常見音樂術(shù)語.doc

常見音樂術(shù)語速度術(shù)語：音樂進行的快慢叫速度。速度是根據(jù)樂曲的內(nèi)容、風(fēng)格而決定的，大致可以分為慢速、中速和快速三類。音樂的速度是用文字或速度記號標(biāo)記，寫在樂曲開端的上面。如樂曲中間速度有改變，則要記上新的速度術(shù)語。速度術(shù)語除用我國文字標(biāo)記外，至今世界廣泛使用的是意大利文。也有用本國文字同意大利文兼用的。 意 大 利 語 速 度 術(shù) 語 的 意 義 一 分 鐘 內(nèi) 拍 數(shù) 相 應(yīng) 的 中 文 術(shù) 語 意 義 Grave 緩慢 40 莊板、沉重地、嚴(yán)肅 Largo 慢速 46 廣板、寬廣地 Lento 慢速 52 慢板 Adagio 慢速 56 慢板 Larghetto 徐緩 60 柔板、從容地 Andante 稍緩慢 66 小廣板 Andantino 稍慢 小廣板 Moderato 比Andante稍快 88 行板、步行速度、中板 Allegreteo 中速 108 小塊板 Allegro 稍快 132 快板 Vivo 快速 快速有生氣 Vivace 很快 160 快速有生氣 Presto 急速 184 急板 Prestissimo 極快速 208 最急板 Andantine 69 小行板 Sostenuto 76 保持 Comodo 80 普通速度 Maetoso 84 莊嚴(yán) Animato 120 活潑 All vivace 152 活潑地快 慢速度中的幾個術(shù)語的快慢等級，存在著不同的理解，例如有人認(rèn)為Grave是慢速中最慢的，有的人則認(rèn)為Grave比Aolagio慢，但比Largo快，還有人認(rèn)為比Aolagio快。實際上這幾個術(shù)語在使用時主要是依據(jù)音樂內(nèi)容和情緒的表現(xiàn)需要。這幾個術(shù)語主要是起表情作用。在基本的速度術(shù)語上，還常見一些補充性速度標(biāo)記，目的是為了使速度的差別更加明確些。補充性速度標(biāo)記通常與速度術(shù)語一起使用。如：Andante con moto(生動的行板），Piu allegro(更快），Presto assai(十分急速），Adagio molto(很慢）等等。上述速度術(shù)語雖然定義出了拍節(jié)數(shù)，但仍然不是絕對的，還可以根據(jù)對作品的理解作適當(dāng)調(diào)整。例如：同樣是慢板，有的可能是每分鐘演奏42個音符，有的則是72個。有時也用某些有特性的曲目表示。例如：進行曲速度：每分鐘演奏80個左右的樂符、小步舞曲速度：每分鐘128個、慢舞曲速度：每分鐘6688個等等。在一些無標(biāo)題的樂曲中，常用速度術(shù)語代替各樂章或獨立樂曲的曲名。例如：慢板樂章、快板樂章、廣板、如歌似的行板等等。補 充 速 度 標(biāo) 記 中 文 意 義 補 充 速 度 標(biāo) 記 中 文 意 義 molto 很 ma non troppo 但不過分 assai 非常 Sempre 一直、始終 meno 較少、少一點兒 Poco 稍稍、一點兒 Possibile 盡可能 Piu 更多些 Con moto 生動的、加快速度 ritard(=ritartando) 漸慢 rall(=rallentando) 漸慢 riten(=ritenuto) 轉(zhuǎn)慢 poco men mosso 比前邊的速度稍慢，類似轉(zhuǎn)慢 Doppio lunghezzadi tempo 慢一倍 Allargando 漸寬廣、漸慢同時力度加強 manc(=mancando) 漸消失 mor(=morendo) 漸慢同時漸弱 Smorz(=Smorzando) 漸慢同時漸弱 accel(=accelerando) 漸快 piu mosso 轉(zhuǎn)快，轉(zhuǎn)入較快的基定速度 piu mosso 稍快，比前邊速度稍快 doppio movimento 快一倍 Lento poi accelerando 慢起漸快 strig(=stringendo) 漸快同時漸強 a aten(=a tempo) 回原速 temop primo 回原速 tempo I 回原速 ad lib(=ad Libitdm) 速度或節(jié)奏自由 a piacere 速度或節(jié)奏自由 Listesso tompo 同速了解了意大利語的上述規(guī)律，對于快速地辨別單詞的意義，正確地進行演奏起到了事半功倍的作用。 二、音樂術(shù)語中常見的速度術(shù)語、力度術(shù)語和表情術(shù)語 音樂術(shù)語中常見的意大利語可以分為速度術(shù)語、力度術(shù)語和表情術(shù)語三類，對于它們的正確理解也應(yīng)引起相應(yīng)的重視，以下從這三方面進行淺析。 1.音樂術(shù)語中的速度術(shù)語。原意為速度的術(shù)語只有presto(急速的)和lento(緩慢的)兩個單詞，多數(shù)速度術(shù)語取材于日常生活中的詞語。就速度(tempo)而言，由慢至快大致為：grave(緩慢、莊嚴(yán)地)。每拍40-44;largo(廣闊的)。每拍44-5;lento(緩慢的)。每拍50-54,adagio(從容的，慢慢的)，每拍54-58;larghetto比largo稍快，每拍58-63;adagietto比adagio稍快，每拍63-69;andante(步行著的、流動的行板)，每拍69-76;andantino比andante稍快，每拍76-84;maestoso(高貴莊嚴(yán)的)。每拍84-92;moderato(中等速度的中板)，每拍92-104;alleg retto比alleg ro稍慢。每拍104-116;animato(活躍的)，每拍116-126;aIIegro(快板)，每拍126138;assaialleg ro(非?？斓目彀?，每拍138-152;vivace(活躍的、生動的快板)，每拍152-176;presto(急速的)，每拍176-200;prestissimo(極急速的)，每拍200-208。 另外，就ternpo而言，有以下幾種寫法：tempo Drimo表示按照曲子最早的速度，intempo表示按照一定的速度，a ternpo表示原來的速度，Iiistesso tempo表示同前面一樣的速度，它們在語意上有所區(qū)別，應(yīng)加以注意。 因此，精準(zhǔn)地理解每一個速度術(shù)語，對樂曲的速度進行很好地控制。將會樹立起正確的速度概念，把握好樂曲的風(fēng)格，就會“胸有成竹，彈而不亂”。 2.音樂術(shù)語中的力度術(shù)語。常見的力度術(shù)語中，首先音量由輕到強分別為：PPPPPPPPPPmpmfffffffffff，但同時值得注意的是。即使是同樣的p和f在標(biāo)有dolce(柔和的)與agitato(激動、不安的)的樂段中存在著不同的表現(xiàn)。因此，在演繹力度術(shù)語時，應(yīng)該先看樂曲或樂段提示出的表情術(shù)語。在該表情術(shù)語的范圍內(nèi)去演繹所要表現(xiàn)的力度術(shù)語，這樣的演奏就能更正確地反映作曲家的思想。其次，對于力度術(shù)語cresc(漸強)和dim(漸弱)，要注意正確理解。并非在標(biāo)有cresc的地方就已經(jīng)意味著高潮，事實上它只是漸強的開始，是相對的弱處。而在標(biāo)有dim的地方則是相對較強處，然后才逐漸減弱。著名鋼琴家霍洛維茲(Vladimir Horowitz)演奏時的驚人之處就在于他能把cresc演繹成多層次直至最后的轟轟烈烈，再次，力度術(shù)語中與f(強)類似的單詞有很多，要能夠清楚地加以辨析。其中比較特殊的一個力度術(shù)語是sforzando或縮寫為sfz(突然變強)，要求演奏時強調(diào)某一個音或和弦，但在不同的樂段sfz的力度體現(xiàn)也有所不同。如在PP的樂段中出現(xiàn)的sfz與在f的樂段中出現(xiàn)的sfz在力度的表現(xiàn)上有著質(zhì)的區(qū)別。還有sforzandopiano(突強后馬上弱)與forte piano(強后即弱)、fz(forzando用力的，粗暴的)與rf(rinforzando加強每一個音)等都要注意加以區(qū)別。 3.音樂術(shù)語中的表情術(shù)語。表情術(shù)語包括音樂形式術(shù)語和情感術(shù)語，正確理解樂譜中的表情術(shù)語。對完美演繹音樂起到很好的提示作用。首先。要從大局上把握樂曲的總體風(fēng)格，關(guān)鍵是要熟悉音樂的形式術(shù)語。音樂的形式術(shù)語決定作品風(fēng)格進而決定演奏風(fēng)格。常見的形式術(shù)語有：ballabile(舞曲)、preludio(前奏曲)、sonate(奏鳴曲)、intelmezzo(間奏曲)、etude(練習(xí)曲)、notturno(夜想曲)、velzer(圓舞曲)、marcia(進行曲)、scherzo(詼諧曲)、fantasia(幻想曲)和improvvizo(即興曲)。其次，音樂是“情感的萬花筒”，豐富的情感術(shù)語帶來了眾多的情感色彩。常見的情感術(shù)語有(以字母a為例) a c a p p e l I a(教會風(fēng)格的)、acapnriccio(自由地演奏)、affetto(優(yōu)雅的)、affettuoso(浸入愛情的)、all espagnola(西班牙風(fēng)格)、allaMarcia(進行曲風(fēng)格)、allapolacca(波蘭風(fēng)格)、aIIa tedesca(德國舞曲風(fēng)格)、aIIa Turca(土耳其風(fēng)格)、allazingara(吉普賽風(fēng)格)、amabile(柔和且可愛的)、amoroso(充滿了愛情的)、animando(漸活躍)、appassionato(熱情的)、arloso(優(yōu)美的)和armonloso(和諧的)。 在器樂學(xué)習(xí)中，部分學(xué)生忽視了對表情術(shù)語的學(xué)習(xí)，只注意到了技術(shù)層面的技巧，缺乏一種對音樂深沉的感情。因此正確地體會和理解音樂術(shù)語中的表情術(shù)語，無疑對演奏具有非常好的提示作用。樂 曲 速 度 tempo速度記號拍數(shù)/分鐘意義甚快板Vivacissimo最急板Prestissimo208201至208Presto184168至200 急板它比任何速度都快，成為急激的性質(zhì)。它的意義乃偏於風(fēng)格，而非全指速度而言。快板Vivace160甚快板這是說，可能活潑起來，全是側(cè)重風(fēng)格方面的術(shù)語。其速度則介於快板與急板之間。VivoAllegro Vivace152極快板 活潑的快板Allegro Assai 144很快的快板很快 All.assaiAllegro132120至168快板急速的樂章或樂曲; 歡喜愉快的,活潑有朝氣,愉快而生動,但卻常是中等速度。Rapid tempo (literally, “cheerful”) AnimatoAn0mAto120生動活潑Allegro Moderato中庸的快板Allegretto 104 / 108108至120稍快板小快板這字的原意是愉快活潑。在樂曲中，它不獨表明其速度，也說明其風(fēng)格快活生動。這種速度，乃介乎急板與行板之間，因各曲的不同內(nèi)容而有著很大的差異。(小步舞曲通常用這種速度)秀麗溫雅、活潑戲弄、詼諧愉快。中板Moderato96(一型)Maestoso Moderato84 / 88中板適度的;中庸的,就是不要太強不要太弱;不太快更是不能太慢。它可以慢得有如行板，也可以快的有如快板，都是依據(jù)處理者的自由決定。; 中板速度是最自然，最常用，也最能確實培養(yǎng)提琴的基本技術(shù)。Comodo80普通速度Sostenuto76中慢板Andantino60 / 69小行板較行板稍快的樂章 slightly faster than andante / moderately slowAndante6677至108行板慢板, 慢板的樂章稍緩的速度而含有優(yōu)雅的情緒。義大利文原意為行路，故通譯為行板，這行板的意思是指徐步而行的速度。(徐緩調(diào),行板樂曲)(奏鳴曲交響曲或協(xié)奏曲的第二樂章,通常用這種速度) ; 與我們平常的步行速度接;tempo=72(心跳數(shù));moderately slow (between adagion and moderato)慢板Adagietto稍慢板柔板;慢板樂章;緩慢舞 ;a little faster than adagio(比慢板) 更緩慢地(的)Adagio56 / 5867至76 約每0.8秒均等的拍1下慢板緩板,柔板;慢板樂章。義大利文原意是閒暇，因此，它在徐緩之中，帶有悠然的閒意。 它的風(fēng)格是柔和、溫雅優(yōu)美，