2013年聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)

1、外商投資企業(yè)聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)（2012年度）謹(jǐn)此確認(rèn)：本公司對(duì)年檢報(bào)告書(shū)、資產(chǎn)負(fù)債表、損益表及提交的其他年檢材料的真實(shí)性負(fù)責(zé)。企業(yè)名稱(chēng)：注冊(cè)號(hào)登記機(jī)關(guān)：填報(bào)日期：法定代表人簽字：企業(yè)公章：中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局制填寫(xiě)說(shuō)明一、本報(bào)告書(shū)適用于經(jīng)批準(zhǔn)設(shè)立并登記注冊(cè)、 獲得法人資格的外商投資企業(yè)。二、企業(yè)須如實(shí)填報(bào)本年檢報(bào)告書(shū)，并如期報(bào)送年檢部門(mén)。聯(lián)合年檢部門(mén)有商務(wù)部門(mén)、財(cái)政部門(mén)、稅務(wù)部門(mén)、工商行政管理部門(mén)、統(tǒng)計(jì) 部門(mén)、外匯管理部門(mén)。年檢材料報(bào)送時(shí)間為當(dāng)年3月1日至6月30日。三、報(bào)告書(shū)中企業(yè)基本情況按年檢時(shí)企業(yè)的實(shí)際情況填寫(xiě)；出資及生產(chǎn)經(jīng)營(yíng) 情況按報(bào)告年度的情況填寫(xiě)。四、表中所有填寫(xiě)的數(shù)據(jù)

2、小數(shù)點(diǎn)后保留兩位。其中要求以美元填寫(xiě)的，如與原始幣種不同，則一律按實(shí)際發(fā)生時(shí)或合同規(guī)定的國(guó)家外匯牌價(jià)折合成“美元”；其余涉及金額的數(shù)據(jù)以人民幣為單位。五、本報(bào)告書(shū)需用鋼筆或簽字筆填寫(xiě)，字跡應(yīng)清晰工整。采用網(wǎng)上申報(bào)的， 應(yīng)打印報(bào)送年檢部門(mén)。六、如不存在欄目所指的情況，應(yīng)填寫(xiě)“無(wú)”。如所填寫(xiě)內(nèi)容較多可另附紙。七、聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)指標(biāo)說(shuō)明：1、 年度：指填報(bào)時(shí)間的上一年度，即聯(lián)合年檢報(bào)告書(shū)的報(bào)告期為上年1月1 日至12月31日。如填報(bào)時(shí)間為“2006年X月X日”，年度應(yīng)填寫(xiě)“2005”。2、企業(yè)名稱(chēng)：指營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的企業(yè)名稱(chēng)。3、注冊(cè)號(hào)：指營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的注冊(cè)號(hào)。4、企業(yè)類(lèi)型：在合資企業(yè)、合作企業(yè)、外商獨(dú)資

3、企業(yè)、股份公司四種類(lèi)型中 選擇一類(lèi)填寫(xiě)。5、經(jīng)營(yíng)范圍是否含有須經(jīng)前置行政許可的項(xiàng)目： 指經(jīng)營(yíng)范圍中有無(wú)涉及前置行政許可審批的項(xiàng)目（不包括商務(wù)部門(mén)對(duì)外商投資企業(yè)合同、章程的審批）。&出資方式：指實(shí)收資本中，投資者實(shí)繳出資的形式及數(shù)額，貨幣與實(shí)物、 知識(shí)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)及其他出資方式作價(jià)之和等于實(shí)收資本。7、注冊(cè)資本全部到位的企業(yè)不用填寫(xiě)分期出資情況。8、對(duì)外投資：指企業(yè)作為出資人向其他企業(yè)的投資。 投資額是指向其他企業(yè) 投資所認(rèn)繳的出資額，金額單位為萬(wàn)元人民幣；所占比例是指占所投資企業(yè)的注 冊(cè)資本（金）的百分比。9、分支機(jī)構(gòu)是否備案：是指分支機(jī)構(gòu)登記注冊(cè)后，是否向隸屬企業(yè)的登記機(jī) 關(guān)備案

4、。10、營(yíng)業(yè)收入：反映企業(yè)經(jīng)營(yíng)主要業(yè)務(wù)和其他業(yè)務(wù)所取得的收入總額，本項(xiàng) 目應(yīng)根據(jù)“主營(yíng)業(yè)務(wù)收入”和“其他業(yè)務(wù)收入”科目的發(fā)生額分析填列。按企業(yè)當(dāng)年財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告中“利潤(rùn)表”所披露的“營(yíng)業(yè)收入”科目填寫(xiě)11、主營(yíng)業(yè)務(wù)收入：指企業(yè)當(dāng)期主營(yíng)業(yè)務(wù)收入，針對(duì)不同類(lèi)型的企業(yè)，具體 表現(xiàn)為產(chǎn)品銷(xiāo)售收入、營(yíng)業(yè)收入、營(yíng)運(yùn)收入、工程價(jià)款收入、各種勞務(wù)或者服務(wù) 收入等。12、服務(wù)營(yíng)業(yè)收入：指企業(yè)服務(wù)性業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)收入額。13、營(yíng)業(yè)成本：包括主營(yíng)業(yè)務(wù)成本與其他業(yè)務(wù)成本支出。主營(yíng)業(yè)務(wù)成本指企 業(yè)當(dāng)期主營(yíng)業(yè)務(wù)成本支出。14、社會(huì)保障支出：指企業(yè)根據(jù)相關(guān)規(guī)定所繳納的“五險(xiǎn)一金”總額（養(yǎng)老 保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)、工傷保險(xiǎn)和生育

5、保險(xiǎn)及住房公積金）以及其他社會(huì) 保障支出。15、研發(fā)投入：指企業(yè)研究與開(kāi)發(fā)過(guò)程中發(fā)生的各項(xiàng)支出。16、納稅總額：反映企業(yè)本年實(shí)際繳納的增值稅、消費(fèi)稅、營(yíng)業(yè)稅、資源稅、 城建稅、教育費(fèi)附加、關(guān)稅、企業(yè)所得稅及其他各稅的合計(jì)數(shù)額。17、企業(yè)所得稅：指根據(jù)中華人民共和國(guó)企業(yè)所得稅法的規(guī)定，所繳納 的企業(yè)所得稅總額。18、個(gè)人所得稅：指根據(jù)個(gè)人所得稅相關(guān)規(guī)定，企業(yè)代扣代繳的員工個(gè)人所 得稅總額。19、利潤(rùn)總額：指企業(yè)在一定會(huì)計(jì)期間的經(jīng)營(yíng)成果，包括收入減去費(fèi)用后的 凈額、直接計(jì)入當(dāng)期利潤(rùn)的利得和損失等，虧損用“ - ”表示。按企業(yè)當(dāng)年財(cái)務(wù)會(huì) 計(jì)報(bào)告中“利潤(rùn)表”所披露的“利潤(rùn)總額”科目發(fā)生額填寫(xiě)。20、凈

6、利潤(rùn)：指企業(yè)實(shí)現(xiàn)的凈利潤(rùn)，虧損用“ - ”表示。按企業(yè)當(dāng)年財(cái)務(wù)會(huì)計(jì) 決算報(bào)告中“利潤(rùn)表”所披露的“凈利潤(rùn)”科目發(fā)生額填寫(xiě)。21、資產(chǎn)總計(jì)：指企業(yè)資產(chǎn)負(fù)債表上記錄的資產(chǎn)總額，包括流動(dòng)資產(chǎn)、長(zhǎng)期 資產(chǎn)、固定資產(chǎn)、遞延資產(chǎn)與其他資產(chǎn)。22、負(fù)債總計(jì)：指企業(yè)資產(chǎn)負(fù)債表上記錄的負(fù)債總額，包括流動(dòng)負(fù)債和長(zhǎng)期 負(fù)債。其中，長(zhǎng)期負(fù)債是指償還期在一年以上或超過(guò)一年的一個(gè)營(yíng)業(yè)周期的債務(wù)。23、所有者權(quán)益：指企業(yè)資產(chǎn)負(fù)債表上記錄的權(quán)益總額，包括資本金、公積 金和未分配利潤(rùn)。24、進(jìn)出口情況：按進(jìn)出口國(guó)家（地區(qū)）的名稱(chēng)、出口額、進(jìn)口額填寫(xiě)，同 一國(guó)家（地區(qū)）不得重復(fù)填寫(xiě)。25、驗(yàn)資（審計(jì)）機(jī)構(gòu)：本年已經(jīng)審計(jì)的填寫(xiě)審計(jì)

7、機(jī)構(gòu)名稱(chēng)；未經(jīng)審計(jì)的可 填寫(xiě)最新一次驗(yàn)資的機(jī)構(gòu)名稱(chēng)；既未審計(jì)，也未驗(yàn)資的，應(yīng)填寫(xiě)“無(wú)” 。26、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況：在“籌建” 、“投產(chǎn)開(kāi)業(yè)”、“停業(yè)”中選擇一項(xiàng)，部分投 產(chǎn)、部分在建的項(xiàng)目選“投產(chǎn)開(kāi)業(yè)” 。27、企業(yè)代碼：填寫(xiě)“進(jìn)出口企業(yè)代碼” （ 13 位碼）。“進(jìn)出口企業(yè)代碼”的 編寫(xiě)原則：前 4位為“企業(yè)注冊(cè)地行政區(qū)劃代碼” ，采用中華人民共和國(guó)行政區(qū) 劃代碼（如：北京市區(qū)劃代碼為 1100）；后 9 位為國(guó)家質(zhì)量檢驗(yàn)檢疫總局或其授 權(quán)機(jī)構(gòu)核發(fā)的“全國(guó)組織機(jī)構(gòu)代碼” ?！叭珖?guó)組織機(jī)構(gòu)代碼”后兩位之間的連接符 “”不需要填入。28、所屬行業(yè)：填寫(xiě)核準(zhǔn)的經(jīng)營(yíng)范圍中主要業(yè)務(wù)的所屬行業(yè)。29、企業(yè)類(lèi)

8、別：“鼓勵(lì)類(lèi)”、“允許類(lèi)”、“限制類(lèi)”這三項(xiàng)只選其中一項(xiàng)； “高 新技術(shù)企業(yè)”以企業(yè)所在地科技部門(mén)頒發(fā)的“高新技術(shù)企業(yè)證書(shū)”為準(zhǔn)。30、從業(yè)人數(shù)：指在企業(yè)工作并取得勞動(dòng)報(bào)酬或者經(jīng)營(yíng)收入的全部人員數(shù)量。 外籍職工指在企業(yè)工作并由企業(yè)支付勞動(dòng)報(bào)酬的外國(guó)公民和華僑、臺(tái)、港、澳人 員；大學(xué)以上學(xué)歷職工指企業(yè)具有大專(zhuān)以上學(xué)歷的職工；農(nóng)村進(jìn)城務(wù)工人員指企 業(yè)具有農(nóng)村戶(hù)籍的職工；繳納社會(huì)保障金人數(shù)指由企業(yè)已繳納“五險(xiǎn)一金”等社 會(huì)保障金額的職工人數(shù)； 本年度新增就業(yè)人數(shù)指本年度新增加的勞動(dòng)者人數(shù)。31、批準(zhǔn)日期：指企業(yè)首次領(lǐng)取“外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書(shū)”的日期。32、土地使用面積指相關(guān)土地所有權(quán)證上標(biāo)注的面積，

9、取得方式主要包括劃 撥、出讓、租賃、其他等。33、外方投資者實(shí)際出資金額：指包括外國(guó)投資者投入外匯、跨境人民幣、 無(wú)形資產(chǎn)、實(shí)物等各類(lèi)形式的出資資本及購(gòu)買(mǎi)中方股權(quán)形成的外國(guó)資本，以及企 業(yè)以應(yīng)付外方股東利潤(rùn)、 企業(yè)資本公積、 盈余公積、未分配利潤(rùn)和已登記外債 （可 含利潤(rùn)）轉(zhuǎn)增的資本，以及吸收的投資性外商投資企業(yè)境內(nèi)投資額。外方溢折價(jià) 投入的資本也記入本項(xiàng)目。34、其中：外方實(shí)到注冊(cè)資本：指外方投資者出資部分中計(jì)入注冊(cè)資本部分 金額。35、外方享有的公積金及留存收益額：指按股權(quán)或約定比例計(jì)算外方所有的 資本公積、盈余公積和未分配利潤(rùn)等。36、已分配但尚未匯出的外方股利：指企業(yè)已宣告分配但尚未支

10、付給外方的 現(xiàn)金股利。37、外匯賬戶(hù)余額（含經(jīng)常項(xiàng)目及資本項(xiàng)目）：指企業(yè)在外匯指定銀行的外 幣存款合計(jì)數(shù)。38、本年度已匯出外方利潤(rùn)金： 指企業(yè)當(dāng)年已分配給外方的現(xiàn)金股利數(shù)。39、對(duì)外擔(dān)保本年新增擔(dān)保金額：指經(jīng)外匯局核準(zhǔn)的向境外機(jī)構(gòu)提供的對(duì)外 擔(dān)保數(shù)。'、企業(yè)基本情況表企業(yè)名稱(chēng)注冊(cè)號(hào)住所郵政編碼投 資 者 名 稱(chēng)中方1中方2中方3外方1國(guó)別（地區(qū)）實(shí)際 來(lái)源地如果投資者國(guó) 別/地區(qū)為英 屬維爾京群 島、薩摩亞、 開(kāi)曼群島、毛 里求斯、巴巴 多斯，需填寫(xiě)外方2國(guó)別（地區(qū)）實(shí)際 來(lái)源地外方3國(guó)別（地區(qū)）實(shí)際 來(lái)源地經(jīng) 營(yíng) 范 圍企業(yè)類(lèi)型法定代表人董事長(zhǎng)總經(jīng)理董事、監(jiān)事是否變更是董事、監(jiān)事變

11、更是否已備案是否否成立日期年 月日營(yíng)業(yè)期限自年 月日至年 月日經(jīng)營(yíng)范圍是否含有須經(jīng)前置行政許可的項(xiàng)目是前置行政許可證件是否有效是聯(lián)系人電話(huà)傳真1、出資情況表投資總額力美兀注冊(cè)資本中方認(rèn)繳力美兀外方認(rèn)繳力美兀實(shí)收資本中方實(shí)繳力美兀外方實(shí)繳力美兀出資方式貨幣實(shí)物知識(shí)產(chǎn) 權(quán)土地使用權(quán)其他金額（萬(wàn)美兀）本年應(yīng)出資 （萬(wàn)美兀）中方本年實(shí)際出資 （力美兀）中方外方外方本年結(jié)匯金額 （力美兀）資本項(xiàng)目結(jié)匯金額 （力美兀）經(jīng)常項(xiàng)目結(jié)匯金額 （力美兀）注冊(cè)資本是否全部到位是否本年度是否減資是否減資金額 （力美兀）分期出資情況期數(shù)截至日期應(yīng)繳出資（萬(wàn)美元）實(shí)繳出資（萬(wàn)美元）中方外方中方外方123欠繳出資原因中方以

12、國(guó)有資產(chǎn)出資元人民幣三、對(duì)外投資情況表投資企業(yè)名稱(chēng)注冊(cè)號(hào)登記機(jī)關(guān)投資額 （萬(wàn)元）所占比例四、分支機(jī)構(gòu)情況表分支機(jī)構(gòu)名稱(chēng)注冊(cè)號(hào)登記機(jī)關(guān)是否備案五、本年度生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)情況表營(yíng)業(yè)收入元其中：主營(yíng)業(yè)務(wù)收入元；服務(wù)營(yíng)業(yè)收入元國(guó)內(nèi)銷(xiāo)售額元其中：服務(wù)營(yíng)業(yè)元營(yíng)業(yè)成本元其中：主營(yíng)業(yè)務(wù)成本元；社會(huì)保障支出元；研發(fā)投入元納稅總額元其中：增值稅兀；消費(fèi)稅兀；營(yíng)業(yè)稅兀；企業(yè)所得稅元；個(gè)人所得稅元；關(guān)稅元利潤(rùn)總額元企業(yè)應(yīng)繳所得稅元凈利潤(rùn)元可供分配利潤(rùn)元其中：外方應(yīng)分配利潤(rùn)元；外方實(shí)際匯出利潤(rùn)元資產(chǎn)總計(jì)元其中：長(zhǎng)期投資兀；流動(dòng)資產(chǎn)兀；固定資產(chǎn)元；無(wú)形資產(chǎn)元負(fù)債總計(jì)元其中：長(zhǎng)期負(fù)債元期末所有者權(quán)益總額元進(jìn)出一口-情國(guó)別（地區(qū)）出

13、口額（萬(wàn)美兀）進(jìn)口額（萬(wàn)美兀）況合計(jì)：驗(yàn)資（審計(jì)）機(jī)構(gòu)名稱(chēng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況籌建投產(chǎn)開(kāi)業(yè)停業(yè)投產(chǎn)開(kāi)業(yè)日期虧損及非正常生產(chǎn)原因承包者名稱(chēng)是否承包經(jīng)營(yíng) 管理六、企業(yè)其他情況表企業(yè)代碼所屬行業(yè)行業(yè)代碼企業(yè)類(lèi)別鼓勵(lì)類(lèi)允許類(lèi)限制類(lèi)是否為投資性公司是否為咼新技術(shù)企業(yè)從業(yè)人數(shù)人其中：外籍職工人；大學(xué)以上學(xué)歷職工人；農(nóng)村進(jìn)城務(wù)工人員人；繳納社會(huì)保障金人數(shù)人；本年度新增就業(yè)人數(shù)人批準(zhǔn)日期批準(zhǔn)證書(shū)號(hào)國(guó)稅登記證號(hào)財(cái)政登記證號(hào)地稅登記證號(hào)海關(guān)注冊(cè)登記號(hào)外匯登記證號(hào)是否已報(bào)財(cái)務(wù) 年報(bào)、季報(bào)土地使用面積 （平方米）土地取得方式七、外商投資企業(yè)外方權(quán)益確認(rèn)表編制單位：填報(bào)時(shí)間：年月日組織機(jī)構(gòu)代碼：?jiǎn)挝唬喝嗣駧胖笜?biāo)期初數(shù)期末數(shù)一、外