 口 齊 歡 唱。c r sh g s t p zh k q h ch五、濁音清化1聲母簡(jiǎn)化規(guī)律。2除了次濁音（m，n，l）之外，所有濁音聲母都變了清音，于是它們與清音合流了。3如果這個(gè)濁聲母是一個(gè)破裂音或破裂摩擦音，那么：平聲字變?yōu)橥職獾那逡?，仄聲字變?yōu)椴煌職獾那逡簦ㄈ肼曌冴?yáng)平不吐氣）。（平聲送氣，仄聲不送氣。）（甲）平聲（吐氣） bp 婆 排 培 旁 dt 臺(tái) 桃 頭 談（乙）仄聲（不吐氣） bp 罷 敗 抱 病 dt 大 特 道 淡（丙）入聲變陽(yáng)平（不吐氣） bp 拔 渤 白 別 dt 達(dá) 敵

9、獨(dú) 奪如果這個(gè)聲母是一個(gè)單純的摩擦音，沒(méi)有吐氣不吐氣的分別，一般是變?yōu)橄鄳?yīng)的清音。vf (平) 肥 凡 墳 房 （仄）吠 犯 憤 父 rx（平）和 孩 胡 紅 （仄）害 汗 恨 后 （入變平）活 六、濁聲母在現(xiàn)在方言中的分布情況1現(xiàn)代北京話里有一個(gè)濁摩擦音，不是從全濁聲母來(lái)的，而是從次濁聲母（日母）來(lái)的。2閩南有全濁聲母，但是不完全和中古的全濁聲母相當(dāng)。3只有吳方言和一部分湘方言所保存的全濁聲母最為完整。七、輕唇音的產(chǎn)生上古無(wú)“非、敷、奉、微”四個(gè)聲母（清 錢大昕：“凡輕唇之音，古皆讀為重唇”音韻問(wèn)答）例證：1.異文 如“匍匐”又作“扶服”；“伏羲”又作“庖羲”，“汾水”又作“盆水”，“文水”

10、又作“門水”。2.聲訓(xùn) 如“負(fù)，背也”；“房，旁也”；“邦，封也”；“望，茫也”3.讀若 如說(shuō)文“娓，讀若媚”。周禮注引鄭司農(nóng)云：“紛，讀若豳”。4.直音 如“苻音蒲”、“閩音文飾之文”、“蔓音萬(wàn)”、“繁音婆”。5.反切 如“馮，皮兵反”、“方，蒲郎反”、“卑，府移切”、“眉，武悲切”。錢氏“古無(wú)輕唇音”的結(jié)論是可信的。 此外,我們還可以從諧聲字、外語(yǔ)借詞中得到證明。諧聲字:從“甫”得聲的字: “浦、匍、捕、鋪”為重唇，“輔、黼”為輕唇；“畐”聲的字: “逼、偪”為重唇，“福、輻”為輕唇；“非”聲的字:“排、徘”為重唇，“誹、菲”為輕唇。 外語(yǔ)借詞： 從古代借自梵文的音譯詞里我們可以看到不少輕

11、唇音讀為重唇的例子。例如Buddha譯為“浮屠、佛”（說(shuō)明“佛”當(dāng)時(shí)讀重唇音）Puchya譯為“弗沙、富沙”（意譯為“慧星”），pundavika譯為“芬陀利、芬利”（意譯為“白蓮花”），punyatara譯為“弗若多羅”（意譯“功德”）。“浮、佛、弗、富、芬”都是輕唇音字，古人用它們來(lái)翻譯原文中的重唇音，是因?yàn)樗鼈冊(cè)诠糯甲x重唇音。（“房”韓語(yǔ)也讀pang） 上古漢語(yǔ)沒(méi)有輕唇音。守溫三十字母里唇音也只有一類，到三十六字母里才明確地分為輕唇音、重唇音兩類。那么，輕唇音產(chǎn)生于什么時(shí)候呢？籠統(tǒng)地說(shuō)是產(chǎn)生于唐代. 具體說(shuō)，從初唐到中唐輕、重唇聲母有分化的趨勢(shì)，晚唐以后才徹底分化。 分化的情況是這樣：

12、 幫p幫p 非f （合三） 滂p滂p 敷f （合三） 並b並b 奉v （合三） 明m明m 微 （合三）重唇音的一部分字分化為輕唇音，分化的條件是合口三等。凡是合口三等的重唇音字到了后來(lái)一律變成了輕唇音。到了十二、三世紀(jì)濁音清化的時(shí)代，奉母v變?yōu)榉悄竑；而讀送氣的敷 f 是根本不存在的，與非f母沒(méi)有區(qū)別，f是擦音，沒(méi)有送氣不送氣的區(qū)分，也就是說(shuō)，幫p和滂 p 的合口三等字分化出來(lái)后都讀非f。這樣一來(lái)，非敷奉合流了；同時(shí)，微母由變?yōu)関。由此看來(lái)，現(xiàn)代普通話的p、p、m 是從中古合口三等以外的幫p、滂p、明m來(lái)的，現(xiàn)代的f是從中古合口三等的幫p、滂p、並b來(lái)的。 第十八節(jié) 現(xiàn)代聲母p，p，m，f；t

13、，t；t，t，的來(lái)源 一、現(xiàn)代p，p，m，f的來(lái)源：1雙唇音一部分字分化為唇齒音，分化的條件是合口三等。合口三等是帶有韻頭w或全韻為u的韻母。凡合口三等的雙唇字，到了后來(lái)一律變了唇齒音。 幫p 滂 p 並b 明m 幫p 滂 p 並b 明m 非f 敷 f 奉v 微 2唇音分化的時(shí)期不能晚于第十二世紀(jì)，因?yàn)椋海ㄒ唬┤帜敢欢ㄊ翘颇┧纬醯漠a(chǎn)物，而三十六字母中有非敷奉微。（二）集韻成書(shū)在1037年，而集韻的反切已經(jīng)改為以雙唇切雙唇。3到了十二、三世紀(jì)濁音清化的時(shí)代，v變了f，于是非敷奉合流了；同時(shí)微母由變?yōu)関。由此看來(lái)，現(xiàn)代的p，p，m是從中古合口三等以外的p，p，m來(lái)的，現(xiàn)代的f是從中古的合口三

14、等的p，p，b來(lái)的。4閩方言（閩北、閩南）到現(xiàn)代還是沒(méi)有唇齒音，凡普通話讀f的字在閩方言里是p，p或h。二、現(xiàn)代t，t的來(lái)源：1中古的t（端）到現(xiàn)代仍是t；中古的t（透）到現(xiàn)代仍是t。中古的d（定），到了現(xiàn)代，原平聲字變?yōu)閠，原仄聲字變?yōu)閠。三、現(xiàn)代t，t，的來(lái)源：1現(xiàn)代t，t，的來(lái)源很復(fù)雜，它們是從知徹澄，章昌船書(shū)禪，莊初崇山這十二個(gè)聲母逐漸演變合并而成的。 第十九節(jié) 現(xiàn)代聲母k，k，x；ts，ts，s；，的來(lái)源 一、現(xiàn)代k，k，x的來(lái)源：1由于濁音清化的發(fā)展規(guī)律，中古的濁音不能再維持了，它發(fā)展為x；因此，匣母（云母除外）和曉母合流了。到了后來(lái)，齊齒字和撮口字的舌根音變了，而開(kāi)合口不變。 x

15、 k k k k x 二、現(xiàn)代ts，ts，s的來(lái)源：1現(xiàn)代漢語(yǔ)里的ts，ts，s有兩個(gè)來(lái)源：大部分的字來(lái)自精清從心邪；小部分的字來(lái)自莊初崇山。2來(lái)自精清從心邪的：凡聲母后面不緊接著i，y的，就能保持中古的ts，ts，s。由于濁音清化，從邪兩母（dz，z）不能再保持了，于是從母平聲并入了清母，念ts，仄聲并入了精母，念ts；邪母不分平仄，一律并入心母，念s。 ts ts s ts ts s dz（仄） dz（平） z3來(lái)自莊初崇山的：照系二等（莊初崇山）和精系相近，三等（章昌船書(shū)禪）和知系相近。只有莊初崇山變的ts，ts，s，沒(méi)有章昌船書(shū)禪變的ts，ts，s。 三、現(xiàn)代，的來(lái)源：1現(xiàn)代北京話的，

16、有兩個(gè)來(lái)源：（甲）來(lái)自齊撮呼的k，k，x；（乙）來(lái)自齊撮呼的ts，ts，s。舌根破裂、舌根摩擦、舌尖破裂摩擦、舌尖摩擦都由于受舌面前元音（i，y）的影響，而變?yōu)樯嗝媲拜o音（，）。2在十八世紀(jì)以前，不但齊撮呼的見(jiàn)溪群曉匣已經(jīng)變了，連精清從心邪也變?yōu)?，了。舌根音的舌面化，所占方言區(qū)域較廣；舌尖音的舌面化，所占方言區(qū)域較小。在京劇界，見(jiàn)系字被稱為團(tuán)音，認(rèn)為應(yīng)念，；精系字被稱為尖音，認(rèn)為應(yīng)念ts，ts，s。第二十節(jié) 現(xiàn)代聲母n，l，和零聲母的來(lái)源（重點(diǎn)）一、n，l，的來(lái)源：1從中古到現(xiàn)代，n始終是個(gè)n，沒(méi)有起什么變化?，F(xiàn)代北京話里的n，基本上是由中古的n變來(lái)的。但是，也有極少數(shù)的字有著不同的來(lái)源。一部

17、分疑母齊齒，本來(lái)念的，現(xiàn)在變了n了。2現(xiàn)代北京話和大多數(shù)北方話于n，l分別很嚴(yán)，不像湖南和四川等處n，l不分。只有一個(gè)“弄”字的白話音是n，但它的文言音是lu仍然合于來(lái)母的讀音。3聲母l和n一樣穩(wěn)定，或者可以說(shuō)更穩(wěn)定，因?yàn)閺纳瞎诺浆F(xiàn)在沒(méi)有發(fā)生過(guò)變化。4聲母的基本來(lái)源是n（日），也是相當(dāng)單純?，F(xiàn)代北京話里，有幾個(gè)u韻喻母字轉(zhuǎn)入了日母，如“榮”、“容”、“镕”等都念u（不念ju）。這是非常晚起的現(xiàn)象。 二、零聲母的來(lái)源：1所謂零聲母，是指以元音起頭的字；因?yàn)闆](méi)有輔音起頭，所以叫做零聲母。2韻頭或全韻為i的，可以叫做i類零聲母；韻頭或全韻為y的，可以叫做y類零聲母；韻頭或全韻為u的，可以叫做u類零聲

18、母；沒(méi)有韻頭，而主要元音為a，o，的，叫做a類零聲母。3i，y，u三類零聲母有一個(gè)共同的情況：它們都是從云（-）、馀（j）、疑（）、影（o）變來(lái)的；u類有一個(gè)特殊情況，就是除此之外還多了一個(gè)微母（）作為它的來(lái)源。至于a類零聲母，它只有兩個(gè)來(lái)源，就是疑和影。 第二十一節(jié) 中古韻母發(fā)展的一般敘述（重點(diǎn)） 一、塞音韻尾的消失 -p、-t、-k是塞音，而且都是“唯閉音”，即只把雙唇、舌尖、舌根急促地一閉就完了，并不讓氣流沖出來(lái)， 聽(tīng)起來(lái)很緊促。所以帶這種韻尾的音節(jié)叫“促音尾”或“塞音尾”音節(jié)；音韻學(xué)上稱之為“入聲韻”,又稱“促聲” ；與此相對(duì),其他各種音節(jié)聽(tīng)起來(lái)舒緩,所以又稱“舒聲”-p、-t、-k韻

19、尾何時(shí)消失的呢？元代黃公紹的古今韻會(huì)（1292年以前）已經(jīng)沒(méi)有收-p尾的入聲字了。到了十四世紀(jì)，即元代周德清的中原音韻（1324年）時(shí)，入聲就完全消失了。這說(shuō)明，十四世紀(jì)（或更早）的北京（大都）話里，韻尾-p、-t、-k就已經(jīng)消失了。-p、-t、-k消失以后，閉音節(jié)成了開(kāi)音節(jié)。例如“哭”kukku。有些韻類在促音尾消失后，又發(fā)生元音高化。如“郭”kuak kua kuo。 二、鼻韻尾-m的消失 中原音韻基本上還保存著-m尾。其中“侵尋”、“鹽咸”、“廉纖”三個(gè)是閉口韻，即-m尾。那么-m尾何時(shí)候消失的呢？在北方話里，-m的全部消失，不能晚于十六世紀(jì)，因?yàn)閷懹谑呤兰o(jì)初葉（1626）的西儒耳目資

20、（法國(guó)傳教士金尼格著 ）里已經(jīng)沒(méi)有-m 尾韻了。但是，-m并入-n并不是從十七世紀(jì)才開(kāi)始的。 唐人胡曾戲妻族語(yǔ)不正詩(shī)： 呼十 卻為石 ，喚針 將作真。忽然云雨至，總道是天因。【注】十-ap 、石-ak 針-m 、真-n因-in 、陰-im在胡曾看來(lái)，“針、陰”二字要念成收-m尾的閉口韻才算“正”，而妻子娘家人念成收-n尾的,成了“真、因”二字了，是很可笑的。說(shuō)明唐代有的方言中已經(jīng)把-m尾字讀成-n尾字?？梢?jiàn)， -m尾的消失從唐代已經(jīng)開(kāi)始了。 但語(yǔ)音發(fā)展是不平衡的，在北方-m尾的消失要到中原音韻時(shí)代以后。中原音韻僅存的三個(gè)閉口韻： “侵尋”并入了“真文”， “鹽咸”并入了“寒山”， “廉纖”并入

21、了“先天”。后來(lái)，“桓歡”也和“寒山”合流了。這樣， -m尾字并入-n尾后，十九韻部減為十五韻部，基本上能代表現(xiàn)代普通話的韻部。 韻尾為-m的字，韻尾一律變?yōu)?n. 這樣本來(lái)不是同音的字，變?yōu)橥糇至耍?煩-n 飯-n 牝-n -n -n -n 凡-m 范-m 品-m 語(yǔ)音學(xué)上稱這種音變?yōu)楫惢Ｈ绻暷甘谴揭簦嵨?m也是唇音，在發(fā)音上不是十分便利所以韻尾很容易起變化。但這種變化不是必然的，今天有些方言如客家話仍保留有-m尾。三、四呼的轉(zhuǎn)化 開(kāi)口和齊齒的交替：即韻頭i的插入和失落。 a.韻頭i的插入，即開(kāi)口呼齊齒呼。 例如：街kaiie 鞋ai ie 奸 kanian 家kaia 江 koia

22、 巷 ia這需要具備兩個(gè)條件：必須是喉音字（指見(jiàn)、溪、疑、影、曉 、匣六母）；必須是二等字。b、韻頭i的失落，即齊齒呼 開(kāi)口呼本有韻頭i或全韻為i的齊齒呼，在發(fā)展過(guò)程中，或者韻頭i失落，或者全韻為i的變?yōu)椋@主要是受卷舌聲母的影響。 例如：社ia 昌tia ta 抽tiu tou 展tin tan脂it 手iuou(溫州方言還念iu) (2)開(kāi)口與合口的交替：韻頭u的插入和失落a.韻頭u的插入，即開(kāi)口呼合口呼 多tatuo 拖tatuo 作tsaktsuo 昨dzaktsuob.韻頭u的失落，即合口呼開(kāi)口呼 內(nèi)nuinei 雷lui lei 嫩nunnn 本punpn此外，還有撮口向開(kāi)口、合口

23、的轉(zhuǎn)化(韻頭y（w，u）的失落或轉(zhuǎn)化為韻頭u，又全韻為y（u）者，也可以轉(zhuǎn)化為u )，齊齒向合口(只是有關(guān)江陽(yáng)兩韻的問(wèn)題 )、撮口(這種情況只出現(xiàn)覺(jué)藥兩韻里)的轉(zhuǎn)化，不過(guò)它們只是一些特殊情況，只涉及個(gè)別幾個(gè)韻，不去細(xì)說(shuō)，可參看教材P164-168。第二十九節(jié) 聲調(diào)從中古到現(xiàn)代的發(fā)展 古漢語(yǔ)的“四聲”發(fā)展演變?yōu)榻裉炱胀ㄔ捓锏摹八穆暋庇腥笠?guī)律：1、濁上變?nèi)?、平分陰陽(yáng)3、入派三聲4 、去聲不變 1、濁上變?nèi)ィń滩?27頁(yè)）濁上變?nèi)ィ侵腹糯珴嵘下曌肿優(yōu)槿ヂ?。（全濁聲?並、奉、定、澄、從、床、群、邪、禪、匣10個(gè)）濁上變?nèi)?，從八世紀(jì)即唐代就開(kāi)始了。韓愈諱辨說(shuō)：“周之時(shí)有騏期，漢之時(shí)有杜度，此其子宜如何諱？”