《故都的秋》課文解讀_第1頁(yè)
《故都的秋》課文解讀_第2頁(yè)
《故都的秋》課文解讀_第3頁(yè)
《故都的秋》課文解讀_第4頁(yè)
《故都的秋》課文解讀_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩1頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè)專心-專注-專業(yè)精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè)故都的秋課文解讀天津市實(shí)驗(yàn)中學(xué) 謝立凡秋天,無論在什么地方的秋天,總是好的;可是啊,北國(guó)的秋,卻特別地來得清,來得靜,來得悲涼。開筆用襯托的手法、贊頌的語(yǔ)調(diào)突出故都秋的特征。“卻特別地來得清,來得靜,來得悲涼”,是領(lǐng)起下文的中心句,它精要地描述了故都秋的特色。這三個(gè)短語(yǔ)還構(gòu)成排比,既有順暢的氣勢(shì),又有抑揚(yáng)頓挫的聲韻之美,奠定了文章的基調(diào)和底色。我的不遠(yuǎn)千里,要從杭州趕上青島,更要從青島趕上北平來的理由,也不過想飽嘗一嘗這“秋”,這故都的秋味。說明自己不遠(yuǎn)千里、急匆匆趕來

2、北平的理由,表達(dá)了對(duì)故都的秋無限仰慕之情?!扒镂丁笔菍?duì)“清”“靜”“悲涼”的總括。江南,秋當(dāng)然也是有的;但草木凋得慢,空氣來得潤(rùn),天的顏色顯得淡,并且又時(shí)常多雨而少風(fēng);一個(gè)人夾在蘇州上海杭州,或廈門香港廣州的市民中間,渾渾沌沌地過去,只能感到一點(diǎn)點(diǎn)清涼,秋的味,秋的色,秋的意境與姿態(tài),總看不飽,嘗不透,賞玩不到十足。承上段“飽嘗”二字而來,作者采用貶抑的手法,從各個(gè)不同的方面敘寫南國(guó)秋天的不足,用以反襯北國(guó)之秋的美好。第二個(gè)分號(hào)前是正面直接列舉南國(guó)之秋的不足,之后寫個(gè)人的感受。前后都采用排比的短句,讀起來好比山東快書,痛痛快快地?cái)?shù)落一番,把南國(guó)的秋天結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地貶抑到了極處。秋并不是名花,也并不

3、是美酒,那一種半開,半醉的狀態(tài),在領(lǐng)略秋的過程上,是不合適的。進(jìn)一步申述南國(guó)之秋為什么不足。這里先從反面設(shè)喻,后從正面設(shè)喻,形容南國(guó)的秋似秋又不是秋,言下之意,只有北國(guó)的秋才是盛開的名花,使人賞玩到十足;才是濃濃的美酒,使人陶然心醉。第一部分點(diǎn)明北國(guó)之秋“清、靜、悲涼”的特征以領(lǐng)起下文,同時(shí)將北國(guó)之秋與南國(guó)之秋對(duì)比,表達(dá)對(duì)故都的秋的向往之情。不逢北國(guó)之秋,已將近十余年了。在南方每年到了秋天,總要想起陶然亭的蘆花,釣魚臺(tái)的柳影,西山的蟲唱,玉泉的夜月,潭柘寺的鐘聲。(陶然亭:位于北京城南,亭名出自白居易詩(shī)句“更待菊黃家釀熟,共君一醉一陶然”。釣魚臺(tái):在北京阜成門外三里河,玉淵潭公園北面,環(huán)境清幽

4、。明一統(tǒng)志:“臺(tái)下有泉涌出,匯成池,其水至冬不竭?!蔽魃剑罕本┪鹘既荷降目偡Q,是京郊名勝。玉泉:指玉泉山,是西山東麓支脈。潭柘寺:在北京西山,相傳“寺址本在青龍?zhí)渡?,有古柘千章,寺以此得名”。柘,zh。)抒寫對(duì)故都之秋的向往?!疤杖煌さ奶J花,釣魚臺(tái)的柳影,西山的蟲唱,玉泉的夜月,潭柘寺的鐘聲”,都是一些描寫性的名詞短語(yǔ),一個(gè)短語(yǔ)就是一幅畫面,展現(xiàn)出生動(dòng)的美景,作者神往之情溢于言表。顯然,正是這些皇家園林、名勝古跡構(gòu)成了“故都的秋”的美妙意境。按常理,描寫故都的秋就應(yīng)該著意描寫這些勝景;但是我們讀下文卻發(fā)現(xiàn),作者筆下的秋偏偏不是這些人人向往的地方,而是低矮的破屋,雨后的斜橋。這樣便激起我們的疑問

5、:作者寫故都的秋,究竟是為了什么?在北平即使不出門去罷,就是在皇城人海之中,租人家一椽破屋來住著,早晨起來,泡一碗濃茶,向院子一坐,你也能看得到很高很高的碧綠的天色,聽得到青天下馴鴿的飛聲。(一椽:一間屋。椽,chun,放在房檁上架著木面板或瓦的木條。)從槐樹葉底,朝東細(xì)數(shù)著一絲一絲漏下來的日光,或在破壁腰中,靜對(duì)著像喇叭似的牽?;ǎǔ瘶s)的藍(lán)朵,自然而然地也能夠感覺到十分的秋意。說到了牽?;ǎ乙詾橐运{(lán)色或白色者為佳,紫黑色次之,淡紅色最下。最好,還要在牽?;ǖ祝涕L(zhǎng)著幾根疏疏落落的尖細(xì)且長(zhǎng)的秋草,使作陪襯。這是作者向我們展示的第一幅故都秋景圖,讓我們細(xì)細(xì)品賞,看看它蘊(yùn)含了怎樣豐富而深刻的內(nèi)

6、涵。這幅畫的時(shí)間是早晨,主體是“一椽破屋”,屋的背景是“皇城人海”。我們先想象一下這“皇城”,從明到清,它是六百年的都城,多少人在這里青云直上,飛黃騰達(dá);多少人在這里墜落云頭,敗家喪身。我們?cè)倏纯催@“人?!保_(dá)官貴宦,文人墨客,行商坐賈,無不薈萃于此,都為的什么?“天下熙熙,皆為利來,天下攘攘,皆為利往”,為這名利,多少人挑燈夜讀,懸梁刺股;多少人爾虞我詐,鉤心斗角。但是作者呢?身處在“皇城人?!敝校膮s游在“名利場(chǎng)”之外,他租“一椽破屋”,“泡一碗濃茶,向院子里一坐”,這難道不是一個(gè)置功名利祿于不顧,超凡脫俗的隱士?我們?cè)賮砜纯醋髡邽槲覀兠枥L的秋景:這里有“很高很高的碧綠的天色”,有“青天

7、下馴鴿的飛聲”,有“日光”,還有“牽牛花(朝榮)的藍(lán)朵”,秋“來得清,來得靜”,全無“皇城人?!钡男鷩?。這是作者眼中的秋;面對(duì)秋,作者的心也如秋一樣的“靜”,他手捧茶碗,眼觀碧空,耳聽馴鴿,“朝東細(xì)數(shù)著一絲一絲漏下的日光”,“靜對(duì)著像喇叭似的牽?;ǎǔ瘶s)的藍(lán)朵”,好不悠閑自在,沒有了名利場(chǎng)中的憂喜欣戚。此情此景,不由人不想起陶淵明的詩(shī)句:“結(jié)廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾,心遠(yuǎn)地自偏?!痹瓉磉@“一椽破屋”竟是作者在“皇城人?!敝械摹疤一ㄔ础?;但是,作者的心能否“遠(yuǎn)”到像陶淵明那樣坦然地“采菊東籬下,悠然見南山”?不,“秋”在作者的心目中,還“來得悲涼”,所以有了下面的文字:“說到了牽牛花,

8、我以為以藍(lán)色或白色者為佳,紫黑色次之,淡紅色最下。最好,還要在牽?;ǖ?,教長(zhǎng)著幾根疏疏落落的尖細(xì)且長(zhǎng)的秋草,使作陪襯?!睘槭裁础耙运{(lán)色或白色者為佳”?因?yàn)樗{(lán)色、白色屬冷色,藍(lán)色蘊(yùn)意寧?kù)o深遠(yuǎn),白色包含素雅純凈,與作者閑適的心態(tài)最相吻合。紫黑色,雖然也屬冷色,但帶悲哀、絕望的情調(diào),作者悲而不哀,失意而不絕望。紅色稱暖色,表現(xiàn)熱烈激情,最不符合作者的心態(tài)。為什么要用秋草“作陪襯”?因?yàn)榍锊?,乃枯黃衰敗之物,用它陪襯牽?;ǖ乃{(lán)朵,自然是恰到好處地表現(xiàn)了秋的悲涼。北國(guó)的槐樹,也是一種能使人聯(lián)想起秋來的點(diǎn)綴。像花而又不是花的那一種落蕊,早晨起來,會(huì)鋪得滿地。腳踏上去,聲音也沒有,氣味也沒有,只能感出一點(diǎn)點(diǎn)

9、極微細(xì)極柔軟的觸覺。掃街的在樹影下一陣掃后,灰土上留下來的一條條掃帚的絲紋,看起來既覺得細(xì)膩,又覺得清閑,潛意識(shí)下并且還覺得有點(diǎn)兒落寞,古人所說的梧桐一葉而天下知秋的遙想,大約也就在這些深沉的地方。(落寞:冷落,寂寞。梧桐一葉而天下知秋:淮南子說山:“以小明大,見葉落而知?dú)q之將暮?!碧接[卷二十四引作“一葉落而知天下秋”。)這是作者向我們展示的第二幅故都秋景圖,秋槐的落蕊與掃帚的絲紋。寫“落蕊”,有視覺形象,也有觸覺形象?;ㄤ仢M地,視覺形象;腳踏花地,觸覺感受。這里寂然無聲,寂靜無人,斯人徘徊,逍遙自在。寫“掃帚的絲紋”,作者由“一條條”的絲紋發(fā)生一串串聯(lián)想:“既覺得細(xì)膩,又覺得清閑”,“還

10、覺得有點(diǎn)兒落寞”。讀這段文字要注意“深沉”二字,作者為什么寫“落蕊”呢?為什么說由“落蕊”而產(chǎn)生的這些“遙想”是“深沉”的呢?讓我們先弄明白注釋:“以小明大,見葉落而知?dú)q之將暮”,在這里“小”指“葉落”,“大”指“歲之將暮”;由“葉落”之景而發(fā)出“歲之將暮”的人生感嘆,這便是以小明大,見景生情。由此回過頭去看作者描寫秋槐,便會(huì)恍然大悟,原來作者也是“以小見大”,由“落蕊”之景而生發(fā)出“落寞”之人生的傷感。“落蕊”,“聲音也沒有”,“氣味也沒有”,“只能感出一點(diǎn)點(diǎn)極微細(xì)極柔軟的感覺”;“留下來的一條條掃帚的絲紋,看起來既覺得很細(xì)膩,又覺得清閑”,這是小景。然而作者卻從這些“小景”中感悟到“落寞”

11、人生之大情。由“落蕊”而生發(fā)出人生的“落寞”,這便是“深沉”。秋蟬的衰弱的殘聲,更是北國(guó)的特產(chǎn);因?yàn)楸逼教幪幦L(zhǎng)著樹,屋子又低,所以無論在什么地方,都聽得見它們的啼唱。在南方是非要上郊外或山上去才聽得到的。這秋蟬的嘶叫,在北平可和蟋蟀耗子一樣,簡(jiǎn)直像是家家戶戶都養(yǎng)在家里的家蟲。作者用對(duì)比描寫的方法,向我們展示了第三幅故都秋景圖:秋蟬的殘聲。在南國(guó),蟬遠(yuǎn)離人類,而在北國(guó),蟬與人竟這樣地緊密關(guān)聯(lián),難怪自古以來蟬就是文人墨客的詠嘆之物,他們或者借以抒情,或者用以明志?!盁o人信高潔,誰(shuí)為表予心?”駱賓王在被武則天迫害,落魄沉淪之后,以蟬自喻,高風(fēng)亮節(jié)盡現(xiàn)其中?!耙姓滩耖T外,臨風(fēng)聽暮蟬?!彪[居輞川的王維

12、用來抒發(fā)清閑悠然的心境。郁達(dá)夫的人生與王維、駱賓王有著相似之處,聽到故都的蟬鳴,恐怕也難免有同類的悲涼傷感吧。還有秋雨哩,北方的秋雨,也似乎比南方下得奇,下得有味,下得更像樣。這是下文的領(lǐng)起句,“奇”“有味”“更像樣”總括了北國(guó)秋雨的特征。近于口語(yǔ)的排比詩(shī)句,充分地表達(dá)了作者津津樂道的贊美之情。在灰沉沉的天底下,忽而來一陣涼風(fēng),便息列索落地下起雨來了。一層雨過,云漸漸地卷向了西去,天又青了,太陽(yáng)又露出臉來了;著著很厚的青布單衣或夾襖的都市閑人,咬著煙管,在雨后的斜橋影里,上橋頭樹底去一立,遇見熟人,便會(huì)用了緩慢悠閑的聲調(diào),微嘆著互答著的說:(著:zhu,穿,也寫作“著”。)“唉,天可真涼了”(

13、這了字念得很高,拖得很長(zhǎng)。)“可不是么?一層秋雨一層涼了!”北方人念陣字,總老像是層字,平平仄仄起來,這念錯(cuò)的歧韻,倒來得正好。(平平仄仄起來:意即推敲起字的韻律來。漢字讀音有四聲,古代將平聲稱平聲,上聲、去聲、入聲合稱仄聲;現(xiàn)代將陰平、陽(yáng)平合稱平聲,上聲、去聲合稱仄聲。入聲字已分別并入四聲之中。)這是作者向我們展示的第四幅故都秋景圖:雨后斜橋。“忽而息列索落的下起雨來了。一層雨過,太陽(yáng)又露出臉來”,一句一景,云的景象、雨的陣勢(shì),寫得活靈活現(xiàn),表現(xiàn)了北國(guó)秋雨的“奇”“有味”;“一層秋雨一層涼”,寫出了北國(guó)的秋雨也就更像秋雨。然而,作者的重心不在雨,而在雨后斜橋的“都市閑人”。作者描寫了他們的著

14、裝、行動(dòng)、說話的語(yǔ)調(diào),表現(xiàn)他們的悠閑。作者還這樣描寫他們的語(yǔ)言:“唉,天可真涼了(這了字念得很高,拖得很長(zhǎng)。)”。為什么特別突出“了”字念得很高,拖得很長(zhǎng)?目的在于渲染“清、靜”的氣氛?!傲恕弊忠籼У酶?,拖得長(zhǎng),呼喚的越響,回蕩得越遠(yuǎn),越發(fā)顯得空寂,這樣也就越能表現(xiàn)都市閑人的悠閑自得。“可不是嗎?一層秋雨一層涼了!”作者又為什么說“這念錯(cuò)的歧韻,倒來得正好?”原來古人寫詩(shī)講究平仄相間,使句子抑揚(yáng)頓挫,高低起伏,富有音樂美。這個(gè)句子的標(biāo)準(zhǔn)讀法是“一陣秋雨一陣涼”,結(jié)果第二、第四、第六字都是仄聲,音調(diào)就沒有變化。誤讀為“一層秋雨一層涼”,第二、第六字是平聲,第四字是仄聲,形成平仄相間,這句話倒成了

15、詩(shī)句了,所以說“來得正好”。作者為什么對(duì)此大加評(píng)論呢?原來作者是先用輕松歡快的筆調(diào)描寫都市閑人無憂無慮的生活片斷,再通過這樣的詩(shī)一般的語(yǔ)句來詩(shī)化都市閑人的生活,來抒發(fā)他對(duì)這種田園般的都市閑人生活的向往之情。北方的果樹,到秋來,也是一種奇景。第一是棗子樹;屋角,墻頭,茅房邊上,灶房門口,它都會(huì)一株株地長(zhǎng)大起來。(第一:這里是“最好的”之意。)像橄欖又象鴿蛋似的這棗子顆兒,在小橢圓形的細(xì)葉中間,顯出淡綠微黃的顏色的時(shí)候,正是秋的全盛時(shí)期;等棗樹葉落,棗子紅完,西北風(fēng)就要起來了,北方便是塵沙灰土的世界,只有這棗子,柿子,葡萄,成熟到八九分的七八月之交,是北國(guó)的清秋的佳日,是一年之中最好也沒有的Gol

16、denDays。(GoldenDays:黃金般的日子。)這是作者向我們展示的第五幅故都秋景圖:金秋紅棗。棗子由淡綠到微黃再到紅,以棗子顏色的變化,來寫季節(jié)特征,來表現(xiàn)這“一年之中最好也沒有的GoldenDays(黃金般的日子)”。讀到這里,我們自然地會(huì)提出一個(gè)問題:作者在這篇文章里,對(duì)色彩的選配是頗具匠心的。我們讀前面的文字,發(fā)現(xiàn)作者選用的大多是一些“冷色”,如青、藍(lán)、灰、白等等,以此來顯示秋的清、靜和悲涼。但在這里,作者卻突然改用暖色,用綠、黃、紅等,這不是破壞了秋的色彩的協(xié)調(diào)和統(tǒng)一,沖淡了故都秋特有的清、靜和悲涼的風(fēng)味和神韻?其實(shí),作者寫金色之秋,正是為了更好地反襯悲涼之秋。如王國(guó)維所說:

17、“樂景寫哀,更見其哀?!鼻锾焓菞椬?、柿子、葡萄成熟的季節(jié);同樣,對(duì)于人來說,生命的秋天也應(yīng)該是收獲的季節(jié)。但是,如果秋天來了,你卻一無所有,面對(duì)碩果累累的金色之秋,難道不倍感落寞人生的悲涼?須知,秋天一過,“西北風(fēng)就要起來了,北方便是塵沙灰土的世界”;人生不也如此?秋天一過,等待的便只有衰老和死亡!也許基于這個(gè)原因,人才有悲秋之嘆,作者才有下面的一大段“秋士”之悲的議論。第二部分?jǐn)⑶?,依次描寫了秋晨破屋、秋槐落蕊、秋蟬殘聲、秋雨橋頭、金秋紅棗等五種景觀,表現(xiàn) “故都的秋”來得清、來得靜、來得悲涼。有些批評(píng)家說,中國(guó)的文人學(xué)士,尤其是詩(shī)人,都帶著很濃厚的頹廢色彩,所以中國(guó)的詩(shī)文里,頌贊秋的文字特

18、別的多。但外國(guó)的詩(shī)人,又何嘗不然?我雖則外國(guó)詩(shī)文念得不多,也不想開出賬來,做一篇秋的詩(shī)歌散文鈔,但你若去一翻英德法意等詩(shī)人的集子,或各國(guó)的詩(shī)文的Anthology來,總能夠看到許多關(guān)于秋的歌頌與悲啼。(鈔:同“抄”。Anthology,英語(yǔ)中指“選集”。)各著名的大詩(shī)人的長(zhǎng)篇田園詩(shī)或四季詩(shī)里,也總以關(guān)于秋的部分,寫得最出色而最有味。足見有感覺的動(dòng)物,有情趣的人類,對(duì)于秋,總是一樣的能特別引起深沉,幽遠(yuǎn),嚴(yán)厲,蕭索的感觸來的。說明悲秋是人類的共性,沒有國(guó)別、沒有人種之分。不單是詩(shī)人,就是被關(guān)閉在牢獄里的囚犯,到了秋天,我想也一定會(huì)感到一種不能自已的深情;秋之于人,何嘗有國(guó)別,更何嘗有人種階級(jí)的區(qū)

19、別呢?進(jìn)一步說明悲秋沒有階級(jí)之分。由“階級(jí)”二字可知,作者所說的“囚犯” 是政治囚犯,指那些力圖革新而被囚禁的革命者。“一種不能自已的深情”是指身在囚室、心憂天下、壯志難酬的悲憤之情。不過在中國(guó),文字里有一個(gè)“秋士”的成語(yǔ),讀本里又有著很普遍的歐陽(yáng)子的秋聲與蘇東坡的赤壁賦等,就覺得中國(guó)的文人,與秋的關(guān)系特別深了。(秋士:古時(shí)指到了暮年仍不得志的知識(shí)分子。秋聲,指歐陽(yáng)修的秋聲賦。)在封建的專制統(tǒng)治下,中國(guó)的文人被壓抑、被摧殘、失意潦倒的太多太多。所以,中國(guó)的文人到了人生的秋天,聯(lián)想到自己事業(yè)不成,功名無望,就不免發(fā)出種種的哀嘆。歐陽(yáng)修的秋聲賦、蘇東坡的赤壁賦就是其中的代表??墒沁@秋的深味,尤其是

20、中國(guó)的秋的深味,非要在北方,才感受得到底?!扒铩薄扒锾臁痹谡n文中反復(fù)出現(xiàn),但它的意義不是固定不變的。這里的秋已經(jīng)不限于自然的秋天,而是指人生的秋天?!斑@秋的深味”,就是中國(guó)文人幾千年品嘗出來的,由歐陽(yáng)修、蘇東坡用筆墨抒發(fā)出來的落寞人生的況味?!氨狈健?,就是指“故都”。為什么“中國(guó)的秋的深味,非要在北方,才感受得到底”呢?因?yàn)檫@里是“故都”,歷代王朝京城所在之地,千秋萬(wàn)代多少文人在這里飛黃騰達(dá),更有多少文人在這里鎩羽折戟,敗家喪身,所以說,只有置身故都,才能深刻體會(huì)到“秋的深味”。南國(guó)之秋,當(dāng)然是也有它的特異的地方的,譬如廿四橋的明月,錢塘江的秋潮,普陀山的涼霧,荔枝灣的殘荷等等,可是色彩不濃,

21、回味不永。(廿四橋的明月:杜牧寄揚(yáng)州韓判官中有“二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”的詩(shī)句。廿四橋,即二十四橋,位于江蘇揚(yáng)州瘦西湖。傳說隋煬帝曾月夜令宮女24人吹簫于此,故名。廿,nin。錢塘江的秋潮:錢塘江位于浙江,出杭州灣,入東海,江口為喇叭狀。每年中秋節(jié)前后漲潮時(shí),受江口地形收縮和水深驟減影響,江面波濤洶涌,潮水以排山倒海之勢(shì)奔騰向前,形成“錢塘怒潮”景觀。普陀山:位于浙江舟山群島中的一座小島,相傳是觀音菩薩顯靈說法的道場(chǎng)。佛經(jīng)有觀音住南印度普陀洛伽之說,故該島名普陀山。荔枝灣:位于廣州城西。)比起北國(guó)的秋來,正像是黃酒之與白干,稀飯之與饃饃,鱸魚之與大蟹,黃犬之與駱駝。此段呼應(yīng)開頭,又以南國(guó)之秋與北國(guó)之秋對(duì)比,形象地說明為什么“中國(guó)的秋的深味,非要在北方,才感

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論