俄語運輸合同范例

俄語運輸合同范例第一篇范文：合同編號：__________

合同雙方：

甲方（以下簡稱“買方”）：

乙方（以下簡稱“賣方”）：

鑒于：

1.買方需要將貨物從俄羅斯某地運至中國某地，并要求賣方提供相應(yīng)的運輸服務(wù)。

2.賣方愿意按照買方的需求，提供貨物運輸服務(wù)。

3.雙方本著平等互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、運輸貨物及范圍

1.甲方委托乙方運輸?shù)呢浳餅椋篲_________（貨物名稱及規(guī)格）。

2.運輸范圍：從俄羅斯某地至中國某地。

二、運輸時間及費用

1.運輸時間為：__________（具體日期）。

2.運輸費用為：人民幣__________元整（大寫：__________元整）。

三、運輸責任及風險

1.乙方負責貨物的運輸安全，確保貨物在運輸過程中不受損失。

2.由于不可抗力因素導致的貨物損失，乙方不承擔賠償責任。

3.甲方應(yīng)確保貨物包裝符合運輸要求，否則由此造成的損失由甲方自行承擔。

四、付款方式

1.甲方應(yīng)在運輸貨物前支付運輸費用。

2.甲方支付運輸費用的方式為：__________（匯款、支票等）。

五、爭議解決

1.雙方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決。

2.協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

六、其他約定

1.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字蓋章之日起生效。

2.本合同未盡事宜，可由甲乙雙方另行協(xié)商簽訂補充協(xié)議。

3.本合同附件如下：

（1）貨物清單

（2）運輸合同

（3）付款憑證

甲方（蓋章）：__________

乙方（蓋章）：__________

代表人（簽字）：__________

代表人（簽字）：__________

簽訂日期：__________年__________月__________日

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導

合同編號：__________

合同主體：

甲方（以下簡稱“買方”）：

乙方（以下簡稱“賣方”）：

丙方（以下簡稱“承運方”）：

鑒于：

1.買方需要將貨物從俄羅斯某地運至中國某地，并要求賣方提供貨物運輸服務(wù)，同時引入承運方作為第三方，負責實際運輸作業(yè)。

2.賣方愿意提供貨物運輸服務(wù)，并委托承運方負責運輸作業(yè)。

3.三方本著平等互利、風險共擔的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、運輸貨物及范圍

1.甲方委托乙方提供貨物運輸服務(wù)，運輸?shù)呢浳餅椋篲_________（貨物名稱及規(guī)格）。

2.運輸范圍：從俄羅斯某地至中國某地。

3.承運方作為乙方指定的第三方，負責實際運輸作業(yè)。

二、運輸時間及費用

1.運輸時間為：__________（具體日期）。

2.運輸費用為：人民幣__________元整（大寫：__________元整），由甲方支付給乙方。

3.乙方將運輸費用支付給承運方，并要求承運方提供相應(yīng)的運輸服務(wù)。

三、承運方責任及權(quán)利

1.承運方負責貨物的運輸安全，確保貨物在運輸過程中不受損失。

2.承運方有權(quán)根據(jù)運輸需要，調(diào)整運輸路線和方式。

3.承運方在運輸過程中，如遇不可抗力導致貨物損失，應(yīng)及時通知甲方和乙方，并按照相關(guān)規(guī)定處理。

四、甲方權(quán)益及權(quán)利

1.甲方有權(quán)要求乙方和承運方在運輸過程中，確保貨物安全、及時到達目的地。

2.甲方有權(quán)要求乙方和承運方提供運輸進度、貨物狀態(tài)等信息。

3.甲方有權(quán)對乙方和承運方的運輸服務(wù)進行監(jiān)督，并提出改進意見。

4.甲方有權(quán)在運輸過程中，對貨物進行必要的檢查，以確保貨物符合合同要求。

五、違約及限制條款

1.乙方如未按時提供運輸服務(wù)，應(yīng)向甲方支付違約金，違約金為合同總金額的__________%。

2.承運方如未按時完成運輸任務(wù)，應(yīng)向甲方支付違約金，違約金為合同總金額的__________%。

3.乙方和承運方在運輸過程中，如發(fā)生貨物損失，應(yīng)根據(jù)實際情況，承擔相應(yīng)的賠償責任。

4.乙方和承運方不得將運輸業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)包給其他第三方，否則甲方有權(quán)解除合同，并要求乙方承擔相應(yīng)的違約責任。

六、爭議解決

1.三方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決。

2.協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

七、其他約定

1.本合同一式三份，甲乙丙三方各執(zhí)一份，自三方簽字蓋章之日起生效。

2.本合同未盡事宜，可由三方另行協(xié)商簽訂補充協(xié)議。

3.本合同附件如下：

（1）貨物清單

（2）運輸合同

（3）付款憑證

甲方（蓋章）：__________

乙方（蓋章）：__________

丙方（蓋章）：__________

代表人（簽字）：__________

代表人（簽字）：__________

代表人（簽字）：__________

簽訂日期：__________年__________月__________日

本合同的簽訂，旨在確保甲方在貨物運輸過程中的權(quán)益得到充分保障。通過引入承運方作為第三方，實現(xiàn)運輸作業(yè)的專業(yè)化、規(guī)范化，降低運輸風險。同時，增加甲方的權(quán)利條款和利益條款，以甲方的權(quán)益為主導，確保甲方在合同履行過程中的主導地位。甲方為主導的目的和意義在于，保障甲方在貨物運輸過程中的合法權(quán)益，提高貨物運輸?shù)男屎桶踩?，降低成本，實現(xiàn)雙方共贏。第三方介入的意義和目的在于，優(yōu)化運輸資源配置，提高運輸服務(wù)質(zhì)量，降低運輸風險，為甲方提供更加優(yōu)質(zhì)、高效的運輸服務(wù)。

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導

合同編號：__________

合同主體：

甲方（以下簡稱“委托方”）：

乙方（以下簡稱“服務(wù)方”）：

丙方（以下簡稱“執(zhí)行方”）：

鑒于：

1.甲方需要將貨物從俄羅斯某地運至中國某地，并委托乙方作為服務(wù)方，負責組織貨物運輸服務(wù)。

2.乙方愿意提供貨物運輸服務(wù)，并指定丙方作為執(zhí)行方，負責實際運輸作業(yè)。

3.三方本著平等互利、風險共擔的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、運輸貨物及范圍

1.委托方委托乙方組織貨物運輸服務(wù)，運輸?shù)呢浳餅椋篲_________（貨物名稱及規(guī)格）。

2.運輸范圍：從俄羅斯某地至中國某地。

3.執(zhí)行方作為乙方指定的第三方，負責實際運輸作業(yè)。

二、服務(wù)內(nèi)容及費用

1.乙方負責貨物的運輸策劃、組織、協(xié)調(diào)及監(jiān)督工作。

2.執(zhí)行方負責貨物的實際運輸作業(yè)，包括但不限于裝載、運輸、卸載等。

3.服務(wù)費用為：人民幣__________元整（大寫：__________元整），由委托方支付給乙方。

三、執(zhí)行方責任及權(quán)利

1.執(zhí)行方負責貨物的運輸安全，確保貨物在運輸過程中不受損失。

2.執(zhí)行方有權(quán)根據(jù)運輸需要，調(diào)整運輸路線和方式。

3.執(zhí)行方在運輸過程中，如遇不可抗力導致貨物損失，應(yīng)及時通知乙方，并按照相關(guān)規(guī)定處理。

四、乙方權(quán)益及權(quán)利

1.乙方有權(quán)要求執(zhí)行方在運輸過程中，確保貨物安全、及時到達目的地。

2.乙方有權(quán)要求執(zhí)行方提供運輸進度、貨物狀態(tài)等信息。

3.乙方有權(quán)對執(zhí)行方的運輸服務(wù)進行監(jiān)督，并提出改進意見。

4.乙方有權(quán)在運輸過程中，對貨物進行必要的檢查，以確保貨物符合合同要求。

5.乙方有權(quán)在服務(wù)過程中，對委托方提出的需求進行合理調(diào)整，以優(yōu)化運輸方案。

五、甲方違約及限制條款

1.委托方如未按時支付服務(wù)費用，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金為未支付服務(wù)費用的__________%。

2.委托方如未提供準確、完整的貨物信息，導致運輸延誤或損失，應(yīng)承擔相應(yīng)責任。

3.委托方不得在未經(jīng)乙方同意的情況下，直接與執(zhí)行方進行業(yè)務(wù)往來，否則乙方有權(quán)解除合同。

六、爭議解決

1.三方在履行合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決。

2.協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

七、其他約定

1.本合同一式三份，甲乙丙三方各執(zhí)一份，自三方簽字蓋章之日起生效。

2.本合同未盡事宜，可由三方另行協(xié)商簽訂補充協(xié)議。

3.本合同附件如下：

（1）貨物清單

（2）運輸合同

（3）付款憑證

甲方（蓋章）：__________

乙方（蓋章）：__________

丙方（蓋章）：__________

代表人（簽字）：__________

代表人（簽字）：__________

代表人（簽字）：__________

簽訂日期：__________年__________月__________日

乙方為主導的目的和意義在于，確保乙方在貨物運輸服務(wù)中的核心地位，保障乙方在服務(wù)過程中的權(quán)益，同時通過優(yōu)化運輸方案，提升服務(wù)質(zhì)量，實現(xiàn)乙方的商業(yè)利益。乙方通過指定執(zhí)