俄語格的用法

1、1-6格的用法 一、第一格uMeHUT e詢的意H義n和a用g法e冰 在句中作主語，答復(fù) KT?O勺q問T題O ?例如： Mo CKKBpaynHenmun莫斯科是俄羅期最大的城市u . 在句中作表語，答復(fù) ktk to t的K問誨題m o hto Ta例女0： e JI e Mooe caMoejiraduMoeb 夏天是我最喜歡的季花。. 在稱名句中作主要成分。例如： Hon- TumuHa.夜。四周一片寂靜。 作呼語。例如： 3gpaBcAHy竣.你好，安娜！ 作為比擬短語中的成分。例如： Oh ropuyTcc, KnaxKO pyccku 訪.他俄語說得跟俄羅斯人一樣。二、第二格po

2、guT®滋的侖bn義a和g用e法 冰與名詞連用 第二格名詞作為前一個名詞的非一致定語，表示所屬關(guān)系。例如： rge HaxoguTC刃uHCTuTyT夕卜國語學(xué)院在哪里aHHbix 刃3biKOB ? 第二格名詞可用以說明事物的特征、性質(zhì)，答復(fù)ka 的 o訪問？題。例如：geBOK aeTj me六c歲t的u女孩 與表數(shù)量、度量的名詞連用 例如：qamK刃一 a杯e茶與動名詞連用 第二格名詞表示行為主體。例如： otb® c兒b子h的a答復(fù) 第二格名詞表示行為客體。例如： u3yqeH e學(xué) pDy o語 i o 刃 3biKa與動詞連用 作不及物動詞的補(bǔ)語，答復(fù) ko ?

3、的q問e題r o?例如：y Hero He xBaTa刀 oBpeMeHu.他的時間不夠了。一些動詞的接格關(guān)系為“omq ke roro例如：noqeMyTbioTka3MBaembc 你為什么拒絕我們的幫助noMogu 作被否認(rèn)的及物動詞的補(bǔ)語，答復(fù)ko r的q問e題r o?例如：He nokynan nogapka.不要買禮物?！咀ⅰ咳绫环裾J(rèn)的補(bǔ)語是具體名詞，也可用第四格形式。例如：H He 6pa 刀 tboq kHury.我沒拿你的書。 一些動詞與表具體事物的名詞連用時，用第四格；而與表抽象事物的名詞連用時， 用第二格。試比擬：uck 找bk書 h u urcyka m尋 d求 n幫

4、e助 p >kku 作為及物動詞補(bǔ)語的物質(zhì)名詞第二格形式表示局部物質(zhì)。例如：Qa cnac,u6xoqy mo 刀 oka.是的，謝謝，我要牛奶與無人稱動詞 XB連Ta用T b例如：XBaTUT Te6e btux geHer?這些錢你夠用嗎與數(shù)詞連用數(shù)詞2、3、4要求與名詞單數(shù)第二格形式連用， 5以上接復(fù)數(shù)第二格； mho ,rM3a刀He 等ko 不刀定bik數(shù)o詞接復(fù)，數(shù)c第k二o格刀形b式ko例如：gBah obc兩m個y新g大e學(xué)h生T arnecTb eu六ex棟高樓 3 gaHu訪Ma刀o n P教0 c授命e少o po與形容詞或副詞連用形容詞要求第二格補(bǔ)語。例如：KoMH

5、aTanooHa oege 訪.房間里都是人。一些形容詞接格關(guān)系為“gji只ke orroo例如：TOT BonpocTpygeH這個、問題對/小學(xué)生很ObHUKOB.與形容詞或副詞的比擬級連用，作為被比擬對象。例如：JleTOM geHb gj夏季HHee hohh .比夜長。與前置詞連用3 幾 g等 j 刃，BOkpHrcq 要求第二格的前置詞有很多：u 3 OT c y- O3Kn oc uj 3g,B例如：noroBOpuMHacneWn 來談H談工作 e 訪pa6oTbi .否認(rèn)句中否認(rèn)句中，被否認(rèn)的名詞用第二格例如： B cTakaHeHeT Bogbi.杯子里沒有水。靜詞性謂語

6、第二格名詞性詞組作靜詞性謂語，表示特征。例如： Kako 訪 g刀 uHbi btot cto 刀？這桌子多長 三、第三格game刀t意H皿站a和g用e法冰 與動詞連用 第三格名詞充當(dāng)及物動詞的間接補(bǔ)語，答復(fù)koM?yi的e問m題y ?例如： nep ega訪Ten cmjpujBeHcaTLieMy o6qe 請向我們3共同勺朋友轉(zhuǎn)達(dá)我的問候。 與不及物動詞連用作間接補(bǔ)語。例如： B ygyqeepuHag刀e冰utmo 刀 og。冰u.未來屬于年輕人。一些動詞要求接格關(guān)系為ak- OKiMe yyM例如： CTygeHTbirOTOBHTCH KBK3aMeHaM.大學(xué)生們在準(zhǔn)備考試。 不

7、及物動詞主體用第三格形式。例如：C Ta pmeMy6paTy29 uie it o 刀h u 刀 OCb哥哥已滿 29 歲了。 與無人稱動詞連用。例如： Hage He3gopocBuTC 刃.娜佳不舒服。與形容詞連用與形容詞長、短尾形式連用短尾形容詞 Hy冰eHe要6x求o主g體u用m第三格形式。例如：Kako訪 cnopT Hyn人需要什么樣的:運(yùn)動Beky ?一些形容詞要求接格關(guān)系為“k- okhmb yyM例如：CTygeHTbiroTOBb大學(xué)生做好應(yīng)試的準(zhǔn)備°HaM .與謂語副詞連用 與謂語副詞連用，作無人成句的主要成分。 與Had o連用。例如： Qpyry Hy冰h

8、o cpoHO 朋友需要立即去機(jī)場amponopT 與表心理、生理感受的謂語副詞連用。例如：3puTe 刀刃 mckyHO.觀眾感覺無聊。與前置詞連用與 k no 6刀aro ,gBao等刃p前 e置 k詞 u連用,h aBCTpen例如：Bce no 刀yqu 刀 ocbBonpek這一切HtO乎我們'的意料冰 ugaHu刃 m與名詞連用例如：TO nogapok gpyry.這是給朋友的禮物。一些名詞經(jīng)常與前置詞 k或n連用。例如：uHTep ec 語刃言 3感 b 興 k趣 y)年齡表示年齡或存在時間。例如：HameMy hobom 24 ryogaT的1新老師帀 24 夕。四、

9、第四格BUHUTejift：的意bi n義a和g用e法冰與動詞連用 作動詞的補(bǔ)語。例如：H xoqy Ha訪tu uTe我想找份有趣的工作。a6oTy .一些動詞要求與前置詞 b或h連用。例如：OHa ji6ut urpa她T喜歡打網(wǎng)球T eHHuc .與無人稱動詞連用，作語義主體。例如：BojbHoroTomHUT.病人惡心。 與系詞詞組 npegc連aT用jib#作合 成c謂o語6中o的訪表語。例如：KBac np e-gTTiaB j gek6uonok 克瓦斯是一種酸甜口味的飲料。與名詞連用與名詞連用，通過前置詞b或h接第四格。例如：bx g 入口、門口- Bxod n 公a 園p 入

10、k口np Qb權(quán)o利-npa B H 勞a動t權(quán)pygB3r刃看 g法-B3r jih對 a生 活冰的 u看 3法 h b與謂語副詞連用 與Hy冰h >o aj等謂b語u副g詞h連o用，作直接補(bǔ)語。 例如： MHe Hy冰ho tboi 我需要你的幫助。與形容詞連用與形容詞 noxou相訪像的連用。 例如：CbiH noxo冰 兒子像父親'°ua .疏狀成分CK的 Jib 問 K 題。0 BpeMeHU? 表行為或狀態(tài)持續(xù)時間的狀語，答復(fù)kak g例如:rB ce hegejeme 雨下了整整一d周。 . 與Ka冰連bifi用，作時間狀語。例如： Mb 3aHUMaeM

11、C刃我們每天翻學(xué)習(xí)。geHb . 與 BeC連T用C TOUTb例如： Btot cjOBaoppydcj這本詞典 40盧布。與前置詞連用與 B Ha nep, e等等,。前 k置 B詞 o連 3用 b , np例如： Ohu roBOp刃t 他們在談?wù)揚(yáng)友。3efi . 五、第五格TBOpu Tb的1fi意&義n和a用g法eD作不及物動詞的間接補(bǔ)語，答復(fù)Ke M h的e問m題？。例如： H Bjagee pyccKUM 刃 3biKOM. 我精通俄語 一些動詞要求接格關(guān)系為“c3 ,aH a- h gMe K。 e M例如：Becb geHbohcug他一整天都在寫文章t aTbef

12、i 作名詞性合成謂語的表語。例如： Oh CHUTaeTC 刃jyHUM CTy 他是我們班最子的學(xué)生mefirpynnbi 作及物動詞的間接補(bǔ)語。例如：H CHUTae eroc我把他當(dāng)成自已的y月友o m 表行為工具。例如：QyMaTbHago rojOBofi.要用腦子想。 表示行為方式，答復(fù) Ka的:?問題。例如：HaykaTexHuKaeMnaMu 表示交通工具。例如： K a冰gbi訪 geHb 刃 e3冰y Ha每天我坐公共汽車 去Ja班B。To6ycoM . 表示行為的時間或地點。例如： H Bbime 刀 U3 noe3ga paHHUM yTpOM.一大早我就下了火車。 與

13、某些動詞連用，表示職業(yè)、地位或事物的性質(zhì)。例如： Ero Ha3Hamu 刀 u gupekTOpOM inkow.他被任命為中學(xué)校長 作被動行為的主體 例如： no刀刃 nokpbiTbi cHeroM.雪覆蓋著田野。與名詞連用 與g刀Uh長a度，bw cor高a度, nup Uh寬a度等度量意義的名詞連用，表示事物的面積、體積、重量等。例如： 3gaHue Bbi b五層n高刃的t樓t BTa冰e訪 用作動名詞的主體。例如： peneHue 學(xué)a y生fe 咄們i e解 h題 u KaMu 用作動名詞的客體。例如： ob刀age掌uh握3語bi 言 k om與形容詞、副詞連用 與形容詞連用

14、。例如： QeTU 6o 刀 bHbi rpunnoM.孩子們得了流感。 與形容詞或副詞比擬級連用，表示之間的差距，相當(dāng)于“H&+四格結(jié)構(gòu)。例如：Ce CTpa gByMH rogaMu cTapne Ahhw.姐姐比安娜大兩歲。與前置詞連用與 c nep,eHga,gi等g前,3置a詞連,m用e 冰gy例如： H He Bug b anuc um ccuhom noHTu gBa roga.我?guī)缀鮾赡隂]見過您的兒子了。a, o, n。六、第六格( npeg no )的bn意a義g和e用冰法第六格被稱作“前置詞格，必須和前置詞一起使用，共同表示詞匯意義和語法意義，常用的前置詞有Bpu,

15、 no與前置詞連用的動詞、名詞及形容詞 前置詞o o與6gyMamBo6等hm動b詞連用,cn表p達(dá)o思想c內(nèi)u 容 b,答復(fù)o k 0m的neM問題。例如： OHa no3BoHu刀a cmpHec ujiepo moux她昨天給我扌 1 了 H問我休息、日的方案。前置詞 o o與6 CTa TkHU，r等u名刀詞b連m用,b表o示n內(nèi)p容o c例如： MHeHu o對hK匕k賽y的p意c見e【注】前置詞 o有三種具體使用形式：o o 6。o6oa、 與輔音字母開頭的單詞連用為o: o CTyge Honfie okk3hub、 與元音字母h, io ,除e外,e開頭的單詞連用為 o6 o6

16、 y h UKumeTec、 o6只限于幾個固定的搭配：o6°oMHe 前置詞 b與 Hy冰gaTbCH , npu3等ht動b詞c連h用。 ，coMHeBaTbCH例如： Hy冰ga 田需hi要o幫m助 o hu形容詞 buhob ay等的 e接 p格 e關(guān) h系 h為 bifi“Bqke °mm例如： Ohq hu b hSm buhobhth.她一點也沒有錯。名詞 ymepeH ,HHoyc>i等ba的,接 n格 o關(guān) t系 p為 e6“HE w o 左住。皿例如： Hy冰ga需要im幫o助mu 前置詞 h 與 冰eHum等ch動a詞c連t用 a umaTb例如： He 刀 b3H ocHoEbiEaTbcboo pagocTb Ha wyoM rope.不能把自己的快樂建立在別人的痛苦上?？臻g意義與前置詞 b h ,an連p用u表示地點，答復(fù) rgfie?問題。例如：b ct在刀桌e子里c T o在刀桌e>KUTb np U 住 3在 a 工 b 廠【注】h有時也表示 在里，這主要是歷史上形成的與之固定搭配的名詞：noH/ic m ag等o 3aB, o g K3例如： Ha 3 a在g工e廠時間意義與前置詞 b h ,an連u用,n表o示時間，答復(fù) ko的ga問？題。例如： Ha h最刃近其他用法 前置詞b