面料的描述2013.01.31

1、常用面料的描述（英文）第一部分：FABRIC NAM面料名稱KNITTING FABRIC 針織面料For:1. FLEECSS 絨布=BRUSHED FLEECELIGHT BRUSHED FLEECE 度拉絨布STRONG BRUSHED FLEE（重度 拉絨布Composition 成份65/35TC表示布料成份滌多棉少，分配大概是65%滌，35%棉65/35CVC表示布料成份棉多滌少，分配大概是65%棉，35%滌Upper yarn面紗（我們的拉絨布是由面紗和底紗交織而成）Bottom yarn 底紗Yarn count紗支數(shù)（表示紗的粗細，比如我們的面紗是30s，也就是30支紗，底紗

2、10s,10支紗，數(shù)字越大，表示紗越細，是反比的哦！）Weight布料克重單位=gsm （grams per square metre ）指每平方米的布料重量，以克為單位，這個要用克重器打2. Jersey 汗布，一種薄型針織物。因其吸濕性強，常用作貼身穿著服裝。3. Stretch Jersey氨綸汗布,是一種單面織物，由棉紗和氨綸絲混紡而成再織成的織物。4. French Terry 氨綸魚鱗布，是毛圈布的一種，加了氨綸絲的。毛圈比較小，也有的叫baby terry5. Mesh 網(wǎng)眼布，有網(wǎng)眼形小孔的織物即網(wǎng)眼布。用不同的設(shè)備可以織造不同的網(wǎng)眼布，主要有機織網(wǎng)眼布和針織網(wǎng)眼布2種。6.

3、Velure 天鵝絨,是緯編針織面料的一種，天鵝絨針織面料手感柔軟、厚實、堅牢耐磨，絨毛濃密聳立，色光柔和。以絨經(jīng)在織物表面構(gòu)成絨圈或絨毛的絲織物名。又稱漳絨，因起源于中國福建省漳州地區(qū)而得名。7. Flannel 法蘭絨,一詞系外來語，用粗梳毛紗織制的一種柔軟而有絨面的毛織物。8. Pon gee dobby米通布（米通格） 這種布料我們家主要是用來做Mesh tanktop and shorts,成份也是滌綸，有些同事可能沒用過也沒見過，看下面的照片:9. Lyocell萊賽爾纖維，俗稱“天絲”，以天然植物纖維為原料，是綠色纖維，生產(chǎn)過程無化學反應，廢棄物可生物降解10. Modal莫代爾

4、，是一種高濕模量粘膠纖維的纖維素再生纖維，該纖維的原料采用云杉、櫸木制成的木漿粕，通過專門的紡絲工藝加工成纖維。該產(chǎn)品原料全部為天然材料，對人體無害，并能夠自然分解，對環(huán)境無害。莫代爾纖維制成木質(zhì)漿液后經(jīng)過專門的紡絲工藝制作而成，是一種纖維素纖維，所以與棉一樣同屬纖維素纖維，是純正的天然纖維。11. ViSCOn粘膠纖維（人棉），又叫Rayon （人造絲）從木材和植物藁桿等纖維素原料中提取的a纖維素，或以棉短絨為原料，經(jīng)加工成紡絲原液，再經(jīng)濕法紡絲制成的人造纖維。是最早投入工業(yè)化生產(chǎn)的化學纖維之一。12. Spandex氨綸（彈力纖維，elastane fiber,也有人稱為“萊卡” Lycr

5、a）學名聚氨酯纖維（Polyurethane），簡寫（PU）。中國大陸稱為氨綸，它具有高度彈性，能夠拉長 67倍，但隨張力的消失能迅速恢復到初始狀態(tài).13. Clinquant Velvet金光絨,是一種經(jīng)編針織的面料，成份一般是滌綸14. Waffle Fabric華夫格，我們主要用的是全棉華夫格布，又稱華夫圖案（英文： waffle pattern），是一種方形或菱形的凹凸圖案。之所以被冠以華夫之名，皆因此圖紋來源于華夫餅。華夫餅源于比利時，用配有專用烤盤（waffle iron）的烤爐制成?？颈P上下兩面呈格子狀，一凹一凸，把倒進去的面糊壓岀方形或菱形的格子來。華夫餅上的格子圖案即華夫格。

6、15. Polo Pique珠地網(wǎng)眼布，珠地是一種布的類型的總稱，它有很多種圖形的比如四角形（菱形），和六角形，珠地網(wǎng)也是有這樣的形狀的，但是它們共有的特點是，就是有網(wǎng)孔形狀.我們常用的是全棉的珠地網(wǎng)眼布，用來做Polo衫，中文叫馬球衫。16. Polyester French terry純滌衛(wèi)衣布，衛(wèi)衣布是針織布的一種，英文為French terry,拉毛后叫fleece。我們客人也稱之 為 Polyester unbrushed fleece.17. Woven Polyester cotton fabric滌蓋棉交織布 是一種滌棉交織的雙羅紋復合織物。該織物一面呈滌綸線圈，另一面呈棉紗線

7、圈，通常以滌綸面為正面。棉浮點集中于背面，仿佛是滌綸蓋住了棉，所以叫滌蓋棉。18. Shu Velveteen舒棉絨，人造棉絨的一種，它是棉籽胚珠表皮細胞突起延伸加厚充實而成的單細胞纖維，主要成份為纖維素珊瑚絨一般有150D288F19. Coral Fleece珊瑚絨，由于是新興產(chǎn)品，所以各種英文名稱也各有不同的和150D144F的兩種，舒棉絨一般是200D的,最大區(qū)別是舒棉絨比珊瑚絨的毛長，克重高，手感更柔軟點。舒棉絨一般又稱長毛珊瑚絨20. Polar Fleece搖粒絨，大粒的搖粒絨俗稱羊羔絨。指是外觀看上去很象羊羔身上的絨毛，但實際和羊絨（Cashmere, lamb fu） 一點關(guān)

8、系也無。WOVEN FABRIC梭織面料1. Nylon 尼龍2. Polyester 滌綸3. Wool 毛呢4. Herringbone Wool 人字紋毛呢5. Oxford fabric 牛津布6. Denim 牛仔布7. Chambray彷牛仔平紋布8. Peach-sk in Polyester fabri（桃皮絨9. Leather 皮革10. Pure Leather真皮11. Fake Leather 人造革12. Stitched Padd ing 絎棉13. Bubble Padding 塞棉14. Pure Down 羽絨，一般指白鴨絨 White Duck Down

9、和灰鴨絨 Grey Duck Down, 高級的有用鵝絨 Goose Down, 以次充好的有用鴨毛 Duck Feather。15. Fur 皮毛，皮草。一般用在衣服的帽子上，真的毛就叫Real Fur, 假的叫 Fake Fur第二部分：CONSTRUCTIONS結(jié)構(gòu)Taffeta 平紋Baby Twill 斜紋Canvas 帆布Slub yarn 竹節(jié)紗面料的品質(zhì)要求：1. Pilling Resistance/Anti Pilling 抗起毛起球2. Colour Fastness To Rubbing- Dry Stainin耐摩擦色牢度-干摩擦3. Colour Fastness To Rubbing- Wet Stainin耐摩擦色牢度-濕摩擦4. Colour Fast ness To Wash ing耐洗