魯教版七年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)1-8課文漢語(yǔ)翻譯.ppt

1、誰(shuí)是達(dá)人（誰(shuí)有天賦） 每個(gè)人都有自己所擅長(zhǎng)的，但有些人是真的很有天賦。觀看別人展示自己的才華是非常有趣的。 才藝秀正變得越來(lái)越流行。起初，有例如美國(guó)偶像還有美國(guó)達(dá)人這樣的才藝節(jié)目。 現(xiàn)在在世界各地也有類(lèi)似的節(jié)目，如中國(guó)達(dá)人秀。 所有的這些節(jié)目都有一個(gè)共同點(diǎn)：他們?cè)噲D尋找最好的歌手，最有才華的舞者，最令人興奮的魔術(shù)師，最有趣的演員等。各種各樣的人參加了這些節(jié)目。可是，誰(shuí)鋼琴?gòu)椬嗟淖詈没蛘叱璩淖顒?dòng)聽(tīng)呢？是由你來(lái)決定的。 當(dāng)人們看節(jié)目的時(shí)候，他們通常在決定獲勝者方面起到一定的作用。獲勝者通常會(huì)得到豐厚（good）的獎(jiǎng)勵(lì)。,可是，并不是所有人都喜歡看這類(lèi)節(jié)目。有些人認(rèn)為那些表演者的生活（經(jīng)歷）都是

2、編造的。 例如，有些人說(shuō)他們是窮農(nóng)民，可實(shí)際上，他們是演員。 不過(guò)，只要你不拿這些節(jié)目太當(dāng)真的話，他們看起來(lái)還是很有意思的。而且這些才藝秀很棒的一點(diǎn)是，它們給人們提供了一種使他們的夢(mèng)想成真的途徑。,格雷格: 嗨，我叫格雷格。 我是新來(lái)的。海倫: 你好，我是海倫。 歡迎來(lái)到這個(gè)社區(qū)。 到目前為止你覺(jué)得它怎么樣? 格雷格: 太棒了，但還真的不知道我周?chē)穆贰?海倫: 嗯，最好的超市是在中心大街上。 你在那里可以買(mǎi)到最新鮮的食物。格雷格: 哦，好。這里附近有一家電影院?jiǎn)? 我愛(ài)看電影。海倫: 是的，太陽(yáng)影院是最新的一個(gè)。 你可以坐 的最舒服。因?yàn)樗麄儞碛凶畲蟮南弧８窭赘? 謝謝你告訴我。海倫: 沒(méi)

3、問(wèn)題。,7單元2dJulie:你喜不喜歡昨天的唱歌比賽，Anna?Anna:哦,這真是太棒了. Nelly唱得那么好.Julie:嗯,我認(rèn)為L(zhǎng)isa唱得比Nelly更好.Anna:哦,哪一個(gè)是Lisa?Julie:那個(gè)頭發(fā)較短的。我認(rèn)為她唱的比Nelly更清楚.Anna:是的,但Nelly跳舞比Lisa更好.Julie:即使你可以看得出Lisa真的想贏.Anna:嗯,每個(gè)人都想贏。但是最重要的事情是學(xué)習(xí)新東西和玩得開(kāi)心.,7單元 2b Jeff Green 我的母親告訴我一個(gè)好朋友就像一面鏡子。我比大多數(shù)孩子更安靜、更嚴(yán)肅認(rèn)真。這就是我為什么喜歡讀書(shū)并且在課堂上,我更加努力地學(xué)習(xí)。我最好的朋友

4、袁莉也是安靜的,所以我們喜歡一起學(xué)習(xí)。我害羞,所以這對(duì)我來(lái)說(shuō)交朋友并不容易。但我認(rèn)為朋友就像是書(shū)，你不需要很多,只要他們好。Huang Lei不需要是相同的。我最好的朋友拉里和我非常不同。他比我更高、更外向。我們都喜歡運(yùn)動(dòng),但他打網(wǎng)球打得更好,所以他總是贏。不過(guò),拉里經(jīng)常幫助我展現(xiàn)我最好的一面。所以我網(wǎng)球打得越來(lái)越好。不過(guò),拉里學(xué)習(xí)不太勤奮。我總是比他取得更好的成績(jī),所以也許我應(yīng)該多幫助他。,Mary Smith 我真的不介意我的朋友和我是相同的或不同的。我最喜歡的諺語(yǔ)是:“一個(gè)真正的朋友是向你伸出手,觸動(dòng)你心靈的人?！蔽易詈玫呐笥芽_爾是真的善良,非常有趣。事實(shí)上,她比我認(rèn)識(shí)的任何人都更有趣

5、。去年我摔斷了胳膊,但她讓我笑,讓我感覺(jué)更好。我們可以談?wù)摵头窒硪磺小Ｎ抑浪P(guān)心我,因?yàn)樗偸窃谀抢飪A聽(tīng)。,6單元 SectionB 2b 第5中學(xué)的學(xué)生們?cè)谡n余時(shí)間干什么？ 上個(gè)月，我們?cè)儐?wèn)了我們的學(xué)生一些有關(guān)課余活動(dòng)的問(wèn)題。我們的問(wèn)題有關(guān)鍛煉、使用網(wǎng)絡(luò)，以及收看電視。以下是（所獲得的）結(jié)果。 我們發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生中只有百分之十五每天鍛煉。百分之四十五的學(xué)生一周鍛煉四至六次。百分之二十的學(xué)生一周只鍛煉一至三次。還有百分之二十的學(xué)生根本就不鍛煉！ 我們都知道許多學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)，但是讓我們驚訝的是，有百分之九十的人每天使用網(wǎng)絡(luò)，另外百分之十的學(xué)生每周至少使用網(wǎng)絡(luò)三至四次。絕大多數(shù)學(xué)生上網(wǎng)娛樂(lè)，并非

6、為了做功課。,對(duì)我們提出的有關(guān)看電視的問(wèn)題的回答也頗有意思。只有百分之二的學(xué)生一周看一至三次電視，百分之十三的人一星期看四至六次電視。另外百分之八十五的人每天都看電視！雖然許多學(xué)生喜歡觀看體育節(jié)目，但游戲類(lèi)節(jié)目卻是最受歡迎的。通過(guò)使用網(wǎng)絡(luò)或觀看游戲類(lèi)節(jié)目來(lái)放松是件好事，但我們認(rèn)為最佳的放松方式是通過(guò)鍛煉。它有益于身心的健康。諸如參加體育運(yùn)動(dòng)這樣的鍛煉方式不但有趣，而且當(dāng)你和朋友、家人一起運(yùn)動(dòng)時(shí)，你們還可以共度時(shí)光。請(qǐng)記?。骸芭f習(xí)難改?！彼在s快鍛煉起來(lái)，不要等到來(lái)不及了。,Unit6Howoftendoyouexercise? SectionA,2d 杰克：嗨，克萊爾，你下周有空嗎？ 克萊爾：

7、嗯我下周已經(jīng)安排得很滿了，杰克。 杰克：是嗎？怎么會(huì)呢？ 克萊爾：我在上舞蹈課和鋼琴課。 杰克：你在學(xué)哪一種舞蹈？ 克萊爾：哦，搖擺舞。它很有意思！我一周上一次課，在每周一。 杰克：你多久上一次鋼琴課呢？ 克萊爾：一周兩次，（在）周三和周五。 杰克：那么，你周二（干什么）呢？ 克萊爾：哦，我得跟朋友們打網(wǎng)球。不過(guò)你想來(lái)嗎？ 杰克：當(dāng)然啦！,喬恩布朗有一個(gè)很有趣的工作，他是一個(gè)警察局美術(shù)家，一些人看見(jiàn)了犯罪活動(dòng)然后告訴喬恩，他們告訴他罪犯長(zhǎng)什么樣。然后喬恩畫(huà)下罪犯的圖片，警察就會(huì)把照片放在報(bào)紙上或者在電視上找到罪犯。 他想要畫(huà)好任何一張關(guān)于罪犯的照片，但這個(gè)工作有些困難。許多人并不總是以同樣的方

8、式看待事物，所以他們可能描述同一個(gè)人是 十分困難的。同樣，他們總是不能很好的記住罪犯“這個(gè)罪犯中等身材，并且十分年輕。他有很長(zhǎng)的棕色的直頭發(fā)和大大的眼睛”一個(gè)女士說(shuō)，但另一些女士說(shuō):他很高又很瘦，他有一頭卷發(fā)。他大概有三十歲了。在結(jié)尾，真正的罪犯是個(gè)很矮和很胖的老男人，并且他又黑色的短頭發(fā) 。,1單元 2d,2單元2b 世界各地的生日食品 人們?cè)谏諘r(shí)喜歡吃什么？在不同的國(guó)家答案將會(huì)有所不同。 在許多國(guó)家，人們吃插有蠟燭的生日蛋糕。蠟燭的數(shù)量是這個(gè)人的年齡。過(guò)生日的人必須要許個(gè)愿望并吹滅蠟燭。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭， 這個(gè)愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。在英國(guó)，人們有時(shí)在生日蛋糕里放一顆糖果。得到糖果的

9、孩子是幸運(yùn)的。在巴西，人們喜歡在生日時(shí)吃糖果。在韓國(guó)，人們生日時(shí)吃蛋糕和一碗海藻湯。他們認(rèn)為海藻湯對(duì)身體有好處。 在中國(guó)，在生日時(shí)吃蛋糕變得越來(lái)越流行。但是，許多人生日時(shí)仍吃很長(zhǎng)的面條。他們從不切碎面條，因?yàn)殚L(zhǎng)面條是長(zhǎng)壽的象征。在一些地方，中國(guó)人也在過(guò)生日時(shí)吃雞蛋。它們是生命和好運(yùn)的一個(gè)象征。 雖然所有這些生日食品可能會(huì)有所不同，但是想法是相同的。它們給過(guò)生日的人帶來(lái)好運(yùn)。,3單元2b 今天我參加學(xué)校郊游了。我們參觀了科學(xué)博物館， 它真的很有趣。我們乘火車(chē)很快就到達(dá)了那里。沿途我們看到了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。 在博物館， 我了解了許多關(guān)于機(jī)器人的知識(shí)。我不知道它們能和我們一起下象棋。真是太酷了！然后

10、，導(dǎo)游教我們?cè)鯓又谱饕粋€(gè)機(jī)器人模型。我也拍了許多很棒的照片。此后，我去了禮品店并為我的父母買(mǎi)了一些可愛(ài)的禮物。它們不貴?？傊?，這是令人興奮的一天。 我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。我們乘火車(chē)去了博物館。在緩慢的火車(chē)上很熱。博物館又大又無(wú)聊。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面不感興趣。房間真的很暗并且拍照很難， 因此我沒(méi)有拍任何（照片）。里面的人又太多，我真的不能看到或聽(tīng)到導(dǎo)游（說(shuō)話）。禮品店里的東西如此昂貴。我一點(diǎn)兒都不喜歡這次郊游。,Paul:嗨，Lisa，你的周末過(guò)得怎么樣？ Lisa:好極了，謝謝。 Paul:你做什么了？ Lisa: 我在自然歷史博物館當(dāng)導(dǎo)游了。 Paul:真的嗎？多么有趣

11、啊！ Lisa: 是的，那是一件有趣的事。它們有一個(gè)有200多種蝴蝶的蝴蝶館！我向游客講述蝴蝶及它們的生活習(xí)慣。你周末過(guò)得愉快嗎？ Paul:是的，挺好的，但是我現(xiàn)在有點(diǎn)兒累了，為了看足球賽我熬到了深夜。,4單元 2d,4單元2b 難忘的周末 我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。作為一個(gè)特殊的禮物，我們的父母帶我們?nèi)チ擞《榷燃?。上個(gè)周末是有趣但是可怕。 我們?cè)谟《鹊囊粋€(gè)小村莊宿營(yíng)。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)途公共汽車(chē)來(lái)到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖，在那里我們搭起帳篷，生火來(lái)取暖并在上面煮食物。在第一個(gè)晚上，我們就坐在月亮下，互相講故事。但是我是如此疲倦，以至于我很早就睡著了。 第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。當(dāng)我們從我們

12、的帳篷向外看時(shí)，我們看到一條蛇正在火堆附近睡覺(jué)，我是如此驚慌以至于不能動(dòng)。我們呼喊我們的父母，以便讓他們知道險(xiǎn)情。我的爸爸開(kāi)始在他們的帳篷內(nèi)上下跳動(dòng)。這樣弄醒了蛇并且蛇移進(jìn)湖附近的森林里，我的爸爸后來(lái)告訴我蛇沒(méi)有耳朵，但能感覺(jué)到東西在移動(dòng)，他還告訴我不要靠近蛇非常重要，對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是很有用的一堂課。,5單元2d Helen ：嗨， Helen。好久不見(jiàn)。 Rick ：嗨，Rick。是啊，上個(gè)月我去度假了。 Helen ：哦，你去什么有趣的地方了嗎？ Rick ：是的，我和我的家人去貴州了。 Helen ：哇！你看到黃果樹(shù)瀑布了嗎？ Rick ：是的，我看到了。它令人驚嘆！我們?cè)谀抢锱牧撕芏嗾掌?。你呢？上個(gè)月你做了什么特別的事情嗎？ Helen ：沒(méi)做什么。我大部分時(shí)間只是待在家里讀書(shū)和休息。,5單元 2b 我和家人今天早上到達(dá)了馬來(lái)西亞的檳城，天氣晴朗，并且很熱，所以我們決定去賓館附近的沙灘。我的姐姐和我去高崖跳傘，我感覺(jué)像只鳥(niǎo)，令我非常興奮。午飯，我們吃了馬來(lái)西亞很特別的黃面條，非?？煽凇Ｏ挛缥因T了自行車(chē)去喬治城。那里有很多新建筑，但也有很多老房子。在喬治市有一個(gè)非常古老的地方海墘，我們看到了中國(guó)商人100年前的房子。我想知道