那一天倉(cāng)央嘉措全文欣賞.doc

那一天倉(cāng)央嘉措全文欣賞倉(cāng)央嘉措是西藏最具代表的民歌詩(shī)人，寫(xiě)了很多細(xì)膩真摯的詩(shī)歌，例如那一天。以下是 為你精心整理的那一天倉(cāng)央嘉措全文欣賞，希望你喜歡。那一夜，我聽(tīng)了一宿梵唱，不為參悟，只為尋你的一絲氣息。那一月，我轉(zhuǎn)過(guò)所有經(jīng)輪，不為超度，只為觸摸你的指尖。那一年，我磕長(zhǎng)頭擁抱塵埃，不為朝佛，只為貼著了你的溫暖。那一世，我翻遍十萬(wàn)大山，不為修來(lái)世，只為路中能與你相遇。那一瞬，我飛升成仙，不為長(zhǎng)生，只為佑你平安喜樂(lè)。那一天，閉目在經(jīng)殿香霧中，驀然聽(tīng)見(jiàn)你頌經(jīng)中的真言。那一月，我搖動(dòng)所有的轉(zhuǎn)經(jīng)筒，不為超度，只為觸摸你的指尖。那一年，磕長(zhǎng)頭匍匐在山路，不為覲見(jiàn)，只為貼著你的溫暖。那一世，轉(zhuǎn)山轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)佛塔啊，不為修來(lái)生，只為途中與你相見(jiàn)。那一刻，我升起風(fēng)馬，不為乞福，只為守候你的到來(lái)。那一日，壘起瑪尼堆，不為修德，只為投下心湖的石子。那一月，我搖動(dòng)所有的經(jīng)筒，不為超度，只為觸摸你的指尖。那一年，磕長(zhǎng)頭在山路，不為覲見(jiàn)，只為貼著你的溫暖。這一世，轉(zhuǎn)山不為輪回，只為途中與你相見(jiàn)。只是，就在那一夜，我忘卻了所有，拋卻了信仰，舍棄了輪回，只為，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早已失去舊日的光澤最新倉(cāng)央嘉措資料介紹倉(cāng)央嘉措是藏族最著名的詩(shī)人之一，他所寫(xiě)的詩(shī)歌馳名中外，不但在藏族文學(xué)史上有重要的地位，在藏族人民中產(chǎn)生了廣泛深遠(yuǎn)的影響，而且在世界詩(shī)壇上也是引人注目的一朵奇花異葩。引起了不少學(xué)者的研究興趣。藏文原著有的以手抄本問(wèn)世，有的以木刻版印出，有的以口頭形式流傳。足見(jiàn)藏族人民喜愛(ài)之深。漢文譯本公開(kāi)發(fā)表和出版者至少有十種，或用整齊的五言或七言，或用生動(dòng)活潑的自由詩(shī)，受到國(guó)內(nèi)各族人民的歡迎;英文譯本于1980年出版，于道泉教授于藏文原詩(shī)下注以漢意，又譯為漢文和英文。漢譯文字斟句酌，精心推敲，忠實(shí)準(zhǔn)確并保持原詩(shī)風(fēng)姿，再加上趙元任博士的國(guó)際音標(biāo)注音，樹(shù)立了科學(xué)地記錄整理和翻譯藏族文學(xué)作品的典范。倉(cāng)央嘉措在藏族詩(shī)歌上的貢獻(xiàn)是巨大的，開(kāi)創(chuàng)了新的詩(shī)風(fēng)，永遠(yuǎn)值得紀(jì)念和尊敬。倉(cāng)央嘉措文學(xué)成就倉(cāng)央嘉措的詩(shī)歌表現(xiàn)了他短暫而傳奇一生的愛(ài)與憎、 苦與樂(lè)、 行與思、 感與悟，在一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望，主題積極深刻，其思想內(nèi)容上的特點(diǎn)主要如下：大膽的寫(xiě)實(shí)性。倉(cāng)央嘉措是宗教領(lǐng)袖人物， 但他敢于寫(xiě)出自己的現(xiàn)實(shí)行動(dòng)、 內(nèi)心感受和生活理想， 突破了宗教對(duì)人性的束縛， 大膽地向傳統(tǒng)勢(shì)力挑戰(zhàn)， 表現(xiàn)出巨大的勇氣。真摯的情感性。倉(cāng)央嘉措的詩(shī)歌大多是描寫(xiě)男女愛(ài)情的，詩(shī)中有初識(shí)乍遇的羞怯，有兩情相悅的歡欣， 有失之交臂的惋惜，有山盟海誓的堅(jiān)貞，也有對(duì)于負(fù)心背離的怨尤， 充分表達(dá)了作者對(duì)愛(ài)情生活的熱切渴望與真摯追