BS 4871-1-1982 按認(rèn)可焊接工藝操作的焊工鑒定考試規(guī)范.第一部分金屬溶接焊

1、.BS 4871-1-1982 按認(rèn)可焊接工藝操作的焊工鑒定考試規(guī)范.第一部分金屬溶接焊BS 4871 : Part 1 : 1982 UDC 621791.0072:331.115.63: 66914:621 .79155) (Reprinted , incorporating Amendments No , 1 and No , 2) British Standard Specification for Approval testing of welders working to approved welding procedures Part 1. Fusion welding of s

2、teel Spécification pour essai d'agrément des soudeurs qualifiés pour les procédés de soudage agréés Partie 1. Soudage par fusion de I'acier Spezifikation fiír Schwei?erprüfung mit Verfahrensprüfung Teil 1. Schmelzschwei?en von St?hl

3、en 險(xiǎn)?如:淤手 NOCOPYING IN ANY F 刷耐煩白tliimil的'&4 ii1r?l劇。N陽(yáng)則很; 然 I-滋滋嗎滾熱 d必護(hù)察整單援建每囂阻A笛F 理理墜酷- . 革怒翅可擦邊可礎(chǔ)理額越密罐罐制腳嘲楠鑫按喇醋睛罐翻111<U!'I町 1:UJ.:飛酣睡疆精攢, c BS 4671 : Part 1 : 1982 Page Appendix A Record of approval te5t of welder Page Inside front cover 8ack cover Contents Forewo

4、rd Cooperatìng organizations 9 句，qr-QUQdTables Weld metal/parent metal combinations Positional approval for pipe Acceptance levels Number of te5t specimens required 41呵，4quA嚀只UFbp07'Figures 1 , Test piece for butt weld in plate 2 , Test piece for butt weld in pipe 3 Test piece for fill

5、et weld in plate 4. Test piece for branch Gonnection in pipe -atETt111B叫54句JA哼A哼QUQU句ecifi臼tlon1 Scope 2 , Definitions 3 Information to be given to the welder 4 1 tems to be recorded 5 Changes not affecting approval 6 , Extent of approval 7 , T est pieces 8 Submission of te5t weld 9 Examination and

6、testing 10. Statement of results 11 , Reapproval of welder mpliance with a British Standard does not 01 itsel1 con1er immunit1rom legal obligations When non-destruct?ve testing is used for the examination of test welds, it should be appreciated that the acceptance levels given in this standard are f

7、or the purposes of the approval testing of welders and as such are not necessaril the same as those which might be specified for work on which approved welders will be employed Depending upon the emphasis placed on quality control in the production of welded components, the approval of welding proce

8、dures covered in this series of standards may be adm?nistered in one of several ways which should be stipulated at the enquiry and/or order stage. The alter-natives currently emploed are the following: (1) each individual contractor (or sub-contractor) may have proved by actual test pieces every wel

9、d form he wishes to use, in every thickness and material; or (2) each individual contractor (or sub-contractor) may have proved by actual test pieces a set of welds representative on a group basis of all the various thicknesses and materials to be used in production; or (3) each individual contracto

10、r (or sub-contractor) need not make procedure test pieces provided he can prove by appropriate authentic documentation of an independent nature that he has previouslsatisfactorily welded the type of joint and material in question In respect of (1) and (2) it should be appreciated that once the weldi

11、ng procedure tests have been approved, they need never be repeated unless there is a change in certain variables. As an extension beyond (勻， it may be possible by agreement between the contracting parties for fully documented welding procedures , developed independently of the particular contractor,

12、 to be employed without the need for further approval tests It has been assumed in the drafting of this British Standard that the execution of its provisions is entrusted to appropriately qualified and experienced people , for whose guidance it has been prepared Foreword This revision of this Part o

13、f BS 4871 has been prepared under the direction of the Welding Standards Committee It incorporates alterations necessary to align the standard with BS 4870 : Part 1 : 1981 and also embodies other technical changes developed from experience gained in the use of the standard since ?t was first publish

14、ed in 1974 This Part of BS 4871 supersedes BS 4871 : Part 1 : 1974 which is withdrawn This revision does not invalidate welder approvals previously accepted according to the requirements of the 1974 edition of the standard, provided the details of the procedures are still relevant to the production

15、work on which the welders are to be employed. The extent of approval given by a previous test in accordance with the 1974 edition may now be related to those ranges indicated lis revised edition AII new approval testing of welders .,jould be made in accordance with the requirements of this revised e

16、dition This British Standard is one of a series of standards on the approval testing of welders and welding procedures, the latter having a bearing on the former for certain applications. This link has been used as a means of arranging the series of standards ?nto: (a) approval testing of welding pr

17、ocedures (see BS 4870: Part 11; (b) welder approval when approval of the welding procedure is required; (c) wlder approval when approval of the welding procedure is not required (for either technical or contract reasons) (see BS 4872 : Part 1) For the purposes of this Part of this standard, a welder

18、 working to an approved procedure or a procedure being approved is considered to be sufficiently experienced in the approp巾te welding process and hence alreadcapable 。f passing training tests such as those given in BS 1295 , BS 4871 : Part 1 : 1982 British Standard Specification for Approval testing

19、 of welders working to approved welding procedures 1., Scope This Part of this British Standard specifies requ?rements for the approval testing of welders to be engaged on the manual , semi'.automatic or mechanized fusion welding of those ferritic steel ar austen?tic stainless steel fabrica

20、tions for which an approved welding procedure has to be employed This standard is not intended to appy t。operators of automatic welding equipmen t. Cast.to-cast fabricat?ons are not included特The welder who successfu lJ y completes a welding procedure te5t in accordance with BS 4870 : Part 1 is appro

21、ved to the extent given in clauses 5 and 6 of this standard without further testing NOTE; The titles òf the publications referred to ;In this standard are listed on the inside back cover 2; Definitions For the purposes 01 this Part 01 BS 4871 , the lollowing definitions apply 2 , 1 welding proc

22、edure. A specified course of action followed in welding including a list of materials and , where necessary, tool5 to be usedt 2 ,2 welding procedure 擔(dān)目. The making and testing of a welded joint representative of that to be used in production in order to prove the feasibility of a welding procedure

23、NOTE This term is not usually applied to antests that may have been made during the development of a welding procedure 2.3 approved welding procedure; A documented welding procedure that has been approved by an inspecting authority either by means of a welding procedure test or as a resut of authent

24、ic documented experience gained with the welding of joints similar to that to which the welding procedure applies 2.4 welder approval te5t. A documented test, which has been approved by an inspectíng authority , carried out by a welder working to an approved welding procedure; 2 ,5 te5t piece;

25、Components welded together in accordance with a specified welding procedure, or a portion of a welded joint detached from a structure, for testt 2 , 6 te5t 5pecimen; A portion detached from a test piece and prepared a5 required for testingt 2.7 inspecting authority. That competent independent bodor

26、association which verifies compl?ance with this standard ;See BS 4570 for requirements for welder approval for steel castings tThis definition 1s taken from BS 499 : Part 1 3; Information to be given to the welder The welder shall be provided with lull written details according to clause 4 01 BS 487

27、0 : Part 1 : 1981 01 the approved welding procedure (which may be modified as permitted by clause 5) which he shall lollow in making his test weld (see aJso clause 8 of this standard) 4; Items to be recorded The items given in appendix A shall be recorded for each welder approval test NOTE Details o

28、f the welding procedure used should have been recorded prev10usly bapproval testing in accordance with BS 4870 : Part 1 5; Changes not affecting approval The following changes between the approved welding procedure and the procedure used for the welder approval test shall not entail reapproval of th

29、e welder NOTE Clause 5 of BS 4870: Part 1 ; 1981 states the changes affecting an approved welding procedure, but for welder approval purposes more latitude is permitted as only the welder's ability 1s being tested (a) A change in parent metal (but see item (d) within one of the following ra

30、nges of steels豐 (see also table 1) (1) Carbon steels and low alloy steels with less than 6 % total alloy NOE. 'This range corresponds to groups Al , A2, 8, C, D, E1 , E2, F, G and K of table 1 of BS 4870 : Part 1 : 1981 (2) When high alloy lerritic weld metal is specilied, a change in paren

31、t metal within the range 11 % t。20 % chromium NOTE. This range corresponds to groups M and N of table 1 of BS 4870: Part 1 : 1981 (3) When austenitic or high nickel alloy weld metal is specified, a change in parent metal or combinations of parent metal within the ranges of carbon, low alloy , high a

32、lloy ferritic and austenitic steels NOTE; This range corresponds to groups A 1, A2, B, C，口，E1 , E2, F, G, H, J. K, L. M, N, R, S, T and U of table 1 of BS 4870 : Part 1 : 1981 (b) A change in weld metal composition (but see item (d) within one 01 the groups given in table 1 S 。r a change within the

33、extent of approval given in table 1 a 豐c;臼ín combinations of parent metal and weld metal will not allow destruct?ve testing to be carried out as indicated in 9.1 (b) , In such cases non-destructive testing is to be used A welder may need some period of training when changing from one electrode

34、type to another; BS 4871 : Part 1 : 1982 Table 1; Weld metal/parent metal combinations Weld metal Exarnples of British Standard Parent metal options for designations for welding consumables t.目 join1Group Nominal composition W1 < 6 % total alloy BS 639 : all types骨 Carbon or low alloy steel w

35、ith less BS 2493: all tpes贊 than 6 % total alloy except 7CrMo B and 9CrMo B BS 2901 : Part 1 : all types BS 4165 : all types W2 ;: 6 % Cr 20 % Cr BS 2493 : 7CrMo B, 9CrM。日 FerriticJmartensitic steel within the ferritic/martensitic steels BS 2926: 13 and 17 range 11 % to 20 % chromium W3 Austenitic/f

36、erritic or BS 2926 : all types except 13 and 17 Carbon , low alloy , high alloy ferritic austenitic stainless steels BS 2901 : Part 2 : all types 。r austenitic steel in the following ranges BS 5465 : all types 6 to 29 % C, 5 to 22 % Ni 口 to 4 % Mo Oto 1 ,5%Nb o to 1.5 % Ti W4 High nickel allo BS 290

37、1 : Part 5 : NA 35, NA 39 . A change from a rutile electrode to a basic electrode requires reapproval (see item (C) of clause 5) , Table 1a刷 Extent of approval fo t' weld metal gr oups (b) a test in the horizontal-vertical position includes approval for the horizontal-vertical and flat posi

38、tions; Test joint weld Ex1en1 口f approval metal group (see table 1) W1 W2 W3 W4 W1 X W2 X X W3 W4 X X X ) A chanQe from either (1) a basic to a rutile covered electrode for group W1 weld metal , or (2) from one electrode type to another for other than group W1 weld metal (d) A change in filler mater

39、ial composition or parent metal for mechanized welding (e) A change in position, thickness , pipe outside diameter or dimension , tpe of joint and shielding gas within the extent of approval given in clause 6 (f) A change from an unbacked single sided weld to a I:jacked single sided weld or to a dou

40、ble sided weld (g) A change in pre-heating temperature (h) A change in post-weld heat treatment 6; Extent of approval 6.1 Position; The approval of a welder on a test joint in plate welded in one of the fundamental welding positions shall give approval for welding in the following positions: (a) a t

41、est in the flat position gives approval only for that position; 7 (c) a test in the overhead position includes approval for the overhead, horizontal.vertical and flat positions; (d) a test in the vertical-up direction includes approval for the vertical-up direction and the flat position; (e) a test

42、in the vertical-down direction gives approval only for that direction; (f) a test joint inclined at 45 0 to the horizontal involving the overead p。創(chuàng)tion welded in the vertical-up direction , includes approval for all welding positions but excludes the vertical-down direction Approval for all four fu

43、ndamental positions includes approval for all intermediate positions In the case of pipe welds , the extent of approval shall be as given in table 2 Table 2 Positional approval for pipe Pipe position Pipe movement Welding positions for during test during test whict幣 approval is given Horizontal Rota

44、ted Flat Vertical Rotated or fixed H ori zontal-verti ca 1, flat Horizontal I Fixed I Flat, vertical , overhead 45 。 I Fixed 6 , 2 Thickness; For the purposes of this clause , thickness t shall have the following meanings (a) for a butt joint, the parent metal thickness; (b) for a fillet weld , the

45、leg length; (c) for a set-on branch connection , te thickness of the branch; (d) for a set-in or set-through branch connection, the thickness of the maln pipe The approval of a welder on thickness t sha! include approval for thicknesses in the fo!owing ranges 丁 hickness， t Range approved less than 1

46、. 6 mm t to 2t 1.6 mm up to but 1.6 mm to 2t not including 10 mm 10 mm and over 4 ,8 mm to 2t except that a test made on a thickness t of 20 mm or over shall give approval for welding a l! such thicknesses of 4 , 8 mm and above 6.3 Pipe警 outside diameter or dimension; The approval of a welder on pip

47、e of outside diameter or dimension 0 。f 25 mm or above sha! include approval for diameters or dimensions in the range 0 ,50 to 20 with a minimum diameter or dimension of 25 mm , except that a test made on pipe of outside diameter or dimension 168 ,3 mm or larger shall give approval for welding outsi

48、de diameters or dimensions 88 , 9 mm and above; For approval to weld diameters or dimensions below 25 mm , a test made on I pipe of diameter or dimension D less than 25 mm shall include approval in the range D 1:0 25 mm , For rectangular structural hollow sections D shall be the dimension of the sma

49、ller side For branch connections D sha! be the diameter or dimension of the branch 6.4 Tpe of joint 6 .4, 1 The approval of a welder on a test butt joint in pipe shall include approval for a butt joint in plate for the same test conditions , but the converse shall not apply , except as stated in 6.4

50、.2 6 .4,2 The approva! of a welder on a test butt joint in pate welded in the flat position sha! include approval for a butt joint in pipe of outside diameter or dimension 88 ,9 mm or above welded in the flat position (pipe rotated) for the same test conditions, subject to the limitations of item (f

51、) of clause 5 6 ,4 ,3 The approval of a welder on a test fillet weld on plate sha! include approval for a fil!et weld on p?pe of outside diameter or dimension 88 ,9 mm or above welded in the flat position (pipe rotated) for the same test conditions. and vice versa 6 .4.4 For rnanual metal-arc and TI

52、G-welding, the approval of a weld凹 on a test butt joint sha! include approval for a fi!et weld for the same test conditions NOTE , A welder approved for butt joints may need some period of training when changing to fillet we!ds , Ho叭 ever. if the produc-tion work on which the welder is to be employe

53、d is predominantly fillet welds. then an approval test on a joint with a fillet weld mabe desirable 6 ,4 ,5 For manual metal-arc and TIG-welding , the approva! I of a welder on a test butt川t in pipe only 陽(yáng)11 include approval for a branch connection for the same test conditions, provided that the inc

54、luded angle between the axes of the main and the branch is not less than 60 。BS 4871 : Part 1 : 1982 6 ,5 More than one welder; When more than one welder is employed on making a complete test weld , the satisfac tory testing of the test weld shall approve each welder only for his respective portion;

55、 When there are unacceptable defects present in a test weld and they can be attributed to one welder, this shall not adversel affect the approval of the other welders 6.6 Shielding gas 6.6.1 MIGIMAG weldíng. For the purposes of this clause , shielding gases for MIG/MAG welding shall be grouped

56、as follows: MG 1 argon/oxygen mixtures MG 2 argon/carbon dioxide mixtures MG 3 carbon dioxide MG 4 helium/argon mixtures MG 5 self.shielded The approval of a welder on a test joint using a shielding gas from one of the above groups sha Jl only include approval within that group For solid or tubular wires , approval of a welder using a shielding gas from group MG 1, MG 2 or MG 4 shall include approval for all combinations of mixtures within the same group For the dip transfer technique , approval of a welder using a shielding gas from group MG 2 shall include appr