2024年11月2日 時政類語篇型填空專項訓練（楊凌農業(yè)高新科技成果博覽會）（4篇含答案與譯文）-2025屆高三英語復習專項

2024年11月2日時政類語篇型填空專項訓練（楊凌農業(yè)高新科技成果博覽會）AgrifairfeaturesrangeofdomesticinnovationsPassage1Thecountry'sincreasingadoptionofsmarttechnologies1.foodproductionwasrecentlyshowcasedatanannualfairinYangling,Shaanxiprovince,2.featured3.rangeofdomesticagriculturalinnovationsfocusedon4.(boost)productivity.Amongthosedisplayedatthe31stChinaYanglingAgriculturalHigh-techFairincludedadigitalreplicaofanirrigationsystemdesigned5.(improve)waterefficiency.ThesystemhashelpedShaanxiprovince,amajorwheatproductionarea,curbagriculturalwaterusagebyabout18millioncubicmeterseachyearandcuttingelectricity6.(consume)by20millionkilowatt-hours.Dronescustomizedformonitoringorchards(果園)7.(situate)inmountainousregions,along8.tabletsthatallowforremotecontroloffertilizationduringcropwatering,arealso9.(attract)significantattention10.fairvisitors.Passage2AttheboothofRaintech,1.agriculturalstartupinBeijing,arangeofinstrumentswere2.display,includingamini-meteorologicalstationcapableofmonitoringgreenhouseenvironmentand3.(send)real-timedata,suchastemperature,toasmartphoneapp."Thesensorsintegrated4.thedevicecanalsomonitorhumidity,lightintensity,atmosphericpressureandcarbondioxidelevels,"saidLiuHongtao,managerofthecompany.By5.(analysis)thisdatausingAI-drivenalgorithms,thesystemcanpredictnighttimetemperaturesandalertgrowerstopotentialfrostdamage.Thisinnovatio—6.(couple)withotherdevicesaimed7.automatinggreenhouseenvironmentalcontrol,suchasasupplementarylightingsystem—8.(significant)benefitstheadvancementoffacilityagriculture.Thissectorhasstringentlightandtemperature9.(require)duringbothdayandnight,makingenvironmentalcontroltechnologiescrucial10.optimalproduction.Passage3DatafromtheMinistryofAgricultureandRuralAffairsshowedthat,currently,2.67millionhectaresofcropsare1.(grow)ingreenhousesinChina.Greenhousefarmingalso2.(play)acrucialrole3.theproductionofanimalprotein,with70percentofthecountry'smeat,eggsandmilkand52percentofaquaticproducts4.(rely)onthismethodofcultivation.InSeptember,theStateCouncil,China'scabinet,issuedaguidelineaimedatdevelopingadiversifiedfoodsupplysystem,5.emphasizedtheneedtoexpeditethegrowthofgreenhousefarminginthecountry6.partofthenationalefforttobolsterfood7.(secure).Theproliferationofsmarttechnologiessuchasthose8.(offer)byRaintechhashighlightedtheproductivitypotentialofnext-generationfarminginnovations.InOctober,theagriculturalministryissuedaguideline9.(urge)thepromotionofnext-generationtechnologiesliketheinternetofthings,bigdata,artificialintelligenceandrobotsinagricultural10.(set).Passage4ZhaoJia,1.deputygeneralmanagerofPengzhanggui,atechnologycompanyinYanglingspecializinginautomationandprecisionfarming,mentioned2.hiscompanyhas3.(participate)inthefairforfiveconsecutiveyears.Henotedthe4.(evolve)oftheirproductsfromthefirst-generation,whichwereaslargeasold-fashionedwashingmachines,tothe5.(late)product,shrinkingtothesizeofatablet.Thefair'sorganizersaidthatoverthepast30years,theevent6.(present)morethan190,000technologiesandprogramsto33millionvisitors.Overtheyears,thefairhascometosymbolizeYangling'stransformationfromaruraltownintoarenownedagriculturalsciencecity.Yangling,7.(previous)aruralareaofXianyangcity,Shaanxi,8.(become)China'sfirstagriculturalhigh-techindustrialdemonstrationzonein1997.Twentyyearslater,theregionwasdesignatedafreetradeexperimentalzone,theonlyoneinthecountry9.afocusonagriculture.In2019,it10.(establish)asanagriculturalbasefortheShanghaiCooperationOrganization.參考答案參考答案11.in2.which3.a4.toimprove5.boosting6.consumption7.situated8.with9.attracting10.from參考譯文1近日，在陜西省楊凌舉行的一場年度博覽會上，展示了我國在食品生產中越來越多地采用智能技術，并展示了一系列以提高生產力為重點的國內農業(yè)創(chuàng)新。在第31屆中國楊凌農業(yè)高新技術博覽會上展出的產品中，包括一個旨在提高用水效率的灌溉系統的數字復制品。該系統幫助小麥主產區(qū)陜西省每年減少了大約1800萬立方米的農業(yè)用水量，減少了2000萬千瓦時的電力消耗。為監(jiān)控山區(qū)果園而定制的無人機，以及在作物澆水期間可以遠程控制施肥的平板電腦，也吸引了展會參觀者的極大關注。參考答案21.an2.on3.into4.sending5.analyzing6.coupled7.at8.significantly9.requirements10.for參考譯文2在北京農業(yè)創(chuàng)業(yè)公司雨科技的展臺上，展出了一系列儀器，包括一個能夠監(jiān)測溫室環(huán)境并將溫度等實時數據發(fā)送到智能手機應用程序的微型氣象站。該公司經理劉洪濤表示：“集成到設備中的傳感器還可以監(jiān)測濕度、光照強度、大氣壓力和二氧化碳水平?！蓖ㄟ^使用人工智能驅動的算法分析這些數據，該系統可以預測夜間溫度，并提醒種植者注意潛在的霜凍損害。這一創(chuàng)新與其他旨在實現溫室環(huán)境控制自動化的設備（如輔助照明系統）相結合，極大地促進了設施農業(yè)的發(fā)展。該行業(yè)在白天和夜間都有嚴格的光線和溫度要求，因此環(huán)境控制技術對于優(yōu)化生產至關重要。參考答案31.grown2.plays3.in4.relying5.which6.as7.security8.offered9.urging10.settings參考譯文3農業(yè)農村部的數據顯示，目前中國溫室種植的作物面積為267萬公頃。溫室農業(yè)在動物蛋白生產中也起著至關重要的作用，該國70%的肉、蛋、奶和52%的水產品依賴于這種種植方法。今年9月，中國國務院發(fā)布了一項指導意見，旨在發(fā)展多元化的糧食供應體系，強調有必要加快中國溫室農業(yè)的發(fā)展，作為國家加強糧食安全努力的一部分。智能技術（如Raintech提供的技術）的普及凸顯了下一代農業(yè)創(chuàng)新的生產力潛力。10月，農業(yè)部發(fā)布了一份指導意見，敦促在農業(yè)環(huán)境中推廣物聯網、大數據、人工智能和機器人等下一代技術。參考答案41.regarding2.bediscussed3.cultural4.around5.beexhibited6.According7.activities8.For9.tovisit10.tolearn參考譯文41.the2.that3.beenparticipating4.evolution5.latest6.haspresented7.previously8.became9.