




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、第四節(jié)第四節(jié)說(shuō)說(shuō)“一一”不不“二二”避免歧義古時(shí)候,一個(gè)人想給一個(gè)算命先生出難題,便說(shuō)道:“請(qǐng)先生算算我父母的情況。”那先生想了想,便說(shuō)道:“母在父先死。”這時(shí),旁邊有幾個(gè)看熱鬧的,其中一個(gè)說(shuō):“他母親活著,他父親死了?!绷硪粋€(gè)卻說(shuō):“不對(duì),他父親活著,他母親在他父親前頭死了。”第三個(gè)說(shuō)道:“你倆都不對(duì),他算的是他父母都死了,只是母親先死。”第四個(gè)人則說(shuō):“你們都錯(cuò)了,他算的是以后的事,是說(shuō)將來(lái)他父親先死罷了。”那個(gè)出難題的人盯著算命先生說(shuō):“你說(shuō)我父母到底怎么樣呢?”那算命先生從容地說(shuō):“我算著就是母在父先死,有什么不對(duì)嗎?”這個(gè)算命先生就是利用句子的歧義性騙人的,如果不懂得他耍的把戲,那就
2、難免上當(dāng)了。本節(jié)共分為三部分。第一部分是引子。借助猜謎語(yǔ)的形式,說(shuō)明在同一語(yǔ)言材料中,同時(shí)具有兩種意義的理解,這就是語(yǔ)言現(xiàn)象中的歧義。第二部分是課堂活動(dòng)。通過(guò)選取晨報(bào)的標(biāo)題來(lái)說(shuō)明歧義句分為兩種類型:一種是詞語(yǔ)的多義性造成的,一種是結(jié)構(gòu)的多樣性造成的。進(jìn)而指出句子的歧義是可以消除的,一種辦法是“修改法”,另一種是“補(bǔ)寫法”。第三部分是工具箱。主要介紹“歧義”與“模糊”“籠統(tǒng)”的區(qū)別、“有歧義”與“辨歧義”的區(qū)別以及歧義句的種種類型。1.“歧義”與“模糊”“籠統(tǒng)”有何不同?提示:語(yǔ)義上的模糊性不等于歧義,那是指一個(gè)詞語(yǔ)的意義與別的詞語(yǔ)的意義往往難以絕對(duì)劃分清楚。而歧義則是指同形語(yǔ)句可以同時(shí)具有兩個(gè)
3、意義。在言語(yǔ)交際中歧義可以通過(guò)一定的手段來(lái)消除,而模糊則始終是模糊的。比如,“新”的詞義是模糊的,“新”與“舊”之間沒有絕對(duì)的界限。如“新汽車牌照”有歧義,“新”可能指“汽車”,也可能指“牌照”。歧義與語(yǔ)義上的“籠統(tǒng)”也不同?!盎\統(tǒng)”來(lái)源于語(yǔ)言的概括性,是對(duì)同類事物進(jìn)行抽象概括而產(chǎn)生的。如“他買了一雙鞋”中的“鞋”就是籠統(tǒng)的,并未表明是男鞋還是女鞋,是皮鞋還是布鞋。這句話沒有歧義。如“他走了一個(gè)小時(shí)了”中的“走”,可以理解為“行走”,也可以理解為“離開”。這句話就是有歧義的。2.歧義產(chǎn)生的原因都有哪些?提示:(1)詞語(yǔ)含義多解造成的歧義。如:“躺在床上沒多久,他想起來(lái)了”,可理解為他想起了什么
4、事,也可理解為他要起床。(2)結(jié)構(gòu)關(guān)系不同造成的歧義。如:“進(jìn)口彩電”,可理解為動(dòng)賓關(guān)系,也可理解為偏正關(guān)系。(3)語(yǔ)義不明確造成的歧義。如:“開刀的是她父親”,可理解為她父親是開刀的外科醫(yī)生,也可理解為她父親有病,醫(yī)生給他做了手術(shù)。(4)詞類不同造成的歧義。如:“我要炒肉絲”中的“炒”,可理解為動(dòng)詞,也可理解為形容詞。(5)組合層次不同造成的歧義。如:“我們?nèi)齻€(gè)人一組”,可理解為“我們/三個(gè)人一組”或“我們?nèi)齻€(gè)人/一組”。(6)句子成分殘缺造成的歧義。如:“買車、船、飯票在服務(wù)臺(tái)”,此句在“車”后、“船”后丟掉“票”字造成歧義。可理解為車票、船票和飯票,也可理解為買車、買船和買飯票。(7)口
5、語(yǔ)中輕重音不同也會(huì)造成歧義。如:“他一個(gè)早晨就寫了三封信”中的“就”,若輕讀,是說(shuō)他寫信寫得快;若重讀,則是說(shuō)他工作效率低,只寫了三封信。3.消除歧義的具體方法有哪些?提示:(1)設(shè)置具體語(yǔ)境。如:“你為什么打他?”可具體表述為:“你為什么打他?應(yīng)該好好教育嘛”,或者“你為什么打他?該打的應(yīng)該是我”。(2)增加必要詞語(yǔ)。如:“我去上課”,可說(shuō)成“我去給學(xué)生上課”或“我去聽老師上課”?!拔胰メt(yī)院”,可說(shuō)成“我去醫(yī)院上班”或“我去醫(yī)院看病”。(3)改換詞語(yǔ)或調(diào)整語(yǔ)序。如:“兩個(gè)球隊(duì)的教練”,可改為“兩位球隊(duì)的教練”(更換量詞),或者“球隊(duì)的兩個(gè)教練”(調(diào)換語(yǔ)序)?!皫讉€(gè)飯店的服務(wù)員”,可改為“幾家飯店的服務(wù)員”或“幾名(位)飯店的服務(wù)員”。(4)改變句子結(jié)構(gòu)。如:“圍剿土匪的部隊(duì)”,可改為“土匪的部隊(duì)被圍剿”或“部隊(duì)圍剿土匪”?!斑@是一位知識(shí)十分淵博的王老師的學(xué)生”,可改為“王老師知識(shí)十分淵博,這是王
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廣播電視設(shè)備用網(wǎng)絡(luò)通信模塊考核試卷
- 城市垃圾填埋場(chǎng)規(guī)劃考核試卷
- 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的資本運(yùn)作與市場(chǎng)發(fā)展動(dòng)態(tài)考核試卷
- 意外傷害保險(xiǎn)在旅游業(yè)的風(fēng)險(xiǎn)管理考核試卷
- 乳飲料的無(wú)乳糖配方設(shè)計(jì)與市場(chǎng)潛力考核試卷
- 文具企業(yè)產(chǎn)品線規(guī)劃考核試卷
- 葡萄加工售賣合同范本
- 旅游門票售賣合同范本
- 土建付款合同范本
- 第四季度營(yíng)銷工作重點(diǎn)計(jì)劃及時(shí)間表安排方案
- 2025年幼兒園膳食工作計(jì)劃
- 《基于二維激光SLAM的AGV導(dǎo)航系統(tǒng)設(shè)計(jì)》
- 藥劑學(xué)第9版課件:第一章-緒論
- 《下載-綜合布線》課件
- 電化學(xué)儲(chǔ)能系統(tǒng)測(cè)試操作方法
- (高清版)DB43∕T 1588.28-2019 小吃湘菜 第28部分:武岡空餅
- 第六單元 共同面對(duì)的全球性問(wèn)題 知識(shí)清單
- 老年病科重點(diǎn)專科建設(shè)
- 工程投標(biāo)文件范本完整版
- 小學(xué)二年級(jí)開學(xué)家長(zhǎng)會(huì)課件2024-2025學(xué)年
- 語(yǔ)文跨學(xué)科合作:語(yǔ)文與數(shù)學(xué)的融合
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論