




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
核心突破五精準(zhǔn)翻譯句子(二)(含文言實詞、虛詞和特殊
句式)
——符合“直”“信”“境”,落實得分點
落實得分點一關(guān)鍵實詞
一、需要積累的核心實詞:200個
文言實詞主要指名詞、動詞、形容詞、數(shù)(量)詞。它是構(gòu)成文言文的主體,是學(xué)好文言
文的基礎(chǔ),是應(yīng)對高考的核心,只有積累到了一定量的文言實詞,一切問題才可迎刃而解。
可是,文言實詞成千上萬,數(shù)量龐大,到底要積累多少、掌握多少呢?據(jù)專家講,需要30()
個。當(dāng)然,掌握得越多越好,可這總得有一個邊界。結(jié)合課標(biāo),依據(jù)教材,梳理高考,下面
的實詞是必須積累和掌握的:
1.一級核心實詞:120個。它們?yōu)閺V大師生所公認(rèn)。(見《高考必背》)
2.二級核心實詞:80個。
按拔拜報暴備比幣辟薄裁操策曾差
長朝陳稱出處傳垂次存植貸德獨多
奪發(fā)伐方分奉負(fù)賦茍購果過假將矜
景竟居課類名命逆披趣讓稍舍身審
師釋視疏圖委聞務(wù)息系向延夷引游
貴直置志中
上面的實詞是從教材出現(xiàn)頻率,尤其是從近十年各地高考頻率梳理、總結(jié)出來的,具有
一定的權(quán)威性。
二、需要理解、積累的知識點:五類實詞
(一)多義實詞:追源溯流,語境敲定
多義實詞是實詞的主體,數(shù)量龐大,掌握它們眾多的義項耗時費力。除了要通過教材、
試題和大量閱讀積累外,還要注意以卜兩點:
1.追源溯流,尋找義項聯(lián)系
一詞多義在文言文中相當(dāng)普遍,是學(xué)習(xí)的重點與難點。如吳能弄清其詞義衍變的規(guī)律和
特點,那么,無論是記憶還是臨場推斷,效果都會大大增強。
(1)詞義演變規(guī)律
詞的本義,就是詞的本來意義,即詞產(chǎn)生時的最初的根本的意義。如''道”的本義是“路
途、道路”,“本”的木義是“樹木的根”。
詞的引申義,就是詞由本義派生出的與本義相關(guān)的其他意義。如“道”的本義是“路途、
道路”,“方向、方法、道理”為其引申義:“本”的本義是“樹木的根”.“根本、本來、
原本、基本”就是它的引申義,又如“孟嘗君至關(guān),關(guān)法雞鳴而出客”中,“關(guān)”本指“門
閂”,由于作用相似引申為“關(guān)卡”。
詞的比喻義,就是詞建立在比喻基礎(chǔ)上所產(chǎn)生的意義。如“爪牙”的本義是“鳥獸的爪
子和牙齒”,比喻義是“得力的幫手或武士”,現(xiàn)在屬貶義詞:“草菅人命”中的“草菅”,
本義是“野草”,比喻義是“不值得珍惜的事物”。
詞的假借義,就是因假借而產(chǎn)生的含義。古文中常常出現(xiàn)通假現(xiàn)象。“通假”就是“通
用、借代”,即用讀音相同或相近的字代替本字。由于種種原因,書寫者沒有使用本字,而
臨時借用了音同或音近的字來替代。[具體見后面”(四)通假字:本義不通,考慮通假”]
(2)尋找義項聯(lián)系
多義詞往往以其本義為基礎(chǔ)引巾出其他義項,眾多義項間有著直接或間接的聯(lián)系。識記
多義實詞,一定要找出其本義或基本義項,尋求眾多義項之間的關(guān)聯(lián)。找出本義,關(guān)鍵是看
該字的造字方法,從其構(gòu)造的字形上推導(dǎo)出本義(工具書中一般列為第一條)。找到這個
“源”,順“流”而下,就可以發(fā)現(xiàn)其他義項的來龍去脈。
例如:
(I)就寫出下列句中加點字的意義,并指出哪個義項是其本義,各義項間有什么聯(lián)系。
①蜀之那有二僧(《為學(xué)》)邊入
②越國以郵遠(yuǎn),君知其難也(《燭之武退秦師》)以……為邊邑
③那賤之人,不知符軍寬之至此也(《廉頗藺相如列傳》)鄙陋、見識短淺
④北蠻夷之郵人,未嘗見天子,故振懾(《荊軻刺秦王》)粗俗、未開化
⑤孔子那其小器(《訓(xùn)儉示康》)輕視、看不起
A.哪個義項是其本義?為什么?
答:“鄙”的本義是“邊邑”,可從“鄙''的構(gòu)字法看出?!氨伞睘樾温曌?,左聲右形,“F”
放右邊,表示“邑”。
B.各義項間有怎樣的聯(lián)系?
答:“鄙”的本義是“邊邑”,那么,“邊邑”之人大多是“粗俗、未開化”之人;既然“未
開化”,肯定是“見識短淺”之人,“見識短淺之人”一般要祓人“輕視、看不起”。
(2)試寫出卜列句中加點字的意義,并指出哪個義項是其本義,各義項同有什么聯(lián)系。
①扶輦卜饞,觸柱折轅(《蘇武傳》)臺階
②尋蒙國恩,除臣洗馬(《陳情表》)拜官授職
③即除逆閹廢祠之址以葬之(《五人墓碑記》)修治、清理
④此情無計可消除(《一剪梅》)清除、廢除、除掉、去掉
⑤爆竹聲中一歲除(《元日》)過去、逝去
A.哪個義項是其本義?為什么?
答:“除”的本義爰''臺階”.“除”是形聲字.左形右聲.放左邊,與“小土堆”有
關(guān)。
B.各義項間有怎樣的聯(lián)系?
答:“除”的本義是“臺階”,又特指宮殿上的臺階,“拜官授職”不正是在“宮殿上的臺
階”下進(jìn)行的嗎?“臺階”要經(jīng)常打掃,故又引申出“修治、濟理”“清除、去掉”之義;
歲月“去掉”,則是歲月“過去、逝去”了。
2.因文定義,語境推敲
一個實詞雖有多個義項,且在不同的語境中有不同的含義,但在具體、確定的語境中只
有一種含義。因此,完全可以結(jié)合上下文來判定實詞的含義。上下文之間的照應(yīng)、解釋或暗
示關(guān)系,都能成為確定其含義的鑰匙。
【知識運用1](1)選出對下列句中加點字的解釋正確的一項。
①其在任時,戚屬間有所欲言,公(指傳主周鼎)對莊語,多意沮而季。(《孫光祀集?周鼎傳》)()
A.睡覺B.11陋
C.隱蔽D.停止
答案D
解析根據(jù)語境“欲言”“意沮”推知為“停止”。
②祜(指傳主羊布)出軍行吳境,刈谷為糧,皆計所像,送絹償之。(《晉書?羊祜傳》)()
A.侵占B.侵犯
C.侵害D.侵襲
答案A
解析“侵占”側(cè)重入侵后占有對方財富、土地的結(jié)果。羊祜芍兵至吳國境內(nèi),割下吳國的
稻谷當(dāng)作軍糧,且事后“送絹償之”,只能是臨時的“占有”。
(2)解釋下列文段中“安”字的意思。
①人主有疾,而必使親臨,處之玄乎?(《宋史噌公亮傳》)
安心
②羊祜,博學(xué)能屬文,美須眉,善談?wù)???⑾暮钔愔?,以兄籍之子妻之。夏侯箱之降?/p>
也,姻親多告絕,祜獨家其室,恩禮有加焉。(《晉書?羊祜傳》)安撫、安慰,使……安頓
類義詞(一義多詞)
①表示“莊稼收成不好、荒年”的有:兇、儉、歉、饑、餞。
②表示“責(zé)備”的有:讓、過、望、譴、非、尤、咎、責(zé)、誅、折。
③表示“贄許”的有:多、稱、譽、許、道、與、嘉、褒。
④表示“私下、暗暗地”的有:陰、潛、間、私、竊、微、暗、密、偷。
⑤表示“掌管”的有:典、當(dāng)、知、守、掌、職、執(zhí)、序、司。
⑥表示“去、到、往”的有:之、適、如、造、詣、徂、至、趨。
⑦表示“輕視、看不起”的有:小、易、輕、少、鄙C
⑧表示“代理”的有:假、行、權(quán)、攝、著。
⑨表示“等到”的有:及、至、逮、迨、洎。
(二)古今異義詞:抓住規(guī)律,語法判定
1.把握“異義”類型,記“異”存“同”
古今異義是指文言詞語的意義和用法,與現(xiàn)代漢語書寫相同(同形)的詞語意思不同的現(xiàn)
象。這種意義和用法的差異是在語言的演變過程中出現(xiàn)的,大致包括詞義擴大、詞義縮小、
詞義轉(zhuǎn)移、詞義弱化、詞義強化、感情色彩變化六種。
①詞義擴大:古義的范圍小于今義。如“中國”,古義只指“中原地區(qū)”,現(xiàn)指“整個
中國”。
②詞義縮?。汗帕x的范圍大于今義,今義一般包含在古義之中。如“谷不可勝食也”中
的“谷”,古義是莊稼和糧食的總稱,故有“五谷”“百谷”之說;今義在北方專指“小米”,
在南方專指“稻谷”。
③詞義轉(zhuǎn)移:詞義由表示甲事物變?yōu)楸硎疽沂挛?。?'孫子臏腳”中的“腳”,古義指
“小腿”,現(xiàn)在專指“足”。
④詞義弱化:同樣的詞語,在古代表示的語義較強,今天表示的語義較弱。如“羞”,
古義是“羞愧,感到恥辱”:今義是“害羞,不好意思”。
⑤詞義強化:同樣的詞語,在古代表示的語義較弱,今天表示的語義較強。如“宣言”,
古義是“揚言”,今義是“宜告、聲明”。
⑥感情色彩變化:詞語在使用過程中,感情色彩逐步發(fā)生了變化。如“逢迎”,古義是
“迎接”,中性義;今義是“迎合”,貶義。
學(xué)習(xí)古今異義詞,要特別注意其“異”義,記“異”存“同”。
試辨析下列句中加點詞語的古今詞義,并說明差異類型。
⑴河內(nèi)兇,則移其民于河?xùn)|
古義:黃河
今義:一切大的河流
詞義變化類型:詞義擴大
(2)鍥而不舍,聿后可鏤
古義:金屬
今義:黃金
詞義變化類型:詞義縮小
(3)行李之往來,共其乏困
古義:出使的人
今義:出門所帶的包裹、箱子等
詞義變化類型:詞義轉(zhuǎn)移
(4)今聞購將軍之首,金千斤,邑萬家,將奈何
古義:重金收買
今義:購買
詞義變化類型:詞義弱化
(5)啰不在大,可畏惟人
古義:仇恨,懷恨
今義:埋怨,責(zé)備
詞義變化類型:詞義弱化
(6)天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期
古義:遺憾,不滿
今義:仇恨,懷恨
詞義變化類型:詞義強化
(7)先帝不以臣卑?鄙?
古義:表示地位低,見識短淺,中性詞
今義:(語言、行為)惡劣,不道德,貶義詞
詞義變化類型:感情色彩變化
2.特別關(guān)注古今同形而異義的雙音節(jié)詞
文言實詞以單音節(jié)為主,現(xiàn)代漢語實詞則是復(fù)音詞(主要是雙音節(jié))居多。學(xué)習(xí)古今異義
詞,要特別注意:
不要把文言的兩個單音實詞誤以為是現(xiàn)代漢語的?個雙音實詞。有時連用的兩個單音實
詞,在現(xiàn)代漢語中變成了一個雙音實詞,如果用現(xiàn)今的詞義去解釋,就會出錯。例如司馬遷
《報任安書》“夫人情莫不貪生惡死,念父母,顧妻子”中的“妻子”是兩個單音實詞,指
“妻子和兒女”,而現(xiàn)代漢語中的“妻子”是一個雙音實詞,指“丈夫的配偶”。
請判斷下列句中加點詞語是不是與現(xiàn)代漢語同形的雙音實詞。如果不是,請解釋其義。
⑴鐵騎卷出刀槍鳴。不是,指突然爆發(fā)出
(2)于是相如敢進(jìn)缶,因跪請秦王。不是,走上前進(jìn)獻(xiàn)
(3)漢亦將之以也爭。不是,相抵押
(4)謝漢使日:“武等頭生?!辈皇牵复_實存在
(5)屈原至?于?江濱,被發(fā)行吟澤畔。顏?色?憔?悴??,?形容?枯?槁?!爸劣凇辈皇牵浮皝淼健保骸邦?/p>
色”不是,指“臉色,面容”;“憔悴”是雙音實詞:“形容”不是,指“膨體,容貌”;
“枯槁”是雙音實詞
反訓(xùn)詞
古漢語中,同一詞語在不同的語言環(huán)境里可以表達(dá)出正反對立的兩個意思,這種詢叫反訓(xùn)詢。
這樣的詞語有:①“沽”,買或走:②“案”.篁辦或放棄:③“報”,報息或報仇:④“從”.
跟隨或率領(lǐng);⑤“納”,收進(jìn)或交出;⑥“遷”,升官或降職;⑦“市”,賣出或買入。
(三)活用實詞:抓住規(guī)律,語法判定
詞類活用是指某些實詞在特定的語言環(huán)境中,臨時具有的英種新的語法功能。這種語法
功能與現(xiàn)代漢語相比具有明顯的不同,判斷時要結(jié)合語義和語法結(jié)構(gòu),掌握其活用特點和規(guī)
律。
1.名詞的活用
(1)名詞活用為狀語
現(xiàn)代漢語中名詞一般不直接用作狀語修飾謂語動詞,但在義言文中有些名詞卻常用在動
詞、形容詞前面作狀語,起修飾、限制作用。主要有:①時間名詞“日”“夜”“月”“歲”
等作狀語:②方位名詞“南”“北”“內(nèi)”“外”“上下”等作狀語:③普通名詞作狀
語。
試找出下列句中名詞活用為狀語的詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
(1)東犬西吠:西
(2)吾妻死之年所手植也:手
(3)乃遂收盛樊於期之首,函封之:函
(4)雄州霧列,俊采星馳:霧、星
(5)而相如廷叱之:廷
(6)常以身翼蔽沛公:翼
(7)軻自知事不就,倚柱而笑,箕踞以罵:箕
規(guī)律和特點:名詞用在動詞或彬容詞前如果不構(gòu)成主謂關(guān)系,那么,它一定活用為狀語,或
者說,只要是處于主語和謂語之間的名詞一定活用為狀語。
(2)名詞活用為一般動詞
主要有以卜幾種現(xiàn)象:①名詞后帶賓語:②名詞前面有副詞:③名詞前面有能愿動詞(如
“欲”“得”“能”等);④名詞后面跟介賓短語。
試找出下列句中名詞活用為動詞的詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點o
(1)①至于君不君,臣不臣:第二個“君”“臣”
②二月單己芽:芽
③巫醫(yī)樂師百工之人,不恥相師:第二個“師”
④然而不王者,未之有也:王
⑤君子不齒:齒
規(guī)律和特點:名詞前有副詞(“不”“已"“相”等),該名詞常用為動詞。因為在漢語中,
副詞不能修飾名詞,若修飾了,則該名詞活用為動詞。
(2)①假舟楫者,非能水也,而絕江河:水
②左右欲刃相如:刃
③云青青兮欲雨:雨
④憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否:飯
⑤騏膜一躍,不能十步:十步
規(guī)律和特點:能愿動詞(指“能”“可”“欲”等動詞)后面的名詞活用為動詞。
(3)①沛公軍箱上:軍
②鵝鵲巢于林:巢
③況吾與子漁樵于江渚之上:漁樵
④國人不敢言,道路以目:道路
⑤于是為長安君約車百乘,質(zhì)于齊:質(zhì)
規(guī)律和特點:名詞前面沒有動詞,后接介賓短語(后無動詞),如該名詞活用為動詞。
(4)①驢不勝怒,蹄之:蹄
②買五人之頭而函之:函
③塞者鑿之,陡者級之:級
④策之不以其道:策
⑤煩然鼓之:鼓
規(guī)律和特點:名詞后面帶‘'之”字,則該名詞活用為動詞。
(5)①乃使其從者衣褐,懷其壁:衣、懷
②武能網(wǎng)紡繳,棠弓弩:網(wǎng)、笑
③大楚興,陳勝王:王
④范增數(shù)目項王:目
⑤籍吏民,封府庫:箝
規(guī)律和特點:兩個名詞連用(或一個名詞和一個名詞性短語連用),則必有一個名詞活用為動
詞。至于哪個名詞活用,要視具體情況而定。
(6)①(荊軻)又前而為歌日:前
②扣舷而歌之:歌
③客逾庖而宴:宴
④方其破荊州,卜江陵,順流向東也:東
規(guī)律和特點:“而”字前或后的名詞往往活用為動詞,因為“而”字不能連接名詞與名詢(或
名詞性短語),一般連接的是動詞與動詞(或動詞性短語)。
2.動詞活用為名詞
文言文中,動詞往往用作句子的主語或賓語,有時又受“其”“之”等詞語修飾限制,這就
使它具有了名詞的特點。
試找出下列句中動詞活用為名詞的詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
(I)雞豚狗齪之畜.無失其時:富
(2)后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉:傳
(3)去國懷鄉(xiāng),憂讒畏譏:讒、譏
(4)而其見愈奇:見
(5)是使民養(yǎng)生喪死無憾也:生、死
規(guī)律和特點:一是兩個動詞連用,如構(gòu)不成連動式,則后一個動詞一般活用為名詞;二是動
詞前若有“其"''之"等代詞修飾,則該動詞活用為名詞。
3.形容詞的活用
(1)形容詞活用為名詞
文言文中,當(dāng)形容詞擔(dān)任主語或賓語時,它已不再表示事物的性質(zhì)或特征,而是表示具
有某種性質(zhì)或特征的人或事物,翻譯時應(yīng)補出中心詞(名詞),以形容詞作賓語。
試找出下列句中形容詞活用為名詞的詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
(I)群賢畢至,少長咸集:賢,有才能的人;少、長,年少年長之人
(2)鄭子之徒,其賢不及孔子:賢,賢能
(3)此其志不在?。盒?,小的方面
(4)乘天地之正,而御六氣之辯:正,正道
(5)賓主盡東南之美:美,才俊
(6)是故圣益圣,愚益愚:前一個“圣”,圣人;前一個“愚”,愚人
規(guī)律和特點:當(dāng)形容詞擔(dān)任主語或賓語時,該形容詞活用為名詞,如(1)(6);當(dāng)形容詞用在
“其”“之”后面充當(dāng)中心語時,活用為名詞。
(2)形容詞活用為動詞
文言文中,當(dāng)形容詞直接帶賓語,或者前面受能愿動詞或副詞修飾時,它不再表示事物
性質(zhì),而是表示相應(yīng)的動作行為或變化發(fā)展。
試找出下列句中形容詞活用為動詞的詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
(1)則秦未可親也:親,親近
(2)其好游者不能窮也:窮,走到頭
(3)不知東方之既白:白,變白,顯出白色
(4)素善留侯張良:善,同……交好
(5)且夫天下非小弱也:小,變?。喝?,變得弱小
(6)不知將軍寬之至此也:寬,寬容
規(guī)律和特點:當(dāng)形容詞后面帶了賓語,它活用為動詞,如(4)(6):當(dāng)形容詞放在能愿動詞后,
它活用為動詞,如(1)(2):當(dāng)形容詞放在副詞(時間副詞或否定副詞)后,它活用為動詞,如(3)(5)。
4.使動用法和意動用法
使動用法和意動用法是比較容易混淆的兩種詞類活用現(xiàn)象,可以從以下兩個方面來加以
區(qū)分:
(1)看動作的施動者。如果謂語動詞所表示的動作不是由主語所代表的人物發(fā)出,而是在
主語的影響下使賓語發(fā)出的,謂語動詞具有“使賓語干什么(怎么樣)”的意思,那就是使動
用法:如果謂語動詞具有“認(rèn)為(或以為)賓語怎么樣”或者“把賓語當(dāng)作什么”的意思,總
之,動作是主語意念上發(fā)出的,那就是意動用法。
(2)看動作與事實的關(guān)系。當(dāng)動作已成為事實或即將成為事實時,便構(gòu)成使動用法:當(dāng)其
為內(nèi)心感受、規(guī)劃想法等主觀認(rèn)識,并沒有形成客觀事實時,便為意動用法。如《鴻門宴》
“項伯殺人,臣活之"中的''活”是已成為事實的動作,所以它是使動用法;《廉頗鬧相如列
傳》“且庸人尚羞之”中的“羞”是一種心理活動,所以它是意動用法。
(1)試找出下列句中活用為使動用法的動詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
①畢禮而歸之:歸
②后秦?fù)糈w者再,李牧連卻之:卻
③外連衡而斗諸侯:斗
④東梁鴻于海曲:竄
⑤沛公日U從百余騎來見頂不:從
規(guī)律和特點:當(dāng)不及物動詞后面帶了賓語,該動詞一般活用為使動用法。
(2)試找出下列句中活用為使動用法的形容詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
①焚百家之言,以愚黔首:愚
②大王必欲急臣:急
③祖母無臣,無以終余年:終
④人生如朝露,何久自苦如此;苦
規(guī)律和特點:當(dāng)形容詞后面帶了賓語,且該形容詞具有“使賓語怎么樣”的意思時,該形容
詞活用為使動用法。
(3)試找出下列句中活用為使動用法的名詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
①既東封鄭,又欲肆其西封:第一個“封”
②先破秦入咸陽者王之:王
③空以身膏草野,誰復(fù)知之:存
④先生之恩,生死而肉骨也:肉
規(guī)律和特點:當(dāng)名詞后面帶了賓語,且該名詞具有“使賓語怎么樣”的意思時,該名詞活用
為使動用法。
(4)試找出下列句中活用為意動用法的形容詞、名詞,并試著找出活用的規(guī)律和特點。
①襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越:襟、帶
②況吾與子漁樵于江渚之上,侶魚蝦而友糜鹿:侶、友
③固知一死生為虛誕,齊彭殘為妄作:一、齊
④以先國家之急而后私仇也:先、后
規(guī)律和特點:當(dāng)形容詞、名詞后面帶了賓語,且該形容詞、名詞具有''認(rèn)為賓語怎么樣”的
意思時,該形容詞、名詞活用為意動用法。
動詞的為動用法
為動用法表示“主語為賓語怎么樣”。例如:
①后人哀之而不鑒之,亦使后人而復(fù)哀后人也。(哀:為……哀嘆)
②伏清白以死直兮,固前圣之所厚。(死:為……而死)
(四)通假字:本義不通,考慮通假
通假,是中國古書的用字現(xiàn)象之一。對于通假字,除靠平時的枳累外,還要依據(jù)通假條件,
判斷該字是否通假。這兩個條件是:①通假字自身特點,a.讀音相通(有些字因語音演變今天
已看不出相通了),b.字形相似:②語境條件,在具體句子中,當(dāng)某個字用它的本義、引申義
等義項都講不通時,就可以考慮通假。
【知識運用2】閱讀下面的文言文,完成題目。
吳既赦越,越王勾踐盡國,乃苦身焦思,置膽于羋,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也。日:“牙
忘會稽之恥邪?”身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重關(guān),折節(jié)下賢人,厚遇賓客,悔
貧吊死,與百姓同其勞。(選自《史記?越王勾踐世家第十一》,有刪改)
對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是()
A.吳既赦越,越王勾踐反國反:通“返”,返回
B.乃苦身焦思,置膽于坐坐:通“座”,座位
C.幺忘會稽之恥邪女:通“汝”,你
D.厚遇賓客,濕貧吊死振:通“震”,震動
答案D
解析振:通“賑”,賑濟。
(五)偏義復(fù)詞(含同義復(fù)詞):關(guān)注構(gòu)成,語境確定
古代漢語以單音節(jié)詞為主,一般是一個字一個詞:現(xiàn)代漢語以雙音節(jié)詞(合成詞)為主,兩個
字一個詞。但古代漢語中也有特殊現(xiàn)象,存有少量雙音節(jié)詞(即復(fù)詞),同義復(fù)詞和偏義復(fù)詞
就是較典型的兩類復(fù)詞。
同義復(fù)詞,是指構(gòu)成合成詞的兩個語素的意義相同。如“根本”中的“根”“本”都是指“植
物長在土里的部分”,“謗譏”中的“謗”“譏”都是“批評”的意思。
偏義且詞,是指由兩個意義相近或相對的語素構(gòu)成,而詞義卻偏在其中一個語素上,另一個
語素只起陪襯作用。雖然它在古漢語中很少,但如果不了解、掌握它,就會成為閱讀的障礙。
如何掌握呢?一要弄清兩個語素的構(gòu)成方式——意義上相近或相對,二要結(jié)合語境加以揣摩、
判斷。如“沛公則置車騎,脫身獨騎”中的“車騎”,結(jié)合下句則可知偏在“車”義。偏義
復(fù)詞具有臨時、動態(tài)、借用的性質(zhì),一定要借助語境判斷。
需要注意的是同義復(fù)詞和偏義復(fù)詞的區(qū)別。同義復(fù)詞是指兒個語素處于同?語法位置的固定
結(jié)構(gòu),且都表示同一個意義。如“曹操之眾,遠(yuǎn)來疲敝”中的“疲”和“敝”都表示同一個
意思,即“疲勞”,是同義復(fù)詞。而偏義復(fù)詞,是在特定語境口,其中一個語素的意義失去
了。如“無毛羽以御寒暑”(《漢書?刑法志》)中的“寒暑”是偏義復(fù)詞,偏在“寒”義。
(1)下列各句中,加點詞的詞義類型與其他三項不同的一項是()
A.所以遣將守關(guān)者,備他盜之小△與非常也
B.晝夜勤作昌,伶便縈苦辛
C.沛公奉厄酒為壽,約為陽州
D.此誠危急存亡之秋也
答案C
解析偏義復(fù)詞必須聯(lián)系語境推斷。A項出入:本義指出去和進(jìn)來,在語境中偏取“入”義,
指劉邦入關(guān)后嚴(yán)加防守,不讓“他盜”進(jìn)關(guān)。B項作息:本義指勞作與歇息,在語境中偏取
“作”義。C項婚姻:在古代,女方的父親為“婚”,男方的父親為“姻”,夫婦雙方的父
母互稱作“婚姻”,統(tǒng)稱為親家。D項存亡:本來指生存與衰亡,在語境中與“危急”對應(yīng),
偏取“十”.義.用以強調(diào)蜀漢所而臨的艱難形勢.A.B.D三項都屬偏.義復(fù)詞.C項沒有這
種用法。
(2)下列各句中,加點詞的詞義類型與其他三項不同的一項是()
A.謹(jǐn)庠序之教,申之以孝悌之義
B.豈敢盤桓,有所存翼
C.詔書切峻,責(zé)臣迪圖
D.宮中府中,俱為一體,陟罰臧否,不宜昇忖
答案D
解析“異同”是偏義復(fù)詞,偏指“異”。
1.準(zhǔn)確判斷翻譯中的關(guān)鍵實詞
(1)從詞性方面看,指名詞、動詞、形容詞、數(shù)量詞,重點足動詞。
(2)從知識點方面看,指通假字、古今異義詞、偏義復(fù)詞、活用實詞、多義實詞,重點是
古今異義詞、活用實詞、多義實詞。
2.四類實詞譯到位
對于關(guān)鍵實詞,一定要準(zhǔn)物譯出其意,不含糊,不游離。、.面四類實詞要特別注意:
(1)古今要區(qū)分
古今異義詞是十分重要的得分點,考試中將其設(shè)為“分點”的頻率相當(dāng)高。它有兩種情
況:一是單音節(jié)的同形異義詞,如“走”“谷”“金”等,翻譯時要把它的古今義區(qū)別開來,
并且置換成現(xiàn)代漢語,千萬不要以今釋古:二是類似今天雙音節(jié)詞的同形異義詞,如“祖
父”“妻子”“其實”等,一般情況下要把它當(dāng)成兩個詞拆分開來翻譯。當(dāng)然,須警惕的是
類似今天雙音節(jié)詞的同形詞不-?定是“異義”的,有時可能是“同義”的,這時叫同義復(fù)詞,
具體翻譯時可進(jìn)行同一處理,如“傳之美人,以戲弄臣”中的“戲弄”就是這樣。
(2)多義要確定
多義實詞雖然有多個義項,但在具體句子中只能有一個義項切合。因此,要學(xué)會利用上
下文的具體語境來確定該實詞的準(zhǔn)確義項。在語境中確定多義詞的義項,特別要注意一詞中
幾個相近而又易混的義項。如“愛”,義項“愛護(hù)”“愛憐”“愛惜”較難區(qū)分:“坐”,
義項“犯罪”與“判罪”易混;"治",何時作"治理",何時作'’治理得好、天下太平”
等。不管多么易混,只要其止到了語境中,就只有一個義項是最恰當(dāng)?shù)?。這時,也只有細(xì)辨
語境,代入檢驗來確定了。記?。褐灰言~放在句中理解,把句放在段(篇)中讀,一切問題
皆有可能解決。
(3)活用要譯準(zhǔn)
翻譯含有詞類活用的句子也是命題者特別關(guān)注的一項內(nèi)容。碰到活用詞,其法有二:
一是根據(jù)語法準(zhǔn)確判斷。首先要學(xué)會語法分析。如名詞活月為動詞,有多種語法特征:
兩個名詞連用,其一必活用為動詞;“而”前或后的名詞必活壓為動詞:“之”前“所”后、
副詞后的名詞必活用為動詞,等等.然后再聯(lián)系具體語境進(jìn)行分析.確定其詞類活用的類型.
并據(jù)此推斷其義。
二是譯到位,就是按照它固有的格式翻譯。
①作狀語的名詞大都要在前面加上適當(dāng)?shù)慕樵~,如‘'像……”"用……””在……
②活用為名詞的動詞、形容詞,要用動詞、形容詞作定語并補出中心語。
③活用為一般動詞的名詞,大都要帶上該名詞再加一個動詞。如“填然鼓之”中的“鼓”
應(yīng)譯為“擂鼓”。
④意動用法要用“認(rèn)為(以為)……”或“以(把)……為(看作、作為)……”的格式進(jìn)行翻
譯。(當(dāng)然,有的詞可用一個意思與“認(rèn)為……”或"以……為……”差不多的動詞翻譯)
⑤使動用法要用“使(讓)……怎樣”的格式翻譯。[與意動用法一樣,有的詞也可以用一
個意思與“使(讓)……怎樣”差不多的動詞翻譯]
(4)專用要理解
近年來,命題者越來越青睞含有文化知識的句子。如果考生不知道它是一個文化知識、
一個專用名詞,結(jié)果硬譯就會使語意佶屈瞥牙。其實,專用名詞在多數(shù)情況下不需要翻譯,
如地名、官職名、年號名、器物名等。另外,古人有個習(xí)慣用法,就是姓名的省略。一般而
言,文章開頭會出現(xiàn)完整的傳主姓名,之后就只出現(xiàn)“名”,以“名”代指傳主全稱。翻譯
時,要按照現(xiàn)代漢語習(xí)慣譯出全稱。不過,要特別注意傳主的“名”是什么,并且有意識地
記牢,一方面是為了更好地理解句意,另一方面也是為了防止把傳主的名當(dāng)成其他意義的詞
語。
【邊練邊悟】
1.閱讀下面的文段,翻譯文中畫線的句子。
杜鎬,字文周,常州無錫人。遷駕部員外郎,與朱昂、劉承瑋編次館閣書籍。事畢.)
金喋.改查秘聞。會修《太祖實錄》命鋪檢討故事.以備訪問。
(節(jié)選自《宋史?列傳第五十五》,有刪改)
譯文:____________________________________________________________________________
答案事情完成后,杜鎬被賞R易金魚袋和紫衣,改任在秘閣當(dāng)值。正趕上編修《太祖實錄》,
(皇帝)命杜鎬搜集整理太祖以往的事跡,以備杳訪詢問。(采分點:“會”“檢討”“故
事”“訪問”,大意對)
2.閱讀下面的文段,翻譯文中畫線的句子。
龔茂艮,字實之,興化軍人。累遷吏部郎官。江浙大水,詔陳闕失。茂良疏日:“臣愿
先去腹心之疾.然后政事闕失可次第言矣?!俺Y部侍郎。宣論獎用廉退.茂良奏薦朱賓.
群小乘間讒毀。未幾.手詔付茂良,謂“虛名之士,恐壞朝廷”。熹迄不至。
(節(jié)選自《宋史?龔茂良傳》,有刪改)
(1)茂良疏日:“臣愿先去腹心之疾,然后政事闕失可次第言矣,”
譯文:____________________________________________________________________________
(2)宜諭獎用廉退,茂良奏薦朱熹,群小乘間讒毀。
譯文:____________________________________________________________________________
答案(1)龔茂良上疏說:“臣希望首先去除要害處的禍患,然后朝政事務(wù)的缺失就可以依次
建言了?!保ú煞贮c:“疾”“闕”,大意對)
(2)(朝廷)宣布告令鼓勵任用清廉謙遜的人,龔茂良上奏推薦朱熹,一群小人趁機進(jìn)讒言毀謗
侏熹)。(采分點:“退”“間”,大意對)
【參考譯文】
龔茂良,字實之,興化軍人。多次升遷后任吏部郎官。江蘇、浙江發(fā)生大水災(zāi),皇帝下
令百官陳述政務(wù)抉失。襲茂良上疏說:“臣希望首先去除要害處的禍患,然后朝政事務(wù)的缺
失就可以依次建言了?!倍稳味Y部侍郎。(朝廷)宣布告令鼓勵任用清廉謙遜的人,龔茂良上
奏推薦朱息,一群小人趁機進(jìn)讒言毀謗(朱臬)。不久,皇帝親手寫詔書給賣茂良,說“朱熹
是個虛有其名的人,(任用他)恐怕敗壞朝廷(的法度)”.朱嘉最終沒有到任。
3.閱讀下面的文段,翻譯文中畫線的句子。
許猥,字允升,世家薊州,祖信,父唐,世以財雄邊郡。信以資產(chǎn)富殖.不樂他徒.唐
遂潛赍百金而南。未幾.晉祖革命,果以燕、前賂契丹,唐加路遂絕。親擁商賁于汴、洛間,
見進(jìn)士綴行而出.竊嘆日:“生子當(dāng)令如此!“因不先行商.卜居睢陽,娶李氏女,生腹,
風(fēng)骨秀異。唐日:“成吾志矣!"(節(jié)選自《宋史?許腹傳》,有刪改)
(1)信以資產(chǎn)富殖,不樂他徙,唐遂潛赍百金而南。
譯文:____________________________________________________________________________
(2)嘗擁商優(yōu)于汴、洛間,見進(jìn)士綴行而出,竊嘆日:“生子當(dāng)令如此!”
譯文:____________________________________________________________________________
答案(1)許信因為資產(chǎn)富足,不樂意遷移到其他地方,許唐于是悄悄地攜帶一百金到南方。
(采分點:“富殖”“潛”“赍”“南”)
⑵(許唐)曾在汴、洛一帶囤聚商品財物,看到進(jìn)士連接成行(結(jié)隊)而出,私下嘆息說:“生兒
子應(yīng)當(dāng)讓他像這樣!”(采分點:句首補出主語,“商贊”“綴行”“竊”)
【參考譯文】
許麒,字允升,世代居住在薊州。祖父叫許信,父親叫許唐,世代以財富在邊郡稱雄。
許信因為資產(chǎn)富足,不樂意遷移到其他地方,許唐于是悄悄地攜帶一百金到南方。不久,后
晉太祖殳天命改朝換代,果然用燕、薊之地賄賂契丹,許唐回去的路于是斷絕。(許唐)普在
汴、洛一帶囤聚商品財物,看到進(jìn)士連接成行(結(jié)隊)而出,私下嘆息說:“生兒子應(yīng)當(dāng)讓他
像這樣!”因而不再經(jīng)商,定居睢陽,娶李姓人家的女兒,生了許駿,(許駿)長得非常清秀。
許唐說:“成全我的志愿了!”
4.閱讀下面的文段,翻譯文中畫線的句子。
郭載,字成熙,開封滂儀人.端拱二年.擢引進(jìn)副便、知天雄軍,入同勾當(dāng)三班.出知
秦州兼沿邊都巡檢使。先是,巡邊者多領(lǐng)兵騎以威戒人,所至頗煩苦之。我悉減去,戎人感
悅。遷西上閣門使,改知成都府。載在天雄軍,屢奏市氽朝臣段獻(xiàn)可、得侃等所市粗惡,軍
人皆日“此物安可充食”。太宗頗疑.使費驗之.及報.與載奏同。獻(xiàn)可等皆坐削官.仍令
填償。載行至梓州,時李順已構(gòu)亂,有日者潛告栽日:“益州必陷,公往當(dāng)受禍,少留數(shù)日
可免。“裁怒日:”吾受詔領(lǐng)方面,帖危之際,豈敢迂延邪?”即日入成都。順其即城建急.
不能拒守,乃與樊加古率僚屬斬關(guān)出,以余眾由梓州趨劍門,隨招安使王繼恩統(tǒng)兵討順,平
之,復(fù)入成都。(節(jié)選自《宋史郭載傳》,有刪改)
(1)太宗頗疑,使覆驗之,及報,與載奏同。
譯文:____________________________________________________________________________
(2)”吾受詔領(lǐng)方面,的危之際,豈敢遷延邪?”即日入成都。
譯文:____________________________________________________________________________
答案(1)太宗十分懷疑,派人去復(fù)查這件事,等到復(fù)查的人回復(fù),(結(jié)果)與郭栽上奏的相同。
(采分點:“覆”“驗”“報”)
(2)“我接受詔命統(tǒng)率一個地方的軍政事務(wù),面臨險境的時候,怎么敢停留不前呢?”(郭載)
當(dāng)天就進(jìn)入了成都。(采分點:“方面”“砧”)
【參考譯文】
郭載,字成熙,開封浚儀人。端拱二年,郭栽被提拔為引進(jìn)副使、天雄軍知軍事,入朝
共同管理三班,(不久)出京擔(dān)任秦州兼沿邊都巡檢使。之前,巡察邊境的官員常常率領(lǐng)兵馬
欺凌戎人,他們到一個地方,戊人都深受其苦。郭栽全部裁撤了巡察邊境的兵馬,戎人十分
感激他。郭載調(diào)任西上閣門使,又改任成都知府。郭裁在天雄里的時候,多次上奏說收購糧
食的官員段獻(xiàn)可、馮侃等人購買的軍糧質(zhì)量粗糙低劣,士兵們都說“這種東西怎么免做食物
呢”。太宗十分懷疑,派人去復(fù)查這件事,等到復(fù)查的人回復(fù),(結(jié)果)與郭載上奏的相同。
段獻(xiàn)可等人全部因此而被免去官職,并且被貪令補償軍根。郭成出發(fā)到梓州,當(dāng)時李順已經(jīng)
作亂,有個占卜者悄悄地告訴郭載說:“益州一定會陷落,您去那里會遇到災(zāi)禍,少留幾天
可以免去災(zāi)禍。”郭載憤怒地說:“我接受詔令統(tǒng)率一個地方的軍政事務(wù),面臨險境的時候,
怎么敢停留不前呢?"(郭栽)當(dāng)天就進(jìn)入了成都。李順的軍隊攻城愈發(fā)緊急,邪載無法抵抗
堅守,就與樊知古率領(lǐng)部下沖出城門突囹,帶著剩余的手下從樣州趕往劍門,跟隨招安使王
繼恩率軍討伐李順,平定了叛亂,再次進(jìn)入成都。
高考不僅考查120個常見實詞,還考查許多陌生、疑難實詞的含義,以及常見實詞的不
常用含義。為此,既要靠平時的積累,又要靠臨場推斷,且兩者要緊密結(jié)合。推斷有方法技
巧,掌握主要的推斷方法,并注意多種方法的綜合運用,是應(yīng)對高考文言實詞考查的重要策
略。
1.字形推斷法
漢字本是表意件質(zhì)的,從字形可以推知字義c民歷經(jīng)演變,伸表意的功能并沒有喪失.
漢字本身即為理解詞義的己知條件之一。因此,通過對字形結(jié)構(gòu)(主要是象形字、會意字和形
聲字)的分析可以幫助我們探求字的意義。如“橘櫓”,“槽”是常見字,是木制的船具;
“橘”是冷字,但“橘”從“木”,與“櫓”聯(lián)合成詞,可知“植”也是木制的船具。
【邊練邊悟1]利用字形推斷法推斷下列句中加點字的意思。
(1)引壺觴以自酌,晅庭柯以怡顏:愛
(2)農(nóng)人告余以春及,將有事于西甲:田地
(3)生而吵者不識日:眼直
(4)平民雖平價不能奉:買進(jìn)糧食
常見形旁的詞義指向
4(金卜木、;(水)...(火卜上:與五行有關(guān)。
“(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳:與兵器有關(guān)。
馬、牛、羊、才、鳥、蟲、隹:與動物有關(guān)。
土(言)、I、寸(心卜彳(行):與行為有關(guān)。
t:與絲麻有關(guān)。貝:與金錢有關(guān)。
尸:與身體有關(guān)。女:與婦人有關(guān)。
與籠罩有關(guān)。系:與捆綁有關(guān)。
求:與毛皮有關(guān)。旨:與美味有關(guān)。
頁:與首有關(guān)。目:與眼有關(guān),
皿:與器具有關(guān)?!?、戶:與房舍有關(guān)。
支:與敲擊有關(guān)。辛:與刑具有關(guān)。
歹:與死亡有關(guān)。片:與文書、文件有關(guān)。
2.字音推斷法(也叫通假推斷法)[見前面”(四)通假字:本義不通,考慮通假”]
3.鄰字推斷法
在文言文中,兩個詞連用,往往有兩種情況。一種是鄰近連用,表達(dá)同一個意思,這時可以
借助其中一個實詞的詞義來推斷另一個較為生疏實詞的詞義。如“前代圣君,博思咨誠”(《后
漢書?章帝紀(jì)》),“啾”與“咨”同義,意為“咨詢”。另一種是鄰字連用,表達(dá)相反或相
對的意思,這時nJ以借助一個實澗的詞義來推斷另一個實詞的訶義。如“陟罰弒否,不宜異
同”(《出師表》),“陟”與“罰”反義,意為“提拔”:“臧”與“否”反義,意為“善”<.
這種鄰字推斷法在翻譯中運用較廣。如2016年全國卷川譯句“又謂珪剛直忠說,當(dāng)起用”中
“說”是個難字,這時可利用鄰字“忠”字推斷出“忠實”之義。
【邊練邊悟2]利用鄰字推斷法推斷下列句中加點字的意思。
⑴雖蒙寬有,猶執(zhí)謙退(《后漢書,王梁傳》)與“寬”同義,寬恕
(2)百姓怨里而河內(nèi)叛矣(《過秦論》)與“怨”同而‘怨恨
⑶過蒙拔棒.寵命優(yōu)渥(《陳情我》)與“拔”同義.提拔
(4)議檢亂之本根,求祖宗之故事(《潤州謝上表》)與“亂”之義,安定
(5)消思盈虛,終則有始(《莊子啾水》)與“消”反義.生長
⑹況修短隨化,終期于盡(《蘭亭集序》)與“短”反義.長
⑺今主上幼沖,賊臣虎據(jù),雄才奮用之秋也(《三國志?常林傳》)與“幼”同義,年幼
⑻益蝦(tu6)弛,不問生產(chǎn),遂大困。尋死富陽(《周維城傳》惜“弛”同義.不縱
(9)至乃尚書郎乘馬,則朗劾之(《顏氏家訓(xùn)》)與“劾”同義,檢舉、告發(fā)
同義復(fù)詞(同義組合)
儕(chAi)輩:同輩就(chi)奪:剝奪功名
蹣(ju^n)兔:免除畋(tiAn)獵:打獵
央澆央求,請求
4.語法推斷法
句子的結(jié)構(gòu)是固定的,組合是有規(guī)律的,詞在句中所處的語法位置,為我們推斷詞義提供了
依據(jù)。如主語、賓語常由名詞、代詞充當(dāng),謂語大多由動詞、形容詞充當(dāng),狀語大多由副詞
充當(dāng)?shù)取?/p>
(1)劃分句子成分法
“信義著于四?!保ā靶帕x”作主語,可判斷“信”是名詞,作“信用”講)
“煙濤微茫倬難求”(狀語,確實)
“楚王貪而停張儀”(謂語,信任)
(2)看搭配
“輟耕?壟上”,“之”后接表地點的“壟上”,很明顯,“之”在這里只能譯成動詞“到”
才能與之搭配。
“自放驢,取憔炊爨",題目中給的詞義是:樵——打柴?!伴丁弊智坝袆釉~“取”,后有
動詞“炊爨”,上下文聯(lián)系起來,不難推斷出它處于賓語的位置,是名詞,應(yīng)該是“木柴”
的意思:“打柴”是動詞,明顯不當(dāng)。
叨練邊悟3]利用語法推斷法推斷下列句中加點字的意思。
(1)(謝貞)八歲,嘗為《春日閑居》五言詩,從舅尚書王筠奇其有佳致:對……感到驚奇
(2)太祖將取滁州,率數(shù)騎前行,點(指傳主花&)從。猝遇賊數(shù)匕右粵太祖,拔劍躍馬沖陣
而進(jìn):保護(hù)
(3)諸山越(指偏遠(yuǎn)地方)不求,有寇難之縣,輒用蓋(指傳主黃蓋)為守長:歸順,服從
(4)天下之勢,譬如病者,陛下既得良醫(yī)矣,信任不疑,非徒您病,而又率民:愈,使……痊
愈:壽,使……長壽
5.對稱推斷法
在文言文中,排比句、對偶句、并列詞句對舉的語言現(xiàn)象很多。在對舉句中,位置對稱的詞
語一般詞性相同,詞義相沂、相反或相對,因葉?,通過對已知詞語的詞性、詞義進(jìn)行分析.
就可以推知未知詞語的詞性、詞義。
【邊練邊悟4】充分利用句中加“△”的字來推斷加點字的意思或用法。
(1)間閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦彌津,青雀黃龍之岫:滿
△
(2)戴朱縷寶飾之帽,蟆白玉之環(huán):佩戴,與前面的“戴”詞性一樣,都是名詞活用為動詞
△
⑶則思慎始而破終:慎重
△?
(4)忠不必用兮,賢不必以:任用
△?
(5)人眾車?yán)?,萬物殷富:眾多
△
(6)父未嘗笞,母未嘗非?,閭里未嘗讓■:貢備
△
6.語境推斷法
主要是利用語境(句內(nèi)語境和句外語境)語句連貫、相承相接,其意義也是上下連貫、相
承相接的特點來推斷實詞含義,這是推斷最主要的方法。
需要強調(diào)的是,語境有小大之分。最小的語境即詞語所在的句子,稍大的語境是詞語所
在句子的上下句,最大的語境如詞語所在句子的所有相關(guān)文句。有時候,對詞語的解釋符合
小語境,甚至還符合上下句構(gòu)成的語境,但不符合完整的大語境。這種符合局部語境,但與
完整語境不符的情況極具迷惑性。所以,結(jié)合語境來辨析詞語的解釋是否恰當(dāng)?shù)臅r候,絕不
能只是將解釋帶入句中,看在本句中是否恰當(dāng),也不能只滿足于推敲其是否符合上下句的意
思,而必須找到所有相關(guān)語句,在完整的語境中揣摩詞語解釋是否恰當(dāng)。如下例:
膝宗諒大興學(xué)校,費錢數(shù)十萬。宗諒去,通判、僚吏皆疑以為欺,不肯書歷。宿(指傳主
胡宿)動之日:“君輩佐膝侯久矣,茍有過,盍不早正?乃俟其去而非之,豈昔人分母之意
于?“(消:譏消,諷刺)
將“消”解釋為“譏諧,諷刺”,仿佛順理成章。之所以給人這種感覺,一是因為“消”
的常用義為“譏消”;二是因為將“譏i肖”義帶入句中,說通判、僚吏處事不當(dāng),使得胡宿
“譏消”他們,似乎也未嘗不可。但全面聯(lián)系語境,特別是準(zhǔn)確把握下文胡宿所說的一番話,
就可以判定“消”是否應(yīng)該解釋為“譏諧,諷刺”了。揣摩胡徭話語的意思,是在直接指出
通判、僚吏的錯誤,這不是“譏謂,諷刺”,而是“貢備”。因此,“謂”應(yīng)解釋為“貢備”。
將與疑難詞句相關(guān)的語境找準(zhǔn)、找全,才能最大限度地保證推斷準(zhǔn)確。
【邊練邊悟5]利用語境推斷法推斷下列句中加點詞的意思。
(1)(何遠(yuǎn))及去東陽歸家,經(jīng)年歲,口不言榮辱,土類益以此多之:稱贊
(2)今河內(nèi)帶河為國,戶口殷實,北通上黨,南追洛陽:逼近
(3)富人有不占田籍而睡人田券至萬畝:抵押
(4)天保中,郡界大水,人災(zāi),泄食者千余家。(蘇)瓊普集郡中有粟家,自從貸粟以給付饑者:
水災(zāi)后斷了糧食
(5)崔杼與慶封謀殺齊莊公。莊公死,更立景公,崔杼相之。慶封又欲殺崔杼而代之相……慶
封相景公,景公苦之。慶封出獵,景公與陳無宇、公孫灶、公孫冤誑封。封以其屬斗,不勝,
走如魯:討伐
解析(1)根據(jù)語境“及去東陽歸家,經(jīng)年歲,口不言榮辱,土美益以此多之”來推斷,原文
說何遠(yuǎn)離開東陽回到家鄉(xiāng)后,數(shù)年不談榮譽恥辱之事,士大夫們更因為這樣而贊賞他,由此
可以解釋為“稱贊”。(2)審視該句語境可以看出,“南迫洛陽”一句是交代“河內(nèi)”的地理
位置,所以“迫”解釋為“逼近”更符合上下文意。(3)這個句子是說那些富人不擁有“田
籍”卻要向百姓收稅,由此看來“質(zhì)”應(yīng)解釋為“抵押”。(4)現(xiàn)代漢語中“絕食”指斷絕飲
食,以示抗議或自殺;而本句前文巳交代“天保中,郡界大水,人災(zāi)”,下文又寫太守蘇瓊
“貸粟以給付饑者”,那么這個“絕食”當(dāng)指水災(zāi)后斷了糧食。(5)“誅”是“殺”意,單看
它在這個句中很恰當(dāng),但若結(jié)合大語境,尤其是下文看,解釋為“殺”講不通,因為慶封逃
到魯國了,所以,這里應(yīng)解釋為“討伐”。
7.聯(lián)想推斷法
聯(lián)想推斷法有課本聯(lián)想推斷法和成語聯(lián)想推斷法兩種。
高考文言文閱讀所考查的實詞,其意義和用法在課本中一般都能找到落腳點。因此,我
們要善于根據(jù)課內(nèi)學(xué)過的知識,舉一反三,相互比照,辨其異同,以解決試題中的實詞詞義
問題。
不少成語源于文言文,因此成語中保留了大量的文言詞義,我們在掌握了一定量的成語
后,便可以根據(jù)一些成語的意義和用法,推斷出文言詞義。
【邊練邊悟6](1)利用課本聯(lián)想推斷法,選出對下列句子中加點詞的解釋不正確的?項()
A.諸將爭欲攻之,漢不聽聽:準(zhǔn)許
聯(lián)想課文《陳情表》中的句子:聽臣微志。
B.從舅尚書王筠奇其有佳致奇:以之為奇,認(rèn)為他很奇特
聯(lián)想課文《張衡傳》中的句子:大將軍鄧鷺奇其才。
C.入城,耦池踏田,民怨狼:毀壞
聯(lián)想課文一《過秦論》中的句子:隱名城.殺豪杰。
D.或多惶懼,失其常談度:考慮
聯(lián)想課文《荊軻刺秦王》中的句子:群臣驚愕,卒起不意,盡失其度。
答案D
解析度:常態(tài)。
(2)利用成語聯(lián)想推斷法推斷下列句中加點詞的意思。
①匪來貿(mào)絲,來即我謀:就,接近、到。聯(lián)想成語“若即若離”
②然微以自X于君親,君親其謂予何:掩飾。聯(lián)想成語“文過飾非”
③陰臊并御,芳不得厚兮:迫近、拄近.聯(lián)想成語“日薄西山”
④每袁一頭,輒傾數(shù)家之產(chǎn):要求。聯(lián)想成語'‘求全貪備”
實詞推斷常常聯(lián)想到的成語
十名采譽(求?。┬斡跋酄帲ㄎ繂枺﹪?yán)懲不拿(寬?。?/p>
羋來問訊(屢次)既往不管(責(zé)備)細(xì)大不學(xué)(拋棄)
綏荊斬棘(撥開)不期而遇(約定)不塔之客(邀請)
毀家竽難(解救)冠蓋相用(連接)屢試不多(差錯)
不密一詞(助)垂簾守■政(管理j求全無備(要求)
口誅爸?。ㄓ懛ィ?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 貨物運輸代理授權(quán)委托合同
- VR技術(shù)在教育培訓(xùn)行業(yè)的創(chuàng)新應(yīng)用
- 客戶往來商務(wù)信函管理規(guī)范
- 《歷史經(jīng)典著作〈紅樓夢〉閱讀教學(xué)設(shè)計》
- 產(chǎn)品采購及供應(yīng)協(xié)議規(guī)范內(nèi)容
- 高考語文復(fù)習(xí):文言文專題訓(xùn)練《莊子》
- 人才培訓(xùn)與招聘服務(wù)協(xié)議
- 中小學(xué)必讀經(jīng)典書目征文
- 古詩詞中情感與意象的探討
- 2024-2025學(xué)年四川省成都市高一上學(xué)期期末教學(xué)質(zhì)量監(jiān)測英語試題(解析版)
- HRBP工作總結(jié)與計劃
- 八大危險作業(yè)安全培訓(xùn)考試試題及答案
- 2025中國船舶集團限公司招聘高頻重點模擬試卷提升(共500題附帶答案詳解)
- 土壤侵蝕與碳匯-深度研究
- 2025年湖南高速鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院高職單招語文2018-2024歷年參考題庫頻考點含答案解析
- 2025年上半年中電科太力通信科技限公司招聘易考易錯模擬試題(共500題)試卷后附參考答案
- 2025年沙洲職業(yè)工學(xué)院高職單招語文2018-2024歷年參考題庫頻考點含答案解析
- 【化學(xué)】常見的鹽(第1課時)-2024-2025學(xué)年九年級化學(xué)下冊(人教版2024)
- 2024甘肅省公務(wù)員(省考)行測真題
- 體育活動策劃與組織課件
評論
0/150
提交評論