文言語段解析方法學(xué)習(xí)教案

1、會(huì)計(jì)學(xué)1文言語文言語(yny)段解析方法段解析方法第一頁，共17頁。征：由君王征聘社會(huì)知名人士充任官員。征：由君王征聘社會(huì)知名人士充任官員。辟：由中央官署征聘，然后向上薦舉，任以官職。辟：由中央官署征聘，然后向上薦舉，任以官職。薦、舉：由地方向中央推薦品行端正的人，任以官職。薦、舉：由地方向中央推薦品行端正的人，任以官職。拜：授予官職。拜：授予官職。 授：給予官職。授：給予官職。起：起用人任以官職。起：起用人任以官職。擢：在原官職上提拔。擢：在原官職上提拔。拔：提升拔：提升(tshng)沒有官職的人。沒有官職的人。（一）表示授予（一）表示授予(shuy)、提升的詞語、提升的詞語第2頁/共17頁

2、第二頁，共17頁。遷：調(diào)動(dòng)遷：調(diào)動(dòng)(diodng)(diodng)官職，一般是提升調(diào)用。官職，一般是提升調(diào)用。轉(zhuǎn)、調(diào)、徙：調(diào)動(dòng)轉(zhuǎn)、調(diào)、徙：調(diào)動(dòng)(diodng)(diodng)官職。官職。 補(bǔ)：補(bǔ)充缺職補(bǔ)：補(bǔ)充缺職改：改任官職。改：改任官職。（二）調(diào)動(dòng)（二）調(diào)動(dòng)(diodng)官官職的詞語職的詞語（三）兼職、代理的詞語（三）兼職、代理的詞語(cy) 兼：同時(shí)掌管、兼任。兼：同時(shí)掌管、兼任。 領(lǐng)：兼任。領(lǐng)：兼任。 署：代理，暫時(shí)擔(dān)任。署：代理，暫時(shí)擔(dān)任。 權(quán)：暫代官職。權(quán)：暫代官職。第3頁/共17頁第三頁，共17頁。（四）降職、罷免的詞語（四）降職、罷免的詞語 貶：降職。貶：降職。 謫：被罰流放或

3、降職。謫：被罰流放或降職。 出：離開京城外調(diào)（與出：離開京城外調(diào)（與“入入”相對(duì)，古人一般相對(duì)，古人一般(ybn)以入京任官為榮）以入京任官為榮） 左遷：降職。左遷：降職。 罷、免：罷黜，免去官職。罷、免：罷黜，免去官職。 黜、廢：廢棄不用。黜、廢：廢棄不用。（五）其它（五）其它 知：主知：主執(zhí)掌、主持。執(zhí)掌、主持。第4頁/共17頁第四頁，共17頁。 信息篩選題是對(duì)人物主要特點(diǎn)的考查。在篩選之前一定要把題干信息篩選題是對(duì)人物主要特點(diǎn)的考查。在篩選之前一定要把題干中的要求分析清楚。如：中的要求分析清楚。如：“選出全部表現(xiàn)郭永剛直抗上舉動(dòng)的一組選出全部表現(xiàn)郭永剛直抗上舉動(dòng)的一組”（96年），這個(gè)指

4、令就包含兩方面的內(nèi)容：一要年），這個(gè)指令就包含兩方面的內(nèi)容：一要 “剛直抗上剛直抗上”，對(duì)下就不，對(duì)下就不能算；二要是能算；二要是“舉動(dòng)舉動(dòng)”，想法就不能算。，想法就不能算。 又如又如“選出全都表現(xiàn)田單兵不厭詐選出全都表現(xiàn)田單兵不厭詐”的一組（的一組（01年），這個(gè)指令也年），這個(gè)指令也包含兩個(gè)包含兩個(gè)(lin )方面內(nèi)容：一是在方面內(nèi)容：一是在“用兵上用兵上”的兵不厭詐，在其余方的兵不厭詐，在其余方面不算；再者，要是面不算；再者，要是“手段手段”，即必須是田單采取的方法，而不是結(jié)果，即必須是田單采取的方法，而不是結(jié)果、原因之類的內(nèi)容。、原因之類的內(nèi)容。 在選項(xiàng)中只要找到一至兩項(xiàng)錯(cuò)項(xiàng)，然后再對(duì)

5、剩余項(xiàng)進(jìn)行比較，作在選項(xiàng)中只要找到一至兩項(xiàng)錯(cuò)項(xiàng)，然后再對(duì)剩余項(xiàng)進(jìn)行比較，作出判斷。這樣會(huì)提高做題的效率和準(zhǔn)確性。出判斷。這樣會(huì)提高做題的效率和準(zhǔn)確性。三、細(xì)究題干，重點(diǎn)三、細(xì)究題干，重點(diǎn)(zhngdin)突破突破第5頁/共17頁第五頁，共17頁。一、語境推義法一、語境推義法 這是最直接，最有效的方法。當(dāng)一句話中有這是最直接，最有效的方法。當(dāng)一句話中有一個(gè)詞語意義難以確定時(shí)，可以先把句子翻譯成一個(gè)詞語意義難以確定時(shí)，可以先把句子翻譯成現(xiàn)代漢語，而把難以確定意現(xiàn)代漢語，而把難以確定意義的詞語空置出來，形成一個(gè)填空練習(xí)，然后選義的詞語空置出來，形成一個(gè)填空練習(xí)，然后選擇最適合句擇最適合句意、文義意、

6、文義(wn y)的詞語填空，借此確定詞語的意的詞語填空，借此確定詞語的意義。義。如：方其系燕父子以組。如：方其系燕父子以組。先譯為：當(dāng)他用（？）捆綁燕父子的時(shí)候先譯為：當(dāng)他用（？）捆綁燕父子的時(shí)候依據(jù)句意，括號(hào)中填入繩子較為合適，且依據(jù)句意，括號(hào)中填入繩子較為合適，且“組組”又帶有和又帶有和“絲線之類有關(guān)的偏旁，從而可以確定絲線之類有關(guān)的偏旁，從而可以確定“組組”的含義的的含義的“繩子繩子”。2、關(guān)于、關(guān)于(guny)實(shí)詞實(shí)詞第6頁/共17頁第六頁，共17頁。二、句法推義法二、句法推義法 文言文中有互文，對(duì)偶，排比等形式的句子，其對(duì)應(yīng)文言文中有互文，對(duì)偶，排比等形式的句子，其對(duì)應(yīng)結(jié)構(gòu)中的字詞意

7、義往往有相同、相近、相反、相對(duì)的關(guān)系，根結(jié)構(gòu)中的字詞意義往往有相同、相近、相反、相對(duì)的關(guān)系，根據(jù)文言詞句在結(jié)構(gòu)上的這種對(duì)稱性特點(diǎn)，可以斷定該詞在句據(jù)文言詞句在結(jié)構(gòu)上的這種對(duì)稱性特點(diǎn)，可以斷定該詞在句中所起來的語法中所起來的語法(yf)作用，從而推斷出該詞的詞性和詞義。作用，從而推斷出該詞的詞性和詞義。 另一方面，根據(jù)與某文言實(shí)詞進(jìn)行搭配的前后詞語的意義另一方面，根據(jù)與某文言實(shí)詞進(jìn)行搭配的前后詞語的意義詞性，通過語法詞性，通過語法(yf)功能來確定多義字詞的準(zhǔn)確義項(xiàng)。功能來確定多義字詞的準(zhǔn)確義項(xiàng)。如：栗深林兮驚層巔如：栗深林兮驚層巔 早夜以思，去其不如舜者，就其如舜者。早夜以思，去其不如舜者，就

8、其如舜者。 又如：又如： 扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。 予自度不得脫，則直前詬虜帥失信，數(shù)呂師孟叔侄為逆。予自度不得脫，則直前詬虜帥失信，數(shù)呂師孟叔侄為逆。第7頁/共17頁第七頁，共17頁。三、詞匯推義法三、詞匯推義法 許多單音詞在現(xiàn)代漢語中雖已不能單獨(dú)使用，但其意義許多單音詞在現(xiàn)代漢語中雖已不能單獨(dú)使用，但其意義卻保留在現(xiàn)代漢語合成詞中，尤其是成語中。所以卻保留在現(xiàn)代漢語合成詞中，尤其是成語中。所以(suy)可以借可以借助此來推斷該詞的意義。助此來推斷該詞的意義。1、以合成詞推義。、以合成詞推義。 如：如： 他日，驢一鳴，虎大駭，遠(yuǎn)遁。他日，驢一鳴，虎大駭，遠(yuǎn)遁。 扣

9、而聆之，南聲函胡，北音清越?？鄱鲋?，南聲函胡，北音清越。 遁遁逃遁逃遁(todn)逃逃聆聆聆聽聆聽(ln tn)聽聽2、以成語推義。、以成語推義。 如：如：陰陰知奸黨名姓知奸黨名姓陰奉陽為陰奉陽為暗地里暗地里 刑人如恐不刑人如恐不勝勝不可勝舉不可勝舉盡盡 第8頁/共17頁第八頁，共17頁。四、音形推義法四、音形推義法 漢字中以形聲字居多，而形聲字的形旁表示漢字中以形聲字居多，而形聲字的形旁表示(biosh)該字的意義，該字的意義，所以可以用形聲字的形旁去推斷詞義。所以可以用形聲字的形旁去推斷詞義。 針對(duì)文言字詞中的通假現(xiàn)象，有時(shí)可以從語音上著眼，選針對(duì)文言字詞中的通假現(xiàn)象，有時(shí)可以從語音上著

10、眼，選擇文意翻譯得通的同音字進(jìn)行替換。擇文意翻譯得通的同音字進(jìn)行替換。1、以形推義、以形推義 岸芷汀蘭，郁郁青青。岸芷汀蘭，郁郁青青。 生而眇者不識(shí)日。生而眇者不識(shí)日。2、以音推義、以音推義 旦日不可不蚤來謝項(xiàng)王。旦日不可不蚤來謝項(xiàng)王。 愿伯具言臣之不敢倍德也。愿伯具言臣之不敢倍德也。第9頁/共17頁第九頁，共17頁。古今異義詞古今異義詞1、詞、詞詞詞 古代也是一個(gè)詞，但詞義，色彩古代也是一個(gè)詞，但詞義，色彩(sci)，范圍等方面都已有所，范圍等方面都已有所不同。（詳見世紀(jì)金榜）不同。（詳見世紀(jì)金榜）2、詞組、詞組詞詞 古代是由兩個(gè)單音節(jié)詞構(gòu)成的詞組，但現(xiàn)在已是固定的雙古代是由兩個(gè)單音節(jié)詞構(gòu)成

11、的詞組，但現(xiàn)在已是固定的雙音詞。音詞。 如：妻子如：妻子妻子兒女妻子兒女 地方地方土地方圓土地方圓 其實(shí)其實(shí)他（那）實(shí)際上他（那）實(shí)際上 以為以為以之為以之為 然后然后這樣然后這樣然后第10頁/共17頁第十頁，共17頁。一、辨詞義一、辨詞義 可以將其中簡單的一句翻譯成現(xiàn)代漢語（一般可先譯課內(nèi)的那可以將其中簡單的一句翻譯成現(xiàn)代漢語（一般可先譯課內(nèi)的那個(gè)句子），然后再將其代入另一個(gè)個(gè)句子），然后再將其代入另一個(gè)(y )句子中，看是否成立。句子中，看是否成立。 如：何苦效李綺、劉辟之所為乎如：何苦效李綺、劉辟之所為乎 贏聞如姬父為人所殺贏聞如姬父為人所殺3、關(guān)于、關(guān)于(guny)虛詞虛詞二、辨詞性二

12、、辨詞性 分析其詞性和用法，主要是從前后與這個(gè)虛詞搭配的分析其詞性和用法，主要是從前后與這個(gè)虛詞搭配的詞語的屬性來進(jìn)行分析。詞語的屬性來進(jìn)行分析。 如：古人之觀于天地、山川如：古人之觀于天地、山川(shn chun)、草木、蟲魚、鳥獸，、草木、蟲魚、鳥獸， 往往有得，以其求思之深而無不在也。往往有得，以其求思之深而無不在也。第11頁/共17頁第十一頁，共17頁。三、辨關(guān)系三、辨關(guān)系 這主要是針對(duì)一些虛詞詞義詳盡又同做連詞時(shí)來講的。在這主要是針對(duì)一些虛詞詞義詳盡又同做連詞時(shí)來講的。在18個(gè)文言虛詞中，常用的表連詞且能表多種關(guān)系的虛詞有個(gè)文言虛詞中，常用的表連詞且能表多種關(guān)系的虛詞有“而、且而、且

13、其、若、則、以其、若、則、以”這幾個(gè)詞。這幾個(gè)詞。 根據(jù)上下句的文意，將連詞翻譯成現(xiàn)代漢語中的某個(gè)連詞，根據(jù)上下句的文意，將連詞翻譯成現(xiàn)代漢語中的某個(gè)連詞， 用現(xiàn)代漢語中的某個(gè)連詞去替代，看是否成立，若成立，則表用現(xiàn)代漢語中的某個(gè)連詞去替代，看是否成立，若成立，則表明這個(gè)連詞表示的就是這個(gè)現(xiàn)代漢語所表示的這種關(guān)系。明這個(gè)連詞表示的就是這個(gè)現(xiàn)代漢語所表示的這種關(guān)系。常用的表關(guān)系的替代關(guān)聯(lián)詞有：常用的表關(guān)系的替代關(guān)聯(lián)詞有： 表承接表承接然后、于是、就然后、于是、就 表遞進(jìn)表遞進(jìn)而且而且 表轉(zhuǎn)折表轉(zhuǎn)折但、卻、可是但、卻、可是 表假設(shè)表假設(shè)如果、假如如果、假如 表因果表因果因?yàn)椤⒂捎谝驗(yàn)?、由?表目的

14、表目的來、用來來、用來 表結(jié)果表結(jié)果以致、到了以致、到了地步地步(db) 表修飾表修飾地地 著著第12頁/共17頁第十二頁，共17頁。如：擇其善者而從之，其不善者而改之。如：擇其善者而從之，其不善者而改之。 永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章(bi zhn)。 諸君而有意，瞻予馬首可也。諸君而有意，瞻予馬首可也。 掩口胡盧而笑。掩口胡盧而笑。 青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。第13頁/共17頁第十三頁，共17頁。四、辨語氣四、辨語氣 當(dāng)文言虛詞表達(dá)某種語氣時(shí)，一般和現(xiàn)代漢語的某當(dāng)文言虛詞表達(dá)某種語氣時(shí)，一般和現(xiàn)代漢語的某些助詞或些助詞或副詞相對(duì)應(yīng)，可以根據(jù)這種

15、對(duì)應(yīng)關(guān)系，來判斷其表示的副詞相對(duì)應(yīng)，可以根據(jù)這種對(duì)應(yīng)關(guān)系，來判斷其表示的是哪種是哪種語氣。語氣。 表推測、商量語氣表推測、商量語氣大概，還是大概，還是.（其皆出于此乎（其皆出于此乎？）？） 表命令表命令(mng lng)、判斷語氣、判斷語氣一定，就是一定，就是.（爾（爾其無忘乃父之志。）其無忘乃父之志。） 表疑問語氣表疑問語氣呢、嗎。呢、嗎。 （萬鐘于我何加焉。）（萬鐘于我何加焉。） 表感嘆語氣表感嘆語氣啊。（雖雞狗不得寧焉。）啊。（雖雞狗不得寧焉。） 表祁使語氣表祁使語氣吧。（公子勉之矣，老臣不能從。吧。（公子勉之矣，老臣不能從。） 表反問語氣表反問語氣難道難道嗎嗎 （王候?qū)⑾鄬幱蟹N乎？（王

16、候?qū)⑾鄬幱蟹N乎？） 表陳述或舒緩語氣表陳述或舒緩語氣了，或不譯。（舟已行矣，了，或不譯。（舟已行矣，而劍而劍 不行。）不行。） 表句中提頓判斷表句中提頓判斷一般用于句中，但不譯（項(xiàng)伯一般用于句中，但不譯（項(xiàng)伯者，項(xiàng)羽者，項(xiàng)羽 季父季父也。）也。） 湊足音節(jié)湊足音節(jié)一般用于句末，不譯。（頃之，煙炎一般用于句末，不譯。（頃之，煙炎張。）張。）第14頁/共17頁第十四頁，共17頁。虛詞的三種虛詞的三種(sn zhn)特殊現(xiàn)象特殊現(xiàn)象1、兼詞。兼詞是兼有兩個(gè)、兼詞。兼詞是兼有兩個(gè)(lin )詞的意義和作用的單音詞詞的意義和作用的單音詞。諸：放在句中時(shí)等于諸：放在句中時(shí)等于“之于之于”。（如。（如“投諸

17、渤海之尾。投諸渤海之尾?！保?放在句末時(shí)等于放在句末時(shí)等于“之乎之乎”。（如。（如“不識(shí)有諸？不識(shí)有諸？”）焉：放在句中時(shí)等于焉：放在句中時(shí)等于“于此，在這里，在那里。于此，在這里，在那里。” （如：（如：“激于義而死焉者也。激于義而死焉者也?！保╊粒悍旁诰渲械扔陬粒悍旁诰渲械扔凇昂尾缓尾弧薄＃ㄒ渤懽?。（也常寫作“曷曷”、“蓋蓋”） （如：（如：“王欲行之，則盍反其本矣。王欲行之，則盍反其本矣。”）2、虛詞連用。連用是為了加強(qiáng)語氣，有時(shí)是兩個(gè)、虛詞連用。連用是為了加強(qiáng)語氣，有時(shí)是兩個(gè)(lin )，有時(shí)是三個(gè)連用。有的放在句首，有的放在句末。連用的虛有時(shí)是三個(gè)連用。有的放在句首，有的放在句末。連用的虛詞重點(diǎn)一般總是最后一個(gè)。詞重點(diǎn)一般總是最后一個(gè)。常見的虛詞連用：者也、也歟、也已矣、焉耳矣、也乎哉常見的虛詞連用：者也、也歟、也已矣、焉耳矣、也乎哉第15頁/共17頁第十五頁，共17