ECRM Mako激光照排機(jī)操作手冊(cè)

1、ECRM Mako 激光照排機(jī)操作手冊(cè)ECRM Mako 激光照排機(jī)操作手冊(cè)目錄1控制面板32菜單按鍵功能43使用菜單按鍵54菜單操作75設(shè)置照排機(jī)系統(tǒng)參數(shù).86系統(tǒng)設(shè)置選項(xiàng).107用戶設(shè)置選項(xiàng).128安裝膠片.159把膠片裝入照排機(jī).1610清除卡片1711驅(qū)動(dòng)輥清潔程序1812清潔防塵棉19控制面板(ControlPanel以下章節(jié)將介紹控制面板的功能。請(qǐng)參考下圖。 裁切停止控制面板菜單按鍵功能以下將簡(jiǎn)要介紹控制面板的菜單按鍵及其功能?？刂泼姘宀藛伟存I按鍵MENU SELECT NEXT PREV功能這一按鍵用來(lái)進(jìn)入菜單系統(tǒng)。利用這一按鍵，可以在某一菜單的多個(gè)選擇間進(jìn)行切換，或者在數(shù)字選項(xiàng)

2、內(nèi)設(shè)定數(shù)值。這一按鍵用來(lái)進(jìn)入下一個(gè)菜單，或者在數(shù)值選項(xiàng)內(nèi)向右移動(dòng)光標(biāo)。這一按鍵用來(lái)返回上一個(gè)菜單，或者在數(shù)值選項(xiàng)內(nèi)向左移動(dòng)光標(biāo)。STOP這一按鍵可從菜單系統(tǒng)選項(xiàng)切換至“存儲(chǔ)設(shè)置菜單（SaveSetup Menu）”，也可用來(lái)中斷“記錄成像（RecordingImage）”。這一按鍵可以用來(lái)手動(dòng)進(jìn)片。按下按鍵，即會(huì)進(jìn)片，停止按鍵，就會(huì)停止走片。這一按鍵用來(lái)進(jìn)片裁切膠片以便送去顯影機(jī)沖洗。ADVANCECUT使用菜單按鍵系統(tǒng)菜單包括一系列選項(xiàng)用來(lái)設(shè)定系統(tǒng)參數(shù)（分辨率、曝光強(qiáng)度等等）。只需按下MENU 鍵，即可進(jìn)入菜單系統(tǒng)。利用PREV 和NEXT 鍵可在菜單之間進(jìn)行先擇。按下STOP 鍵，即可退出

3、菜單選擇。NEXT 鍵可使光標(biāo)向右移動(dòng)，PREV鍵則使光標(biāo)左移動(dòng)。SELECT鍵使可選數(shù)值（0-9）滾動(dòng)顯示。光標(biāo)移動(dòng)按鍵NEXT PREV SELECT從020至020例如，你已選擇曝光強(qiáng)度菜單，目前曝光值設(shè)定為020，如果要改變?cè)O(shè)定為025，可按照以下步驟實(shí)現(xiàn)。光標(biāo)移動(dòng)按鍵NEXT SELECT SELECT SELECT SELECT SELECT從020022023024至021023024025利用NEXT 鍵把光標(biāo)從移至SELECT 鍵可滾動(dòng)選擇0至9間的數(shù)值。當(dāng)顯示為5時(shí)停止按鍵。新的數(shù)值設(shè)定為025。再次按下NEXT 鍵即進(jìn)入下一個(gè)選項(xiàng)。在菜單內(nèi)選擇時(shí)，當(dāng)前選擇的菜單會(huì)出現(xiàn)在顯

4、示窗口上。如要改變菜單選項(xiàng)，只要連續(xù)按下SELECT 鍵直到所需選項(xiàng)出現(xiàn)為止。這時(shí)按下NEXT，PREV或STOP 鍵可以退出當(dāng)前選項(xiàng)。NEXT 和PREV 鍵也用來(lái)在數(shù)值選項(xiàng)中調(diào)整數(shù)字位置。當(dāng)光標(biāo)在最右端的數(shù)字下時(shí)按下NEXT 鍵，窗口就會(huì)顯示下一個(gè)菜單，當(dāng)光標(biāo)在最左端的數(shù)字下時(shí)按下PREV 鍵，窗口將會(huì)顯示前一個(gè)菜單。每次機(jī)器啟動(dòng)時(shí)，即從一個(gè)特殊有存儲(chǔ)器裝入這些參數(shù)。對(duì)參數(shù)所做的修改在關(guān)機(jī)后即會(huì)失效，除非在關(guān)機(jī)前已將修改值存儲(chǔ)。每次退出菜單系統(tǒng)時(shí)，需要選擇是否保存修改設(shè)定。退出菜單系統(tǒng)前的最后一個(gè)菜單是“SAVESETUP”（保存設(shè)置）菜單。SAVESETUP YES 是默認(rèn)值。如果你想保

5、存修改值，按下NEXT 鍵。菜單操作這一部分將介紹菜單操作。操作菜單可以分為三個(gè)主要部分。近下MENU 鍵后，可在USER SETUP（用戶設(shè)置），SYSTEMSETUP（系統(tǒng)設(shè)置）或DIAGNOSTICS（診斷菜單）之間選擇。這一部分主要介紹利用USER SETUP（用戶設(shè)置）和SYSTEM SETUP（系統(tǒng)設(shè)置）菜單選項(xiàng)來(lái)設(shè)置你的系統(tǒng)。請(qǐng)參考圖“系統(tǒng)設(shè)置菜單流程圖”及圖“用戶設(shè)置菜單流程圖”。有關(guān)“卡片”的介紹請(qǐng)參考第17頁(yè)，需進(jìn)入“DIAGNOSTICSMENU（診斷菜單）”調(diào)整。設(shè)置菜單前應(yīng)確認(rèn)電源已在開啟位置。電源開關(guān)位于機(jī)器后面。（0=關(guān)1=開）注意：機(jī)器開機(jī)預(yù)熱30分鐘后方可使用

6、。設(shè)置照排機(jī)系統(tǒng)參數(shù)系統(tǒng)設(shè)置首先應(yīng)進(jìn)入SYSTEM SETUP（系統(tǒng)設(shè)置）選項(xiàng)。SYSTEMSETUP（系統(tǒng)設(shè)置）選項(xiàng)可讓你調(diào)整諸如ENGLISH/METRIC（英制/公制）、LANGUAGE（語(yǔ)言）、AUDIOALERTS（報(bào)警聲音）、MEDIA TYPE（介質(zhì)類型）、IMAGESPACING（圖像間距）、FILMADVANCE AFTER CUT（裁切后進(jìn)片長(zhǎng)度）、MAXMIUM CASSETTE（片盒最大長(zhǎng)度）、CUT TRAILER （裁切走片長(zhǎng)度）、IMAGE OFFSET（圖像偏移）、SPINNER TIMEOUT（馬達(dá)延時(shí)）和SAVE SYSTEM SETUP（保存系統(tǒng)設(shè)置）。要

7、在ONLINE/OFFLINE（連線/離線）窗口狀態(tài)下進(jìn)入系統(tǒng)設(shè)置菜單，按MENU 鍵， 然后按SELECT 鍵直到MENU OPTIONS/SYSTEM（菜單選項(xiàng)）/系統(tǒng)設(shè)置）出現(xiàn)為止。系統(tǒng)設(shè)置完成后，利用USER SETUP（用戶設(shè)置）選項(xiàng)設(shè)定諸如EXPOSURE（曝興強(qiáng)度）、RESOLUTION（分辨率）、MEDIA WIDTH （介質(zhì)寬度）、OVERSCAN （全幅掃描）、RESET FILM COUNTER AFTER CUT（裁切后膠片計(jì)數(shù)器復(fù)位）、SAVEUSER SETUP（保存用戶設(shè)置）。系統(tǒng)語(yǔ)言的缺省設(shè)置為英語(yǔ)。度量單位的缺省設(shè)置是英制。如要更改度量單位設(shè)置。參看圖“系統(tǒng)設(shè)

8、置菜單流程圖”。更改完成后，按STOP 鍵，會(huì)顯示“SAVETHE SETUP”菜單，選擇“YES”。設(shè)置完系統(tǒng)菜單后，參照?qǐng)D“用戶設(shè)置菜單流程圖”設(shè)置用戶菜單。next next 系統(tǒng)設(shè)置菜單流程圖系統(tǒng)設(shè)置選項(xiàng)1NGLISH/METRIA(英制/公制:用來(lái)設(shè)定公制或英制的度量單位.這一選項(xiàng)適用于RESOLUTION(分辨率、IMAGESPACING （圖像間距）、CUTTRAILER（裁切走片長(zhǎng)度）、MAXMIUMCASSETTE（片盒最大長(zhǎng)度）、FILMCOUNTER（膠片計(jì)數(shù)器）。選擇公制時(shí)，數(shù)值以厘米或米顯示；選擇英制時(shí)，數(shù)值則以英寸或英尺顯示；2LANGUAGE（語(yǔ)言）用來(lái)選擇使用何

9、種語(yǔ)言顯示控制面板?？蛇x擇ENGLISH（英語(yǔ)），F(xiàn)RENCH（法語(yǔ)），GERMAN（德語(yǔ)），SPANISH（西班牙語(yǔ)），ITALIAN（意大利語(yǔ)）。默認(rèn)設(shè)置為ENGLISH（英語(yǔ)）。3AUDIOALERTS（報(bào)警聲音）AUDIO ALERTS（報(bào)警聲音）的默認(rèn)設(shè)置為ENABLED（使用）。在裁切膠片，用完膠片或是曝光結(jié)束時(shí)發(fā)聲報(bào)警。4MEDIATYPE（介質(zhì)類型）用來(lái)設(shè)置厚度為4mil 和8mil 的膠片。注意：7mil厚度的膠片使用8mil 設(shè)置。5IMAGESPACING（圖像間距）用來(lái)設(shè)定圖像之間的間距。（單位為0.1mm 或0.1inch）6FILMADVANCE AFTER CUT

10、（裁切后進(jìn)片長(zhǎng)度）用來(lái)設(shè)置裁切膠片以后機(jī)器進(jìn)片的長(zhǎng)度?？蛇x擇0.1”(3mm或3.5”(89mm。7MAXMIUMCASSETTE（片盒最大長(zhǎng)度）這一窗口可限定送去輸出的膠片長(zhǎng)度。如果你的收片盒或沖片機(jī)只能處理一定長(zhǎng)度的膠片，可在這一窗口輸入限定值。例如，如果收片盒最多可處理10英尺膠片，設(shè)置最大片盒長(zhǎng)度為10。這樣一旦收片盒中的膠片達(dá)到10英尺，系統(tǒng)會(huì)在成像結(jié)束后自動(dòng)裁切膠片。8CUTTERTRAILER LENGTH（裁切走片長(zhǎng)度）這一窗口用來(lái)設(shè)定圖像末尾到裁切前的長(zhǎng)度。9IMAGEOFFSET（圖像偏移）這一窗口用來(lái)設(shè)定圖像向左或向右偏移的距離。10SPINNER TIMEOUT（馬達(dá)延

11、時(shí)）用來(lái)設(shè)定機(jī)器空閑多長(zhǎng)時(shí)間后掃描馬達(dá)停止轉(zhuǎn)動(dòng)。11SAVE SETUP（保存設(shè)置）這一窗口可以把當(dāng)前設(shè)置存入存儲(chǔ)器。如果選擇YES（是），參數(shù)就被存儲(chǔ)；如果選擇NO （否），輸入的數(shù)值在關(guān)掉機(jī)器后丟失，機(jī)器啟動(dòng)后，將使用上一次存儲(chǔ)的數(shù)值。用戶設(shè)置選項(xiàng)要在ONLINE/OFFLINE（連線/離線）窗口狀態(tài)下進(jìn)入用戶設(shè)置菜單，按MENU 鍵，然后按SELECT 鍵直到USER SETUP（用戶設(shè)置）出現(xiàn)為止。按NEXT 鍵，控制面版上顯示INTERFACE MODE（接口模式）。用戶設(shè)置選項(xiàng)1INTERFACEMODE（接口模式）選項(xiàng)：LOCAL（本機(jī)），REMOTE（遙距），SERIAL（串聯(lián)

12、），TESTPATTERNS（自檢）按SELECT 鍵可滾動(dòng)顯示多種接口模式，包括LOCAL （本機(jī)），REMOTE （遙距），SERIAL （串聯(lián)）和TEST PATTERNS（自檢）模式。按NEXT 鍵，可選擇當(dāng)前顯示接口模式。正常操作模式為SERIAL（串聯(lián)）模式。TEST PATTERNS（自檢）模式應(yīng)由有資格的維護(hù)人員來(lái)操作。2LOCAL（本機(jī)）選項(xiàng)：ExposureLevel（曝光值），AspectRatio（縮放比例），PelResolution（水平分辨率），LineResolution（豎直分辨率），Mediawidth（介質(zhì)寬度）LOCAL（本機(jī)）模式可讓你從控制面板輸入R

13、ESOLUTION（分辨率）及EXPOSURE（曝光值）。如果選擇LOCAL（本機(jī)）模式，你可以輸入所需的曝光值。然后按NEXT 鍵可進(jìn)入ASPECT RATIO（縮放比例）窗口。現(xiàn)在可以選擇縮放比例。如果選YES，水平和豎直的記錄分辨率相同。如果選擇NO，你可以在PELRESOLUTION（水平分辨率）和LINE RESOLUTION（豎直分辨率）選項(xiàng)中分別定水平和豎直分辨率。MEDIA WIDTH（介質(zhì)寬度）只出現(xiàn)于LOCAL（本機(jī)）和REMOTE（遙距）模式。用來(lái)輸入機(jī)器中所安裝膠片的寬度。3REMOTE（遙距）REMOTE（遙距）模式可由電腦主機(jī)控制選擇成對(duì)分辨率。4SERIAL（串聯(lián)

14、）SERIAL（串聯(lián)）模式是由電腦主機(jī)控制RESOLUTION（分辨率）。EXPOSURE（曝光量）、MARGINS（頁(yè)邊空白）及NEGATIVE（陰圖）設(shè)置。正常操作模式為SERIAL（串聯(lián)）模式。5OVERSCAN（全幅掃描）選項(xiàng)：YES/NO（是/否）OVERSCAN(全幅掃描用來(lái)記錄整個(gè)膠片幅寬，這在輸出陰圖時(shí)非常有用。6COUNTERDISPLAY（記數(shù)器顯示）選項(xiàng)：INPUTCASSETTE（供片盒）/OUTCASSETTE（收片盒）用來(lái)監(jiān)測(cè)供片盒或收片盒內(nèi)膠片的長(zhǎng)度。設(shè)置為INPUT CASSETTE（供片盒）則顯示供片盒內(nèi)的膠片長(zhǎng)度。OUTCASSETTE（收片盒）數(shù)值在每次裁

15、切后回復(fù)為0。7SAVESETUP（保存設(shè)置）選項(xiàng)：YES/NO（是/否）這一窗口可以把當(dāng)前設(shè)備存入存儲(chǔ)器。如果選擇YES（是），參數(shù)就被存儲(chǔ)；如果選擇NO （否），輸入的數(shù)值在關(guān)掉機(jī)器后丟失，機(jī)器起動(dòng)后，將使用上上次存儲(chǔ)的數(shù)值。 用戶設(shè)置菜單流程圖 安裝膠片 注意事項(xiàng): 只可移動(dòng)可調(diào)節(jié)膠片端卡。 固定端膠片卡用來(lái)設(shè)置膠片居中位置。只有在以下情況時(shí)才可移動(dòng)： 1 2 需調(diào)整使用不同寬度的膠片。 為配合使用不同尺寸的膠片，需更換使用另一根膠片軸。 在暗室安裝膠片之前，可先用空的膠片筒練習(xí)。安裝膠片時(shí)，應(yīng)把片盒置于平整、便于 操作的平面，面對(duì)供片盒出片口，按下述步驟安裝： 1打開供片盒，松開兩側(cè)掛

16、鉤，把上蓋朝離開你的方向打開。 2取出膠片軸和端卡組件，按原來(lái)方向置于桌面上。兩個(gè)膠片端卡的把手上邊為平面。 3取出可調(diào)節(jié)膠片端卡。可調(diào)節(jié)膠片端卡在軸的右端。固定膠片端卡在軸的左端，并有 一個(gè)標(biāo)記孔和一個(gè)明顯的標(biāo)簽，標(biāo)有“DO NOT REMOVE THIS END（不要移去這一端）。 ” 抬起端卡上產(chǎn)彈簧卡，將可調(diào)節(jié)端卡從軸上滑出。如果還有空的膠片筒套在軸上， 將 它取出。 4根據(jù)所使用的膠片寬度設(shè)置固定端卡位置。如有必要，需更換使用另一根膠片軸。 把 固定端卡的彈簧卡卡入相應(yīng)凹槽。 5如果使用 12”或 18寬度的膠片，需在固定端卡上安裝墊片。參看圖 “彈簧卡及墊 片” 注意： 。 如果安

17、裝 12”膠片， 使用 12.2”凹槽； 如果安裝 18”膠片， 使用凹 18.11” 槽。 6把膠片裝上膠片軸和端卡。安裝時(shí)，膠片藥膜面向下，固定端卡在左側(cè)，把膠片套入 膠片軸，然后將膠片壓入固定端卡。 7如果安裝 12”膠片，應(yīng)在可調(diào)節(jié)端卡上安裝另一個(gè)墊片。 8安裝可調(diào)節(jié)端卡。把可調(diào)節(jié)端卡從右側(cè)壓入，在彈簧卡卡入相應(yīng)凹槽之前，可以感覺(jué) 到端卡內(nèi)彈簧的壓力。必須將彈簧卡卡入正確的凹槽，膠片的側(cè)面應(yīng)頂住端卡。 11 9把安裝在軸上的膠片裝入片盒。提起兩側(cè)卡的提手，將膠片裝入片盒，把膠片片頭轉(zhuǎn) 到上面，從出片口拉出。注意軸的兩端應(yīng)放入片盒的卡槽中。 10片盒中拉出 1 英尺（0.3m）膠片。關(guān)閉

18、片盒上蓋，鎖住兩側(cè)的掛鉤。 把膠片裝入照排機(jī) 1將供片盒放在供片盒架上，片盒出片口朝下，拉出大約 18 英寸膠片。 2將膠片壓力桿松開。 3把膠片從驅(qū)動(dòng)輥后穿過(guò)，推動(dòng)膠片直到片頭從照排機(jī)出片口導(dǎo)出。 注意導(dǎo)出膠片時(shí)，膠片不應(yīng)走斜。如果膠片不平整或不能平滑導(dǎo)出，拉出膠片重新 安裝。 如果膠片不能從照排機(jī)出片口導(dǎo)出 ，可在片頭反向折回少許，使片頭不致過(guò)份卷曲， 然后重新將膠片導(dǎo)出。 4拉直拉緊膠片同時(shí)推回膠片壓力桿。關(guān)上機(jī)蓋，從控制面板上利用 ADVANCE 鍵走 片，確保出片平穩(wěn)。 注意：握住膠片兩邊拉出膠片，確保膠片平整，使膠片處在出片口中間，同時(shí)推回 膠片壓力桿。 5如果膠片走片正常，從控制

19、面板上按 CUT 鍵裁切膠片。 注意：當(dāng)把膠片從出片口導(dǎo)出時(shí)，需用一定力量，但須保證膠片可平穩(wěn)導(dǎo)出，沒(méi)有 扭曲。如果膠片從出片口導(dǎo)出時(shí)不直，可將一部分膠片退回機(jī)器中，再拉出時(shí)左右 擺動(dòng)，直到膠片平直導(dǎo)出。 清除卡片 這一部分介紹利用 UNWIND MEDIA（倒回膠片）清除卡片。 如果裁切膠片時(shí)出現(xiàn)卡片，顯示窗口上可能顯示 CUTTER NOT PARKED（裁刀未復(fù) 位） 。處理時(shí)需進(jìn)入 DIAGNOSTICS MENU（診斷菜單） 。 12 要在 ONLINE/OFFINE（連線/離線）窗口狀態(tài)下進(jìn)入 DIAGNOSTICS MENU（診斷菜 單選項(xiàng)） ，按 MENU 鍵，再按 SELECT 鍵直到 MENU OPTION DIAGNOSTICS（診斷菜單選 項(xiàng)）出現(xiàn)為止。按 NEXT 鍵，然后按 SELECT 鍵直到 PARK CUTTER（裁刀復(fù)位）出現(xiàn)為 止。按 NEXT 鍵執(zhí)行命令。裁刀就會(huì)回到起始位置。 如果在安裝膠片時(shí)出現(xiàn)卡片，按以下步驟處理： 1如果顯示窗口顯示系統(tǒng)錯(cuò)誤，按 PREV 鍵清除系統(tǒng)錯(cuò)誤。如果系統(tǒng)錯(cuò)誤沒(méi)有出現(xiàn)， 進(jìn)行第 2 步