初中英語閱讀拓展名人勵志演講永不疲憊_第1頁
初中英語閱讀拓展名人勵志演講永不疲憊_第2頁
免費預覽已結(jié)束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、1 / 6永不疲憊,永不氣餒,永不完竭55555尊敬的克林頓總統(tǒng)、各位嘉賓、我的同胞們:這次權(quán)利的和平交接在歷史上是罕見的,但在美國卻很平常。我們以樸素的宣誓莊嚴地維護了古老的傳統(tǒng),同時開始了新的歷程。5首先,我要感謝克林頓總統(tǒng)為這個國家作出的貢獻,也感謝副總統(tǒng)戈爾在競選過程中的熱情與結(jié)束競選時的風度。站在這里,我倍感榮幸,也有點受寵若驚。在我之前,許多美國領(lǐng)導人從這里起步;在 我之后,也會有許多領(lǐng)導人從這里繼續(xù)前進。在美國悠久的歷史中, 我們每個人都有自己的位置;我們還在繼續(xù)推動著歷史前進,但是無法看到它的盡頭。這是一部新世界的發(fā)展史,是一部摒棄陋習傳承美德的歷史,也是一部美國由奴隸制社會發(fā)

2、展成為崇尚自由的社會的歷史。這是一部強國保護而非占有世界的歷史,是一部捍衛(wèi)而非征服世界的歷史。這就是美國史。它不是一部十全十美的民族發(fā)展史, 但它是一部在偉大和永恒的理想指導下數(shù)代人團結(jié)奮斗的歷史。55這些理想中最偉大的是正在慢慢實現(xiàn)的美國的承諾,這就是:每個人都有自身的價值,每個人都有成功的機會,每個人天生都會有所作為的。美國人民肩負著一種使命, 那就是要竭力將這個諾言變成生活中和法律上的現(xiàn)實。雖然我們的國家有時也曾停滯不前,但我們必須矢志不移地完成這一使命。I在上個世紀的大部分時間里,美國崇尚自由和民主的信念猶如洶涌大海中的巖石?,F(xiàn)在這種信念更像風中的種子,把自由灑遍世界的許多國家。555

3、5在美國,我們對民主的崇尚不僅僅是一種信念,而是全人類與生俱來的希望, 不是我們2 / 6獨占,而是我們傳承的一種理想,是我們承擔并傳播的信念。即使歷史已走過年,我們?nèi)杂泻荛L的路要走。55555秉著這種信念,我們國家有很多公民取得了成功,但也有人開始懷疑, 懷疑我們自己的國家所許下的諾言,甚至懷疑它的公正。失敗的學校教育,潛在的偏見和出身的環(huán)境限制了 一些美國人的雄心。 有時,我們的分歧是如此之深,似乎我們身處同一個大陸,但不屬于同 一個國家。我們不能接受這種分歧,也無法容許它的存在。55我們的團結(jié)和統(tǒng)一,是每一代領(lǐng)導人和每一個公民的嚴肅使命。在此,我鄭重宣誓:我將竭力建設一個公正、充滿機會的

4、統(tǒng)一國家。我知道這是我們的目標, 因為上帝按自己的身形創(chuàng)造了我們,上帝高于一切的力量將引導我們前進。對這些將我們團結(jié)起來并指引我們向前的原則,我們充滿信心。血緣、出身或地域從未將美國聯(lián)合起來。只有理想,才能使我們心系一處,超越自己,放棄個人利益,并逐步領(lǐng)會何謂公民。每個孩子都必須學習這些原則。每個公民都必須堅持這些原則。5555每個移民,只有接受這些原則,才能使我們的國家不喪失而更具美國特色。今天,我們在這里重申一個新的信念,即通過發(fā)揚謙恭、 實現(xiàn)我們國家的理想。勇氣、同情心和個性的精神來3 / 655美國在它最鼎盛時也沒忘記遵循謙遜有禮的原則。一個文明的社會需要我們每個人品質(zhì)優(yōu)良,尊重他人,

5、為人公平和寬宏大量。55一些人似乎認為我們的政治制度微不足道,因為在和平時期,我們所爭論的話題都是無關(guān)緊要的。555但對于我們美國來說,我們所討論的問題從來都不是什么小事。 如果我們不領(lǐng)導自由事 業(yè),那么自由將無人來引領(lǐng);如果我們不能使孩子熱愛知識、發(fā)揮個性,他們的天分將會消失,理想將難以實現(xiàn)。如果我們?nèi)螒{經(jīng)濟衰退,那么社會的弱勢群體受到的傷害將會最大。555我們必須聽取時代的召喚。謙遜有禮不是策略也不是感情用事。而是我們最堅定的選擇, 在冷嘲熱諷中贏得信任;在雜亂無序中尋求統(tǒng)一。如果我們能遵循這樣的承諾,我們將會享 有共同的成就。55美國有強大的國力作后盾,將會勇往直前。5我們的人民在大蕭條

6、和戰(zhàn)爭時期表現(xiàn)得英勇無比,在抵御共同的危險時, 體現(xiàn)了我們共同的優(yōu)秀品質(zhì)。現(xiàn)在,我們必須做出選擇,如果我們作出正確的選擇, 祖輩一定會激勵我們; 如果我們的選擇是錯誤的,祖輩就會譴責我們。 在這個繁榮昌盛的時期, 我們必須展示出我們的勇氣,敢于面對問題,而不是將它們遺留給我們的后代。I55我們要共同努力,改革美國的教育體制,不能讓無知和冷漠吞噬更多年輕的生命。我們要改革社會保險和醫(yī)療制度,竭盡全力不讓我們的孩子陷入困境。我們要減少稅收, 恢復經(jīng)濟發(fā)展動力,報答辛勤工作的美國人民的努力和進取心。我們要防患于未然,懈怠會帶來麻煩。5 我們將抵制大規(guī)模殺傷性武器,一個嶄新的世界不應有新的恐怖威脅。4

7、 / 6反對自由和反對我們國家的人應該明白:美國仍將遵從歷史的選擇, 積極參與國際事務,力求世界勢力均衡, 讓自由遍布全球。我們會保護我們的盟國,捍衛(wèi)我們的利益。我們將謙遜地向世界人民表明我們的目標。 我們將堅決反擊各種侵略和不守信用的行徑。我們要向全世界宣傳孕育了我們偉大民族的價值觀。美國在鼎盛時期也不缺乏同情心。靜心思考,我們就會明白,根深蒂固的貧窮根本不值得我國做出承諾。無論我們對導致這種貧窮的原因持何種觀點,我們都認為,孩子敢于冒險的精神并沒有錯。放縱與濫用都為上帝所不容。這是缺乏愛的結(jié)果。監(jiān)獄數(shù)量的增長雖然是有必要的,但這決不能替代我們心中的希望和秩序。哪里有痛苦,哪里就有責任。處于

8、困境中的美國人對我們來說不是陌生人,而是我們的公民;他們不是我們的負擔,而是需要優(yōu)先救助的對象。當任何人陷入絕望時,我們大家都會因此而變得渺小。政府對公共安全、大眾健康,民權(quán)和學校教育都負有重大的義務。但是,同情心絕不只 是政府的職責,更是整個國家的義務。有些需要是如此迫切,有些傷痕是如此的深刻,只有良師的感化和牧師的祈禱才能有所 回應。教堂和慈善機構(gòu)、 猶太會堂和清真寺, 都向我們的社會展示了它們特有的人性, 它們 將在我們的規(guī)劃和法律中占有一席之地。我們國家有許多人都不知道貧窮的痛苦,但我們可以聽到那些感觸頗深的人們的傾訴。我發(fā)誓我們的國家要實現(xiàn)這一目標:當我們看見受傷的行人倒在遠行的路上

9、,我們決不5 / 6會袖手旁觀。正處于鼎盛期的美國珍視并期待每個人擔負起自己的責任。鼓勵人們勇于承擔責任不是尋找替罪羊,而是在呼喚人類的良知。雖然承擔責任意味著犧牲,但同時也帶來一種更深刻的成就感。我們實現(xiàn),不能僅僅通過選擇還要通過承擔義務來充實我們的人生。 我們發(fā)現(xiàn),只有對整個社會和我們的孩子們履行我們的義務,我們才能獲得自由。我們的公共利益依賴于我們獨立的個性、 公民的義務,家庭的紐帶和基本的公正; 依賴 于無數(shù)的、默默無聞的正當?shù)男袆樱沁@些向我們指明了自由的方向。生活中,我們有時被召喚去做一些偉大的事情。但是,正如我們這個時代的一位圣人所言,每一天我們都被召喚帶著偉大的愛去做一些不起

10、眼的小事情。一個民主制度最重要的任 務是由大家每一個人來完成的。我對生活和對這個國家的領(lǐng)導遵循著這些原則:謙恭地堅信自己,為公眾的利益勇往直前,為更偉大的公正和同情而辯護,呼吁責任并為此努力實踐。我要通過所有這一切方式,用我們歷史上傳統(tǒng)價值觀來哺育我們的時代。你們所做的一切和政府的工作同樣重要。 我希望你們除了追求個人享受之外也要為我們 的共同利益而努力; 要捍衛(wèi)必要的改革措施, 使其不會輕易被攻擊;要從身邊小事做起,為 我們的國家效力。我希望你們成為真正的公民,而不是旁觀者,更不是臣民,是有責任心的 公民,共同來建設一個人人奉獻的社會和一個獨具特色的國家。美國人民慷慨的、堅強的、正派的,這并不是因為我們信任自己,而是因為我們擁有超 越自我的信念。這種公民精神一旦喪失了,任何政府計劃都無法彌補。而只要這種精神出現(xiàn) 了,也沒有任何錯誤可與之抗衡。在獨立宣言簽署之后,弗吉尼亞州的政治家約翰 佩齊曾給托馬斯杰弗遜寫信說:我們知道,行動敏捷、力量強大不一定就能贏得戰(zhàn)爭。難道你們不認為這一切都是上帝安排的嗎?II?6 / 6杰斐遜就任總統(tǒng)的那個年代離我們已經(jīng)很遠了。歲月荏苒,美國發(fā)生了翻天覆地的變化。但他肯定能夠預知我們這個時代的主題仍然是:我們國家英勇無畏的恢宏故事和它追求尊嚴的純樸夢想。I, ,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論