國(guó)際物流北京絡(luò)捷斯特物流單證答案

1、一一:銷售確認(rèn)書(shū)（已用）銷售確認(rèn)書(shū)（已用） 題干信息: 天津綺華服裝有限公司（以下簡(jiǎn)稱綺華 ，TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin）是一家具有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的紡織品公司(天津)，該公司與美國(guó)曼哈頓 OTTO 服飾有限公司（以下簡(jiǎn)稱OTTO，AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 20457 NEW YORK ; USA）欲建立合作關(guān)系，雙方通過(guò)交談與溝通，在經(jīng)過(guò)反

2、復(fù)磋商與談判后，從價(jià)格、裝卸條款、貨款結(jié)算、保險(xiǎn)以及相關(guān)費(fèi)用等方面達(dá)成一致。2009 年 11 月 4 日雙方簽訂了交易合同，約定 2010 年 4 月 20 日前天津綺華服裝有限公司將 1700 件晚禮服運(yùn)送到美國(guó)紐約曼哈頓 OTTO 服飾有限公司。雙方在簽訂銷售合同之后，綺華按合同要求組織生產(chǎn)和包裝。OTTO 訂單要求，數(shù)量為裝滿一個(gè) 20 尺的集裝箱，通過(guò)計(jì)算得到裝 207 個(gè)紙箱（10.50.27=0.135m3）剛好。于是雙方開(kāi)始了業(yè)務(wù)操作。相關(guān)信息: 貨物名稱：女士晚禮服（WOMENS EVENING DRESS） 貨物總體積：27.945 m3 貨物總重：3500KG 單價(jià)：US

3、D260 PER PC CIF NEW YORK 貨物數(shù)量：1656 件，207 箱 裝運(yùn)港：新港（XINGANG） 目的港：紐約港(NEW YORK) 銷售確認(rèn)書(shū)編號(hào)：LSJ0011258 生產(chǎn)周期：45 Days 貨款支付方式：Irrevocable L/C at sight(一般情況下合同簽訂 15 天(含開(kāi)證及郵寄等時(shí)間)后出口商可以開(kāi)始備貨,一般情況下訂艙周期為兩周) 保險(xiǎn)條款：按慣例加成 10%，寫(xiě)法為：plus 10% agaist all risk and war risk as per C.I.C 根據(jù)以上信息填寫(xiě)”銷售確認(rèn)書(shū)”.(銷售確認(rèn)書(shū)格式如下表所示)SALES CON

4、FIRMATION（銷售確認(rèn)書(shū)（銷售確認(rèn)書(shū)/合同）合同）S/CS/C NO:（編號(hào)、（編號(hào)、號(hào)碼）號(hào)碼）DATE:（簽訂日期）（簽訂日期）The Seller: （賣(mài)方、出口方） The Buyer: （買(mǎi)方、進(jìn)口方）（買(mǎi)方、進(jìn)口方）Address:（賣(mài)方地址）賣(mài)方地址） Address: （買(mǎi)方（買(mǎi)方地址）地址）E-Mail: （賣(mài)方電子郵件） E-Mail: （買(mǎi)（買(mǎi)方電子郵件）方電子郵件）Unit Price（單（單價(jià)）價(jià)）Amount（總（總價(jià)）價(jià)）Item No.（貨物號(hào)（貨物號(hào)碼）碼）Commodity& Specifications（商品名稱、規(guī)格）（商品名稱、規(guī)格）Un

5、itQuantity （數(shù)（數(shù)量）量）(US$)(US$)TOTAL CONTRACT VALUE:（總金額大寫(xiě)）PACKING: （包裝種類）PORT OF LOADING :（裝運(yùn)港）（裝運(yùn)港）PORT OF DESTINATION: （目（目的港）的港）TIME OF SHIPMENT:（裝運(yùn)日期）（裝運(yùn)日期）TERMS OF PAYMENT: （支付方式）INSURANCE: （保險(xiǎn)條款）（保險(xiǎn)條款） REMARKS: （備注）（備注） 說(shuō)明：1.本單欄內(nèi)、欄外共 22 個(gè)欄目；2.每欄必須填寫(xiě)，如無(wú)內(nèi)容可填，則填“無(wú)”；3.發(fā)盤(pán)函總分為 100 分； 4 4 “出口商（出口商（The

6、 Seller:） ” 、 “進(jìn)口商（進(jìn)口商（The Buyer:） ”2”2 欄每欄欄每欄 1010 分，分，如增欄，亦為如增欄，亦為 1010 分，不另加分；剩余分，不另加分；剩余 2020 欄每欄為欄每欄為 4 4 分，分， 8080 分。發(fā)分。發(fā)盤(pán)函共計(jì)盤(pán)函共計(jì) 100100 分。分。 答案： SALES CONFIRMATIONS/C NO:LSJ0011258DATE:NOV 4,2009The Seller: TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. The Buyer: AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. Add

7、ress: 5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin Address: 46; 22113 Manhattan 20457 NEW YORK ; USAE-Mail: E-Mail: Unit PriceAmountItem No.Commodity& SpecificationsUnitQuantity (US$)(US$)E235WOMENS EVENING DRESS21656260 430,560TOTAL CONTRACT VALUE:SAY PACKING: Carton PORT OF LOADI

8、NG :XINGANG PORT OF DESTINATION: NEWYORK TIME OF SHIPMENT:FER 12,2010TERMS OF PAYMENT: Irrevocable L/C at sightINSURANCE: plus 10% agaist all risk and war risk as per C.I.CREMARKS: (怎么填都給分)說(shuō)明：1.本單欄內(nèi)、欄外共 22 個(gè)欄目；2.每欄必須填寫(xiě)，如無(wú)內(nèi)容可填，則填“無(wú)”；3.發(fā)盤(pán)函總分為 100 分； 4 4 “出口商（出口商（The Seller:） ” 、 “進(jìn)口商（進(jìn)口商（The Buyer:） ”

9、2”2 欄每欄欄每欄 1010 分，分，如增欄，亦為如增欄，亦為 1010 分，不另加分；剩余分，不另加分；剩余 2020 欄每欄為欄每欄為 4 4 分，分， 8080 分。發(fā)分。發(fā)盤(pán)函共計(jì)盤(pán)函共計(jì) 100100 分。分。 :信用證信用證題干信息: 天津綺華服裝有限公司（以下簡(jiǎn)稱綺華 ，TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin）是一家具有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的紡織品公司(天津)，該公司與美國(guó)曼哈頓 OTTO 服飾有限公司（以下簡(jiǎn)稱OTTO，AMERICAN

10、MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 20457 NEW YORK ; USA）欲建立合作關(guān)系，雙方通過(guò)交談與溝通，在經(jīng)過(guò)反復(fù)磋商與談判后，從價(jià)格、裝卸條款、貨款結(jié)算、保險(xiǎn)以及相關(guān)費(fèi)用等方面達(dá)成一致。2009 年 11 月 4 日雙方簽訂了交易合同，約定 2010 年 4 月 20 日前天津綺華服裝有限公司將 1700 件晚禮服運(yùn)送到美國(guó)紐約曼哈頓 OTTO 服飾有限公司。簽訂銷售合同之后,OTTO 便開(kāi)始向澳新銀行申請(qǐng)開(kāi)立信用證。2009 年 11 月 25 日澳新銀行開(kāi)證。請(qǐng)根據(jù)相關(guān)信息，審核已給定的不可撤銷的跟單信用證

11、。相關(guān)信息: 貨物名稱：女士晚禮服（WOMENS EVENING DRESS） 開(kāi)證行：BANK OF ANZ 通知行：Beijing branch of bank of ANZ 單價(jià)：USD260 PER PC CIF NEW YORK 貨物數(shù)量：1656 件，207 箱 裝運(yùn)港：新港（XINGANG） 目的港：紐約港(NEW YORK) 貨款支付方式：Irrevocable L/C at sight(一般情況下合同簽訂 15 天(含開(kāi)證及郵寄等時(shí)間)后出口商可以開(kāi)始備貨,一般情況下訂艙周期為兩周) 保險(xiǎn)條款：按慣例加成 10%，寫(xiě)法為：plus 10% agaist all risk an

12、d war risk as per C.I.C 信用證編號(hào)：0183620610038457 交單有效時(shí)間為：裝船后 15 天 不允許轉(zhuǎn)船和分批裝運(yùn)信用證失效日期為：2010.2.24不可撤銷跟單信用證不可撤銷跟單信用證 irrevocableirrevocable documentarydocumentary letterletter ofof creditcredit 澳新銀行澳新銀行BANKBANK OFOF ANZANZIrrevocable Documentary Credit Number:0183620610038457Place and Date of Issue: NEW Y

13、ORK 25 /11/2009Expiry Date and Place for Presentation of DocumentsExpiry Date: JAN 30,2010 Place for Presentation: CHINAApplicant: TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD.Beneficiary:AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTDAdvising Bank: BEIJING BRANCH OF BANK OF ANZAmount: USD430560Partial Shipments allowed n

14、ot allowedTranshipment allowed not allowedCredit available with Bank:by sight paymentby acceptance by negotiationby deferred paymentInsurance covered by buyersPort of shipment: NEW YORK Against the documents detailedTransportation to: XINGANG Latest Date of Shipment: FEB 24,2010 and beneficiarys dra

15、ftError!Error! ReferenceReference sourcesource notnot found.found. at sightIntroduce:WOMENS EVENING DRESS OUTER SHELL:100% POLYESTER INNER SHELL: 100% POLYESTERDocument to be presented ( 17 ) within days after the date of shipment but within the validity of the Credit. Instructions to the Negotiatin

16、g Bank:Document consists of ( 3 )signed page(s).Authorize Signatures答案：不可撤銷跟單信用證不可撤銷跟單信用證 irrevocableirrevocable documentarydocumentary letterletter ofof creditcredit 澳新銀行澳新銀行BANKBANK OFOF ANZANZIrrevocable Documentary Credit Number:0183620610038457 Place and Date of Issue: NEW YORK 25 /11/2009Expir

17、y Date and Place for Presentation of DocumentsExpiry Date: FEB 24,2010 Place for Presentation: CHINAApplicant: AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD Beneficiary: TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD.Advising Bank: BEIJING BRANCH OF BANK OF ANZAmount: USD430560Partial Shipments allowed not allowedTranship

18、ment allowed not allowedCredit available with Bank:by sight paymentby acceptance by negotiationby deferred paymentInsurance covered by buyersPort of shipment: XINGANG Against the documents detailedTransportation to: NEW YORKLatest Date of Shipment: JAN 30,2010 and beneficiarys draftError!Error! Refe

19、renceReference sourcesource notnot found.found. at sightIntroduce:WOMENS EVENING DRESS OUTER SHELL:100% POLYESTER INNER SHELL: 100% POLYESTERDocument to be presented ( 15 ) within days after the date of shipment but within the validity of the Credit. Instructions to the Negotiating Bank:Document con

20、sists of ( 3 )signed page(s).Authorize Signatures三：訂艙委托書(shū)（已用）三：訂艙委托書(shū)（已用）題干信息: 天津綺華服裝有限公司（以下簡(jiǎn)稱綺華 ，TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin）是一家具有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的紡織品公司(天津)，該公司與美國(guó)曼哈頓 OTTO 服飾有限公司（以下簡(jiǎn)稱OTTO，AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manh

21、attan 20457 NEW YORK ; USA）欲建立合作關(guān)系，雙方通過(guò)交談與溝通，在經(jīng)過(guò)反復(fù)磋商與談判后，從價(jià)格、裝卸條款、貨款結(jié)算、保險(xiǎn)以及相關(guān)費(fèi)用等方面達(dá)成一致。2009 年 11 月 4 日雙方簽訂了交易合同，約定 2010 年 4 月 20 日前天津綺華服裝有限公司將 1700 件晚禮服運(yùn)送到美國(guó)紐約曼哈頓 OTTO 服飾有限公司。天津綺華委托貨代公司(天津竭誠(chéng)貨運(yùn)代理公司)向船公司租船訂艙。租船訂艙是出口商履行合同的第一步。請(qǐng)根據(jù)相關(guān)信息提示，完成訂艙委托書(shū)的提示。相關(guān)信息: 貨物名稱：女士晚禮服（WOMENS EVENING DRESS） 訂艙要求： 1.運(yùn)費(fèi)：根據(jù)事前談好

22、的，運(yùn)費(fèi)共 USD3225。 2.請(qǐng)配 2 月 1 日開(kāi)船到紐約 1 個(gè) 20 尺普柜。 3.提前三天在堆場(chǎng)提箱 4.不允許轉(zhuǎn)船和分批裝運(yùn) 貨物總體積：27.945 m3 貨物總重：3500KG 凈重：3312KG 單價(jià)：USD 260 PER PC CIF NEW YORK 貨物數(shù)量：1656 件，207 箱 裝運(yùn)港：新港（XINGANG） 目的港：紐約港(NEW YORK) 銷售確認(rèn)書(shū)編號(hào)：LSJ0011258 信用證編號(hào)：0183620610038457 信用證失效日期：2010.2.14 訂訂 艙艙 委委 托托 書(shū)書(shū)公司編號(hào)（不配分）日期61)發(fā)貨人4)信用證號(hào)碼35)開(kāi)證銀行（不配分

23、）6)合同號(hào)碼37)成交金額（不配分）38)裝運(yùn)口岸39)目的港32)收貨人10)轉(zhuǎn)船運(yùn)輸311)分批裝運(yùn)612)信用證效期313)裝船期限314)運(yùn)費(fèi)315)成交條件3516)公司聯(lián)系人（不配分）17)電話/傳真（不配分）3)通知人18)公司開(kāi)戶行（不配分）19)銀行帳號(hào)（不配分）320)特別要求 9 21)標(biāo)記嘜碼22)貨號(hào)規(guī)格23)包裝件數(shù)24)毛重25)凈重 26)數(shù)量27)單價(jià)333333328)總價(jià)29)總件數(shù)30)總毛重31)總凈重32)總尺碼33)總金額33333334)備注2說(shuō)明：1.本單欄內(nèi)、欄外共 36 個(gè)欄目；2.每欄必須填寫(xiě)，如無(wú)內(nèi)容可填，則填“無(wú)”；3.訂艙確認(rèn)書(shū)總

24、分為 100 分； 4 4除除“備注備注” 、 “收貨人收貨人”2”2 欄每欄欄每欄 2 2 分，共分，共 4 4 分。如增欄，亦為分。如增欄，亦為 4 4分，不另加分；剩余分，不另加分；剩余 3232 欄每欄為欄每欄為 2 2 分，分， 9696 分。其他欄目不配分。分。其他欄目不配分。訂艙委托書(shū)共計(jì)訂艙委托書(shū)共計(jì) 5050 分。分。 答案： 訂訂 艙艙 委委 托托 書(shū)書(shū)公司編號(hào)（不配分）日期JAN15,20101)發(fā)貨人4)信用證號(hào)碼01836206100384575)開(kāi)證銀行（不配分）6)合同號(hào)碼LSJ00112587)成交金額（不配分）TIANJIN QIHUA GARMENTS CO

25、.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin8)裝運(yùn)口岸XINGANG9)目的港NEW YORK2)收貨人10)轉(zhuǎn)船運(yùn)輸NO 11)分批裝運(yùn)NO12)信用證效期FEB14,201013)裝船期限314)運(yùn)費(fèi)USD322515)成交條件CIF TO ORDER 16)公司聯(lián)系人（不配分）17)電話/傳真（不配分）3)通知人18)公司開(kāi)戶行（不配分）19)銀行帳號(hào)（不配分）AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 20457

26、 NEW YORK ; USA20)特別要求 1.運(yùn)費(fèi)：根據(jù)事前談好的，運(yùn)費(fèi)共 USD3225。 2.請(qǐng)配 2 月 1 日開(kāi)船到紐約 1 個(gè) 20 尺普柜。 3.提前三天在堆場(chǎng)提箱 21)標(biāo)記嘜碼22)貨號(hào)規(guī)格23)包裝件數(shù)24)毛重25)凈重 26)數(shù)量27)單價(jià)N/M32072.1121656USD26028)總價(jià)29)總件數(shù)30)總毛重31)總凈重32)總尺碼33)總金額USD43056016563500331227.945 m3USD43056034)備注無(wú)四：報(bào)關(guān)單（出口貨物報(bào)關(guān)單）：四：報(bào)關(guān)單（出口貨物報(bào)關(guān)單）：題干信息: 天津綺華服裝有限公司（以下簡(jiǎn)稱綺華 ，TIANJIN QI

27、HUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- Tianjin）是一家具有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的紡織品公司(天津)，該公司與美國(guó)曼哈頓 OTTO 服飾有限公司（以下簡(jiǎn)稱OTTO，AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 20457 NEW YORK ; USA）欲建立合作關(guān)系，雙方通過(guò)交談與溝通，在經(jīng)過(guò)反復(fù)磋商與談判后，從價(jià)格、裝卸條款、貨款結(jié)算、保險(xiǎn)以及相關(guān)費(fèi)用等方面達(dá)成一致。2009 年 11 月 4 日雙方簽訂

28、了交易合同，約定 2010 年 4 月 20 日前天津綺華服裝有限公司將 1700 件晚禮服運(yùn)送到美國(guó)紐約曼哈頓 OTTO 服飾有限公司。當(dāng)綺華將貨物全部準(zhǔn)備完成，并順利租到艙位，有了詳細(xì)的船名航次、提單號(hào)之后，就需要向報(bào)關(guān)行提供相關(guān)單據(jù)，完成報(bào)關(guān)的初步準(zhǔn)備工作。報(bào)關(guān)員要再收到出口商提供的相關(guān)單據(jù)之后，就需要根據(jù)相關(guān)表單完成報(bào)關(guān)草單的填制，然后再登錄海關(guān)報(bào)關(guān)電子口岸申請(qǐng)報(bào)關(guān)。請(qǐng)根據(jù)相關(guān)信息提示，幫助小胡完成報(bào)關(guān)委托書(shū)和報(bào)關(guān)單的填制。相關(guān)信息：貨物名稱：女士晚禮服（WOMENS EVENING DRESS） 貨物總體積：27.945 m3 貨物總重：3500KG 凈重：3312KG 單價(jià)：USD

29、260 PER PC CIF NEW YORK 貨物數(shù)量：1656 件，207 箱 裝運(yùn)港：新港（XINGANG） 目的港：紐約港(NEW YORK) 船名航次：MCS boston 102e 提單號(hào)：SNL JP62912356 集裝箱號(hào)：MCSU4597787*1(1) 貨代公司(天津竭誠(chéng)貨運(yùn)代理公司) 運(yùn)輸方式：水路運(yùn)輸 批準(zhǔn)文號(hào)：718012013 運(yùn)費(fèi)：3225,502/3225/3 保費(fèi)：000/0.03/1 包裝種類：紙箱 商品編號(hào)：62044300.90中華人民共和國(guó)海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單中華人民共和國(guó)海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單預(yù)錄入編號(hào)： 2海關(guān)編號(hào)：2出口口岸3備案號(hào)3出口日期3申報(bào)日

30、期3經(jīng)營(yíng)單位3運(yùn)輸方式3運(yùn)輸工具名稱3提運(yùn)單號(hào)2發(fā)貨單位3貿(mào)易方式3征免性質(zhì)3結(jié)匯方式3許可證號(hào)2運(yùn)抵國(guó)（地區(qū)）2指運(yùn)港2境內(nèi)貨源地2批準(zhǔn)文號(hào)2成交方式3運(yùn)費(fèi)3保費(fèi)3雜費(fèi)2合同協(xié)議號(hào)2件數(shù)2包裝種類2毛重（公斤）2凈重（公斤）2集裝箱號(hào)3隨附單據(jù)2生產(chǎn)廠家2標(biāo)記嘜碼及備注 2備注：隨附單證號(hào)：2項(xiàng)號(hào) 商品編號(hào)商品名稱、規(guī)格型號(hào)數(shù)量及單位最終目的國(guó)（地區(qū)）單價(jià)總價(jià)幣制征免1233244 稅費(fèi)征收情況海關(guān)審單批注及放行日期(簽章)錄入員錄入單位茲聲明以上申報(bào)無(wú)訛并承擔(dān)法律責(zé)任審單 審價(jià)報(bào)關(guān)員征稅 統(tǒng)計(jì)單位地址申報(bào)單位（簽章）郵編電話填制日期查驗(yàn) 放行答案：中華人民共和國(guó)海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單中華人民共

31、和國(guó)海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單預(yù)錄入編號(hào)： （怎么填都給分）（怎么填都給分）海關(guān)編號(hào)：（怎么填都給分）（怎么填都給分）出口口岸（0202） 新港海關(guān)備案號(hào)（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）出口日期（怎么填都給分）（怎么填都給分）申報(bào)日期20100126經(jīng)營(yíng)單位 （1207945963）天津綺華服裝有限公司運(yùn)輸方式水路運(yùn)輸運(yùn)輸工具名稱BOSTON/102E提運(yùn)單號(hào)SNLJP62912356發(fā)貨單位 （1207945963）天津綺華服裝有限公司貿(mào)易方式一般貿(mào)易 （0110）征免性質(zhì)一般征稅 （101）結(jié)匯方式信用證許可證號(hào)（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）運(yùn)抵國(guó)（地區(qū)）

32、美國(guó)指運(yùn)港紐約境內(nèi)貨源地南開(kāi)區(qū) （120104）批準(zhǔn)文號(hào)718012013成交方式CIF運(yùn)費(fèi)502/3225/3保費(fèi)000/0.03/1雜費(fèi)（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）合同協(xié)議號(hào)LSJ0011258件數(shù)207包裝種類紙箱毛重（公斤）3500凈重（公斤）3312集裝箱號(hào)MCSU4597787*1(1) 隨附單據(jù)（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）生產(chǎn)廠家（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）標(biāo)記嘜碼及備注 （不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）備注：隨附單證號(hào)：（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）項(xiàng)號(hào) 商品編號(hào)商

33、品名稱、規(guī)格型號(hào)數(shù)量及單位最終目的國(guó)（地區(qū)）單價(jià)總價(jià)幣制征免162044300.90晚禮服 聚酯纖維制3312 千克 1656件（不填給分，填了就是（不填給分，填了就是錯(cuò)誤）錯(cuò)誤）USD430560502 照章 稅費(fèi)征收情況海關(guān)審單批注及放行日期(簽章)錄入員錄入單位茲聲明以上申報(bào)無(wú)訛并承擔(dān)法律責(zé)任審單 審價(jià)報(bào)關(guān)員小胡征稅 統(tǒng)計(jì)單位地址申報(bào)單位（簽章）郵編電話填制日期查驗(yàn) 放行五：提單五：提單（已用）（已用）題干信息: 天津綺華服裝有限公司（以下簡(jiǎn)稱綺華 ，TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nanka

34、i District, CHI- Tianjin）是一家具有進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)權(quán)的紡織品公司(天津)，該公司與美國(guó)曼哈頓 OTTO 服飾有限公司（以下簡(jiǎn)稱OTTO，AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 20457 NEW YORK ; USA）欲建立合作關(guān)系，雙方通過(guò)交談與溝通，在經(jīng)過(guò)反復(fù)磋商與談判后，從價(jià)格、裝卸條款、貨款結(jié)算、保險(xiǎn)以及相關(guān)費(fèi)用等方面達(dá)成一致。2009 年 11 月 4 日雙方簽訂了交易合同，約定 2010 年 4 月 20 日前天津綺華服裝有限公司將 1700 件晚禮服運(yùn)送到美國(guó)紐約曼哈頓 OT

35、TO 服飾有限公司。2010 年 1 月 30 日，貨物全部裝船并開(kāi)始運(yùn)輸。此時(shí)船公司會(huì)根據(jù)相關(guān)信息為出口商簽發(fā)提單，保證其順利結(jié)匯及進(jìn)口商順利提貨。請(qǐng)根據(jù)相關(guān)信息完成“提單”的填制。相關(guān)信息：貨物名稱：女士晚禮服（WOMENS EVENING DRESS） 貨物總體積：27.945 m3 貨物總重：3500KG 凈重：3312 單價(jià)：USD260 PER PC CIF NEW YORK 貨物數(shù)量：1656 件，207 箱 裝運(yùn)港：新港（XINGANG） 目的港：紐約港(NEW YORK) 船名航次：MCS boston 102e 提單號(hào)：SNL JP62912356 集裝箱號(hào)：MCSU459

36、7787*1(1) 集裝箱規(guī)格及數(shù)量：1*20GP 運(yùn)費(fèi)：USD3225(出口商與貨代之間),USD3000(船代與貨代之間)，運(yùn)費(fèi)預(yù)付 運(yùn)費(fèi)滯納罰金：0.15%/天 提單簽發(fā)日期：FEB 3,2010Shippe TIANJIN QIHUA GARMENTS CO.,LTD. 地址：5 Xinmei road， Huayuan Zone, Nankai District, CHI- TianjinConsignee TO ORDER Notify Party AMERICAN MANHATTAN OTTO DRESS CO., LTD. 地址：46; 22113 Manhattan 2045

37、7 NEW YORK ; USA *Pre carriage by *Place of Receipt （不填給分，填了就是錯(cuò)誤）（不填給分，填了就是錯(cuò)誤） XINGANG Ocean Vessel Voy. No. Port of Loading：MCS BOSTON 102EXINGANG Port of discharge *Final destinationNEW YORK Marks and NumbersNumber and kind of packages;DescriptionGross weightMeasurement m3BILL OF LADINGB/L No ORIG

38、INALMCSN/M207 箱 1656 件WOMENS EVENING DRESS3500KG27.945 m3*Applicable only when document used as a Through Bill of LoadingTotal Number of containers and/or packages(in words)SAY TWO HUNDRED AND SEVEN ONLY Freight and chargesRevenue TonsRatesPerPrepaidCollect(不填)(不填)(不填)(不填)(不填)(不填)Ex. RatePrepaid atP

39、ayable atPlace and date of issue(不填)(不填)(不填)Total PrepaidNo. of Original B(s)LSigned for the Carrier(不填)(不填)(不填)LADEN ON BOARD THE VESSEL DATE FEB 3,2010 BY(COSCON STANDARD RORM 9801)六：商業(yè)發(fā)票六：商業(yè)發(fā)票請(qǐng)根據(jù)所給資料，填寫(xiě)發(fā)票，發(fā)票編號(hào)為 YY0258，開(kāi)具發(fā)票日期：SEP 2.2010。(1)出口商公司名稱：SHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.(2)進(jìn)口商公司名稱：AN

40、TAK DEVELOPMENT LTD.(3)支付方式：20%T/T BEFORE SHIPMENT AND 80% L/C AT 30 DAYS AFTER SIGHT(4)裝運(yùn)條款：FROM SHANGHAI TO SINGAPORE NOT LATER TNAN SEP.30,2010(5)價(jià)格條款：CFR SINGAPORE(6)貨物描述：MENS COTTON SHIRTS 貨號(hào)/規(guī)格 裝運(yùn)數(shù)量及單位 單件 總金額 1094L 70DOZ USD274 USD19180.00 286G 80DOZ USD396 USD31680.00 666 16DOZ USD340 USD5440

41、.00 (7) L/C NO. 123456 DATED AUG.18,2010 ISSUED BY BANK OF CHINA SINGAPORE BRANCH ADVISING BANK ：BANK OF CHINA SHANGHAI(8)S/C NO. 00SHGM3178B DATE AUG. 2,2010 (9)FROM:SHANGHAI TO : SINGAPORE C O M M E R C I A L I N V O I C E3) INVOICE NO.4) INVOICE DATE105) L/C NO.6) DATE7) ISSUED BY1) SELLER5 38) C

42、ONTRACT NO.9) DATE610) FROM11) TO6612) SHIPPED BY13)PRICE TERM2) BUYER 53314)MARKS15)DESCRIPTION OF GOODS16)QTY.17)UNIT PRICE18)AMOUNT333333333333333答案：23) ISSUED BY： 424) SIGNATURE：（不配分）C O M M E R C I A L I N V O I C E3) INVOICE NO.4) INVOICE DATE YY0258SEP 2.20105) L/C NO.6) DATE123456AUG.18,2010

43、 7) ISSUED BY1) SELLERSHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.BANK OF CHINA8) CONTRACT NO.9) DATE00SHGM3178BAUG. 2,201010) FROM11) TOSHANGHAI SINGAPORE12) SHIPPED BY13)PRICE TERM2) BUYER ANTAK DEVELOPMENT LTD.AS PER OF B/LCFR SINGAPORE14)MARKS15)DESCRIPTION OF GOODS16)QTY.17)UNIT PRICE18)AMOUNT1094LMEN

44、S COTTON SHIRTS70DOZUSD274USD19180286GMENS COTTON SHIRTS80DOZUSD396USD31680666MENS COTTON SHIRTS16DOZUSD340USD544023) ISSUED BY： SHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.24) SIGNATURE：七：裝箱單（七：裝箱單（PACKING LIST）(1)出口商公司名稱：SHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.(2)進(jìn)口商公司名稱：ANTAK DEVELOPMENT LTD.(3)支付方式：20%T/T

45、 BEFORE SHIPMENT AND 80% L/C AT 30 DAYS AFTER SIGHT(4)裝運(yùn)條款：FROM SHANGHAI TO SINGAPORE NOT LATER TNAN SEP.30,2010(5)價(jià)格條款：CFR SINGAPORE(6)貨物描述：MENS COTTON SHIRTS 貨號(hào)/規(guī)格 裝運(yùn)數(shù)量及單位 總金額 毛重/凈重(件) 尺碼1094L 70DOZ USD19180.00 33KGS/31KGS 68*46*45CM286G 80DOZ USD31680.00 45KGS/43KGS 72*47*49CM666 16DOZ USD5440.00

46、 33KGS/31KGS 68*46*45CM包裝情況：一件一塑料袋裝，6 件一牛皮紙包，10 打一外箱(7) 嘜頭由賣(mài)方?jīng)Q定(N/M) (8)L/C NO. 123456 DATED AUG.18,2009ISSUED BY BANK OF CHINA SINGAPORE BRANCH ADVISING BANK ：OF CHINA SHANGHAI(9)S/C NO. 00SHGM3178B DATE AUG. 2,2009(10)INVOICE NO. SHGM70561 DATE SEP . 2,2009(11)FROM:SHANGHAI TO : SINGAPORE請(qǐng)根據(jù)以上信息完成

47、裝箱單的填制。P A C K I N G L I S T1) SELLER3) INVOICE NO.4) INVOICE DATE65) FROM6) TO337) TOTAL PACKAGES(IN WORDS)32) BUYER38) MARKS & NOS. AS PER INVOICE NO.: 69)C/NOS.10)NOS. & KINDS OF PKGS.11)ITEM12)QTY.(pcs.)13)G.W.(kg)14)N.W.(kg)15)MEAS(m3)（不配分）323333（不配分）323333（不配分）323333TOTAL：3PACKING IN N

48、EUTRAL SEAWORTHY EXPORT CARTONS SUITABLE FOR LONG DISTANCE OCEAN TRANSPORTATIONTOTAL NUMBER OF PACKAGE: 3EACH ITEM/PACKAGEG.W.N.W.MEAS33（不配分）33 （不配分）33 （不配分）16) ISSUED BY 117) SIGNATURE P A C K I N G L I S T1) SELLER3) INVOICE NO.4) INVOICE DATESHGM70561AUG. 2,20095) FROM6) TOSHANGHAI SINGAPORE7) TO

49、TAL PACKAGES(IN WORDS) SHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.SAY SEVENTEEN CARTONS 2) BUYER ANTAK DEVELOPMENT LTD.8) MARKS & NOS. AS PER INVOICE NO.: SHGM705619)C/NOS.10)NOS. & KINDS OF PKGS.11)ITEM12)QTY.(pcs.)13)G.W.(kg)14)N.W.(kg)15)MEAS(m3)7 CARTONS1094L70DOZ33KGS31KGS68*46*458 CARTONS286

50、G80DOZ45KGS43KGS72*47*492 CARTONS66616DOZ33KGS31KGS68*46*45TOTAL：ONE HUNDRED AND SIXTY SIX DOZPACKING IN NEUTRAL SEAWORTHY EXPORT CARTONS SUITABLE FOR LONG DISTANCE OCEAN TRANSPORTATIONTOTAL NUMBER OF PACKAGE: SAY SEVENTEEN CARTONS ONLY EACH ITEM/PACKAGEG.W.N.W.MEAS1094L0.47 KGS0.44 KGS286G0.56 KGS0

51、.53 KGS 6660.47 KGS0.44 KGS 16) ISSUED BY SHANGHAI JINHAI IMP&EXP CORP.LTD.17) SIGNATURE 八：出境貨物報(bào)檢單（題干和答案都有修改）八：出境貨物報(bào)檢單（題干和答案都有修改）2010 年 2 月 14 日，西安市紡織產(chǎn)品公司（XIAN TEXTILE PRODUCTS COMPANY）與法國(guó)瑞希進(jìn)出口貿(mào)易公司（FRENCH RUIXI IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY）簽訂一份交易合同（合同號(hào)：A2365487） ，要求在 2010 年 4 月 20 日將一批雪紡連衣裙

52、（HS 編碼 3025417）從天津新港運(yùn)送到法國(guó)的馬賽港。紡織產(chǎn)品公司派出童亮（聯(lián)系電話辦理此項(xiàng)業(yè)務(wù)。2010 年 3 月 10 日，當(dāng)將貨物備妥后在裝船前就開(kāi)始向天津商檢部發(fā)出報(bào)檢委托，貨物暫時(shí)存放在天津新港。這批連衣裙共有 165600 件，8600 箱，裝在了 3 個(gè)四十英尺的普通集裝箱中；貿(mào)易方式為：一般貿(mào)易；貨物總值是：USD 1530000.00；信用證號(hào)碼是：0782365. 承運(yùn)船只的船名或航次是 GFRT 03524 . 請(qǐng)根據(jù)以上信息提示完成單據(jù)的填制。 中華人民共和國(guó)出入境檢驗(yàn)檢疫中華人民共和國(guó)出入境檢驗(yàn)檢疫 出境貨物報(bào)檢單出境貨物報(bào)檢單報(bào)檢單

53、位 (加蓋公章)：2* 編號(hào) 2報(bào)檢單位登記號(hào)：2聯(lián)系人：2電話：2報(bào)檢日期：2 年 月日（中文）2發(fā)貨人（外文）2（中文）2收貨人（外文）2貨物名稱(中/外文)H.S.編碼產(chǎn)地?cái)?shù)/重量貨物總值包裝種類及數(shù)量842484運(yùn)輸工具名稱號(hào)碼4貿(mào)易方式4貨物存放地點(diǎn)4合同號(hào)4信用證號(hào)4用途4發(fā)貨日期2輸往國(guó)家（地區(qū)）4許可證審批號(hào)（不配分）啟運(yùn)地4到達(dá)口岸4生產(chǎn)單位注冊(cè)號(hào)（不配分）集裝箱規(guī)格、數(shù)量及號(hào)碼4合同、信用證訂立的檢驗(yàn)檢疫條款或特殊要求標(biāo) 記 及 號(hào) 碼隨附單據(jù)（劃“”或補(bǔ)填）合同包裝性能結(jié)果單信用證許可/審批文件發(fā)票換證憑單裝箱單44廠檢單需要證單名稱（劃“”或補(bǔ)填）*檢驗(yàn)檢疫費(fèi)品質(zhì)證書(shū)_

54、正_副植物檢疫證書(shū)_正_副重量證書(shū)_正_副熏蒸/消毒證書(shū)_正_副數(shù)量證書(shū)_正_副出境貨物換證憑單獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū)_正_副通關(guān)單健康證書(shū)_正_副總金額（人民幣元）衛(wèi)生證書(shū)_正_副計(jì)費(fèi)人動(dòng)物衛(wèi)生證書(shū)_正_副收費(fèi)人報(bào)檢人鄭重聲明：1. 本人被授權(quán)報(bào)檢。領(lǐng) 取 證 單2. 上列填寫(xiě)內(nèi)容正確屬實(shí)，貨物無(wú)偽造或冒用他人的廠名、標(biāo)志、認(rèn)證標(biāo)志，并承擔(dān)貨物質(zhì)量責(zé)任。日期簽名：_ 簽名注：有“*”號(hào)欄由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)填寫(xiě)國(guó)家出入境檢驗(yàn)檢疫局制答案：答案：中華人民共和國(guó)出入境檢驗(yàn)檢疫出境貨物報(bào)檢單出境貨物報(bào)檢單報(bào)檢單位 (加蓋公章)：西安市紡織產(chǎn)品公司*編號(hào)報(bào)檢單位登記號(hào)： 12500003514聯(lián)系人： 童 亮

55、電話檢日期：2010 年 3 月 10 日（中文）西安市紡織產(chǎn)品公司 發(fā)貨人（外文）XIAN TEXTILE PRODUCTS COMPANY（中文）法國(guó)瑞希進(jìn)出口貿(mào)易公司收貨人（外文）FRENCH RUIXI IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY貨物名稱(中/外文)H.S.編碼產(chǎn)地?cái)?shù)/重量貨物總值包裝種類及數(shù)量雪紡連衣裙3025417中國(guó)165600件USD1530000.008600 箱運(yùn)輸工具名稱號(hào)碼 船名或航次 GFRT 03524 0637E 貿(mào)易方式一般貿(mào)易貨物存放地點(diǎn)天津新港合同號(hào)A2365487信用證號(hào)0782365用途商

56、品發(fā)貨日期*輸往國(guó)家(地區(qū))法國(guó)許可證審批號(hào)啟運(yùn)地天津到達(dá)口岸馬賽港生產(chǎn)單位注冊(cè)號(hào)集裝箱規(guī)格、數(shù)量及號(hào)碼三個(gè)海運(yùn) 40 尺普柜合同、信用證訂立的檢驗(yàn)檢疫條款或特殊要求標(biāo) 記 及 號(hào) 碼隨附單據(jù)（劃“”或補(bǔ)填）單據(jù)齊全；在信用證上的裝船日期之前裝船；合同信用證發(fā)票換證憑單裝箱單廠檢單包裝性能結(jié)果單許可/審批文件需要單證名稱（劃“”或補(bǔ)填）*檢驗(yàn)檢疫費(fèi)總金額（人民幣元）計(jì)費(fèi)人品質(zhì)證書(shū)重量證書(shū)數(shù)量證書(shū)獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū)健康證書(shū)衛(wèi)生證書(shū)動(dòng)物衛(wèi)生證書(shū)_正_副_正_副_正_副_正_副_正_副_正_副_正_副植物檢疫證書(shū)熏蒸/消毒證書(shū)出境貨物換證憑單出境貨物通關(guān)單_正_副_正_副_正_副收費(fèi)人領(lǐng) 取 證 單報(bào)檢人鄭重聲明：1. 本人被授權(quán)報(bào)檢。2. 上列填寫(xiě)內(nèi)容正確屬實(shí)，貨物無(wú)偽造或冒用他人的廠名、標(biāo)志、認(rèn)證標(biāo)志，并承擔(dān)貨物質(zhì)量責(zé)任。簽名：_ 日期 *年*日*月簽名注：有“*”號(hào)欄由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)填寫(xiě)國(guó)家出入境檢驗(yàn)檢疫局制 (2010.3.10) (2010.1.1)九：出境貨物換證憑單九：出境貨物換證憑單2010 年 5 月 20 日，北京創(chuàng)意服飾有限公司準(zhǔn)備出口 20000 件（700 個(gè)包裝紙箱）女士毛呢大衣（HS 編碼：6