《屈原列傳》1_ppt學(xué)習(xí)教案

1、會(huì)計(jì)學(xué)1屈原屈原(q yun)列傳列傳1_ppt第一頁，共58頁。辭微旨遠(yuǎn)，經(jīng)天緯地大詩(shī)篇。辭微旨遠(yuǎn)，經(jīng)天緯地大詩(shī)篇。屈 原歐陽修司馬遷杜 甫猜一猜第1頁/共58頁第二頁，共58頁。 當(dāng)年(dngnin)呵壁，湘流應(yīng)識(shí)九歌心。 何處招魂，香草(xin co)還生三戶地；第2頁/共58頁第三頁，共58頁。 司馬遷大約因?yàn)榍①Z誼都是文學(xué)家，又都懷才不遇，賈誼還作過吊屈原賦，所以就把他們合寫一傳。課文選的是屈原的傳文部分(有刪節(jié))。秦朝以前，古書中都不記載屈原的生平事跡。史記中的這篇傳記，是記載屈原生平事跡最早，最完整的文獻(xiàn)。第3頁/共58頁第四頁，共58頁。 司馬遷大約因?yàn)榍①Z誼都是文學(xué)家

2、，又都懷才不遇，賈誼還作過吊屈原賦，所以就把他們當(dāng)成“同列之人”合寫一傳。課文選的是屈原的傳文部分。秦朝以前，古書中都不記載屈原的生平事跡。史記中的這篇傳記，是記載屈原生平事跡最早，最完整的文獻(xiàn)。第4頁/共58頁第五頁，共58頁。第一第一(dy)課時(shí)課時(shí)第5頁/共58頁第六頁，共58頁?！緦W(xué)習(xí)目標(biāo)】1.學(xué)習(xí)第12段，積累文言(wnyn)詞語“志、明、嫻、害、屬”等。 2.了解屈原由見“任”到見“放”的原因。 第6頁/共58頁第七頁，共58頁。展示內(nèi)容展示組 點(diǎn)評(píng)組第一段？第二段第三段？小組(xioz)交流，討論釋疑第7頁/共58頁第八頁，共58頁。展示展示(zhnsh)成果，探究應(yīng)用成果，探究

3、應(yīng)用1瀏覽全文，整體感知，圈劃出概括瀏覽全文，整體感知，圈劃出概括(giku)屈原悲慘遭遇的五個(gè)字。屈原悲慘遭遇的五個(gè)字。任、疏、黜、遷、死第8頁/共58頁第九頁，共58頁。2.第一段首先簡(jiǎn)介屈原的姓名、官職(gunzh)和杰出才能，說明“王甚任之”。王怎樣“甚任之”？為什么“甚任之”？明確：王甚任之：“為左徒”，“入則與王圖議國(guó)事，以出號(hào)令；出則接遇賓客，應(yīng)對(duì)諸侯”。（左徒：楚官名。相當(dāng)于上大夫而次于令尹。在國(guó)王左右參預(yù)政事，起草詔令，是相當(dāng)重要的職位。） “王甚任之”的原因：楚之同姓：屈原的祖先屈瑕是楚武王的兒子，受封于屈，因?yàn)榍鼮槭?，是楚?guó)王族中的一支。屈原具有杰出的才能(cinng)：

4、“博聞強(qiáng)志，明于治亂，嫻于辭令”。第9頁/共58頁第十頁，共58頁。2.王為什么怒而疏屈原(q yun)？ 明確：直接原因(yunyn)是上官大夫“讒之”，即：上官大夫見而欲奪之以為“非我莫能為”也。疏遠(yuǎn)屈原的根源在于“爭(zhēng)寵而心害其能”。第10頁/共58頁第十一頁，共58頁。第二第二(d r)課時(shí)課時(shí)第11頁/共58頁第十二頁，共58頁。【學(xué)習(xí)目標(biāo)】1.學(xué)習(xí)第3段，積累文言詞語(cy)“疾、害、見”等。 2.探究屈原創(chuàng)作離騷的緣由。 第12頁/共58頁第十三頁，共58頁。小組交流(jioli)，討論釋疑展示內(nèi)容展示內(nèi)容 展示組展示組點(diǎn)評(píng)組點(diǎn)評(píng)組開頭開頭- -未嘗不呼父母也未嘗不呼父母也1 1屈

5、平正道直行屈平正道直行- -靡不畢見靡不畢見2 2剩余部分剩余部分3 3展示(zhnsh)要求：展示(zhnsh)快速高效，板書工整規(guī)范。非展示(zhnsh)人員：監(jiān)督并協(xié)助本組展示(zhnsh)成員，保證展示(zhnsh)內(nèi)容的正確和全面；瀏覽并思考其他小組展示(zhnsh)內(nèi)容，準(zhǔn)備質(zhì)疑和補(bǔ)充；做好筆記，搞好落實(shí)。點(diǎn)評(píng)要求：聲音洪亮，姿態(tài)大方，就書寫、規(guī)范、內(nèi)容進(jìn)行評(píng)價(jià)并作講解補(bǔ)充。第13頁/共58頁第十四頁，共58頁。展示成果，探究展示成果，探究(tnji)應(yīng)用應(yīng)用1.屈原屈原(q yun)為什么作離騷？為什么作離騷？ 明確：憂愁幽思而作離騷。憂愁的具體內(nèi)容是“疾王聽之不聰也，讒陷之蔽明

6、也，邪曲之害公也，方正之不容(brng)也”，疾，恨，痛心。四句中的“之”是助詞，取消句子的獨(dú)立性。第14頁/共58頁第十五頁，共58頁。2.分析討論：第3段包括哪幾層內(nèi)容？作者是怎樣對(duì)離騷(l so)進(jìn)行記敘和議論的？ 明確：兩層。第一層從本段開頭至“蓋自怨生也、第一句記敘屈原“憂愁幽思而作離騷”，以下幾句就“憂”“怨”展開議論，分析產(chǎn)生憂怨的原因，寄寓作者對(duì)屈原的深切(shn qi)同情。 第二層第一、二句“上稱帝嚳靡不畢見”記敘（概述）離騷的主要內(nèi)容，以下幾句就其文、辭、志、行進(jìn)行評(píng)論，評(píng)介其藝術(shù)成就，贊揚(yáng)屈原的“泥而不滓”“與日月爭(zhēng)光”的高貴品質(zhì)。第15頁/共58頁第十六頁，共58頁。

7、第一部分第一部分(1-3): (1-3): 敘述屈原敘述屈原(q yun)(q yun)由被信由被信任至被疏遠(yuǎn)的坎坷經(jīng)歷，介紹并高度評(píng)價(jià)離任至被疏遠(yuǎn)的坎坷經(jīng)歷，介紹并高度評(píng)價(jià)離騷。騷。 1 1、簡(jiǎn)介屈原、簡(jiǎn)介屈原(q yun)(q yun)。 2 2、屈原、屈原(q yun)(q yun)被疏。被疏。 3 3、述評(píng)離騷。、述評(píng)離騷。第16頁/共58頁第十七頁，共58頁。第三課時(shí)第三課時(shí)第17頁/共58頁第十八頁，共58頁?！緦W(xué)習(xí)【學(xué)習(xí)(xux)目標(biāo)】目標(biāo)】1.學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)(xux)第第49段，積累文言詞語段，積累文言詞語“佯、佯、誠(chéng)、內(nèi)誠(chéng)、內(nèi)”等。等。 2.整理并概括本部分的內(nèi)容，了解屈原被疏整理

8、并概括本部分的內(nèi)容，了解屈原被疏遠(yuǎn)后楚國(guó)的發(fā)展概況。遠(yuǎn)后楚國(guó)的發(fā)展概況。第18頁/共58頁第十九頁，共58頁。小組交流，討論(toln)釋疑展示內(nèi)容展示內(nèi)容 展示組展示組點(diǎn)評(píng)組點(diǎn)評(píng)組第第4 4段段1 13 3第第5 5、6 6段段2 24 4第第7 7、8 8段段3 35 5第第9 9段段4 46 6展示要求：展示快速高效，板書工整規(guī)范。非展示人員：監(jiān)督并協(xié)助本組展示成員，保證展示內(nèi)容的正確和全面；瀏覽并思考其他小組(xioz)展示內(nèi)容，準(zhǔn)備質(zhì)疑和補(bǔ)充；做好筆記，搞好落實(shí)。點(diǎn)評(píng)要求：聲音洪亮，姿態(tài)大方，就書寫、規(guī)范、內(nèi)容進(jìn)行評(píng)價(jià)并作講解補(bǔ)充。第19頁/共58頁第二十頁，共58頁。展示成果展示成

9、果(chnggu)，探究應(yīng)用，探究應(yīng)用 2.自讀課文第自讀課文第48自然段，討論概括自然段，討論概括(giku)這這一部分記敘了哪些事實(shí)？一部分記敘了哪些事實(shí)？第4段 受騙絕齊兵敗丹淅藍(lán)田(ln tin)退兵第5段 復(fù)釋張儀第6段 諸侯擊楚第7段 赴秦身死第8段 新君繼位第20頁/共58頁第二十一頁，共58頁。這些事發(fā)生在“屈平既絀”以后，說明罷黜屈平是錯(cuò)誤的。懷王復(fù)釋張儀、赴秦身死，都與未聽屈原的勸諫(qun jin)有關(guān)。2.作者寫楚國(guó)的命運(yùn)(mngyn)，用意是什么？第21頁/共58頁第二十二頁，共58頁。 明確：第明確：第9段以議論為主。作者通過議論，段以議論為主。作者通過議論，以結(jié)語

10、的方式以結(jié)語的方式(fngsh)，指出楚國(guó)的危難在，指出楚國(guó)的危難在于于“懷王之終不悟懷王之終不悟”，“此不知人之禍也此不知人之禍也”。此時(shí)。此時(shí)到的屈原到的屈原“既嫉之，雖放流既嫉之，雖放流”，但仍眷顧楚國(guó)，但仍眷顧楚國(guó)，系心懷王，不忘欲反，表現(xiàn)了他忠貞不渝的愛系心懷王，不忘欲反，表現(xiàn)了他忠貞不渝的愛國(guó)精神。國(guó)精神。4.課文第9段在表達(dá)方式與前幾段有什么不同？表現(xiàn)(bioxin)了屈原怎樣的形象？第22頁/共58頁第二十三頁，共58頁。 明確：這一部分通過議論，突出了屈原在楚國(guó)興盛衰亡上舉足輕重(j z qng zhng)的地位。5.這一部分作者的議論對(duì)表現(xiàn)屈原(q yun)有什么作用？第2

11、3頁/共58頁第二十四頁，共58頁。第四課時(shí)第四課時(shí)第24頁/共58頁第二十五頁，共58頁。1.學(xué)習(xí)第1013段，積累(jli)文言詞語“短、遷、被、祖”等。2.整理并概括各段落的內(nèi)容，總結(jié)課文，分析寫作特點(diǎn)。第25頁/共58頁第二十六頁，共58頁。小組(xioz)交流，討論釋疑展示內(nèi)容展示內(nèi)容 展示組展示組點(diǎn)評(píng)組點(diǎn)評(píng)組第第1010段段- -是以見放是以見放3 31 1漁父曰：夫圣人漁父曰：夫圣人- -第第1111段結(jié)束段結(jié)束4 42 2第第1212段段5 53 3第第1313段段6 64 4展示要求：展示快速高效，板書工整規(guī)范。非展示人員：監(jiān)督并協(xié)助本組展示成員，保證展示內(nèi)容的正確和全面；瀏

12、覽并思考其他小組(xioz)展示內(nèi)容，準(zhǔn)備質(zhì)疑和補(bǔ)充；做好筆記，搞好落實(shí)。點(diǎn)評(píng)要求：聲音洪亮，姿態(tài)大方，就書寫、規(guī)范、內(nèi)容進(jìn)行評(píng)價(jià)并作講解補(bǔ)充。第26頁/共58頁第二十七頁，共58頁。展示展示(zhnsh)成果，探究應(yīng)用成果，探究應(yīng)用 2.朗讀課文第朗讀課文第11段，討論：這一部分著重段，討論：這一部分著重(zhuzhng)記敘屈原與漁父的對(duì)話，有什么記敘屈原與漁父的對(duì)話，有什么作用？作用？明確：通過對(duì)話描寫(mioxi)，揭示屈原“見放”是時(shí)代的悲劇，表現(xiàn)屈原“吾不能變心以從俗”，寧赴長(zhǎng)流也不與世俗同流合污的高貴品質(zhì)。這段對(duì)話實(shí)際上是關(guān)于人生哲理的精辟議論，即明屈原之志，亦抒作者太史公之情。

13、第27頁/共58頁第二十八頁，共58頁。 明確：這一段的內(nèi)容為屈原既死，賦存國(guó)亡?！扒o賦懸日月”，他創(chuàng)造的楚辭詩(shī)體后繼有人，但“終莫敢直諫”。楚國(guó)日以削，為秦所滅。這一段將楚辭的后來者與屈原相對(duì)照，將楚之滅亡與屈原相聯(lián)系(linx)，寫出了屈原無可比擬的崇高偉大和不可估量的巨大影響。3.朗讀課文第12段，思考：這一部分內(nèi)容(nirng)對(duì)表現(xiàn)屈原有何作用？第28頁/共58頁第二十九頁，共58頁。疏疏作作絀絀遷遷沉沉第29頁/共58頁第三十頁，共58頁。屈原(q yun)的“志”疾王聽之不聰疾王聽之不聰方正之不容方正之不容竭忠盡智以事其君竭忠盡智以事其君上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯武，以刺世事

14、上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯武，以刺世事明道德之廣崇，治亂之條貫明道德之廣崇，治亂之條貫(tiogun)，靡不畢現(xiàn)，靡不畢現(xiàn)雖放流，眷顧楚國(guó)，系心懷王，冀幸雖放流，眷顧楚國(guó)，系心懷王，冀幸其存其存一篇之中三致志焉一篇之中三致志焉忠君愛國(guó)忠君愛國(guó)(zhn jn i u)堅(jiān)持真理堅(jiān)持真理其志潔，故其稱物芳其志潔，故其稱物芳其行廉，故死而不容其行廉，故死而不容自疏自疏蟬蛻蟬蛻浮游浮游泥而不滓泥而不滓舉世混濁舉世混濁眾人皆醉眾人皆醉寧赴常流而葬乎江魚腹中寧赴常流而葬乎江魚腹中安能以皓皓之白而蒙世俗之溫蠖安能以皓皓之白而蒙世俗之溫蠖第30頁/共58頁第三十一頁，共58頁。1、文言實(shí)詞、虛詞的多義2、古今(

15、 jn)異義詞3、通假字4、文言句式 5、翻譯詞句(cj)練習(xí)第31頁/共58頁第三十二頁，共58頁。一詞多義一詞多義屬屬 1 1、屈平屬草稿未定、屈平屬草稿未定 2 2、亡國(guó)破家相隨屬、亡國(guó)破家相隨屬 3 3、屬予作文以記之、屬予作文以記之 4 4、十三學(xué)得琵琶成，名屬教坊、十三學(xué)得琵琶成，名屬教坊(jio fn)(jio fn)第一第一部部 5 5、在骨髓，司命之所屬、在骨髓，司命之所屬 6 6、神情與蘇、黃不屬、神情與蘇、黃不屬 7 7、有寧越、有寧越之屬為之謀之屬為之謀 8 8、吾屬今為之虜也、吾屬今為之虜也 9 9、若屬皆且為所虜、若屬皆且為所虜動(dòng)詞動(dòng)詞(dngc)(dngc)， ，

16、寫作寫作動(dòng)詞動(dòng)詞(dngc)(dngc)， ，連接連接通通“囑囑”，囑托，動(dòng)詞，囑托，動(dòng)詞屬于屬于動(dòng)詞，掌管動(dòng)詞，掌管動(dòng)詞，類似動(dòng)詞，類似名詞，類，這些人名詞，類，這些人名詞，用在人稱后面，名詞，用在人稱后面，表復(fù)數(shù)。吾屬，我們。表復(fù)數(shù)。吾屬，我們。若屬，你們這些人若屬，你們這些人第32頁/共58頁第三十三頁，共58頁。1 1、博聞強(qiáng)志、博聞強(qiáng)志 2 2、忽聞門外蟲鳴、忽聞門外蟲鳴3 3、初聞涕淚滿衣裳、初聞涕淚滿衣裳4 4、能謗譏于市朝，聞寡人之耳者、能謗譏于市朝，聞寡人之耳者 5 5、生乎吾前，其聞道也固先乎吾、生乎吾前，其聞道也固先乎吾6 6、況草野之無聞?wù)邭e、況草野之無聞?wù)邭e7 7、無

17、何，宰以卓異聞、無何，宰以卓異聞8 8、以勇氣、以勇氣(yngq)(yngq)聞?dòng)谥T侯聞?dòng)谥T侯名詞名詞(mng c)(mng c)，學(xué)識(shí)，學(xué)識(shí)，見聞見聞動(dòng)詞動(dòng)詞(dngc)(dngc)，聽見聽見動(dòng)詞，聽說動(dòng)詞，聽說使動(dòng)用法，使動(dòng)用法，使使聽到聽到懂得，明白懂得，明白名詞，聲望，聲名名詞，聲望，聲名動(dòng)詞，聞名動(dòng)詞，聞名動(dòng)詞，聞名，出名動(dòng)詞，聞名，出名第33頁/共58頁第三十四頁，共58頁。、博聞強(qiáng)志、博聞強(qiáng)志、聊齋志異、聊齋志異(lio zhi zh y)、非有志者不能至也、非有志者不能至也、尋向所志、尋向所志、其志潔，其行廉、其志潔，其行廉、窮且益堅(jiān)，不墜青云之志、窮且益堅(jiān)，不墜青云之志7、一

18、篇之中三致志焉、一篇之中三致志焉8、項(xiàng)脊軒志、項(xiàng)脊軒志 記憶力記憶力記述記述(jsh)志氣志氣(zh q)標(biāo)記標(biāo)記志趣志趣理想理想意愿意愿名詞，一種記事的文體名詞，一種記事的文體第34頁/共58頁第三十五頁，共58頁。第35頁/共58頁第三十六頁，共58頁。第36頁/共58頁第三十七頁，共58頁。1 1、入則與王圖議國(guó)事，以出號(hào)令；、入則與王圖議國(guó)事，以出號(hào)令； 出則接遇賓客，應(yīng)對(duì)諸侯出則接遇賓客，應(yīng)對(duì)諸侯 2 2、屈平疾王聽之不聰也、屈平疾王聽之不聰也 3 3、讒諂之蔽明也、讒諂之蔽明也4 4、邪曲之害公也、邪曲之害公也5 5、方正之不容、方正之不容(brng)(brng)也也6 6、明道德

19、之廣崇、明道德之廣崇 7 7、蟬蛻于濁穢、蟬蛻于濁穢詞類詞類(cli)(cli)活用活用動(dòng)作動(dòng)作(dngzu)狀狀在內(nèi)，在外在內(nèi)，在外動(dòng)作名，聽覺，聽力動(dòng)作名，聽覺，聽力動(dòng)作名，中傷別人的小人動(dòng)作名，中傷別人的小人形作名，邪惡小人形作名，邪惡小人形作名，端方正直的人形作名，端方正直的人形作動(dòng)，闡明形作動(dòng)，闡明名作狀，像蟬一樣名作狀，像蟬一樣第37頁/共58頁第三十八頁，共58頁。8 8、厚幣委質(zhì)事楚、厚幣委質(zhì)事楚 9 9、其后楚日以削、其后楚日以削 1010、時(shí)秦昭王與楚婚、時(shí)秦昭王與楚婚1111、亡國(guó)破家相隨屬、亡國(guó)破家相隨屬 1212、內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀、內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀 131

20、3、卒使上官大夫短屈原于頃襄王、卒使上官大夫短屈原于頃襄王 1414、存君興國(guó)而欲反復(fù)之、存君興國(guó)而欲反復(fù)之1515、然皆祖屈原之從容、然皆祖屈原之從容(cngrng)(cngrng)辭令辭令名作狀，用厚幣名作狀，用厚幣名作狀，一天天地名作狀，一天天地名作動(dòng)，結(jié)為婚姻名作動(dòng)，結(jié)為婚姻(hnyn)(hnyn)使動(dòng)用法，使使動(dòng)用法，使滅亡滅亡(miwng)(miwng)，使，使破敗。破敗。 形作動(dòng)，詆毀形作動(dòng)，詆毀使動(dòng)用法，使使動(dòng)用法，使存，存，使使興興名作狀，在內(nèi)，在外名作動(dòng)，效法，模仿名作動(dòng)，效法，模仿第38頁/共58頁第三十九頁，共58頁。我為趙將為刎頸之交第39頁/共58頁第四十頁，共58

21、頁。無以，則王乎舜無置錐之地，以有天下第40頁/共58頁第四十一頁，共58頁。古之王者，太子乃生，固舉之禮第41頁/共58頁第四十二頁，共58頁。第42頁/共58頁第四十三頁，共58頁。 古今異義古今異義 1 1、明年、明年(mngnin)(mngnin)，秦割漢中地與楚以和，秦割漢中地與楚以和 2 2、設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖、設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖 古義古義( y):( y):第二年第二年 今義今義: :今年的下一年今年的下一年 古義古義( y)( y)：騙人的假話：騙人的假話今義：無理狡辯，動(dòng)詞今義：無理狡辯，動(dòng)詞第43頁/共58頁第四十四頁，共58頁。3 3、顏色、顏色(yns)(yns

22、)憔悴憔悴4 4、形容枯槁、形容枯槁5 5、而能與世推移、而能與世推移古 義 ： 臉 色古 義 ： 臉 色(lins)(lins)今義：色彩今義：色彩古義：形體容貌古義：形體容貌今義：對(duì)人或事物的形狀或性質(zhì)今義：對(duì)人或事物的形狀或性質(zhì)(xngzh)(xngzh)加以描繪。加以描繪。古義：變化古義：變化今義：移動(dòng)今義：移動(dòng)第44頁/共58頁第四十五頁，共58頁。通假字：通假字：1 1、離騷、離騷(l so)(l so)者，猶離者，猶離憂也。憂也。2 2、人窮則反本、人窮則反本3 3、靡不畢見、靡不畢見4 4、其稱文小而其指極大、其稱文小而其指極大5 5、自疏濯淖污泥之中、自疏濯淖污泥之中通通“罹

23、罹”，遭，遭遇遇(zoy)通通“返返”，返，返回回(fnhu)通通“現(xiàn)現(xiàn)”，表，表現(xiàn)現(xiàn)通通“旨旨”，旨，旨趣趣通通“濁濁”，污，污濁濁第45頁/共58頁第四十六頁，共58頁。6 6、屈平既絀、屈平既絀7 7、齊與楚從親、齊與楚從親8 8、乃令張儀佯去秦，厚幣委質(zhì)事楚、乃令張儀佯去秦，厚幣委質(zhì)事楚9 9、亡走趙，趙不內(nèi)、亡走趙，趙不內(nèi)1010、屈原、屈原(q yun)(q yun)至于江濱，被發(fā)行吟澤至于江濱，被發(fā)行吟澤畔。畔。通通“黜黜”，罷免，罷免(bmin)官職官職通通“縱縱”，合，合縱縱(h zn)通通“贄贄”，見面禮，見面禮通通“納納”，接，接納納通通“披披”，披，披散散第46頁/共5

24、8頁第四十七頁，共58頁。 特殊句式特殊句式1 1、“離騷離騷”者，猶離憂也。者，猶離憂也。2 2、天者，人之始也、天者，人之始也3 3、秦，虎狼之國(guó)。、秦，虎狼之國(guó)。4 4、此不知人之禍也、此不知人之禍也5 5、屈原、屈原(q yun)(q yun)者，名平，楚者，名平，楚之同姓也。之同姓也。判斷句判斷句第47頁/共58頁第四十八頁，共58頁。方正之不也第48頁/共58頁第四十九頁，共58頁。 1 1、而設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖、而設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖 2 2、卒使上官大夫短屈原于頃襄王、卒使上官大夫短屈原于頃襄王 3 3、以深入、以深入(shnr)(shnr)擊秦，戰(zhàn)于藍(lán)田擊秦，戰(zhàn)于藍(lán)田

25、4 4、人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎、人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎 5 5、莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐、莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐狀語狀語(zhungy)后置后置定語定語(dngy)后置后置賓語前置賓語前置第49頁/共58頁第五十頁，共58頁。翻譯翻譯 1、信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？、信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？、人君無愚、智、賢、不肖，莫不欲、人君無愚、智、賢、不肖，莫不欲求忠以自求忠以自 為，舉賢以自佐，然亡國(guó)破家為，舉賢以自佐，然亡國(guó)破家(wng gu p ji)相隨屬。相隨屬。 誠(chéng)信的卻被懷疑誠(chéng)信的卻被懷疑(huiy)，忠心的卻被誹謗，能沒有怨憤，忠心的卻被誹謗，

26、能沒有怨憤嗎？嗎？君王君王(jn wn)無論愚昧、智慧、賢能，（還是）沒無論愚昧、智慧、賢能，（還是）沒有才能，沒有不想得到忠臣來侍奉自己，選拔賢能的有才能，沒有不想得到忠臣來侍奉自己，選拔賢能的人來輔佐自己的，然而國(guó)破家亡的事（還是）一件接人來輔佐自己的，然而國(guó)破家亡的事（還是）一件接一件。一件。第50頁/共58頁第五十一頁，共58頁。、懷王以不知忠臣(zhngchn)之分，故內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀、令尹子蘭聞之大怒，卒使上官大夫短屈原于頃襄王，頃襄王怒而遷之。懷王因?yàn)椴恢乐页嫉膮^(qū)分懷王因?yàn)椴恢乐页嫉膮^(qū)分(qfn)(qfn)，所以在內(nèi)，所以在內(nèi)被鄭袖所迷惑，在外被張儀所欺騙被鄭袖所迷惑，

27、在外被張儀所欺騙 終于指使上官大夫在頃襄王的面前詆毀終于指使上官大夫在頃襄王的面前詆毀(dhu)(dhu)屈原，屈原，頃襄王生氣地放逐了屈原。頃襄王生氣地放逐了屈原。 第51頁/共58頁第五十二頁，共58頁。5 5、舉世混濁而我獨(dú)清、舉世混濁而我獨(dú)清(d qn)(d qn)，眾人皆醉而我，眾人皆醉而我獨(dú)醒，獨(dú)醒， 是以見放。是以見放。6 6、夫圣人者，不凝滯于物而能與世推移。、夫圣人者，不凝滯于物而能與世推移。 整個(gè)社會(huì)都污濁，我一人潔凈；眾人都昏醉，整個(gè)社會(huì)都污濁，我一人潔凈；眾人都昏醉，我一人清醒我一人清醒(qngxng)(qngxng)，因此被放逐。，因此被放逐。那聰明通達(dá)的人，不被外界

28、事物拘束，而能夠跟世俗那聰明通達(dá)的人，不被外界事物拘束，而能夠跟世俗一道一道(ydo)(ydo)變化。變化。第52頁/共58頁第五十三頁，共58頁。7 7、楚有宋玉、楚有宋玉(sn y)(sn y)唐勒景差之徒者，皆好唐勒景差之徒者，皆好辭辭 而以賦見稱；然皆祖屈原之從容辭令，而以賦見稱；然皆祖屈原之從容辭令， 終莫敢直諫。終莫敢直諫。8 8、其后楚日以削，數(shù)十年竟為秦所滅。、其后楚日以削，數(shù)十年竟為秦所滅。都愛好文學(xué)而以善于作賦被人稱贊；然而他們都只效都愛好文學(xué)而以善于作賦被人稱贊；然而他們都只效法法(xiof)(xiof)屈原的說話得體、善于應(yīng)酬的一面，始終屈原的說話得體、善于應(yīng)酬的一面，始終不能像屈原那樣敢于直言相諫。不能像屈原那樣敢于直言相諫。此后楚國(guó)的領(lǐng)土此后楚國(guó)的領(lǐng)土(ln t)(ln t)一天天縮小，幾十年后，一天