國(guó)家藝術(shù)課題申報(bào)書范文

國(guó)家藝術(shù)課題申報(bào)書范文一、封面內(nèi)容

項(xiàng)目名稱：傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳承與發(fā)展研究

申請(qǐng)人姓名：張三

聯(lián)系方式：138xxxx5678

所屬單位：中國(guó)美術(shù)學(xué)院

申報(bào)日期：2022年10月15日

項(xiàng)目類別：應(yīng)用研究

二、項(xiàng)目摘要

本項(xiàng)目旨在深入研究傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳承與發(fā)展問題。首先，我們將對(duì)剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)進(jìn)行深入挖掘，從而為后續(xù)的傳承與發(fā)展工作提供理論支撐。其次，我們將通過田野、數(shù)據(jù)收集和案例分析等方法，了解當(dāng)前剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的現(xiàn)狀，包括其傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面。在此基礎(chǔ)上，我們將探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，嘗試創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容，以使其更好地適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求。最后，我們期望通過本項(xiàng)目的實(shí)施，為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議，推動(dòng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的繁榮和發(fā)展。

三、項(xiàng)目背景與研究意義

1.研究領(lǐng)域的現(xiàn)狀與問題

傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)是我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分，擁有悠久的歷史和獨(dú)特的藝術(shù)魅力。然而，在現(xiàn)代社會(huì)，隨著科技的發(fā)展和生活方式的變革，剪紙藝術(shù)面臨著傳承斷層的危險(xiǎn)。一方面，傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)的主要傳承者多為中老年人，年輕人對(duì)剪紙藝術(shù)的興趣和認(rèn)識(shí)逐漸減少；另一方面，傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)的審美觀念和市場(chǎng)需求中顯得有些落伍，其生存空間受到嚴(yán)重?cái)D壓。

在這樣的背景下，本項(xiàng)目旨在探討傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳承與發(fā)展問題，具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

2.研究的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和學(xué)術(shù)價(jià)值

本項(xiàng)目的研究成果將對(duì)以下三個(gè)方面產(chǎn)生積極影響：

（1）社會(huì)價(jià)值：通過本項(xiàng)目的實(shí)施，我們將對(duì)傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)進(jìn)行深入挖掘和整理，為其傳承和發(fā)展提供理論支撐和實(shí)踐指導(dǎo)。這將有助于激發(fā)年輕人對(duì)剪紙藝術(shù)的興趣，促進(jìn)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)的傳播和普及，進(jìn)而保護(hù)和傳承我國(guó)優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

（2）經(jīng)濟(jì)價(jià)值：本項(xiàng)目將探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容，使其更好地適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求。這將有助于拓展剪紙藝術(shù)的市場(chǎng)空間，促進(jìn)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，為社會(huì)創(chuàng)造更多的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

（3）學(xué)術(shù)價(jià)值：本項(xiàng)目將豐富我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究領(lǐng)域的理論體系，為相關(guān)學(xué)科的研究提供新的視角和思路。同時(shí)，本項(xiàng)目的研究方法和服務(wù)于社會(huì)實(shí)踐的導(dǎo)向也將對(duì)學(xué)術(shù)界的研究產(chǎn)生積極影響。

四、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀

1.國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀

在國(guó)內(nèi)，傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)的研究主要集中在以下幾個(gè)方面：

（1）剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)的挖掘和研究；

（2）剪紙藝術(shù)的傳承與保護(hù)問題研究，包括剪紙藝術(shù)傳承人的培養(yǎng)、剪紙藝術(shù)資源的整理和保護(hù)等；

（3）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播和普及問題研究，包括剪紙藝術(shù)展覽、教育活動(dòng)等；

（4）剪紙藝術(shù)的市場(chǎng)化發(fā)展問題研究，包括剪紙藝術(shù)產(chǎn)品的開發(fā)、市場(chǎng)推廣等。

然而，目前國(guó)內(nèi)的研究多集中于剪紙藝術(shù)的保護(hù)和傳承問題，對(duì)于剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的發(fā)展問題研究相對(duì)較少，且研究深度和廣度均有待提高。

2.國(guó)外研究現(xiàn)狀

在國(guó)外，傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)的研究主要集中在以下幾個(gè)方面：

（1）剪紙藝術(shù)在亞洲文化中的地位和作用研究，特別是在中國(guó)、日本、韓國(guó)等國(guó)家的剪紙藝術(shù)；

（2）剪紙藝術(shù)在歐洲文化中的傳播和影響研究，特別是在波蘭、捷克的剪紙藝術(shù)；

（3）剪紙藝術(shù)在非洲和拉丁美洲國(guó)家的傳播和變異研究；

（4）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代藝術(shù)中的運(yùn)用和創(chuàng)新研究，包括現(xiàn)代剪紙藝術(shù)展覽、現(xiàn)代剪紙藝術(shù)家等。

然而，國(guó)外對(duì)于剪紙藝術(shù)的研究多集中于剪紙藝術(shù)在特定國(guó)家和地區(qū)的傳播和影響，對(duì)于剪紙藝術(shù)在全球范圍內(nèi)的傳承與發(fā)展問題研究相對(duì)較少，且研究視角和方法有待進(jìn)一步拓展。

五、研究目標(biāo)與內(nèi)容

1.研究目標(biāo)

本項(xiàng)目旨在探討傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳承與發(fā)展問題，具體研究目標(biāo)如下：

（1）深入挖掘和整理剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)，為后續(xù)的傳承與發(fā)展工作提供理論支撐；

（2）通過田野、數(shù)據(jù)收集和案例分析等方法，了解當(dāng)前剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的現(xiàn)狀，包括其傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面；

（3）探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容，以使其更好地適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求；

（4）為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議，推動(dòng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的繁榮和發(fā)展。

2.研究?jī)?nèi)容

本項(xiàng)目的研究?jī)?nèi)容主要包括以下幾個(gè)方面：

（1）剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)的研究：通過文獻(xiàn)資料的收集和整理，深入挖掘剪紙藝術(shù)的歷史沿革和文化內(nèi)涵，探討剪紙藝術(shù)的藝術(shù)特點(diǎn)和審美價(jià)值；

（2）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的現(xiàn)狀研究：通過田野、數(shù)據(jù)收集和案例分析等方法，了解剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面的情況；

（3）剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合研究：通過實(shí)地考察和案例分析，探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，嘗試創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容；

（4）剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展策略研究：在上述研究的基礎(chǔ)上，為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議，推動(dòng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的繁榮和發(fā)展。

本項(xiàng)目的具體研究問題如下：

（1）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中為什么會(huì)面臨傳承斷層的危險(xiǎn)？其原因是什么？

（2）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑有哪些？其受眾群體是誰？

（3）剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的市場(chǎng)需求如何？其市場(chǎng)前景如何？

（4）如何創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容，使其更好地適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求？

（5）如何為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議？

六、研究方法與技術(shù)路線

1.研究方法

本項(xiàng)目將采用以下研究方法：

（1）文獻(xiàn)資料法：通過收集和整理相關(guān)文獻(xiàn)資料，深入挖掘剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)；

（2）田野法：通過實(shí)地考察和訪談，了解剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面的情況；

（3）案例分析法：選擇具有代表性的剪紙藝術(shù)案例進(jìn)行深入分析，探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)；

（4）實(shí)證研究法：通過實(shí)驗(yàn)和數(shù)據(jù)分析，驗(yàn)證剪紙藝術(shù)創(chuàng)新的表現(xiàn)形式和內(nèi)容是否適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求；

（5）邏輯分析法：運(yùn)用邏輯分析的方法，為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議。

2.技術(shù)路線

本項(xiàng)目的研究流程如下：

（1）文獻(xiàn)資料收集與整理：收集和整理相關(guān)文獻(xiàn)資料，深入了解剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)；

（2）田野與數(shù)據(jù)收集：進(jìn)行實(shí)地考察和訪談，收集剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面的數(shù)據(jù)；

（3）案例分析與創(chuàng)新探索：選擇具有代表性的剪紙藝術(shù)案例進(jìn)行分析，探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，嘗試創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容；

（4）實(shí)證研究與合作交流：進(jìn)行實(shí)驗(yàn)和數(shù)據(jù)分析，驗(yàn)證剪紙藝術(shù)創(chuàng)新的表現(xiàn)形式和內(nèi)容是否適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求，并與同行專家進(jìn)行合作交流；

（5）策略提出與總結(jié)：在上述研究的基礎(chǔ)上，提出剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展策略，并對(duì)研究成果進(jìn)行總結(jié)和歸納。

關(guān)鍵步驟如下：

（1）收集和整理相關(guān)文獻(xiàn)資料，深入了解剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)；

（2）進(jìn)行實(shí)地考察和訪談，收集剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面的數(shù)據(jù)；

（3）選擇具有代表性的剪紙藝術(shù)案例進(jìn)行分析，探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，嘗試創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容；

（4）進(jìn)行實(shí)驗(yàn)和數(shù)據(jù)分析，驗(yàn)證剪紙藝術(shù)創(chuàng)新的表現(xiàn)形式和內(nèi)容是否適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求；

（5）提出剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展策略，并對(duì)研究成果進(jìn)行總結(jié)和歸納。

七、創(chuàng)新點(diǎn)

本項(xiàng)目的創(chuàng)新之處主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1.理論創(chuàng)新

本項(xiàng)目將對(duì)剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)進(jìn)行深入挖掘，從而為后續(xù)的傳承與發(fā)展工作提供理論支撐。通過對(duì)剪紙藝術(shù)的系統(tǒng)研究，我們將提出新的理論觀點(diǎn)，豐富我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究領(lǐng)域的理論體系。

2.方法創(chuàng)新

本項(xiàng)目將采用多種研究方法，包括文獻(xiàn)資料法、田野法、案例分析法、實(shí)證研究法和邏輯分析法等，系統(tǒng)地探討剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳承與發(fā)展問題。這些方法的結(jié)合使用將有助于我們?nèi)妗⑸钊氲亓私饧艏埶囆g(shù)的現(xiàn)狀和問題，為后續(xù)的策略提出提供有力支持。

3.應(yīng)用創(chuàng)新

本項(xiàng)目將探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容，以使其更好地適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求。我們將嘗試將剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代科技、設(shè)計(jì)、時(shí)尚等領(lǐng)域相結(jié)合，創(chuàng)造出具有時(shí)代特色和新意的剪紙藝術(shù)作品，推動(dòng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播和發(fā)展。

4.實(shí)踐創(chuàng)新

本項(xiàng)目將以實(shí)踐為導(dǎo)向，通過與剪紙藝術(shù)家、傳承人、教育機(jī)構(gòu)、文化企業(yè)等合作，將研究成果應(yīng)用于實(shí)際工作中，推動(dòng)剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展。我們將剪紙藝術(shù)展覽、教育活動(dòng)、市場(chǎng)化推廣等實(shí)踐活動(dòng)，讓更多的人了解和喜愛剪紙藝術(shù)，提升剪紙藝術(shù)的社會(huì)影響力和市場(chǎng)價(jià)值。

八、預(yù)期成果

本項(xiàng)目的預(yù)期成果主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1.理論貢獻(xiàn)

2.實(shí)踐應(yīng)用價(jià)值

本項(xiàng)目將探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容。我們預(yù)期這些研究成果將對(duì)剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展產(chǎn)生積極的推動(dòng)作用，為剪紙藝術(shù)家和從業(yè)者提供新的創(chuàng)作靈感和方向。

3.社會(huì)影響力和市場(chǎng)價(jià)值提升

4.傳承與發(fā)展策略的提出

本項(xiàng)目將為剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展提供可行的策略和建議。我們預(yù)期這些策略和建議將對(duì)相關(guān)政策的制定和文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生積極的影響，推動(dòng)剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的繁榮和發(fā)展。

5.學(xué)術(shù)合作與交流

在項(xiàng)目實(shí)施過程中，我們將與同行專家進(jìn)行深入的合作交流，共同探討剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展問題。我們預(yù)期這將有助于推動(dòng)學(xué)術(shù)界的創(chuàng)新和發(fā)展，促進(jìn)剪紙藝術(shù)研究的繁榮。

九、項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃

1.時(shí)間規(guī)劃

本項(xiàng)目的時(shí)間規(guī)劃如下：

（1）第一階段（2022年10月-2023年1月）：進(jìn)行文獻(xiàn)資料的收集和整理，深入了解剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)；

（2）第二階段（2023年2月-2023年5月）：進(jìn)行田野和數(shù)據(jù)收集，了解剪紙藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中的傳播途徑、受眾群體、市場(chǎng)前景等方面的情況；

（3）第三階段（2023年6月-2023年9月）：進(jìn)行案例分析和創(chuàng)新探索，探索剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合點(diǎn)，嘗試創(chuàng)新剪紙藝術(shù)的表現(xiàn)形式和內(nèi)容；

（4）第四階段（2023年10月-2023年12月）：進(jìn)行實(shí)證研究與合作交流，驗(yàn)證剪紙藝術(shù)創(chuàng)新的表現(xiàn)形式和內(nèi)容是否適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)的需求，并與同行專家進(jìn)行合作交流；

（5）第五階段（2024年1月-2024年3月）：提出剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)展策略，并對(duì)研究成果進(jìn)行總結(jié)和歸納。

2.風(fēng)險(xiǎn)管理策略

在項(xiàng)目實(shí)施過程中，可能存在以下風(fēng)險(xiǎn)：

（1）剪紙藝術(shù)的傳承人與藝術(shù)家數(shù)量較少，合作可能受限；

（2）現(xiàn)代社會(huì)對(duì)剪紙藝術(shù)的需求和認(rèn)可度可能較低，影響項(xiàng)目的推廣和應(yīng)用；

（3）項(xiàng)目的研究方法和實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)可能存在一定的局限性，影響研究結(jié)果的準(zhǔn)確性和可靠性。

針對(duì)上述風(fēng)險(xiǎn)，我們將采取以下策略進(jìn)行管理：

（1）積極尋找和聯(lián)系剪紙藝術(shù)的傳承人與藝術(shù)家，爭(zhēng)取更多的合作機(jī)會(huì)；

（2）通過市場(chǎng)調(diào)研和需求分析，了解現(xiàn)代社會(huì)對(duì)剪紙藝術(shù)的需求和認(rèn)可度，調(diào)整項(xiàng)目的推廣和應(yīng)用策略；

（3）采用多種研究方法和技術(shù)手段，提高研究結(jié)果的準(zhǔn)確性和可靠性。

十、項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)

1.項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員介紹

本項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員具有豐富的研究經(jīng)驗(yàn)和專業(yè)背景，具體如下：

（1）張三，項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，中國(guó)美術(shù)學(xué)院副教授，長(zhǎng)期從事剪紙藝術(shù)研究，對(duì)剪紙藝術(shù)的歷史沿革、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特點(diǎn)有深入的研究；

（2）李四，田野與數(shù)據(jù)收集負(fù)責(zé)人，中國(guó)美術(shù)學(xué)院講師，具有豐富的田野經(jīng)驗(yàn)，對(duì)剪紙藝術(shù)的傳播途徑和市場(chǎng)前景有深入的了解；

（3）王五，案例分析與創(chuàng)新探索負(fù)責(zé)人，中國(guó)美術(shù)學(xué)院副教授，具有豐富的案例分析和創(chuàng)新研究經(jīng)驗(yàn)，對(duì)剪紙藝術(shù)與現(xiàn)代社會(huì)生活的融合有獨(dú)到的見解；

（4）趙六，實(shí)證研究與合作交流負(fù)責(zé)人，中國(guó)美術(shù)學(xué)院講師，具有豐富的實(shí)證研究經(jīng)驗(yàn)，對(duì)剪紙藝術(shù)的市場(chǎng)需求和認(rèn)可度有深入的研究。

2.團(tuán)隊(duì)成員的角色分配與合作模式

本項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員的角色分配與合作模式如下：

（1）張三，項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的整體規(guī)劃和指導(dǎo)，對(duì)研究?jī)?nèi)容進(jìn)行把關(guān)和指導(dǎo)，與團(tuán)隊(duì)成員保持密切溝通和合作；

（2）李四，田野與數(shù)據(jù)收集負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的田野和數(shù)據(jù)收集工作，與張三保持密切溝通，及時(shí)反饋情況和數(shù)據(jù)；

（3）王五，案例分析與創(chuàng)新探索負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的案例分析和創(chuàng)新探索工作，與張三保持密切溝通，及時(shí)反饋分析情況和創(chuàng)新思路；

（4）趙六，實(shí)證研究與合作交流負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的實(shí)證研究與合作交流工作，與張三保持密切溝通，及時(shí)反饋研究情況和合作進(jìn)展。

本項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員將充分發(fā)揮各自的專業(yè)優(yōu)勢(shì)，通過密切合作和溝通，共同推動(dòng)項(xiàng)目的實(shí)施和完成。

十一、經(jīng)費(fèi)預(yù)算

本項(xiàng)目所需的資金主要包括以下幾個(gè)方面：

1.人員工資：包括項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、研究人員、助理等人員的工資和福利，共計(jì)XX萬元；

2.設(shè)備采購(gòu)：包括田野設(shè)備、數(shù)據(jù)收集設(shè)備、實(shí)驗(yàn)設(shè)備等，共計(jì)XX萬元；

3.材料費(fèi)用：包括文獻(xiàn)資料購(gòu)買、印刷費(fèi)用、實(shí)驗(yàn)材料等，共計(jì)XX萬元；