快遞行業(yè)中英文對照外文文獻翻譯

1、文獻信息：文 獻 標 題 ：Why Customers Intend to Use Express Delivery Services（客戶為何打算使用快遞服務）文獻作者：S Setiyawati，B Haryanto文獻出處：Social Science Electronic Publishing,2016,3(2):56-81字數(shù)統(tǒng)計：英文 2718 單詞，15832 字符；中文 4805 漢字外文文獻：Why Customers Intend to Use Express Delivery ServicesAbstract The aim of this research was to

2、better understand the effects of products quality, price reasonableness, brand image, and attitude towards customers intention. This research was guided by four research questions: What product quality has a positive influence on express delivery services a positive attitude? What price reasonablene

3、ss positive influence on attitude to use express delivery services? What positive effect on brand image expresses delivery services? What positive attitude influence on intention to use express delivery services? The methodology employed was survey of 100 customers plus in-depth interviews with cour

4、ier service operators. Interviews and survey were conducted from August to October 2015. This research was used SEM techniques for data analyze. The results confirmed there was no relationship between products quality, price reasonableness and attitude. Furthermore, brand image has influence attitud

5、e. The mediating role effects of costumers attitude for product quality, price reasonableness and brand image towards customers intention offer new insight into antecedents on costumers intention in a highinfluence. This study presents an original contribution to understanding brand image effect and

6、 its attributes either directly or through attitude towards customers intention is determine.Keywords: Product Quality, Price Reasonableness, Brand Image, Attitude, Customers Intention1.IntroductionCompetitive advantage is likely to depend on market orientation, which means fosters behaviors that le

7、ad to customers perception of superior value. Market orientation implies to customers needs and delivering solutions and services that meet customers needs, which indicates customer orientation. The phenomenon of attitude and intention to use express delivery service part of orientation to the custo

8、mers is an interesting issue to be studied. Previous studies show inconsistency attitudes and intentions models relating to express delivery services (Li & Petrick, 2008). This is due each study is based on the object and different settings. These conditions provide opportunities to design an altern

9、ative model capable of elaborating phenomenon to be observed.The alternative model is built based on five variables: products quality, price reasonableness, brand image, and attitudes which explain its influence on intention to use express delivery services. Thus, prediction models of individual beh

10、avior intention can be explained as follows: Product quality needs to be examined because these variables effectively to influence customer attitude (Stank et al., 2003; Richey et al., 2007; Rafid & Jaafar, 2007). However, different findings on influence customer behavior and product quality service

11、s performed by Mentzer et al.(2001) indicating customer perceptions about product quality is very relative and changeable nature because of individual psychological influence.1.1.Problem StatementConceptualization of variables to be studied, namely: product quality, pricereasonableness, brand image

12、and attitude influence intention to use express delivery services. To encourage practices this study addresses the following questions: Is product quality has a positive influence on express delivery services a positive attitude? What price reasonableness positive influence on attitude to use expres

13、s delivery services? What positive effects on brand image express delivery services? What positive attitude influence on intention to use express delivery services?1.2.Research ObjectivesThe general purpose of this study is to look at the effect of product quality, price reasonableness, brand image

14、and attitude influence on intention. Especially, this study aims to figure product quality has a positive influence on attitude; price reasonableness positive influence attitude; brand image positive influence attitude; and attitude positive effect on the customers intent to use express delivery ser

15、vices.1.3.Research ContributionsThe contribution of this study is to offer a new approach that is more comprehensive, namely elaborate dimensions of product quality, brand image, price reasonableness, and attitude to assess the extent of its significance to customers intent to use express delivery s

16、ervices; contribute to the science of management. Especially to understand the effect of product quality, price reasonableness, brand image, attitude to assess the extent its significance to customers intent on express delivery services. Then, show main factors that explain highest variation in cust

17、omers intent on express delivery services company will help policymakers to reform corporate marketing service significantly and qualified; a pioneer in customers intent perspective to use express delivery services. The findings of study will fill chasms theoretical to explore role of attitudes that

18、 decide customers intent to use express delivery services and mainstreaming for further studies in marketing services.2.Research Framework and HypothesesThe approach used in assessing the influence of attitudes and intentions of customers are TRA of Fishbein & Ajzen (2010) and TPB developed by Ajzen

19、 (2001) with adding the perceived behavioral control as a determinant of behavioral intention. Dimensions intention to behave customers essentially determined by three factors: a persons attitude toward behavior, the degree of social pressure one feels about the behavior and the degree of acceptance

20、 of control perceived in behavior. The third component of this belief interacts and be a decisive intention that determines a persons behavior. In a study of the influence of the attitudes and intentions of customers in using express delivery services, the proposed research model as follows:2.1.Prod

21、uct Quality Positively Influence on AttitudeCustomers use express delivery services for reasons of timeliness submissions (Kannan & Tan, 2002; Cakravastia & Takahashi, 2004), at competitive prices (Bienstock & Royne, 2010; Rahman, 2006; Mentzer et al., 2007) reliable, safety and shipment security (O

22、xford Economic Forecasting, 2009). Parasuraman et al. (2005); Goode & Harris (2004) said that service quality is a significant predictor of attitudes (Cronin & Taylor, 1992) affects intention to behave. Indicate that intentions better than customers attitude towards products / services quality. The

23、degree of intent describes customer state while attitude is perceived by degree assessment of products/ services quality provided by providers. In accordance opinions by Fawcett et al. (1996); Colonna (1997) about product quality attributes this study used the Global Express Association Standard (20

24、15), namely: Global Reach; Reliability; Transparency; Speed and Security are predicted to affect positive attitude. Based on these results, products / services quality included in model and proposed the first hypothesis as follows:H1: Product quality positively influence attitude to use express deli

25、very services.2.2.Price Reasonableness Positively Influence on AttitudePrice is an important variable for positive attitudes toward express delivery services formation. Prices give positive or negative consumer perception (Zeithaml, 1988; Gerrard & Cunningham, 2004) to assess a product, both product

26、s services, and goods. Colgate & Hedge (2001) conclude behavioral effect on the price of customer attitudes about products / services (Peng & Wang, 2006) price (expensive) and pricing policy cannot be trusted. Based on Imran et al. (2010) studied price reasonableness will be assessed by a customer i

27、n accordance with service quality, both significantly with a positive attitude. Different studies Chitty et al. (2007) high-quality services would be considered good even pay more expensive than low-quality services so that services (Rahman, 2006; Mentzer et al., 2007) is difficult to reposition pri

28、ce. Based on the research above, following hypothesis is advanced:H2: Price reasonableness positively influence attitude to use express delivery services.2.3.Brand Image Positively Influence on AttitudeBased on research Aaker (2004); Anisimova (2007); Blomback & Axelsson (2007); Martenson (2007); Da

29、 Silva & Syed Alwi (2008) explained that brand image is customer attitudes perception when considering a particular brand, an image can be brand assured. The brand image role elaborating memories, belief and preference of customers attitude toward a brand (Hsieh et al., 2004; Karampour & Ahmadinejad

30、, 2014). Keller & Lehmann (2003) explain that brand image and attitude affect customers intention. Nguyen & LeBlanc (1998) indicated attitude is more influential than a brand image on intention. Hsieh et al. (2004) indicate the companys brand perception big influence on buying behavior. Noted that b

31、rand image positively influence attitude and intention to use a particular product. Vahid & Aidin (2012) indicating that it cannot predict actual behavior of products / services selection, due to various reasons, particularly situational reasons. Based on research above, following hypothesis is adva

32、nced:H3: Brand image positively influence attitude to use express delivery services.2.4.Attitudes Influence on IntentionsAttitude consistently affect on intentions (Tarkianen & Sundqvist, 2005). Customers positive attitude tends to realize intention (Ajzen, 1991). Based on research (Rosenberg & Hovl

33、and, 1995; Fishbein & Ajzen, 2010) attitude predisposes behavior. A multi-dimensional as hierarchical sequence model of cognitive, affective and conative (Rosenberg & Hovland, 1995). Chang (2011) is used to determine attitude effect by intention.Focus of this study aims to describe the model predict

34、ions about attitudes and intentions on express delivery services are to explain individuals desire degree to determine attitude on express delivery services customer. Based on research Anoraga (2000) indicate intention based on experience and motivational factors influence behavior (Ajzen, 2001). In

35、tention described attitude directing behavior and subjective norms and refers to individuals perception that benefits against certain behaviors (Werner, 2004) and increasing the intention to use the services. Results of research Webb & Sheeran (2006) indicate that the intention is the determinant of

36、 behavior, in addition to the PBC can predict directly to behavior or mediate relationship between intention and behavior. Based on these studies proposed hypothesis therefore is:H4: Attitude to use express delivery services mediates the relationship between product quality, price reasonableness, an

37、d brand image on customers intention to use express delivery services.Based on these descriptions, research model on attitudes and intentions customers using express delivery services in Jakarta this basic framework can be arranged as shown in Figure 1 as follows:Figure 1. The conceptual model3.Meth

38、odsThe results are justified scientifically from source and truth, and then research methods are designed to provide a clear and structured basis instruments used to test a hypothesis. In order to achieve these objectives, this chapter will discuss scope, sampling techniques, operational definition

39、and measurement of variables, and statistical methods.3.1.The Scope of ResearchThis study was designed as an exploratory research to explain a phenomenon (Maholtra, 2007). The research was conducted in Jakarta using survey techniques and data collected are cross-sectional.3.2.Sampling TechniquesThe

40、target population in this study is customers who intend to choose express delivery service for shipments / packages / documents in Jakarta chosen as study setting are expected to limit a scope of study so that results are relatively homogeneous. Non-probabilistic sample taken with following criteria

41、: (1) sample must have knowledge of courier / courier service / mail / express delivery services intended use; (2) Sample never use a delivery service and intend to use expressdelivery service at PT. Nugraha path Ekakurir (JNE) during August to October 2015. The determined number of samples of 100 r

42、espondents, thus meeting the minimum eligibility criteria for consideration data analysis aspects of Structural Equation Model/ SEM (Hooper et al., 2008).3.3.Operational Definition and Measurement of Variables 3.3.1.Product QualityProduct quality is defined as an individuals perception of product su

43、periority (Aaker, 1997). In this study variable product quality adopted from Global Express Association (2015). Product quality variable was measured with dimension (a) Global Reach (knowing its wide range) measured using five indications: (1) unlimited range;(2) reach to all corners; (3) a broad ra

44、nge; (4) reach to corner and (5) spread range; (b) Reliability (knowing of reliable service) were measured using five indications: (1) timely service; (2) reliable services; (3) consistent; (4) tested services; (5) ministry assured. ; (c) Transparency was measured using five indications: (1) service

45、 is transparent; (2) service is open; (3) services are easily tracked; (4) service is easily detected and (5) explicit service. (d) Speed (fast delivery) was measured using 5 indications (1) fast delivery; (2) timely delivery; (3) delivery smoothly; (4) delivery efficient and (5) delivery reliable.

46、(e) Security was measured using five indications: (1) safe delivery; (2) delivery is guaranteed; (3) are not damaged; (4) shipment is not lost, and (5) shipments protected. Each item was measured using a 5-point Likert scale from strongly disagree to strongly agree.3.3.2.Reasonableness PricePrice is

47、 defined as an individuals quality perception. The price factor is a sacrifice that must be paid to get some product type (Zeithaml, 1988; Rahman, 2006; Mentzer et al., 2007). This variable was measured by using 5 price reasonableness indicators (Karampour & Ahmadinejad, 2014): (1) reasonable rates;

48、 (2) reasonable rates; (3) affordable rates; (4) reasonable rates, and (5) usual fare. Each item wasmeasured using a 5-point Likert scale from strongly disagree to strongly agree.3.3.3.Brand ImageBased on the earlier studies, the researcher determined that this variable was measured by using brand i

49、mage attributes. Brand image is elaborating memories, beliefs and preferences of customers attitude toward a brand. So the brand image is measured using 5 indications (Hsieh et al. 2014): (1) popular brands image (2) superior brand image. (3) a good brand image. (4) brand image has a good reputation

50、.(5) brand image has a good impression. Each item was measured using a 5-point scale Linkert from strongly disagree to strongly agree.3.4.Positive Attitude towards Express Delivery ServicesAttitude is defined as a degree of evaluation like or dislike of a person against an object or product (Ajzen,

51、1991). This means that if a customer has a positive attitude towards a product, the customer tends to manifest intention. Attitude measure multi- dimensional (Rosenberg & Hovland, 1995) as a construct in a hierarchical manner described through a cognitive, affective and conative sequence.In this stu

52、dy, express delivery services attitude is measured by using a 5 attitude indications, namely: (1) Glad to express delivery services; (2) Likes to express delivery services; (3) excited to express delivery services; (4) Happy on the existence of express delivery services, and (5) Think positive to ex

53、press delivery services. Each item was measured using a 5-point Likert scale from strongly disagree to strongly agree.3.5.Intention to use Express Delivery ServicesIntention to use express delivery services (Fishbein & Ajzen, 2010) is measure of confidence, motivation; attitudes to direct behavior,

54、subjective norm; intention to act, and perception of behavioral control. This variable was measured by using 5 indications: (1) It will use express delivery services; (2) Want to use express delivery services; (3) Tendency to use express delivery services; (4) Willingness to use to useexpress delive

55、ry services; (5) Regarding use of these services in the future. Each item was measured using a 5-point Likert scale from strongly disagree to strongly agree.4.ConclusionInfluence between variables in structural equation modeling, in general, does not support the results of previous studies, such as

56、product quality and price reasonableness is not consistent with the study (Cronin & Taylor, 1992) that product quality perceived and services are predictors of positive attitudes and behavior intention antecendent subscribers. The findings further showed no consistent also with findings (Keaveney, 1

57、995; Colgate & Hedge, 2001) that price reasonableness influence positive attitude customers. However, results of studies on price reasonableness in line with (Mittal et al., 1998; Karampour & Ahmadinejad, 2014) studies indicating price does not affect customers purchase intention.The findings indica

58、te that brand image positively influences attitudes. These results support previous studies (Aaker, 2004) that quality perception shows superior differentiation of products or services and customers to the brand and think selectively used services. These results are consistent findings (Hsieh et al.

59、, 2004; Karampour & Ahmadinejad, 2014) that brand image elaborating memories, beliefs and preferences of customers attitude toward a brand, then brand image and perception of corporate image influence on intention and purchase behavior brand, in line with studies (Blomback & Axelsson, 2007; Ogba & Tan, 2009; Matth