建筑學(xué)外文翻譯

1、-作者xxxx-日期xxxx建筑學(xué)外文翻譯【精品文檔】 淮 陰 工 學(xué) 院畢業(yè)設(shè)計(jì)外文資料翻譯學(xué) 院：建筑工程學(xué)院專(zhuān) 業(yè)：建筑學(xué)姓 名：張宇成學(xué) 號(hào)：1121403219外文出處：Procedia Engineering 165( 2016 ) 315 325附 件：1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)： 年月日簽名： 附件1：外文資料翻譯譯文通過(guò)開(kāi)發(fā)公共地下空間為德黑蘭市提供所需的綠色空間與宏大的建筑穆罕默德·邁赫迪Safaee馬里安Ghafoori伊朗伊斯蘭阿扎德大學(xué)（IAU），伊朗南德黑蘭分部摘要：德黑蘭市是曾經(jīng)被花園和農(nóng)場(chǎng)包圍的小城市;現(xiàn)在一天已經(jīng)變成了巨大的高度

2、與其他建筑相比，建筑結(jié)構(gòu)不合理，幾乎失去了綠色。自德黑蘭市成為伊朗首都以來(lái)，人口增長(zhǎng)迅速，汽車(chē)不斷增長(zhǎng)，以及改變了城市特點(diǎn)的建設(shè)項(xiàng)目已經(jīng)過(guò)去了200多年。這使得德黑蘭面臨很多短缺，如綠色空間，安靜和燦爛的氣氛，可能已經(jīng)建立了人們之間的社會(huì)關(guān)系。這個(gè)城市現(xiàn)在嚴(yán)重面臨缺乏綠色空間，導(dǎo)致缺乏足夠的氧氣，空氣污染和生活質(zhì)量下降和缺乏城市生活，這些不利的結(jié)果可以在靈魂，頭腦和身體上看到的公民。在本文中強(qiáng)調(diào)的是對(duì)地下空間發(fā)展的社會(huì)因素，技術(shù)和結(jié)構(gòu)條件。這一案例表明，在德黑蘭一個(gè)人口稠密的老區(qū)域開(kāi)發(fā)綠地。因此，我們不僅要維持該區(qū)所需的許多公共空間，例如商業(yè)場(chǎng)所，大廳，電影院，停車(chē)場(chǎng)，人行道等服務(wù)處所;我們還

3、可以在兒童游樂(lè)場(chǎng)，人行道，有氧運(yùn)動(dòng)的地面空間上免費(fèi)，并且還形成許多景觀。此后，可以在這些開(kāi)放空間周?chē)纬稍S多住宅空間，享有美麗的景色和景觀。因此，這將導(dǎo)致更多的社會(huì)關(guān)系，動(dòng)態(tài)，可持續(xù)的城市生活和輝煌的建筑。在城市不同距離的這些中心的發(fā)展可以減少我們已經(jīng)提到的消極方面。關(guān)鍵詞：地下空間，精致的建筑，輝煌的建筑，綠地，空氣污染，免費(fèi)場(chǎng)地，德黑蘭市。德黑蘭的綜合計(jì)劃缺乏一些非常重要的組件和細(xì)節(jié)在其設(shè)計(jì)和法規(guī)。 根據(jù)德黑蘭市政府的建筑規(guī)則和法規(guī)，住宅建筑的面積比（FAR）要求為60-70，只有在確認(rèn)和保留鄰居權(quán)利的情況下才允許向北延伸。 這項(xiàng)規(guī)定導(dǎo)致在相鄰街區(qū)出現(xiàn)了線(xiàn)性平行的東西方建筑群，既沒(méi)有創(chuàng)造一

4、個(gè)美麗的風(fēng)景，也沒(méi)有能力解決公民的心理需要或保護(hù)他們的隱私。 建于街道南邊的房屋，或另外說(shuō)明，鄰近街區(qū)的北邊緣，分別面向街道和鄰近街區(qū)的院子向北和向南。此外，由于遷移到德黑蘭的不受限制的增長(zhǎng)，城市對(duì)住房單元的需求增加和土地價(jià)格的高昂，建筑物的FAR不受控制地增加，城市面臨著缺乏鄰里中心的缺點(diǎn)。只有有限數(shù)量的街區(qū)有鄰里中心，廣場(chǎng)或開(kāi)放空間，需要滿(mǎn)足人們的社交需求。同時(shí)，城市廣場(chǎng)是通過(guò)為他們提供交流和互動(dòng)，娛樂(lè)和休閑，散步，吃飯和享受環(huán)境以及創(chuàng)造一個(gè)美麗的和理想的空間和氣氛的空間，使人們精神放松的地方。雖然在伊朗，對(duì)于開(kāi)放空間和公園的數(shù)量已分別給予高度重視和重視，并且為此增加了多年的開(kāi)放空間和公園

5、數(shù)量，但是為此目的沒(méi)有作出有效的努力。這種空間在伊朗城市幾乎找不到。盡管做了各種努力，伊朗城市的廣場(chǎng)大多變成了汽車(chē)來(lái)回往返的地方。創(chuàng)造這種空間的主要障礙是德黑蘭的土地價(jià)格高，以及愿意避免社區(qū)結(jié)構(gòu)的變化，以防止居民流離失所。使用地下公共空間將提供充足和有利的機(jī)會(huì)，重組城市面料，并在地面上找到足夠的空間，以創(chuàng)造開(kāi)放空間。這將有助于在當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)和貿(mào)易創(chuàng)造安全和氣候的空間，并為居民提供開(kāi)放，寧?kù)o，綠色和行人友好的鄰里中心的地方。2.德蘭黑的歷史雖然自從德黑蘭被指定為伊朗的首都以來(lái)已經(jīng)過(guò)去了兩個(gè)世紀(jì)，城市的即時(shí)發(fā)展不超過(guò)80年。 總的來(lái)說(shuō)，城市的發(fā)展始于19世紀(jì)的第三個(gè)十年，伴隨著無(wú)限制的發(fā)展，農(nóng)田和城

6、市周?chē)恋氐钠茐?，郊區(qū)和村莊和鄉(xiāng)鎮(zhèn)的快速增長(zhǎng)， 快速合并與城市面料。 在過(guò)去幾十年里，城市經(jīng)歷了快速增長(zhǎng)，并經(jīng)歷了快速變化。 下表列出了伊朗統(tǒng)計(jì)中心提供的關(guān)于德黑蘭市在過(guò)去幾十年中的變化的資料：為了將德黑蘭變成現(xiàn)代首都，該市的城市官員開(kāi)始了大量的變革和改革其結(jié)構(gòu)。這些重組和改變起初對(duì)許多公民來(lái)說(shuō)似乎很奇怪，他們對(duì)此缺乏深入的了解。由于這種沖突以及傳統(tǒng)和現(xiàn)代性之間的對(duì)立，許多城市的結(jié)構(gòu)遇到問(wèn)題或沒(méi)有正確建立。過(guò)去幾年里為改變德黑蘭的外貌而實(shí)施的根本變化產(chǎn)生了各種積極和消極后果。其中積極的成果是城市娛樂(lè)和文化場(chǎng)所的數(shù)量增加，建設(shè)現(xiàn)代化設(shè)施以及高速公路和隧道，大學(xué)和教育環(huán)境的發(fā)展，工業(yè)和工廠(chǎng)的擴(kuò)張和

7、創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)。德黑蘭現(xiàn)代化設(shè)施的積累導(dǎo)致人們從村莊和其他省份無(wú)限制地遷移到城市，這本身導(dǎo)致了人口的顯著增長(zhǎng)，并導(dǎo)致城市老建筑中使用的有價(jià)值的建筑作為建設(shè)值滑入忘卻。其中的負(fù)面后果是德黑蘭視覺(jué)上不吸引人的建筑物數(shù)量增加，沒(méi)有強(qiáng)烈和獨(dú)特的身份，破壞景觀，增加環(huán)境污染，擾亂生態(tài)平衡，破壞樹(shù)木和綠色空間，增加數(shù)量廢棄的低效織物，生活在城市邊緣地區(qū)和郊區(qū)的人數(shù)的增長(zhǎng)伴隨著城市化的增加，由于每個(gè)社區(qū)的高密度的建筑物擾亂了人們的隱私，降低了公民的生活質(zhì)量以及他們對(duì)他們住的地方增加的冷酷。盡管德黑蘭發(fā)展為德國(guó)人提供的所有設(shè)施，它們?cè)诘貐^(qū)之間的不平衡和不平衡的分散以及一些地區(qū)的不可用性以及大都市的交通繁忙和高生

8、產(chǎn)成本，使得公民無(wú)法充分和適當(dāng)?shù)厥褂盟鼈儭Ｈ藗儧](méi)有與這些設(shè)施建立深厚的聯(lián)系。此外，在一些地區(qū)，這些設(shè)施未能照顧到所有客戶(hù)的需要。 德黑蘭目前面臨的其他主要問(wèn)題是其現(xiàn)有建筑的解剖和結(jié)構(gòu)。違反法規(guī)或法律未能全面解決城市生活的要求，給公民帶來(lái)了許多心理和社會(huì)問(wèn)題。根據(jù)城市的綜合計(jì)劃，鄰近街區(qū)中的建筑物的居民要么面向街道，要么面向鄰近的房屋的街道，具有最小的連接空間以建立彼此之間的連接或經(jīng)?？床坏狡谕木坝^。此外，開(kāi)放區(qū)域的設(shè)計(jì)和建造具有最小的綠色空間。在德黑蘭地區(qū)的大多數(shù)地區(qū)，行人必須沿著狹窄的路面行走，寬度為一二米，沿著路線(xiàn)不規(guī)則地凹進(jìn)或突出的建筑物，這造成了不安全的壁龕和盲點(diǎn)。即使他們是安全的，

9、在他們的建設(shè)中使用不適當(dāng)?shù)牟牧鲜顾麄儙缀醪豢捎迷谟晏?。無(wú)限制的建筑也造成了曾經(jīng)被稱(chēng)為“綠色城市之城”的德黑蘭城市，缺乏綠色空間。圖1：德黑蘭1785至1925期間圖2：德黑蘭線(xiàn)性平行建筑群的一種模式德黑蘭22個(gè)地區(qū)各有不同的人均綠地面積。 可用統(tǒng)計(jì)學(xué)的研究信息表明德黑蘭人均綠地面積與城市地區(qū)公園數(shù)量之間的顯著差異。 大多數(shù)地區(qū)缺乏綠色空間。 2006年德黑蘭人均綠地面積一覽表明，10和7區(qū)分別為2米和3米，城市地區(qū)的人均綠地面積最低。 然而，幾年后，有關(guān)區(qū)號(hào)的統(tǒng)計(jì)10，這是本研究的主要主題，表明這一領(lǐng)域在這方面面臨回歸，并與1.8米，在城市人均綠色空間最低。 根據(jù)德黑蘭的統(tǒng)計(jì)年鑒，城市人均綠地

10、面積如下：看一看關(guān)于德黑蘭地區(qū)人均綠色空間的統(tǒng)計(jì)數(shù)字很可觀城市綠地的馬賽克網(wǎng)絡(luò)的分散與城市標(biāo)準(zhǔn)之間的差異。 德黑蘭市盡力把城市的無(wú)用和荒蕪的土地變成綠色空間，以增加花園和公園。 根據(jù)德黑蘭市的數(shù)字和信息，2011年該市區(qū)的花園和公園數(shù)量如下：德黑蘭22區(qū)人均綠地量與園林?jǐn)?shù)量的比較。德黑蘭人均綠地面積與園林?jǐn)?shù)量之比較該市的22個(gè)地區(qū)表明，“提議的戰(zhàn)略”不僅無(wú)法有效，而且對(duì)居住在這些分散的公園和花園附近區(qū)域的公民也造成了許多問(wèn)題。4. 快速發(fā)展問(wèn)題目前，德黑蘭與過(guò)去相比呈現(xiàn)出不同的外貌。德黑蘭的公共空間充滿(mǎn)了并且由于公民生活方式的變化和汽車(chē)使用的無(wú)限制增加而受到汽車(chē)的嚴(yán)重影響。城市車(chē)輛和交通工具的

11、數(shù)量過(guò)多，導(dǎo)致交通擁堵，噪聲污染，空氣污染，視野受阻和缺乏綠色景觀。德黑蘭城市空間的新設(shè)計(jì)未能導(dǎo)致創(chuàng)造有利的開(kāi)放空間和城市節(jié)點(diǎn)。在大多數(shù)空間中，由于所創(chuàng)建的城市空間和運(yùn)輸系統(tǒng)之間的不成比例，不遵守法律和規(guī)則，路線(xiàn)數(shù)量不足，交通繁忙和停車(chē)位不足，德黑蘭面臨著空間被用于職能的情況和目的，并非他們獨(dú)有的。分配給行人的空間已經(jīng)變成汽車(chē)來(lái)回地和停車(chē)場(chǎng)的地方。同時(shí)，任何城市都需要人們之間的社會(huì)互動(dòng)的空間，并創(chuàng)造一種附著感和可愛(ài)性，提高其公民的滿(mǎn)意度，提高他們的生活質(zhì)量。事實(shí)上，在德黑蘭很少發(fā)現(xiàn)社區(qū)中心，這些社區(qū)中心是表現(xiàn)公民和公民生活的場(chǎng)所，并為人們提供休息，相互溝通和放松的機(jī)會(huì)。盡管如此，壓倒性數(shù)量的汽

12、車(chē)，城市的交通文化差，導(dǎo)致汽車(chē)的速度降低，以及由此引起的一些問(wèn)題，使得德黑蘭實(shí)際上變成了一個(gè)停車(chē)場(chǎng)。汽車(chē)對(duì)人類(lèi)的優(yōu)越性以及由于其過(guò)度使用而導(dǎo)致的不同類(lèi)型的污染使得更加必要的是盡可能多地將汽車(chē)簾布層與居住空間分開(kāi)。目前，滿(mǎn)足人們改善生活質(zhì)量的需求是城市管理的最重要的責(zé)任。與此同時(shí)，現(xiàn)代生活，城市化的增加，大規(guī)模的移民和人口增長(zhǎng)使城市成為各種活動(dòng)的中心。大都市中的設(shè)施和服務(wù)的積累和集中導(dǎo)致了向這些地方的遷移的增加以及在其中建造的建筑物的高密度。由于德黑蘭的擁擠，密度和壓力，城市的綠色空間日益被毀壞。這種情況由于經(jīng)紀(jì)人的貪婪，城市的城市瓶頸以及未能全面頒布保障綠色空間保護(hù)和擴(kuò)張的法律法規(guī)而加劇。與此

13、同時(shí)，高密度社區(qū)需要在其內(nèi)部擁有開(kāi)放的綠地，以便成為適合社交活動(dòng)的地方，為居民提供綠色景觀，一般來(lái)說(shuō)，作為綠色，清新和自然的肺，能夠拯救人們從環(huán)境污染引起的多種心理問(wèn)題。但是，人口增長(zhǎng)，以及因此需要為德黑蘭增加的人口提供住所，極大地推高了城市的土地和房屋的價(jià)格，并提高了對(duì)綠地的需求。高昂的價(jià)格和繁瑣的所有權(quán)規(guī)則給那些尋求擁有土地的人帶來(lái)了各種問(wèn)題進(jìn)行裝修作業(yè)或?qū)嵤┌l(fā)展項(xiàng)目。 問(wèn)題是如何處理這些問(wèn)題？5. 德黑蘭低效的面料由于無(wú)組織努力帶來(lái)的問(wèn)題，德黑蘭的大部分地區(qū)經(jīng)歷了許多變化發(fā)展城市以及不服從城市發(fā)展的法律法規(guī)。未能解決人類(lèi)的性質(zhì)和需要以及實(shí)施發(fā)展項(xiàng)目的背景的文化，以及不重視建設(shè)可持續(xù)城市也

14、在造成德黑蘭的變化方面發(fā)揮了作用。在一些地區(qū)使用低質(zhì)量的建筑材料導(dǎo)致這些地區(qū)的織物和解剖結(jié)構(gòu)變得效率低下，使其經(jīng)濟(jì)價(jià)值下降并損害其功能。在一些地區(qū)，由于建筑物的效率低下，建筑物已被廢棄。這是因?yàn)檫@些建筑物不包括可持續(xù)性元素。德黑蘭及其住宅的目前建筑物沒(méi)有解決空氣污染，建筑物居民的強(qiáng)制遷移，建筑物的變形和街道和居民區(qū)的擁擠增加等問(wèn)題。目前，城市的建筑物不能滿(mǎn)足居民的某些需要。人們面臨生活空間短缺;因?yàn)榇蠖鄶?shù)建筑物不能為他們提供他們應(yīng)有的生活水平和生活水平。他們需要有足夠和舒適的地方睡覺(jué)，以及接待和服務(wù)他們的客人，并希望有私人和神秘的空間，以及更多的公共，私密性，滿(mǎn)意度，感覺(jué)的可愛(ài)性和自尊在他們的

15、房子。 此外，使城市的景觀看起來(lái)沒(méi)有組織，不平衡，不和諧和毀容，德黑蘭低效織物數(shù)量的增加已導(dǎo)致集體記憶消失，降低社會(huì)互動(dòng)和城市生活的質(zhì)量。在過(guò)去幾十年，特別是在1979年伊斯蘭革命時(shí)期和在伊拉克強(qiáng)加戰(zhàn)爭(zhēng)的八年（1980 - 88年）期間在德黑蘭建造的建筑物，往往沒(méi)有具有高價(jià)值和相當(dāng)重要的意義。在一些地區(qū)，由于其結(jié)構(gòu)的逐漸惡化，它們破壞了鄰里的外觀，并降低了該地區(qū)的效率和有利性。低效面料是由于未能實(shí)施和實(shí)施綜合計(jì)劃以及某些不利的解剖，功能，環(huán)境，社會(huì)，經(jīng)濟(jì)和文化因素的負(fù)面影響而產(chǎn)生的一種疾病。根據(jù)德黑蘭市的統(tǒng)計(jì)和信息，10,11和12區(qū)在城市其他地區(qū)的新建面料中低效住宅布料比例最高。下面的圖表分

16、別表示了每個(gè)地區(qū)的這一比例。 德黑蘭低效城市面料中住宅單元數(shù)量與2011年新建面料數(shù)量的比例。德黑蘭低效的面料具有隱藏的能力和潛力，可用于加速發(fā)展的城市。 這是，雖然，他們往往沒(méi)有得到足夠的關(guān)注。 然而，通過(guò)制定適當(dāng)?shù)挠?jì)劃來(lái)開(kāi)發(fā)每種結(jié)構(gòu)的潛力，可以看到改造或重建對(duì)公共和集體空間的恢復(fù)，重組或提高質(zhì)量的影響。字幕必須在9pt 新羅馬格式。If表需要延伸到第二個(gè)頁(yè)面或列表的后續(xù)應(yīng)該有一個(gè)標(biāo)題，例如。“表1（續(xù)）”。表中的文本應(yīng)該在9pt。 盡管應(yīng)該盡力將表放置在單個(gè)列中，但是較大尺寸的表可以通過(guò)插入合適的分段間距跨越兩個(gè)列。 在所有事件中，表必須使用文本錨定為移動(dòng)。6. 杰夫需求有關(guān)撰寫(xiě)論文和提交

17、論文的問(wèn)題，請(qǐng)先參閱本指南。如果你的問(wèn)題是沒(méi)有回答，請(qǐng)與秘書(shū)處聯(lián)系，對(duì)德黑蘭一個(gè)居民區(qū)杰夫進(jìn)行簡(jiǎn)要研究，并將其與鄰近地區(qū)進(jìn)行比較，表明經(jīng)濟(jì)問(wèn)題導(dǎo)致該地區(qū)綠色空間數(shù)量和質(zhì)量下降。由于人口密度和土地價(jià)格低廉，該地區(qū)的建筑物數(shù)量迅速增加。在附近的一些地區(qū)，建筑物和房屋甚至在最小的土地上建造。這破壞了城市的舊織物，沒(méi)有為公民留下公共空間。這個(gè)社區(qū)面臨著缺乏開(kāi)放，綠色和公共空間，由于其中的建筑物的不受限制的建設(shè)。即使德黑蘭市政府將從鄰里居民購(gòu)買(mǎi)的小塊土地以及該地區(qū)低效的面料轉(zhuǎn)變?yōu)榫G色空間和公園的努力也被證明是徒勞的，未能解決任何問(wèn)題。德黑蘭市政府在這一地區(qū)建造的小公園已成為吸毒成癮者和罪犯的居所，從而造

18、成更大的不安全感。 該社區(qū)目前面臨的其他問(wèn)題是其低效的結(jié)構(gòu)，其居民城市使用的少量地方（如花園和開(kāi)放的綠地，通路網(wǎng)絡(luò)更容易進(jìn)入不同的地方為居民和文化空間），低人均住宅用途（平均為11平方米），住宅區(qū)缺乏服務(wù)空間，整個(gè)區(qū)域的某些城市服務(wù)（如衛(wèi)生和治療服務(wù)）不公平分配，缺乏游泳池，噴泉和豪華軸線(xiàn)池）和未能為路徑和主要交通和交通網(wǎng)絡(luò)配備城市家具和必需品。與此同時(shí)，這個(gè)區(qū)的鄰里存在的問(wèn)題和困難是相當(dāng)明顯和明顯的。為了提高該區(qū)的解剖和空間方面的質(zhì)量，最重要的是注意改變家庭的文化結(jié)構(gòu)，解決環(huán)境問(wèn)題，增加開(kāi)放空間數(shù)量，防止破壞綠色空間，控制高水平的污染，改善生活質(zhì)量的指標(biāo)，提高服務(wù)和設(shè)備，提高房屋的質(zhì)量以及運(yùn)

19、輸和通信網(wǎng)絡(luò) - 例如路徑。目前，在承認(rèn)公民權(quán)利，確定公民的需要和對(duì)更大和改善的福利的新需求之后，對(duì)建筑公園和創(chuàng)造綠色空間的需求增加。更多的綠色空間和公園將幫助人們提高他們的社交互動(dòng)的水平，并體驗(yàn)到更大的歸屬感，他們住在哪里。鑒于上述事實(shí)，Jeihoon面臨著缺乏綠色空間。然而，綠色空間的數(shù)量是評(píng)估質(zhì)量的主要標(biāo)準(zhǔn)之一城市環(huán)境。這些空間為公民提供了相互交流和經(jīng)驗(yàn)的機(jī)會(huì)性質(zhì)。為了識(shí)別Jeihoon的問(wèn)題并評(píng)估其嚴(yán)重程度，向鄰里的100個(gè)居民中隨機(jī)分發(fā)了問(wèn)卷的副本，其中的答案在Likert量表上測(cè)量。研究結(jié)果表明，社區(qū)居民之間的社會(huì)互動(dòng)水平相當(dāng)?shù)?，該地區(qū)缺乏行人和車(chē)輛以及人行道和安全設(shè)施（如交通標(biāo)志

20、和高臺(tái)）的單獨(dú)路線(xiàn)。照明在街道和行人和癱瘓的人的通道 - 這對(duì)兒童是相當(dāng)危險(xiǎn)的，區(qū)的公共安全水平相對(duì)較低，居民彼此失去了信任，不愿彼此合作和表現(xiàn)冷漠向他們的鄰居。結(jié)果還表明，Jeihoon公民高度要求在他們的區(qū)域更多的綠色空間，以及改善他們的環(huán)境和設(shè)施和投票，更嚴(yán)格的分離行人和車(chē)輛使用的空間和一些城市空間的轉(zhuǎn)移與非 - 地下場(chǎng)所的住宅用途。研究顯示，大多數(shù)受試者都愿意繼續(xù)生活在該地區(qū)，以防外觀改善。鑒于上述事實(shí)和信息，Jeihoon遇到缺乏綠色空間。這是一個(gè)用于評(píng)估城市區(qū)域質(zhì)量的主要尺度之一，它的綠色空間的數(shù)量。這些地方為公民提供了互相交流和享受自然的機(jī)會(huì)。這兩個(gè)綠色空間功能的結(jié)果導(dǎo)致社會(huì)活動(dòng)

21、的增加和居民改善生活條件的意愿。具有更大的歸屬感是增加社會(huì)交往和幫助公民更好地定義和感知他們的生活環(huán)境并對(duì)他們居住的地方承擔(dān)更多的公民和社會(huì)責(zé)任的主要因素。促進(jìn)歸屬感的參數(shù)分類(lèi)如下：增加公開(kāi)地點(diǎn)的數(shù)量將鼓勵(lì)公民通過(guò)社會(huì)更大的活力走路和生活的集體生活。為了促進(jìn)現(xiàn)代社會(huì)中公民之間的友好關(guān)系，可以鼓勵(lì)他們通過(guò)采取有效的戰(zhàn)略去這些地方。這就是時(shí)候，一個(gè)社區(qū)將見(jiàn)證其人民在公共場(chǎng)所越來(lái)越多的存在和他們更大的活力，并將能夠傳達(dá)一種可賞性的感覺(jué)。這就是時(shí)候，人們將開(kāi)始看到他們的社區(qū)，并更多地在其開(kāi)放和公共空間看到。由于城市生活在城市空間中形成和定義，這些地方需要建立在人們的參與，理性思維，集體行為和人類(lèi)價(jià)值的

22、基礎(chǔ)上。只有在所有居民參與的情況下創(chuàng)建，社區(qū)才是社會(huì)互動(dòng)的合適場(chǎng)所，并將對(duì)其境內(nèi)發(fā)展的人與人際關(guān)系產(chǎn)生積極影響。目前，城市發(fā)展，可持續(xù)發(fā)展，多功能性和美容受到了極大的關(guān)注。使用地下空間是一個(gè)可能的解決方案，以改善德黑蘭目前的扭曲外觀。在過(guò)去，這些地方被創(chuàng)造性地用于適應(yīng)環(huán)境或其他目的在建筑和城市發(fā)展。然而，目前，它們?cè)诖蠖际兄袔缀醪挥糜谄渌康?。目前，它們只用作城市交通的地鐵和網(wǎng)絡(luò)。與此同時(shí)，設(shè)計(jì)和建造地下空間將導(dǎo)致大量社區(qū)的復(fù)興。例如，通過(guò)在東京丸之內(nèi)地區(qū)的地鐵站附近建設(shè)地下場(chǎng)所，城市官員在地面上建造了足夠的通信和建設(shè)城市設(shè)施的空間;除了突出和強(qiáng)調(diào)該區(qū)的城市景觀，并幫助它成為象征。這種地方的另

23、一個(gè)例子是曼薩納雷斯河在馬德里的M-30項(xiàng)目，它幫助清理河流，建造公園，創(chuàng)造綠色空間，為人們提供一個(gè)平靜和有利的環(huán)境，將行人路線(xiàn)與車(chē)輛路線(xiàn)分開(kāi)，將城市服務(wù)轉(zhuǎn)移到地下空間。然而，人民和私營(yíng)部門(mén)參與執(zhí)行這些項(xiàng)目發(fā)揮了根本和有益的作用。為了保證人們最大限度地參與項(xiàng)目，城市官員需要制定一個(gè)合適的計(jì)劃，為公眾參與和合作做準(zhǔn)備。這將保證一個(gè)地方的可愛(ài)性。7. 結(jié)論本研究報(bào)告的作者打算在擬議計(jì)劃的框架內(nèi)解構(gòu)，然后，在德黑蘭10區(qū)的第3部分重建一個(gè)面積約5,000平方米的城市街區(qū)，城市其他地區(qū)的人均綠地面積最低。重建項(xiàng)目包括建筑單元和臨時(shí)使用的設(shè)施，如停車(chē)位，商業(yè)單位，會(huì)議廳，電影院和倉(cāng)庫(kù)，地下樓層以及地面樓

24、層上的住房單元。圍繞街區(qū)和面向街道的住宅建筑的前幾層 - 地面層將與附近的建筑物具有相同的高度以保持景觀的和諧。較高樓層的單位將與其下方樓層的邊緣保持一定距離，這將作為他們的露臺(tái)。事實(shí)上，用作較高樓層的單元的露臺(tái)的區(qū)域?qū)⑹窃谄湎旅娴臉菍由辖⒌膯卧奈蓓數(shù)囊徊糠帧Ｔ谶@些露臺(tái)上將會(huì)創(chuàng)造綠色空間。因此，較高的樓層將不會(huì)從街上可見(jiàn)。一個(gè)綠色的景觀將被創(chuàng)建在塊內(nèi)，這不僅將作為一個(gè)鄰居的聚會(huì)和社交互動(dòng)的地方，但也將彌補(bǔ)鄰里缺乏綠色空間。在該項(xiàng)目中，還將在-1樓層上創(chuàng)建綠色空間，通過(guò)在地面上創(chuàng)建空隙來(lái)提供照明。這些綠色空間將延伸到建筑物的梯田，正面和屋頂。整個(gè)建筑的結(jié)構(gòu)旨在向居民以及附近房屋的居民傳達(dá)一種

25、賞心悅目的感覺(jué)。參考文獻(xiàn) 1 M.M. Safaee，Shavadan，在Dezful伊朗市可持續(xù)發(fā)展的建筑，對(duì)城市地下空間的相關(guān)研究中心第十二屆國(guó)際會(huì)議（acuus2009），Shenzen，2009，pp. 96-102 2 K. Zayyari，L. Z. Parnoon，beiky 期刊論文-中華消化雜志，在德黑蘭市綠地環(huán)境危機(jī)和局部分布的研究，城市區(qū)域研究與研究雜志。14（2012）25-28。3 M. Okuni，東京可持續(xù)城市設(shè)計(jì)和地下網(wǎng)絡(luò)，馬德里和畢爾巴鄂，對(duì)城市地下空間的相關(guān)研究中心第十二屆國(guó)際會(huì)議（acuus2009），Shenzen，2009，83-89。附件2：外文原文

26、Procedia Engineering 165 (2016) 315 325© 2016 Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND licenseivr).f t i i fPeer-review under responsibility of the scientific committee of the 15th International scientific conference “Underground Urbanisation as aPrerequis

27、ite for Sustainable Development1877-7058 © 2016 Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license(ivr).Peer-review under responsibility of the scientific committee of the 15th International scientific conference “Underground Urbanisation as aPrerequisite fo

28、r Sustainable Development* Corresponding author. Tel.: +0098 21 88679365-7.E-mail address: safaeeCity of Tehran which was once small city surrounded by gardens and farms; now a days has changed into a huge mass of highrise and unsuitable structures in comparison with other buildings and has almost l

29、ost its green identity. More than 200 years have passed since city of Tehran has been the capital city of Iran with the rapid growth of population and irregular growth of automobiles, and construction projects which have changed the feature of city. This made Tehran face a lot of shortages Such as g

30、reen spaces, quiet and splendid atmosphere which might have established social relationship among people. This city is now seriously facing with shortages of green spaces which results in lack of enough oxygen, air pollution and decrease in quality of living and lack of city livelihood which the unf

31、avorable result of them can be seen on the soul, mind and also the body of its citizen. In this article emphasizes are made on the social factors, technical and structural condition for development of underground spaces. This case suggest development of green spaces in one of the old and densely pop

32、ulated region of Tehran. Therefore not only do we maintain many public spaces needed for the district such as commercial spaces, service spaces like halls, cinemas, parking, sidewalks; we can also have free on the ground spaces for children playground, sidewalks, aerobic exercises, and many landscap

33、e also are formed. Following this, many residential spaces can be formed around these open spaces with eye pleasing views and landscape. Consequently this will cause more social relation, dynamic, sustainable city life and together with splendid architecture. Development of these centers in differen

34、t distances of the city can decrease negative aspects which we have already referred.AbstractaIslamic Azad University (IAU), South Tehran Branch, Iran*Mohammad Mahdi Safaee a, , Marjan Ghafoori aProviding the needed green spaces together with splendidarchitecture through development of public underg

35、round spaces for city of Tehran15th International scientific conference “Underground Urbanisation as a Prerequisite forSustainable Development”© 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd.Peer-review under responsibility of the scientific committee o the 15 h International sc entif c con erenc

36、e “UndergroundUrbanisation as a Prerequisite for Sustainable Development.【精品文檔】在 2012 = 900 公頃在 1991 = 959 公頃森林面積在 2011 = 1,989在 2006 = 1,476公園數(shù)量在 2012 = 46,918在 1986=10,215私營(yíng)部門(mén)建筑的建筑物在 2011 = 12,183,400在 1986 = 8,108,000德黑蘭的人口表1：德黑蘭市的變化Although two centuries have elapsed since the designation of Teh

37、ran as the capital of Iran, the history of thecitys immediate development does not exceed 80 years. On the whole, the growth of the city began in the third decade of the 19th century, which was accompanied by unrestrained development, destruction of farmlands and pieces of land surrounding the city

38、and suburban areas as well as rapid growth of villages and townships and their speedy amalgamation with the urban fabric. During the past few decades, the city experienced a speedy growth and underwent rapid changes. The table below features information provided by the Statistical Center of Iran abo

39、ut changes of Tehran city during the past few decades:2. Tehrans HistoryTehrans comprehensive plan lacks a number of very important components and details in its design andregulations. According to Tehran Municipalitys construction rules and regulations the Floor Area Ratio (FAR) of residential buil

40、dings is required to be about 60 percent-70 percent and any extension to north is permitted only in case neighbors rights are recognized and reserved. This regulation has led to the emergence of linear parallel eastern-western building masses in neighboring blocks which neither have created a beauti

41、ful landscape nor are capable of addressing the psychological needs of the citizens or safeguarding their privacy. Houses built on the southern edge of street or, otherwise stated, northern edge of a neighboring block, face the street and the yard of the neighboring block northward and southward, re

42、spectively.In addition, due to unrestrained growth in migration to Tehran, increased demand for housing units and high price of land in the city, buildings FAR has increased uncontrolledly and the city is faced with a lack of neighborhood centers in coadunate blocks. Only a limited number of blocks

43、have neighborhood centers, squares or open spaces, which are required to address peoples needs for having social interactions. This is while, urban squares are places that bring people mental relaxation, by providing them with spaces for communication and interaction, recreation and relaxation, taki

44、ng a stroll, eating and enjoying the environment as well as creating a delectable and desired space and atmosphere. Although, in Iran, great attention and emphasis have been paid and put, respectively, to and on increasing the number of open spaces and parks for years, little effective effort has be

45、en made to this end. Such spaces are hardly found across Iranian cities. Despite all efforts, squares in Iranian cities have mostly turned into places for cars to ply back and forth. Among the main obstacles to creating such spaces are the high price of land in Tehran as well as the willingness to a

46、void changes in the fabric of the neighborhoods to prevent from displacement of their residents. Using underground public spaces will provide ample and favorable opportunities for restructuring urban fabrics and finding sufficient room on the ground to create open spaces. This will help create secur

47、e and climatic spaces for business and trade under the ground and open, serene, green and pedestrian-friendly places in neighborhood centers for the residents.1. IntroductionKeywords: underground space, delicate architecture, splendid architecture, green spaces, air pollution, Freeland, city of Tehr

48、an.Mohammad Mahdi Safaee and Marjan Ghafoori / Procedia Engineering 165 (2016) 315 325316To turn Tehran into a modern capital, the citys urban officials initiated a large number of changes and reforms inits structures. These restructuration and alterations were initially seemed contextually strange

49、to many of the citizens, who lacked deep insight about it. Due to this conflict as well as the opposition between tradition and modernity, many of the citys structures either ran into problem or were not established properly. The fundamental changes implemented during the past years, to alter Tehran

50、s appearance, have had diverse positive and negative consequences. Among the positive outcomes are the increased number of recreational and cultural places in the city, construction of modern facilities as well as highways and tunnels, development of universities and educational environments, expans

51、ion of industries and plants and generation of job opportunities. Accumulation of modern facilities in Tehran has led to the unrestrained migration of people from villages and other provinces to the city, which, per se, has resulted in a remarkable growth in its population and caused the valuable ar

52、chitecture used in the citys old buildings as well as the construction values to slide into oblivion. Among the negative consequences of this have been the increased number of visually unappealing buildings in Tehran with no strong and unique identity, destruction of the landscape, increased environ

53、mental pollution, disturbance of the ecologic balance, destruction of the trees and green spaces, increased number of deserted inefficient fabrics, growth in the number of people living in the citys marginal zones and suburban areas accompanied by an increase in urbanization, disturbance of peoples

54、privacy due to the high density of buildings in each neighborhood, reduction of the citizens quality of life as well as their increased callousness towards where they live.Despite all the facilities that Tehrans development has provided the people with, their uneven and unbalanced dispersion among t

55、he districts and unavailability in some areas as well as the metropolis heavy traffic and high production costs, have left the citizens unable to use them sufficiently and properly. People have not established a deep connection with these facilities. In addition, in some districts, the facilities fa

56、il to cater to all clienteles needs.Among the other major problems Tehran city is currently faced with, is the anatomy and structure of its present buildings. The breaching of the regulations or failure of the laws to comprehensively address the requirements of urban life have presented the citizens

57、 with a host of psychological and social problems. The residents of the buildings in neighboring blocks, which according to the citys comprehensive plan, either face the street or the yards of the neighboring houses, have minimum joint space to establish connection with each other or often fail to see a desired landscape. In additi