（參考）輥壓機(jī)液壓站使用手冊(cè)(北京中冶邁克

1、輥壓機(jī)液壓站使用手冊(cè)LUBRICATING STATION北京中冶邁克液壓有限責(zé)任公司 BEIJING MECC HYDRAULIC 目 錄安全說(shuō)明.3正確使用.4說(shuō)明.5型號(hào)說(shuō)明.6概述.6工作原理.6技術(shù)參數(shù).7安裝.7泵的安裝.8電氣接線.8操作規(guī)程.9投入運(yùn)行.9壓力調(diào)節(jié).11保養(yǎng)與維修.14故障診斷.15機(jī)參數(shù)表.17附件：外形尺寸圖.19電用戶手冊(cè)前言l 本用戶手冊(cè)是用來(lái)讓用戶熟悉元件/液壓系統(tǒng)并正確使用該系統(tǒng)。必須在元件/液壓系統(tǒng)使用的現(xiàn)場(chǎng)配備該手冊(cè)。必須讓所有負(fù)責(zé)該元件/液壓系統(tǒng)的人員閱讀和使用該手冊(cè)，如從事以下作業(yè)的人員：現(xiàn)場(chǎng)電氣維護(hù)人員，液壓站維護(hù)人員及現(xiàn)場(chǎng)調(diào)試人員。l 操

2、作，包括運(yùn)行過(guò)程中的調(diào)節(jié)、故障診斷等、生產(chǎn)廢物的清除、維護(hù)、加工材料的處理等。l 維護(hù) （檢查和維修）以及/更換l 運(yùn)輸 按包裝箱上的要求及示意圖l 對(duì)于初此使用本設(shè)備的人員，在其運(yùn)行相關(guān)作業(yè)前，該元件/液壓系統(tǒng)的用戶必須告知其本手冊(cè)內(nèi)容，特別是安全說(shuō)明。l 操作規(guī)程包括有關(guān)本元件/液壓系統(tǒng)安全、正確和經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的重要信息。仔細(xì)閱讀這些內(nèi)容將有助于避免危險(xiǎn)的發(fā)生。降低維修成本并縮短檢修所造成的停工期。提高元件/液壓系統(tǒng)的可靠性并延長(zhǎng)其使用壽命。必須遵守關(guān)于事故預(yù)防及環(huán)境保護(hù)的相關(guān)國(guó)家法律法規(guī)中的規(guī)定。安全說(shuō)明l 操作規(guī)程中包含了在元件液壓裝置在安裝、運(yùn) 人員資格認(rèn)定和培訓(xùn) 行或服務(wù)中所必須遵守的

3、基本要求。因此，操作工人和專業(yè)人士/用戶在安裝和運(yùn)行設(shè)備前，絕對(duì)有必要閱讀本操作規(guī)程。操作規(guī)程必須一直放在機(jī)器/系統(tǒng)所安裝的現(xiàn)場(chǎng)。l 必須閱讀這一關(guān)于安全的主要章節(jié)中所包含的所有基本安全說(shuō)明以及其他主要章節(jié)所給出的特殊安全說(shuō)明。操作規(guī)程中的危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)標(biāo)準(zhǔn)DIN 4844-W9規(guī)定的安全標(biāo)識(shí)符號(hào)l 上述符號(hào)表示若不遵守操作規(guī)程中的該條規(guī)定，可能會(huì)人身傷害。標(biāo)準(zhǔn)DIN 4844-W9規(guī)定的安全標(biāo)識(shí)符號(hào)l 該符號(hào)表示帶電。CAUTIONl 該符號(hào)表示警告，若不遵守該安全說(shuō)明可能會(huì)導(dǎo)致機(jī)器損壞或故障。l 必須注意那些標(biāo)識(shí)在設(shè)備上的警告內(nèi)容，且必須保持這些警告內(nèi)容清晰可讀。l 負(fù)責(zé)操作、維護(hù)、檢查和安全的

4、人員必須有資格擔(dān)任這些工作。l 用戶必須正確的管理操作人員所負(fù)責(zé)的責(zé)任和監(jiān)督區(qū)域。l 如果這些人沒(méi)有掌握所必須的技能，那么他們就需要接受適當(dāng)?shù)呐嘤?xùn)和指導(dǎo)。如果有必要，這一工作可由制造商/設(shè)備供應(yīng)商代表機(jī)器使用者開(kāi)展。l 此外，用戶必須確保操作人員完全理解了本操作規(guī)程的內(nèi)容。因?yàn)闆](méi)有閱讀安全規(guī)程所導(dǎo)致的危險(xiǎn)l 沒(méi)有注意安全警告將可能導(dǎo)致設(shè)備和環(huán)境的損壞以及/或人身傷害。l 沒(méi)有閱讀安全注釋可能會(huì)導(dǎo)致設(shè)備損壞的所有索賠權(quán)的喪失。l 作為舉例，我們?cè)谙旅媪谐隽艘恍┮驗(yàn)闆](méi)有認(rèn)真閱讀警告而可能帶來(lái)的危險(xiǎn)：機(jī)器/系統(tǒng)無(wú)法實(shí)現(xiàn)重要功能的故障無(wú)法進(jìn)行特定的維護(hù)與維修方法由于電、機(jī)械和化學(xué)影響所帶來(lái)的人身傷害由

5、于有害物質(zhì)的泄露而造成對(duì)環(huán)境的危害具備安全意識(shí)的工作必須遵守本操作規(guī)程中所給出的安全說(shuō)明。為避免造成事故而制定的現(xiàn)行國(guó)家法律法規(guī)。任何工作和工廠規(guī)章制度和事故預(yù)防措施。用戶/操作人員安全說(shuō)明l 如果熱的/冷的機(jī)械部件可能存在危險(xiǎn)，那么客戶必須防止意外接觸情況。l 在機(jī)器運(yùn)行時(shí)，不得卸開(kāi)運(yùn)行部件的保護(hù)裝置。l 對(duì)有害物質(zhì)泄露的處理不得對(duì)環(huán)境和人員造成傷害。必須遵守法律的要求。l 因電流所造成的其他危險(xiǎn)。維護(hù)、檢查和安裝工作的安全說(shuō)明l 用戶必須確認(rèn)由已完整閱讀本操作規(guī)程的得到授權(quán)的有資格的專業(yè)人員執(zhí)行所有維護(hù)、檢查和安裝工作。l 機(jī)械運(yùn)行時(shí)絕不要對(duì)機(jī)器進(jìn)行任何次類操作。遵守本操作規(guī)程中所描述的關(guān)

6、閉機(jī)器的所有要求。l 在完成清潔程序后立刻重新組裝所有安全和保護(hù)設(shè)備。清潔泵和泵組中傳送有害物質(zhì)的部分。根據(jù)適用的政府法律法規(guī)執(zhí)行有害物質(zhì)的處理。在運(yùn)行泵/泵組前，確保已滿足“運(yùn)行”部分中所給出的所有要求。未經(jīng)授權(quán)的改裝和部件制造l 只有在得到制造商允許的情況下，才能對(duì)機(jī)器進(jìn)行改造和改裝。只有得到制造商認(rèn)可的原廠部件和附件能夠確保安全運(yùn)行。l 如果使用了其他部件，制造商將不對(duì)所帶來(lái)的后果負(fù)任何責(zé)任。不允許的運(yùn)行方式l 我們只保證在符合“正確使用”部分中提給出的要求下的操作中產(chǎn)品操作安全。不得超過(guò)技術(shù)數(shù)據(jù)中所列出的最大額定值。l 由于電壓?jiǎn)栴}，禁止在東南亞國(guó)家使用本產(chǎn)品，如需使用，得通過(guò)廠家確認(rèn)

7、更改電機(jī)電壓后方可使用。正確使用l 型輥壓機(jī)液壓站是專為輥壓機(jī)機(jī)械提供穩(wěn)定、可靠的壓力并實(shí)現(xiàn)液壓彈簧的作用。該系統(tǒng)采用間歇工作制。l 不得超出技術(shù)參數(shù)中所提到的最大額定值，特別是高壓不得超出200bar的工作壓力。l 正常工作溫度在400C500C內(nèi)，不得長(zhǎng)時(shí)間低溫或高溫的情況下運(yùn)行。l 型輥壓機(jī)液壓站有多種型號(hào)可供選擇，適于多個(gè)領(lǐng)域的應(yīng)用，如：鋼鐵行業(yè)設(shè)備輸送設(shè)備建材機(jī)械，橡膠塑料行業(yè)設(shè)備l 任何其他的應(yīng)用都不符合本規(guī)范，且我們將不對(duì)其他應(yīng)用的損失索賠作保證和責(zé)任承擔(dān)。 說(shuō) 明 工作原理型輥壓機(jī)液壓站由油箱、高壓油泵裝置、油路控制塊、蓄能器裝置、過(guò)濾器、電氣控制柜、儀表裝置、管道、閥門(mén)等組成

8、。型輥壓機(jī)液壓站為整體式小型液壓站。本型輥壓機(jī)液壓站工作時(shí)，油液由高壓葉片泵（4.1）從油箱（22.1）吸出，經(jīng)插裝單向閥（14.1-4）、回油油濾器（8.1）回到油箱（22.1）。溢流閥12.1是泵4.1的安全閥。其工作流程為：高壓泵（4.1）啟動(dòng)，球座式換向閥（13.1-2）得電時(shí)開(kāi)始向液壓缸（21.1-4）、蓄能器（18.1-4）供高壓油，液壓缸推動(dòng)輥?zhàn)庸ぷ?，?dāng)壓力過(guò)高時(shí)相應(yīng)的球座式換向閥（13.3）或（13.4）得電泄壓。在工作過(guò)程中當(dāng)壓力傳感器（17.1-2）檢測(cè)到相應(yīng)的工作壓力低時(shí)，高壓泵（4.1）啟動(dòng)、球座式換向閥（13.1）或（13.2）得電開(kāi)始向相應(yīng)蓄能器供高壓油。溢流閥（1

9、5.1-2）分別為液壓缸（21.1-2）與液壓缸（21.3-4）的安全閥。輥壓機(jī)液壓站的結(jié)構(gòu)有如下特點(diǎn)：l 輥壓機(jī)液壓站設(shè)有一臺(tái)高壓油泵，正常情況下工作泵不運(yùn)行，當(dāng)系統(tǒng)壓力低于現(xiàn)場(chǎng)設(shè)定壓力時(shí)，高壓泵開(kāi)始工作給系統(tǒng)補(bǔ)壓，保證液壓缸有足夠預(yù)緊力。l 因輥壓機(jī)工況要求，工作輥由柱塞缸施加穩(wěn)定壓力，把原料擠扁壓碎。當(dāng)突然進(jìn)入較大，較硬的物料或其他原因使工作輥退讓造成油缸回縮時(shí)，多余的流量由蓄能器吸收。工作輥恢復(fù)正常時(shí)，蓄能器快速釋放油液至液壓缸，既可保證工作輥的作用力，又可使其非剛性連接。l 采用單筒濾油器，該濾油器有旁通單向北壓閥，當(dāng)過(guò)濾器堵時(shí)旁通單向閥打開(kāi)回油保證回油過(guò)濾器的安全。l 該液壓系統(tǒng)，

10、采用較先進(jìn)的技術(shù)及我國(guó)成熟的控制技術(shù)和經(jīng)實(shí)踐檢驗(yàn)的自產(chǎn)元件組合，關(guān)鍵部分的元件使用德國(guó)力士樂(lè)公司產(chǎn)品。l 儀表盤(pán)定位安裝在液壓站正面左上方，三只耐震壓力表可直接觀察油站出口油壓及油泵油壓與兩組油缸的壓力；壓力變送器控制油站出油口油壓并實(shí)現(xiàn)對(duì)油站的自控與監(jiān)控；壓差發(fā)訊器用來(lái)檢測(cè)回油濾油器的壓差，當(dāng)壓差高時(shí)報(bào)警過(guò)濾器堵。l 電控箱（不在供貨范圍內(nèi)）可實(shí)現(xiàn)自動(dòng)控制及機(jī)旁操作，同時(shí)該系統(tǒng)采用壓力傳感器對(duì)液壓系統(tǒng)的壓力進(jìn)行檢測(cè)，當(dāng)壓力低于設(shè)定值時(shí)系統(tǒng)啟動(dòng)電機(jī)對(duì)低壓油缸補(bǔ)壓。油站出油口裝有熱電阻對(duì)出口油溫進(jìn)行控制，當(dāng)油溫45時(shí)，冷卻水閥接通；當(dāng)油溫60時(shí)，主機(jī)停機(jī)并報(bào)警。當(dāng)油箱油溫低于17時(shí)，接通電加熱器

11、，當(dāng)油溫升至40時(shí)，自動(dòng)切斷加熱器。l 油站采用隔離式加熱方式，電加熱器采用帶護(hù)套式的加熱器，避免了直接加熱時(shí)因局部加熱測(cè)試過(guò)高使液壓油變質(zhì)而影響液壓油的性能。液壓站的系統(tǒng)原理圖及外形圖詳見(jiàn)聯(lián)附圖。安裝、調(diào)試及試運(yùn)轉(zhuǎn)l 整體式液壓站安放在地面上，無(wú)須地腳堅(jiān)固。l 接管前，先將管子酸洗、除銹、中和，再用凈水沖洗，最后用壓縮空氣吹干。l 整體式液壓站已在制造廠進(jìn)行性能試驗(yàn)。幫在現(xiàn)場(chǎng)安放平衡，即可連接出油管、回油管、水管等，現(xiàn)場(chǎng)安裝完畢后，用濾油車過(guò)濾加油，經(jīng)試運(yùn)轉(zhuǎn)正常后即可投入工作。操作規(guī)程l 根據(jù)工藝要求如工作油溫低于17時(shí)，開(kāi)啟電加熱器交油加熱。l 打開(kāi)液壓站相應(yīng)的油、水閥門(mén)和壓力表開(kāi)關(guān)，檢查

12、油冷卻器螺栓是否松動(dòng)。l 在主機(jī)開(kāi)機(jī)前先開(kāi)啟液壓站工作油泵，待系統(tǒng)工作壓力正常后，再啟動(dòng)主機(jī)，主機(jī)停機(jī)后才可停泵。l 液壓站開(kāi)機(jī)前，應(yīng)先啟動(dòng)油泵電機(jī)，觀察電動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)方向是否正確。l 啟動(dòng)油泵后，根據(jù)壓力表檢查事先設(shè)定壓力值上限MPa、壓力值下限MPa、是否正確如需調(diào)整用編程器重新設(shè)定，并檢查壓力變送器安裝是否牢固。l 液壓站工作中如因油溫、油壓、油位牌不正常位置時(shí)，則有相應(yīng)的信號(hào)燈亮或音響報(bào)警。并對(duì)報(bào)警部位作必要處理。維護(hù)保養(yǎng)及注意事項(xiàng)l 油泵軸密封圈要經(jīng)常檢查，如有泄漏或損壞時(shí)，要立即更換。l 油冷卻器必須根據(jù)水質(zhì)情況，每5至10個(gè)月進(jìn)行一次內(nèi)部檢查與清洗。l 雙筒網(wǎng)式濾油器，每三個(gè)月拆洗一

13、次，去除內(nèi)部淤存污垢，并根據(jù)密封善予以更換。l 磁過(guò)濾器每三個(gè)月清洗一次。l 油站管路及連接部位不得有滲漏現(xiàn)象。l 定期檢查控制批示儀表的可靠性，定期進(jìn)行鑒定，適當(dāng)調(diào)整或更換。l 定期檢查油箱的油質(zhì)，及時(shí)進(jìn)行更換和補(bǔ)充潤(rùn)滑油，保持適當(dāng)油位。l 注意檢視油箱內(nèi)最低油位處，如發(fā)現(xiàn)有水，則應(yīng)打開(kāi)油箱下部?jī)砷y門(mén)將水放出。各組元件使用和維護(hù)方法詳見(jiàn)有關(guān)的說(shuō)明書(shū)。液壓系統(tǒng)檢查方法如下常規(guī)故障評(píng)估表：序號(hào)故障現(xiàn)象可能原因采取措施1油溫過(guò)高冷卻器堵或結(jié)垢，油箱油液太少，安全閥壓力設(shè)定太低，溫控儀誤動(dòng)作啟動(dòng)加熱器，液壓泵站通風(fēng)不好，過(guò)濾器堵油液經(jīng)旁路走，電磁水閥有損壞，水冷卻過(guò)濾器中有臟物。清洗過(guò)濾器，加油，調(diào)

14、整安全閥設(shè)定壓力，更換溫控儀，改善通風(fēng)，清洗過(guò)濾器，更換電磁水閥。2其他部件發(fā)生泄漏油中含臟物，油溫過(guò)高密封老化，密封在組裝時(shí)有損壞，螺紋接頭松動(dòng)。更換油液，更換密封，擰緊螺紋接頭。3壓力波動(dòng)油中混入空氣造成不均勻運(yùn)動(dòng)，齒輪泵發(fā)生磨損或損壞，軸向柱塞泵安全閥發(fā)生損壞。排除空氣，對(duì)泵進(jìn)行修理或更換，將安全閥更換或修理。4泵的不正常運(yùn)行噪音油中混入空氣（形成氣泡），齒輪泵或電機(jī)的緊固螺栓松動(dòng)，油箱內(nèi)的油位過(guò)低，油溫過(guò)低。檢查管網(wǎng)有無(wú)漏氣，將螺栓擰緊，檢查有無(wú)漏油重新加油，檢查溫控系統(tǒng)、加熱系統(tǒng)、冷卻系統(tǒng)。5其他異常噪音液壓管網(wǎng)的緊固件已松動(dòng)，液壓系統(tǒng)出現(xiàn)壓力沖動(dòng)。檢查緊固件是否損壞或松動(dòng)，檢查感應(yīng)

15、塊固定情況。6建不起壓力系統(tǒng)壓力上不來(lái)，回程或推程壓力上不來(lái)。檢查系統(tǒng)安全閥、泵的安全閥（注：關(guān)掉相應(yīng)的回油路的X截止閥），檢查管路上相應(yīng)的安全閥，與相對(duì)應(yīng)的無(wú)泄露球閥是否被卡死。維修工作注意事項(xiàng)：l 全部維護(hù)工作應(yīng)作有檢查表，并按表中規(guī)定的內(nèi)容進(jìn)行，將檢查結(jié)果歸檔。l 將檢查、維護(hù)以及修理過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題記錄在檢查表中。l 如果檢查中發(fā)現(xiàn)某些零部件需要更換，應(yīng)確保及時(shí)將相關(guān)的備件備齊。l 如果維護(hù)工作需要將系統(tǒng)拆開(kāi)，則應(yīng)確保周圍環(huán)境特別清潔，溢漏的液壓油絕對(duì)不能再使用。l 除對(duì)具體部件進(jìn)行檢查外，維護(hù)和修理工作還應(yīng)包括對(duì)液壓油、液壓管道連接件擰緊、泄漏、泵站工作噪音和液壓油溫度的檢查。液壓油

16、：l 對(duì)液壓油的要求：只能使用規(guī)定的液壓油，產(chǎn)地和質(zhì)量不同的液壓油不能混合在一起用，泄漏的液壓油不可以重新使用，必須確保使用的液壓油滿足系統(tǒng)清潔度的要求（本系統(tǒng)所采用的是液壓油#46，用戶現(xiàn)場(chǎng)需備液壓油桶，油廠家可以根據(jù)用戶自己確定）。l 液壓油首次使用更換周期為六-八個(gè)月，以后正常周期為一年，具體時(shí)間根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)觀察油液定。試車運(yùn)行的準(zhǔn)備管道： l 充分的沖洗：雜質(zhì)的等級(jí)20級(jí)以內(nèi)NAS1638；管夾應(yīng)準(zhǔn)備充分：通常在直管路上，間隔1000MM-2000MM，當(dāng)管道振動(dòng)較大或彎曲點(diǎn)過(guò)多的情況下，管夾間距盡可能小一些；應(yīng)有足夠的耐壓力：是工作壓力的1.25-1.5倍。電氣： l 確定電機(jī)的運(yùn)轉(zhuǎn)方向：一般參照液壓泵頂部銘牌上箭頭方向和液壓設(shè)備的裝配圖檢查電機(jī)的運(yùn)轉(zhuǎn)方向。特殊要求應(yīng)先斷開(kāi)電機(jī)和油泵之間的連軸器，然后然電機(jī)單獨(dú)運(yùn)行以確定電機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向l 電器元件的導(dǎo)電性實(shí)驗(yàn)：檢查電路和電器元件的一致性，給每一個(gè)電器元件單獨(dú)通電以確定磁體是否按動(dòng)作執(zhí)行。壓力調(diào)節(jié)：l 在調(diào)試時(shí)，首先把所有安全閥的壓力設(shè)定值調(diào)到最小，確定好電機(jī)轉(zhuǎn)向后，正常啟動(dòng)電機(jī)，把油路出口的截止閥或蝶閥關(guān)閉，然后慢慢旋轉(zhuǎn)溢流閥的調(diào)