畢業(yè)論文 通信 英文翻譯.doc

Metrico-獨(dú)立移動設(shè)備性能評估公司Metrico Wireless -AT&T(美國電話電報公司)設(shè)備驗(yàn)收場和實(shí)驗(yàn)室測試描述目錄1 歷史修訂2 簡介3 參考設(shè)備4 對設(shè)備制造商的要求5 場地測試的細(xì)節(jié)描述 5.1 聲音測試性能 5.1.1 聲音質(zhì)量驅(qū)動描述2G 5.1.2 聲音質(zhì)量驅(qū)動描述3G 5.1.3 驅(qū)除覆蓋測試描述 5.1.4 惡劣環(huán)境下固定放大中繼測試描述 5.2 呼叫性能測試 5.2.1 呼叫初始/終止描述 5.2.2 MRAB 測試描述 5.3 數(shù)據(jù)性能測試 5.3.1 拴調(diào)制解調(diào)器的場地?cái)?shù)據(jù)性能描述 5.3.2 手機(jī)用戶場地?cái)?shù)據(jù)性能測試6 實(shí)驗(yàn)室測試計(jì)劃 6.1 實(shí)驗(yàn)室退化信道測試 6.1.1 實(shí)驗(yàn)室退化信道數(shù)據(jù)測試描述 6.1.2 音頻的退化信道測試 6.1.3 手機(jī)編解碼器測試 6.2 聲音質(zhì)量和響度實(shí)驗(yàn)室測試 6.2.1 響度實(shí)驗(yàn)室測試描述 6.3 噪聲消除的實(shí)驗(yàn)室測試 6.3.1 P.835實(shí)驗(yàn)室測試噪聲消除描述7 驅(qū)動器的路由 7.1 華盛頓/巴爾的摩呼叫性能 7.2 華盛頓/巴爾的摩2G通話質(zhì)量 7.3 華盛頓/巴爾的摩2G驅(qū)除覆蓋 7.4 列克星敦2G通話質(zhì)量 7.5 列克星敦2G驅(qū)除覆蓋 7.6 亞特蘭大2G通話質(zhì)量 7.7 西雅圖2G通話質(zhì)量（目前不使用） 7.8 西雅圖2G驅(qū)除覆蓋（目前不使用） 7.9 坎伯蘭，MD2G通話質(zhì)量 7.10 華盛頓/巴爾的摩3G數(shù)據(jù)路由 7.11 華盛頓/巴爾的摩3G通話質(zhì)量 7.12 亞特蘭大3G通話質(zhì)量路由 7.13 亞特蘭大3G數(shù)據(jù)路由 7.14 西雅圖3G數(shù)據(jù)路由（數(shù)據(jù)卡和上網(wǎng)本） 7.15 紐約3G通話質(zhì)量路由 7.16 達(dá)拉斯8貓數(shù)據(jù)路由 7.17 芝加哥8貓數(shù)據(jù)路由（目前不使用） 7.18 菲尼克斯8貓（7.2Mbps）數(shù)據(jù)路由（目前不使用）1 歷史修訂修訂日期目的1.02009.12初始測試計(jì)劃1.12010.1DC DOOC, 紐約城路由，加上坎伯蘭的3G設(shè)備要求1.22010.2添加在芝加哥的達(dá)拉斯8貓，添加西雅圖的數(shù)據(jù)卡和上網(wǎng)本，更新Wash/Balt的3G數(shù)據(jù)路由，對于安卓客戶把三星i637win mobile系統(tǒng)作為數(shù)據(jù)參考2 簡介由Metrico Wireless執(zhí)行的手機(jī)性能測試的主要目標(biāo)是在實(shí)時網(wǎng)絡(luò)中用設(shè)計(jì)好的描述設(shè)備性能的有針對性的實(shí)驗(yàn)室測試來客觀的比較一個主體手機(jī)和參考手機(jī)的性能。測試中捕獲的經(jīng)驗(yàn)數(shù)據(jù)用來測試語音質(zhì)量，呼叫性能和數(shù)據(jù)吞吐性能。測試中主要的研究問題列舉如下：1. 當(dāng)與已知的參考設(shè)備在不同的無線條件下的所有網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)中相比較時，主體手機(jī)是否提供了足夠的語音質(zhì)量，呼叫性能和數(shù)據(jù)吞吐量。2. 主體設(shè)備在由AT&T部署的基礎(chǔ)設(shè)施/帶寬條件下是否操作正確。驅(qū)動測試是按照下表中每個表示的市場進(jìn)行的。2G設(shè)備能力測試計(jì)劃2G場地測試市場帶寬基礎(chǔ)設(shè)施聲音測試Wash/Balt800諾基亞/諾基亞列克星敦800西門子/愛立信西雅圖800諾基亞/北電亞特蘭大800愛立信/愛立信坎伯蘭，MD800北電實(shí)驗(yàn)室評估測試退化信道音頻測試通話編解碼測試通話質(zhì)量和響度噪音消除P.835/G.160(只針對新平臺)AT&T 3G設(shè)備測試計(jì)劃2G 市場領(lǐng)域測試市場帶寬基礎(chǔ)設(shè)施聲音測試數(shù)據(jù)測試多RAB呼叫性能Wash/Balt800諾基亞/諾基亞列克星敦800西門子/愛立信亞特蘭大800愛立信/愛立信坎伯蘭，MD800北電/北電3G 市場領(lǐng)域測試市場帶寬基礎(chǔ)設(shè)施聲音測試數(shù)據(jù)測試多RAB呼叫性能Wash/Balt1900/800朗訊西雅圖1900朗訊數(shù)據(jù)卡亞特蘭大1900/800愛立信紐約1900/800朗訊菲尼克斯（8貓）1900朗訊達(dá)拉斯（8貓）1900愛立信實(shí)驗(yàn)室音頻評估退化信道音頻測試通話編解碼測試聲音通話質(zhì)量和響度噪音消除P.835/G.160實(shí)驗(yàn)室數(shù)據(jù)評估退化信道數(shù)據(jù)測試3 參考設(shè)備以下設(shè)備將作為2010年測試的參考設(shè)備2G/3G測試參考設(shè)備2G聲音弘谷電RIM81003G聲音三星A8373G呼叫性能三星 i6373G數(shù)據(jù)包HSDPA Category 6HSDPA DL/R99 ULJ2ME, Windows OS/Android PC Card三星A837三星 i637Sierra無線C885HSDPA Category 8HSDPA DL/R99 ULJ2ME, Windows OS/Android PC Card三星A837三星 i637Sierra無線C885HSDPA Category 8HSDPA DL/HSUPA UL CAT.5HandheldPC CardN/ASierra無線C8854 設(shè)備制造商的要求為了成功的完成Metrio提出的時間軸下的手機(jī)測試，設(shè)備商需要為Metrio Wireless 提供以下項(xiàng)目：1. 7個相同型號和固件的3G手機(jī)1. 一個用來實(shí)驗(yàn)室測試2. 4個用來場地音頻和數(shù)據(jù)測試3. 2個用來呼叫性能測試2. 5個相同型號和固件的2G手機(jī)3. 5個適合手機(jī)的通用2.5mm耳機(jī)4. 5個數(shù)據(jù)線連接手機(jī)作為電腦的解調(diào)器5. SW驅(qū)動設(shè)備6. 把手機(jī)設(shè)置為電腦解調(diào)器的程序5 詳細(xì)的場地測試描述這個部分詳述了每個AT&T場地測試的過程。聲音，呼叫性能和數(shù)據(jù)吞吐量的測試按照下表的要求進(jìn)行。5.1 聲音性能測試聲音質(zhì)量測試將使用Metrico 的聲音質(zhì)量測量系統(tǒng)(Metrico )進(jìn)行。Muse 提供了基于ITU T P.862.2(PESQ)標(biāo)準(zhǔn)的聲音質(zhì)量評分。這個系統(tǒng)在仿真通話模式在上行和下行方向傳輸時優(yōu)化了入侵的測試模型。接收的（退化的）通話模式然后用PESQ LQ算法與原始波形比較。5.1.1 2G聲音質(zhì)量驅(qū)動測試描述測試名稱聲音質(zhì)量驅(qū)動測試目標(biāo)當(dāng)測試設(shè)備受放大中繼條件變化影響時，在一個典型的驅(qū)動測試中測量聲音質(zhì)量應(yīng)用設(shè)備2G設(shè)備3G設(shè)備測試包預(yù)測試（華盛頓/巴爾的摩市場）全測試市場測試Wash/Balt，列克星敦，亞特蘭大，西雅圖，坎伯蘭，MD指引測試條件：