Detail of Proposal 項(xiàng)目建議書細(xì)化

1、Detail of Proposal 項(xiàng)目建議書細(xì)化Project Title:_項(xiàng)目名稱：應(yīng)用社區(qū)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)生物多樣性和應(yīng)對(duì)氣候變化示范 Project start and end date : _項(xiàng)目起止日期: 2010年3月1日至2011年3月1日 Budget: 1. Requested from GEF SGP: 335，000 CNY 預(yù)算： 從GEF 小額贈(zèng)款申請(qǐng)的經(jīng)費(fèi): 335，000元 2. Contribution from others including from communities as follows: 其他資金來(lái)源包括社區(qū)的捐贈(zèng) Total In cash:

2、 _ Total In kind: _ 現(xiàn)金形式: 55,000元 非現(xiàn)金形式: 253,305元1. Targeted Location and Population :(Briefly Describe location ,geographical details and livelihoods context of target population, with relevant maps attached) 目標(biāo)位置和人口:(簡(jiǎn)要描述目標(biāo)人群的位置,地理信息和生活狀況,請(qǐng)另加一頁(yè)附上相關(guān)的地圖) 項(xiàng)目地的兩個(gè)村均位于云南省迪慶藏族自治州境內(nèi)，屬三江并流世界自然遺產(chǎn)地范圍及白馬雪山國(guó)家級(jí)

3、自然保護(hù)區(qū)邊緣，位于瀾滄江和金沙江的分水嶺及瀾滄江峽谷。葉日村支用屬于迪慶藏族自治州德欽縣奔子欄鎮(zhèn)，地理位置位于瀾滄江與金沙江的分水嶺，與德欽縣云嶺鄉(xiāng)紅坡村一山之隔（白馬雪山主峰）共有四個(gè)自然村，共有76戶，360人，有一個(gè)村級(jí)完小，三個(gè)教師。主要以半耕半農(nóng)為生，人均收入為2500元。主要農(nóng)作物有：青稞、小麥、玉米、蔓菁、蕎麥等。主要收入來(lái)源靠松茸、蟲草、羊肚菌、畜產(chǎn)品等。森林資源豐富。主要經(jīng)濟(jì)果木林有核桃、蘋果。主要以藏族為主及少數(shù)的傈僳族。是白馬雪山自然保護(hù)區(qū)GEF松茸自然資源管理項(xiàng)目項(xiàng)目實(shí)施區(qū)未覆蓋的村落。大多數(shù)村民信仰藏傳佛教。 紅坡村屬德欽、縣云嶺鄉(xiāng)。紅坡村下轄七個(gè)村民小組，居民均為

4、藏族，信仰藏傳佛教格魯派.平均每個(gè)社區(qū)約二十五戶，最多的是六社，有三十六戶，最少是七這社，只有十戶。共約二百四十戶，八百多人。紅坡村山林資源并不豐富，沒有蟲草，松茸也不多，但民風(fēng)很純樸，主要收入來(lái)源于農(nóng)牧業(yè)和經(jīng)濟(jì)作物，人均收入2000元左右。村內(nèi)的紅坡寺是德欽范圍中有名的格魯派寺院，村民信仰藏傳佛教。鍋莊舞和弦子舞較為出名。村民有較強(qiáng)的參與意識(shí)和奉獻(xiàn)精神，村里有自愿組成的清潔隊(duì)伍。  No. of households: _ No. of population: Male _ Female_ Cultural group _多少戶居民：316 男性人數(shù)： 550 女性人數(shù)： 540

5、民族或宗教組成：藏族，傈僳族，藏傳佛教Annual average income/person: _ No. of participating households: _ 人均年收入： 2000 元人民幣 參加項(xiàng)目的家庭數(shù)量：802. Introduction: (Describe main problems and issues requiring perusal and solutions)背景介紹:(描述需要研究的主要問(wèn)題和解決方案)1。研究的主要問(wèn)題l 該項(xiàng)目位于具有世界價(jià)值的生物多樣性保護(hù)地和氣候變化敏感區(qū)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展和氣候變化對(duì)生物多樣性和社區(qū)帶來(lái)越來(lái)越大的影響，缺乏主要保護(hù)對(duì)象，威

6、脅因子和原因，氣候變化影響的數(shù)據(jù)和資料，持久有機(jī)污染物的影響，難以制定切實(shí)可行的計(jì)劃和行動(dòng)。l 國(guó)家及國(guó)內(nèi)外機(jī)構(gòu)在當(dāng)?shù)亻_展了大量的相關(guān)項(xiàng)目，如天然林保護(hù)，生物多樣性保護(hù)，退耕還林和退牧還草等。GEF的松茸等自然資源管理，WWF的社區(qū)共管和保護(hù)，TNC的生物多樣性保護(hù)，替代能源項(xiàng)目和高山生態(tài)環(huán)境監(jiān)測(cè)，Rare的環(huán)境教育等為新項(xiàng)目的實(shí)施奠定了基礎(chǔ)。但葉日村和紅坡村不是以往GEF項(xiàng)目地，存在保護(hù)空白，也存在各項(xiàng)目各自為戰(zhàn)，目標(biāo)單一，未能為社區(qū)提供結(jié)合綜合應(yīng)對(duì)方案和可行方法的問(wèn)題，特別是缺乏傳統(tǒng)知識(shí)與保護(hù)科學(xué)方法結(jié)合的對(duì)策和減少氣候變化影響的方案。l 項(xiàng)目地的兩個(gè)社區(qū)以藏族為主并分布著少量的傈僳族，有

7、著生物多樣性保護(hù)和自然資源可持續(xù)利用的豐富的傳統(tǒng)知識(shí), 如每個(gè)社區(qū)都有自己的神山圣地,不能隨便破壞自然資源和獵殺野生動(dòng)物,并有著村規(guī)民約對(duì)資源利用進(jìn)行管理。氣候變化和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展對(duì)當(dāng)?shù)氐纳锒鄻有员Ｗo(hù)和社區(qū)造成了明顯影響，并對(duì)社區(qū)形成了較大挑戰(zhàn)。隨著經(jīng)濟(jì)和外來(lái)影響的加深，傳統(tǒng)的保護(hù)知識(shí)在與科學(xué)方法結(jié)合的保護(hù)中應(yīng)用較少，傳統(tǒng)保護(hù)意識(shí)逐漸淡化。社區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與保護(hù)也存在一定矛盾。當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)位于白馬雪山地區(qū),在長(zhǎng)期與自然共存的生活中形成了對(duì)森林,高山草甸,冰川和動(dòng)植物資源的較強(qiáng)的依賴關(guān)系.社區(qū)民眾的建房,薪柴,經(jīng)濟(jì)收入來(lái)源都依靠自然資源.一些資源傳統(tǒng)利用方式如建房,薪柴利用對(duì)當(dāng)?shù)刂饕纳种脖辉评渖剂?硬

8、葉常綠闊葉林造成了較大影響.主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源的林下松茸采集,以及一些藥材采集由于過(guò)度采集和管理不善對(duì)生物多樣性的保護(hù)造成了不利影響,社區(qū)單一的資源利用模式不利于社區(qū)的可持續(xù)發(fā)展.如何發(fā)揚(yáng)社區(qū)優(yōu)良的自然資源保護(hù)傳統(tǒng), 并通過(guò)替代能源, 自然資源管理模式的改進(jìn),社區(qū)生計(jì)的改善等促進(jìn)當(dāng)?shù)厣锒鄻有缘谋Ｗo(hù),同時(shí)使社區(qū)得到可持續(xù)發(fā)展是當(dāng)?shù)孛媾R的最大挑戰(zhàn)之一. 當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)薪柴的采集和消耗是對(duì)當(dāng)代生物多樣性特別是橫斷山區(qū)獨(dú)特的和重要的硬葉常綠闊葉林的最大影響，因氣候寒冷，薪柴不單要用于煮飯，還要用于取暖和煮牲畜飼料，每年每家要消耗大量的薪柴，并因此造成室內(nèi)空氣污染，森林破壞，社區(qū)群眾（特別是婦女和小孩）大量的勞力

9、負(fù)擔(dān)。在多年的實(shí)踐中，太陽(yáng)能熱水器等設(shè)備和節(jié)柴灶可以減少薪柴消耗30%以上，特別是牲畜飼料不用再煮，許多當(dāng)?shù)仨?xiàng)目（UN，TNC，保護(hù)區(qū)， 林業(yè)局）等 都證明這些手段對(duì)保護(hù)生物多樣性，減少空氣污染和婦女兒童的體力消耗等具有明顯效果，對(duì)生物多樣性的保護(hù)，重要物種的保護(hù)貢獻(xiàn)尤其明顯。項(xiàng)目開始時(shí)和項(xiàng)目過(guò)程中將建立監(jiān)測(cè)體系對(duì)項(xiàng)目的成效進(jìn)行評(píng)估。2.解決方案l 采用以社區(qū)為基礎(chǔ)的結(jié)合社區(qū)傳統(tǒng)知識(shí)的保護(hù)行動(dòng)規(guī)劃方法（Conservation Action Plan）摸清項(xiàng)目地及周邊生物多樣性保護(hù)的主要對(duì)象，面臨的挑戰(zhàn)和威脅因子及其原因，氣候變化造成的影響(如冰川退縮等)。l 從社區(qū)的角度而不是單純

10、科學(xué)家的角度去制定綜合性的保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃（CAP），為社區(qū)開展生物多樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化提供綜合的可行的計(jì)劃和方法。社區(qū)制定保護(hù)計(jì)劃的活動(dòng)包括：培訓(xùn)，以社區(qū)為主調(diào)查當(dāng)?shù)厣锒鄻有员Ｗo(hù)的現(xiàn)狀，確定最需要保護(hù)的主要保護(hù)對(duì)象，找出這些保護(hù)對(duì)象面臨的最主要的威脅和造成威脅的原因，制定相應(yīng)的保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃，實(shí)施保護(hù)行動(dòng)，計(jì)劃制定的過(guò)程中將包括專家，社區(qū)調(diào)查，社區(qū)參與，這些已在當(dāng)?shù)亟?jīng)過(guò)實(shí)踐并有著較好的效果。 當(dāng)?shù)匾圆刈鍨橹?，還有納西族等其它少數(shù)民族。他們的傳統(tǒng)知識(shí)包括神山建立，神山的分區(qū)保護(hù)，動(dòng)植物資源的保護(hù)（不能隨 意獵殺等），鄉(xiāng)規(guī)民約的制定等。這些傳統(tǒng)知識(shí)已滲透到當(dāng)?shù)孛癖姷纳?，生產(chǎn)，宗教，文化，音樂，

11、歌舞等活動(dòng)中，并對(duì)三江并流世界遺產(chǎn)地重要資源的保護(hù)起到了重要作用。但這些傳統(tǒng)知識(shí)隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的變化面臨消失的局面。 本項(xiàng)目試圖通過(guò)項(xiàng)目的實(shí)施，結(jié)合科學(xué)保護(hù)方法以社區(qū)為主制定社區(qū)自己的保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃（Community Conservation Action Plan），即通過(guò)以社區(qū)的眼光去發(fā)現(xiàn)他們認(rèn)為最重要的保護(hù)對(duì)象，面臨的威脅因子，通過(guò)發(fā)揚(yáng)這些傳統(tǒng)文化結(jié)合現(xiàn)代保護(hù)方法制定社區(qū)認(rèn)可的保護(hù)行動(dòng)，開展和實(shí)施保護(hù)行動(dòng)。這樣形成的保護(hù)方法和行動(dòng)能為社區(qū)所接受，并具有可持續(xù)性和推廣性。 l 實(shí)施保護(hù)行動(dòng)，包括實(shí)施替代能源項(xiàng)目減少社區(qū)薪柴的砍伐以保護(hù)硬葉常綠闊葉林，特別是太陽(yáng)能熱水系統(tǒng)由于減少了社區(qū)家庭薪柴

12、近30%的消耗而在保護(hù)硬葉常綠闊葉林等重要生物多樣性組分方面成效顯著;通過(guò)生態(tài)旅游項(xiàng)目使社區(qū)和游客了解當(dāng)?shù)厣锒鄻有缘膬r(jià)值和保護(hù)意義,在保護(hù)的前提下展示獨(dú)特而重要的生物多樣性和千百年來(lái)形成的社區(qū)優(yōu)良的傳統(tǒng)保護(hù)知識(shí),并促進(jìn)社區(qū)的發(fā)展;通過(guò)自然資源管理等行動(dòng)改善社區(qū)對(duì)松茸和其它藥用植物和經(jīng)濟(jì)植物的利用方式,減輕對(duì)重要?jiǎng)又参锓N類和生境的威脅因子。結(jié)合生態(tài)旅游活動(dòng)監(jiān)測(cè)物種和冰川冰舌的變化，建立長(zhǎng)期的生物多樣性保護(hù)和氣候變化影響的監(jiān)測(cè)體系和隊(duì)伍。l 通過(guò)項(xiàng)目實(shí)施和培訓(xùn)提高社區(qū)對(duì)生物多樣性保護(hù)和氣候變化的認(rèn)識(shí)，提高社區(qū)對(duì)當(dāng)?shù)刈匀毁Y源和家園的自豪感, 把傳統(tǒng)保護(hù)知識(shí)與現(xiàn)代保護(hù)技術(shù)相結(jié)合，加強(qiáng)社區(qū)生物多樣性保

13、護(hù)的能力和應(yīng)對(duì)氣候變化影響能力，建立社區(qū)，政府機(jī)構(gòu)，保護(hù)區(qū)和國(guó)內(nèi)外機(jī)構(gòu)相結(jié)合的技術(shù)支持機(jī)制。實(shí)施方法包括以協(xié)會(huì)，保護(hù)區(qū)，林業(yè)局和其他合作伙伴為社區(qū)提供資金和技術(shù)支持，以社區(qū)為主開展替代能源，生態(tài)旅游，資源管理等項(xiàng)目.因項(xiàng)目時(shí)間短暫，只有一年，生態(tài)旅游項(xiàng)目在本年度內(nèi)主要完成設(shè)計(jì)，并對(duì)社區(qū)進(jìn)行生物多樣性保護(hù)和相關(guān)技能的培訓(xùn)，并印制相關(guān)宣傳手冊(cè)向游客和社區(qū)宣傳保護(hù)意義。同時(shí)通過(guò)生態(tài)旅游為社區(qū)生計(jì)改善提供途徑。當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)系統(tǒng)非常脆弱，并面臨其它資源消耗型的開發(fā)威脅。而當(dāng)?shù)刈匀缓臀幕Y源豐富，景色壯觀，是公認(rèn)的最美麗的的地方。通過(guò)生態(tài)旅游的開展，可以把高碳消耗的礦業(yè)等開發(fā)轉(zhuǎn)變?yōu)榉琴Y源消耗的相對(duì)低碳的生態(tài)旅

14、游活動(dòng)，并通過(guò)生態(tài)旅游活動(dòng)使社區(qū)和游客珍視自己的自然和文化資源，提高保護(hù)的積極性和認(rèn)識(shí)，也宣傳了當(dāng)?shù)刂匾淖匀缓臀幕Y源價(jià)值。同時(shí)當(dāng)?shù)貫楦吆０魏铜h(huán)境較為惡劣的地區(qū)，社區(qū)較為貧困，對(duì)資源的依附度大。如果沒有相對(duì)對(duì)資源破壞較小，又能提高社區(qū)保護(hù)意識(shí)的生態(tài)旅游活 動(dòng)的開展，保護(hù)與發(fā)展的矛盾難以解決，生物多樣性面臨更大的威脅。當(dāng)然在生態(tài)旅游活動(dòng)中如何減少旅游的負(fù)面影響也是項(xiàng)目要努力解決的問(wèn)題。當(dāng)?shù)匾延羞\(yùn)用生態(tài)旅游改善保護(hù)，促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的成功案例。3. SGP Focal Areas and GEF Operational Programs 小額贈(zèng)款計(jì)劃重點(diǎn)領(lǐng)域與GEF業(yè)務(wù)規(guī)劃What GEF foc

15、al area does the project fall into? Please check one or more boxes as appropriate這個(gè)項(xiàng)目屬于GEF的哪個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域?請(qǐng)?jiān)诜娇騼?nèi)勾出一個(gè)或多個(gè)適合的選項(xiàng)。 生物多樣性O(shè)P1 Arid and Semi-arid Zone Ecosystem干旱半干旱地區(qū)生態(tài)系統(tǒng) OP2 Coastal Marine and Freshwater Ecosystem海岸海洋淡水生態(tài)系統(tǒng) OP3 Forestry Ecosystem 森林生態(tài)系統(tǒng)OP4 Mountain Ecosystem 山區(qū)生態(tài)系統(tǒng) OP13 Agricultura

16、l Ecosystem 農(nóng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng) 減緩氣候變化OP5 Removal of Barriers to Energy Efficiency and Energy Conservation消除阻礙能源效率和節(jié)能的因素OP6 Promoting the Adoption of Renewable Energy推廣可再生能源的使用OP7 Reducing the Long-Term Costs of Low Greenhouse Gas Emitting Energy Technologies降低溫室氣體低排放能源技術(shù)的長(zhǎng)期成本OP11 Promoting Environmentally Susta

17、inable Transport推廣環(huán)境可持續(xù)的交通3. SGP Focal Areas and GEF Operational Programs 小額贈(zèng)款計(jì)劃重點(diǎn)領(lǐng)域與GEF業(yè)務(wù)規(guī)劃What GEF focal area does the project fall into? Please check one or two boxes as appropriate這個(gè)項(xiàng)目屬于GEF的哪個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域?請(qǐng)?jiān)诜娇騼?nèi)勾出適合的選項(xiàng)。 國(guó)際水域OP8 Waterbody- based Operational Programme 有關(guān)水體的項(xiàng)目OP9 Integrated Land and Water M

18、ultiple focal area Operational Programme 綜合性土地和與水相關(guān)的多主題項(xiàng)目OP10Contaminant-based Operational Programme 有關(guān)水污染的項(xiàng)目土地退化OP15 Sustainable Land Management 可持續(xù)的土地管理持久性有機(jī)污染物OP14 Operational Programme on Persistent Organic Pollutants 有關(guān)持久性有機(jī)污染物的項(xiàng)目4. Specific objectives in this project 項(xiàng)目的特定目標(biāo) 1. 完成項(xiàng)目地生物多樣性和氣候變化

19、對(duì)社區(qū)影響調(diào)查 2. 制定結(jié)合社區(qū)傳統(tǒng)知識(shí)和科學(xué)方法的社區(qū)保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃（CAP） 3. 實(shí)施保護(hù)行動(dòng)，建立社區(qū)保護(hù)生物多樣性和應(yīng)對(duì)氣候變化影響機(jī)制 4,提高利益相關(guān)者意識(shí)，推廣社區(qū)保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化方法 和經(jīng)驗(yàn)In planning proposed activities, take into consideration time availability of target population and major stakeholders. Seasons and climatic conditions are also important factors. Some activities

20、 may readily be carried out using pre-existing community resources, without having to wait for cash transfer from GEF SGP.在設(shè)計(jì)項(xiàng)目活動(dòng)時(shí)，請(qǐng)考慮目標(biāo)人群和利益相關(guān)方的時(shí)間有效性以及季節(jié)、氣候條件等因素。一些活動(dòng)利用社區(qū)已有的資源更易開展，不必等GEF SGP的匯款到達(dá)就可以進(jìn)行。Proposed activities to achieve the objectives為達(dá)成目標(biāo)而建議的活動(dòng)Descriptive anticipated results including

21、indicators預(yù)期的成果包括衡量的指標(biāo)Activity1.項(xiàng)目活動(dòng)：調(diào)查項(xiàng)目地生物多樣性現(xiàn)狀和氣候變化對(duì)社區(qū)的影響：為社區(qū)提供調(diào)查方法培訓(xùn)，組建以社區(qū)為主的調(diào)查隊(duì)伍，開展調(diào)查并記錄分析和整理調(diào)查結(jié)果為保護(hù)對(duì)策的制定提供基礎(chǔ)信息, 調(diào)查采用社區(qū)走訪, 野外樣地調(diào)查, 傳統(tǒng)知識(shí)調(diào)查等方法進(jìn)行.主要調(diào)查內(nèi)容為: 當(dāng)?shù)厣锒鄻有袁F(xiàn)狀, 重要的動(dòng)植物物種, 傳統(tǒng)自然資源保護(hù)及利用方法和手段, 氣候變化對(duì)生物多樣性和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的影響, 生物多樣性面臨的挑戰(zhàn)和威脅.預(yù)期成果：項(xiàng)目地生物多樣性保護(hù)現(xiàn)狀及氣候影響報(bào)告指標(biāo)：1） 2次對(duì)社區(qū)的調(diào)查方法和相關(guān)知識(shí)培訓(xùn)2） 完成以社區(qū)為主的調(diào)查隊(duì)伍的組織3） 提交

22、調(diào)查報(bào)告 Activity 2.項(xiàng)目活動(dòng)：制定社區(qū)保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃：確定生物多樣性保護(hù)的主要保護(hù)對(duì)象(包括生態(tài)系統(tǒng), 群落和物種) 及其威脅因子，確定氣候變化對(duì)社區(qū)影響的主要內(nèi)容，找出持久性有機(jī)污染物的影響，制定生物多樣性保護(hù)對(duì)策和氣候變化影響應(yīng)對(duì)方案預(yù)期成果：完成社區(qū)保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃指標(biāo)：1）確定1-5種主要保護(hù)對(duì)象 2）找出了主要保護(hù)對(duì)象面臨的主要威脅及原因并排序，以 及對(duì)環(huán)境和水域有較大影響的持久性有機(jī)污染物 3）找出氣候變化對(duì)社區(qū)影響的3種主要內(nèi)容和原因 4）確定保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化對(duì)策及3-4項(xiàng)主要保護(hù)行動(dòng)及 實(shí)施方案 Activity 3.項(xiàng)目活動(dòng)：開展保護(hù)行動(dòng)和應(yīng)對(duì)措施：開展改善能源效益和

23、減少對(duì)硬葉常綠闊葉林等重要植被系統(tǒng)威脅的薪柴消耗作用良好的替代能源行動(dòng)(太陽(yáng)能和新型節(jié)柴灶)，開展非資源消耗型的結(jié)合保護(hù)狀況和氣候變化影響監(jiān)測(cè)的生態(tài)旅游活動(dòng)和自然資源管理模式，改進(jìn)社區(qū)對(duì)生物多樣性保護(hù)和氣候變化影響的認(rèn)識(shí)和社區(qū)能力建設(shè)預(yù)期成果：社區(qū)保護(hù)行動(dòng)和應(yīng)對(duì)行動(dòng)開始實(shí)施指標(biāo)：1）30示范戶安裝了新型太陽(yáng)能熱水系統(tǒng) 2）30示范戶安裝了新型節(jié)柴灶 3）完成生態(tài)旅游線路設(shè)計(jì)和游客中心設(shè)計(jì)建設(shè) 4）完成社區(qū)松茸等自然資源管理體系建立 5）完成3-5次社區(qū)相關(guān)培訓(xùn) , 包括替代能源管理方法和技術(shù),生物多樣性保護(hù)知識(shí), 生態(tài)旅游對(duì)生物多樣性保護(hù)的影響, 生態(tài)旅游知識(shí)和技能, 松茸和藥材采集管理, 動(dòng)

24、植物資源保護(hù)與管理等.Activity 4.項(xiàng)目活動(dòng)：宣傳和推廣社區(qū)生物多樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化影響經(jīng)驗(yàn)：舉辦改進(jìn)社區(qū)生物多樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化影響的研討會(huì)，編輯社區(qū)保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化手冊(cè)，舉辦社區(qū)生物多樣性保護(hù)和氣候變化影響展覽. 手冊(cè)是發(fā)給社區(qū)，政府和利益相關(guān)者使用。研討會(huì)將邀請(qǐng)社區(qū)，當(dāng)?shù)卣?，相關(guān)機(jī)構(gòu)參加，通過(guò)研討會(huì)探索社區(qū)保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，并向政府宣傳推廣相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。 展覽將展示社區(qū)為基礎(chǔ)的保護(hù)項(xiàng)目和成果。主要在社區(qū)和當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)舉辦，展覽內(nèi)容為社區(qū)為主的保護(hù)，自然與文化資源，保護(hù)行動(dòng)，社區(qū)傳統(tǒng)保護(hù)知識(shí)等。預(yù)期成果：項(xiàng)目地社區(qū)，周邊社區(qū)和政府部門通過(guò)項(xiàng)目進(jìn)一步了解社區(qū)生物多樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣

25、候變化影響的方法，策劃和經(jīng)驗(yàn)指標(biāo)：1）完成一次與政府等利益相關(guān)者的研討會(huì)推廣社區(qū)為基礎(chǔ)的保護(hù)經(jīng)驗(yàn) 2）完成一本社區(qū)生物多樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化影響手冊(cè) 的編輯和印刷及制作影像資料, 向社區(qū)和利益相關(guān)者發(fā)放1000冊(cè) 3）在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)舉辦1-2次相關(guān)展覽宣傳生物多樣性保護(hù)知識(shí), 每次展覽1個(gè)月,參觀人數(shù)大于1000人 4）完成項(xiàng)目總結(jié)報(bào)告5. Project Workplan and Monitoring Schedule項(xiàng)目工作計(jì)劃及監(jiān)督時(shí)間表Project Number:Project Name項(xiàng)目名稱: 應(yīng)用社區(qū)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)生物多樣性和應(yīng)對(duì)氣候變化示范Name of Grant Recipi

26、ent受款單位名稱: Shangri-La Alpine Botanical Garden 德欽縣白馬社區(qū)共管協(xié)會(huì)Brief Description of General Objective of Project: 簡(jiǎn)要描述項(xiàng)目的總體目標(biāo): 調(diào)查當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)生物多樣性保護(hù)面臨的威脅和氣候變化對(duì)社區(qū)的影響，以及持久性有機(jī)污染物的影響，制定以社區(qū)為基礎(chǔ)的結(jié)合傳統(tǒng)知識(shí)的保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃（社區(qū)CAP）和實(shí)施計(jì)劃，通過(guò)實(shí)施保護(hù)行動(dòng)提高社區(qū)保護(hù)意識(shí)和應(yīng)對(duì)氣候變化的能力，提高能源和資源利用效率，減少對(duì)生物多樣性的威脅及應(yīng)對(duì)氣候變化的影響，改善生計(jì)，建立以社區(qū)為基礎(chǔ)結(jié)合傳統(tǒng)知識(shí)的保護(hù)和氣候變化監(jiān)測(cè)體系，建立社區(qū)生物多

27、樣性保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化的技術(shù)支撐體系。GEF Focal Area: GEF重點(diǎn)領(lǐng)域：生物多樣性、減緩氣候變化、國(guó)際水域、土地退化GEF OP: OP3, OP4, OP13，OP5, OP6，OP7, OP9, OP15GEF業(yè)務(wù)規(guī)劃：同上Project Start and End Dates: 2010.1.1-2010.12.31項(xiàng)目起止日期：2010.1.1-2010.12.31Brief Description of Specific Objective #1:簡(jiǎn)要說(shuō)明特定目標(biāo)1：完成項(xiàng)目地生物多樣性和氣候變化對(duì)社區(qū)影響調(diào)查L(zhǎng)ist the activities necessary

28、to fulfill this objective. Indicate who isresponsible for each activity and an indicator of activity accomplishment.列出實(shí)現(xiàn)上述目標(biāo)的必要活動(dòng)，每項(xiàng)活動(dòng)的負(fù)責(zé)方及活動(dòng)成果的指標(biāo)Duration of Activity in Months (or Quarters)活動(dòng)開展的時(shí)間（按月或季度）Activity活動(dòng)Responsible Party負(fù)責(zé)方Indicator指標(biāo)1234567891011121.1 為社區(qū)提供調(diào)查方法培訓(xùn)肖林，陳潔等完成2次培訓(xùn)，參加培訓(xùn)的社區(qū)民眾80%

29、掌握基本工作方法+1.2 組織以社區(qū)為主的調(diào)查隊(duì)伍鐘泰，肖林調(diào)查隊(duì)伍組織完畢+1.3 開展和完成調(diào)查并記錄分析結(jié)果肖林，陳潔提交調(diào)查報(bào)告，+Brief Description of Specific Objective #2:簡(jiǎn)要說(shuō)明特定目標(biāo)2：制定結(jié)合社區(qū)傳統(tǒng)知識(shí)和科學(xué)方法的社區(qū)保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃（CAP）ActivityResponsible PartyIndicator1234567891011122.1 確定生物多樣性保護(hù)的主要保護(hù)對(duì)象及其威脅因子陳潔，肖林確定1-5種主要保護(hù)對(duì)象找出主要威脅因子和原因并排序+2.2 找出氣候變化對(duì)社區(qū)的主要影響內(nèi)容鐘泰，陳潔，肖林確定主要的3種影響及原因+

30、2.3制定保護(hù)對(duì)策和應(yīng)對(duì)方案陳潔，戴麗華，肖林制定3-4項(xiàng)主要保護(hù)行動(dòng)和方案+Brief Description of Specific Objective #3:簡(jiǎn)要說(shuō)明特定目標(biāo)3：實(shí)施保護(hù)行動(dòng)，建立社區(qū)保護(hù)生物多樣性和應(yīng)對(duì)氣候變化影響機(jī)制List the activities necessary to fulfill this objective. Indicate who isresponsible for each activity and an indicator of activity accomplishment.列出實(shí)現(xiàn)上述目標(biāo)的必要活動(dòng)，每項(xiàng)活動(dòng)的負(fù)責(zé)方及活動(dòng)成果的指標(biāo)Dur

31、ation of Activity in Months (or Quarters)活動(dòng)開展的時(shí)間（按月或季度）Activity活動(dòng)Responsible Party負(fù)責(zé)方Indicator指標(biāo)1234567891011123.1改善能源效益和提供替代能源以減少薪柴對(duì)主要森林植被的消耗肖林30戶安裝新型太陽(yáng)能熱水系統(tǒng)30戶安裝新型節(jié)柴灶+3.2 開展生態(tài)旅游和自然資源利用管理改善社區(qū)生物多樣性管理能力和促進(jìn)社區(qū)可持續(xù)發(fā)展陳潔，肖林完成生態(tài)旅游線路和游客中心設(shè)計(jì)并通過(guò)培訓(xùn)提高生物多樣性保護(hù)意識(shí)和社區(qū)可持續(xù)發(fā)展能力建立社區(qū)松茸等資源管理體系+3.3 改進(jìn)社區(qū)意識(shí)和能力建設(shè)，建立生物多樣性保護(hù)的隊(duì)伍肖

32、林，陳潔，戴麗華完成3-5次社區(qū)培訓(xùn)（生物多樣性保護(hù)，生態(tài)旅游，資源管理）+Brief Description of Specific Objective #4:簡(jiǎn)要說(shuō)明特定目標(biāo)4：提高利益相關(guān)者意識(shí)，推廣社區(qū)保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化方法和經(jīng)驗(yàn)ActivityResponsible PartyIndicator1234567891011124.1宣傳社區(qū)經(jīng)驗(yàn)萬(wàn)旭生，陳潔，戴麗華，肖林完成一次與利益相關(guān)者的研討會(huì)，參加者包括社區(qū)代表，當(dāng)?shù)卣?，?guó)內(nèi)外機(jī)構(gòu)和其它利益相關(guān)者，介紹以社區(qū)為基礎(chǔ)的生物多樣性保和和本項(xiàng)目的成果，參加人數(shù)在50人以上，并通過(guò)研討會(huì)推動(dòng)政府部門對(duì)保護(hù)行動(dòng)的認(rèn)可和重視+4.2 編輯社

33、區(qū)生物多樣性保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展手冊(cè)及影像資料陳潔，郭凈，肖林完成手冊(cè)編輯，印刷500本并發(fā)放到相關(guān)社區(qū)和利益相關(guān)者；以社區(qū)為主編輯一部影像資料，提供社區(qū)和政府為生物多樣性保護(hù)教材+4.3舉辦社區(qū)生物多樣性保護(hù)展覽宣傳生物多樣性保護(hù)的重要性和保護(hù)途徑肖林，郭凈，陳潔在社區(qū)舉辦2次展覽，每次展期為1個(gè)月，參觀人員達(dá)1000人以上+4.4 完成結(jié)題報(bào)告鐘泰，肖林，陳潔提交結(jié)題報(bào)告+Indicate persons responsible for monitoring and progress reports: 說(shuō)明負(fù)責(zé)項(xiàng)目監(jiān)督和進(jìn)展報(bào)告的人：鐘泰，肖林，陳潔Monitoring Frequency /

34、 Reporting 監(jiān)督/報(bào)告的頻率Monitoring andRecord-Keeping 監(jiān)督和存檔肖林+Progress Reports進(jìn)展報(bào)告陳潔，肖林+此表可以根據(jù)每個(gè)項(xiàng)目的具體情況進(jìn)行修改。也可另加頁(yè)以包含所有的項(xiàng)目目標(biāo)及活動(dòng)7. Details on participation of major stakeholders: 主要利益相關(guān)方的參與情況7.1 In order to avoid duplication of activities and to ensure optimal use of pre-existing facilities and experience,

35、the project should identify other projects/agencies working in target location or in the vicinity , then propose approaches for cooperation and Co-finance.為了避免項(xiàng)目活動(dòng)的重復(fù)，確保優(yōu)化使用已有的設(shè)備和經(jīng)驗(yàn)，項(xiàng)目應(yīng)識(shí)別在目標(biāo)地區(qū)或臨近地區(qū)工作的其他項(xiàng)目/機(jī)構(gòu)，然后提出合作和共同出資的途徑Name of project/agency其他項(xiàng)目/機(jī)構(gòu)名稱Approaches for cooperation and co-finance (both

36、 in-cash and-in kind)合作和共同出資的途徑（現(xiàn)金或非現(xiàn)金） 德欽縣林業(yè)局 3.5萬(wàn)現(xiàn)金和人員，技術(shù)支持 白馬雪山國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)管理局 3萬(wàn)現(xiàn)金和12萬(wàn)人員，專家，交通和其它設(shè)施配套7.2 Give a brief on participation from womens group, Mens group, youth group and other less privilege groups in the locality.簡(jiǎn)要介紹項(xiàng)目地點(diǎn)的婦女群體，男性群體，青年群體和其他弱勢(shì)群體參與的情況本項(xiàng)目將涉及到項(xiàng)目點(diǎn)社區(qū)的所有群體。項(xiàng)目點(diǎn)男女群體約各占一半，婦女群體將主要參

37、加能源效益改善，替代能源，生態(tài)旅游，社區(qū)保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃的制定及各種培訓(xùn)，并將直接從中受益。男性群體將參加野外考察，傳統(tǒng)知識(shí)在保護(hù)方面的貢獻(xiàn)，替代能源和生態(tài)旅游項(xiàng)目的建設(shè)工作，培訓(xùn)，保護(hù)計(jì)劃和行動(dòng)的制定等。青年群體是項(xiàng)目的主力，將參加所有項(xiàng)目活動(dòng)，并為傳統(tǒng)知識(shí)的傳承，保護(hù)行動(dòng)的開展和社區(qū)的發(fā)展起到較大的作用。項(xiàng)目的實(shí)施將影響到所有社區(qū)群眾，通過(guò)項(xiàng)目的實(shí)施將帶來(lái)周邊環(huán)境的改善，能源效率的提高，薪柴采集負(fù)擔(dān)的減輕，資源管理和生計(jì)改善等都將為所有社區(qū)群眾的參與提供了機(jī)會(huì)并帶來(lái)福祉。8. Project Budget: 項(xiàng)目預(yù)算 （略）9. Discernible problems and issues

38、and approaches for solution/avoidance: 可識(shí)別的困難和問(wèn)題及解決/避免的方法Problems and issues are common in any project implementation. Would there be any which are discernible to emerge during project duration? If so, please give a brief on solution/avoidance.任何項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中通常都會(huì)存在困難和問(wèn)題。在項(xiàng)目期間會(huì)出現(xiàn)任何可以發(fā)現(xiàn)的困難和問(wèn)題嗎？如果有的話，請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明解決或避免的方法。Problem / issues 困難/問(wèn)題Approaches for solution/avoidance 解決/避免的方法1. 與政府部門和相關(guān)機(jī)構(gòu)的溝通以獲得支持2. 配套資金的到位3. 冬季氣候寒冷對(duì)野外調(diào)查的影響4. 社區(qū)配合5. 多個(gè)機(jī)構(gòu)的協(xié)調(diào)管理對(duì)項(xiàng)目的影響1 積極向相關(guān)部門介紹項(xiàng)目,并通