商品合同范本英文

商品合同范本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAisengagedintheproductionandsupplyof[describethegoods],andPartyBisengagedinthepurchaseandsaleofsuchgoods;

WHEREAS,thepartieswishtoestablishamutuallybeneficialbusinessrelationshipforthesupplyandsaleof[describethegoods];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,qualitystandards,andquantity.]

2.PriceandPaymentTerms:

a.Thepriceofthegoodsshallbe[specifytheprice]perunit,subjectto[specifyanyapplicablediscountsorconditions].

b.Paymentshallbemadein[specifythecurrency]within[specifythepaymentperiod]afterthegoodsaredelivered.

c.Thepaymentmethodshallbe[specifythepaymentmethod,e.g.,banktransfer,cash,etc.].

3.DeliveryandShipment:

a.Thegoodsshallbedeliveredto[specifythedeliveryaddress]within[specifythedeliveryperiod].

b.Thegoodsshallbeshippedinaccordancewith[specifytheshippingterms,e.g.,FOB,CIF,etc.].

c.Thepartiesshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsregardingthetransportationandexportationofthegoods.

4.QualityandWarranty:

a.Thegoodsshallcomplywiththequalitystandardsandspecificationsagreeduponbytheparties.

b.PartyAwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsandshallconformtotheagreedqualitystandardsforaperiodof[specifythewarrantyperiod].

c.Intheeventofanydefectsornon-conformity,PartyAshall,atitssolediscretion,eitherreplacethedefectivegoodsorrefundthepurchaseprice.

5.IntellectualPropertyRights:

a.PartyAretainsallrights,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththegoods.

b.PartyBshallnotuse,reproduce,ordistributethegoodsinanymannerthatinfringesupontheintellectualpropertyrightsofPartyA.

6.ForceMajeure:

a.NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,orgovernmentactions.

b.Intheeventofaforcemajeure,thepartiesshallpromptlynotifyeachotherandshallusereasonableeffortstomitigatetheimpactoftheforcemajeure.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifythegoverninglaw].

b.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedto[specifythedisputeresolutionmechanism,e.g.,arbitration,litigation,etc.].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,orrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

Attachments:

1.ProductSpecifications

2.QualityStandards

3.PaymentTerms

4.DeliveryandShipmentTerms

5.IntellectualPropertyRightsAgreement

6.ForceMajeureClause

7.GoverningLawandDisputeResolutionClause

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedonthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

3.ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAisengagedintheproductionandsupplyof[describethegoods],andseekstoensurethequalityandcomplianceofthegoodswithcertainstandards;

WHEREAS,PartyBisengagedinthepurchaseandsaleofsuchgoods;

WHEREAS,theThirdPartyshallactasanindependentthird-partyqualityassuranceentitytoverifythecomplianceofthegoodssuppliedbyPartyAtotheagreed-uponstandards;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.QualityAssurance:

a.TheThirdPartyshallconductregularqualityinspectionsofthegoodsproducedbyPartyAandshallreportthefindingstoPartyA.

b.PartyAshallprovideallnecessarydocumentation,samples,andaccesstotheThirdPartyforthepurposesofqualityinspections.

c.TheThirdPartyshallissueaqualitycertificateuponsatisfactorycompliancewiththeagreed-uponstandards.

2.PaymentTerms:

a.Thepriceofthegoodsshallbe[specifytheprice]perunit,subjectto[specifyanyapplicablediscountsorconditions].

b.Paymentshallbemadein[specifythecurrency]within[specifythepaymentperiod]afterthegoodsaredelivered.

c.Thepaymentmethodshallbe[specifythepaymentmethod,e.g.,banktransfer,cash,etc.].

3.DeliveryandShipment:

a.Thegoodsshallbedeliveredto[specifythedeliveryaddress]within[specifythedeliveryperiod].

b.Thegoodsshallbeshippedinaccordancewith[specifytheshippingterms,e.g.,FOB,CIF,etc.].

4.IntellectualPropertyRights:

a.PartyAretainsallrights,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththegoods.

b.PartyBshallnotuse,reproduce,ordistributethegoodsinanymannerthatinfringesupontheintellectualpropertyrightsofPartyA.

5.ThirdParty'sObligationsandResponsibilities:

a.TheThirdPartyshallactasanimpartialentityandshallnotbeinfluencedbyanypartyinvolvedinthetransaction.

b.TheThirdPartyshallensuretheconfidentialityofallinformationobtainedduringthequalityinspectionprocess.

c.TheThirdPartyshallprovidePartyAwithadetailedreportoftheinspectionfindingswithin[specifythereportsubmissionperiod].

6.ThirdParty'sRights:

a.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceive[specifythepaymentamount]foreachqualityinspectionperformed.

b.TheThirdPartyshallhavetherighttoaccesstheproductionfacilitiesandrecordsofPartyAasrequiredfortheinspectionprocess.

7.PartyA'sRights:

a.PartyAhastherighttoterminatethisContractwiththeconsentoftheThirdPartyifthegoodsconsistentlyfailtomeettheagreed-uponstandards.

b.PartyAhastherighttorequestare-inspectioniftheinitialinspectionfindingsaredeemedunsatisfactory.

c.PartyAhastherighttoclaimcompensationfromPartyBintheeventofnon-compliancewiththequalitystandards.

8.PartyB'sObligationsandLimitations:

a.PartyBshallensurethatthegoodspurchasedfromPartyAmeettheagreed-uponqualitystandardsascertifiedbytheThirdParty.

b.PartyBshallnotresellorredistributethegoodsuntiltheyhavebeenverifiedbytheThirdParty.

c.Intheeventofnon-compliancewiththequalitystandards,PartyBshallbeartheresponsibilityofreturningthegoodstoPartyAandshallnotclaimanydamagesorcompensationfromPartyA.

9.GoverningLawandDisputeResolution:

a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifythegoverninglaw].

b.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedto[specifythedisputeresolutionmechanism,e.g.,arbitration,litigation,etc.].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

ThirdParty:________________________

Attachments:

1.ProductSpecifications

2.QualityStandards

3.PaymentTerms

4.DeliveryandShipmentTerms

5.IntellectualPropertyRightsAgreement

6.ThirdPartyQualityAssuranceProtocol

7.GoverningLawandDisputeResolutionClause

SummaryoftheParties'InterestsandPurposes:

TheintroductionoftheThirdPartyasanindependentqualityassuranceentityensuresthatPartyA'sproductsmeettheagreed-uponstandardsandprotectthereputationofPartyAinthemarket.TheprimaryobjectiveofPartyA,astheleadingparty,istoguaranteethequalityofthegoodsandtoestablishacrediblebusinessrelationshipwithPartyB.Byinvolvingathirdparty,PartyAcanmaintainitsintegrityandcredibilitywhilealsoprovidingamechanismforqualitycontrol.PartyBbenefitsfromtheassurancethatthegoodsmeettherequiredstandardsbeforepurchase,thusreducingtheriskofsellingdefectiveproductsandenhancingcustomersatisfaction.

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedonthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

2.PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

3.ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAisengagedintheproductionandsupplyof[describethegoods],andseekstoensurethequalityandcomplianceofthegoodswithcertainstandards;

WHEREAS,PartyBisengagedinthepurchaseandsaleofsuchgoods,anddesirestohavearobustqualitycontrolprocessinplace;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.QualityAssurance:

a.TheThirdPartyshallconductperiodicauditsandinspectionsofthemanufacturingprocessandfinishedgoodsofPartyA.

b.TheThirdPartyshallissueacompliancecertificateuponsatisfactoryverificationofthequalityandcompliancewiththeagreed-uponstandards.

2.SupplyandDelivery:

a.PartyAshalldeliverthegoodstoPartyBinaccordancewiththeagreed-uponscheduleandquantities.

b.PartyAshallensurethatthegoodsarefreefromdefectsandmeetthequalitystandardsascertifiedbytheThirdParty.

3.PaymentTerms:

a.PartyBshallmakepaymentforthegoodsuponreceiptofthecompliancecertificate.

b.Thepaymentshallbemadein[specifythecurrency]andshallbesettledwithin[specifythepaymentperiod].

4.ThirdParty'sObligationsandResponsibilities:

a.TheThirdPartyshallactasanindependententityandshallnotbeinfluencedbyanypartyinvolvedinthetransaction.

b.TheThirdPartyshallmaintaintheconfidentialityofallinformationobtainedduringtheauditandinspectionprocess.

c.TheThirdPartyshallprovidePartyBwithadetailedreportoftheauditfindingswithin[specifythereportsubmissionperiod].

5.ThirdParty'sRights:

a.TheThirdPartyshallbeentitledtoreceive[specifythepaymentamount]foreachauditandinspectionperformed.

b.TheThirdPartyshallhavetherighttoaccesstheproductionfacilitiesandrecordsofPartyAasrequiredfortheauditprocess.

6.PartyB'sRights:

a.PartyBhastherighttorequestadditionalauditsorinspectionsbytheThirdPartyifithasreasonablegroundstobelievethatthegoodsmaynotmeettheagreed-uponstandards.

b.PartyBhastherighttowithholdpaymentifthegoodsfailtomeetthequalitystandardsascertifiedbytheThirdParty.

c.PartyBhastherighttoterminatethisContractwithimmediateeffectifPartyAfailstorectifyanynon-complianceissuesidentifiedbytheThirdPartywithinareasonabletimeframe.

7.PartyA'sObligationsandLimitations:

a.PartyAshallcomplywithallqualitystandardsandrequirementsassetforthinthisContractandasverifiedbytheThirdParty.

b.PartyAshallprovidetheThirdPartywithallnecessaryaccessandinformationrequiredfortheauditandinspectionprocess.

c.PartyAshallnotsubcontracttheproductionofthegoodstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

d.IntheeventofPartyA'sfailuretomeetthequalitystandards,PartyAshallbeliableforanylossesincurredbyPartyBduetothenon-compliance.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[specifythegoverninglaw].

b.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolv