科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)招標(biāo)文件

政府采購(gòu)

科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)

項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào):GZSZZB2016-014

招標(biāo)文件

采購(gòu)方式：公開招標(biāo)

采購(gòu)人：廣州開發(fā)區(qū)建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司

招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)：廣州市市政工程監(jiān)理有限公司

二O一六年十二月

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

目錄

總貝！I...................................................................................................................................33

第一章基本情況........................................................77

第一節(jié)投標(biāo)邀請(qǐng)函......................................................n

第二節(jié)用戶需求書....................................................H11

第二章投標(biāo)文件的編制...............................................5656

第三章投標(biāo)文件的遞交...............................................6262

第四章開標(biāo)、評(píng)標(biāo)及定標(biāo).............................................6363

第五章質(zhì)疑與投訴....................................................Z373

第六章附件........................................................7474

2

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014_______________________________________________________________________

總貝!1

i.說明

1.1適用主要法律

本項(xiàng)目的采購(gòu)人、投標(biāo)人、招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)及有關(guān)當(dāng)事人均適用《中華人民

共和國(guó)政府采購(gòu)法》及財(cái)政部和地方有關(guān)法律、法規(guī)。

1.2招標(biāo)范圍

科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)，具體內(nèi)容見本招

標(biāo)文件第一章第二節(jié)《用戶需求書》。

1.3資金來源

本項(xiàng)目已獲得有關(guān)部門的批準(zhǔn)，資金為區(qū)財(cái)政按項(xiàng)目進(jìn)度注資建設(shè)集團(tuán)。

2.定義及解釋

2.1采購(gòu)人：廣州開發(fā)區(qū)建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司。

2.2招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)：廣州市市政工程監(jiān)理有限公司。

2.3投標(biāo)人：響應(yīng)本次招標(biāo)、參加投標(biāo)競(jìng)爭(zhēng)的法人或其他組織。

2.4貨物：投標(biāo)人按招標(biāo)文件規(guī)定，向買方提供的貨物、產(chǎn)品、工具等。

2.5服務(wù)：投標(biāo)人按招標(biāo)文件規(guī)定，必須承擔(dān)與貨物有關(guān)的運(yùn)輸、安裝、調(diào)試、

驗(yàn)收、培訓(xùn)、技術(shù)支持、售后保障及其他伴隨服務(wù)等。

2.6評(píng)標(biāo)委員會(huì)：依法組建專門負(fù)責(zé)本次項(xiàng)目評(píng)標(biāo)工作的臨時(shí)性組織。

2.7實(shí)質(zhì)性響應(yīng)：是指符合招標(biāo)文件的所有要求、條款等，且沒有重大偏離或

保留。重大偏離或保留是指影響到招標(biāo)文件規(guī)定的貨物和質(zhì)量或限制了采購(gòu)人的權(quán)

利和投標(biāo)人的義務(wù)的規(guī)定。

2.8書面形式：以文字形成書面文件的方式所制作的通知（包括信件、電報(bào)、

電傳、傳真、電子數(shù)據(jù)交換和電子郵件等形式）。

2.9投標(biāo)保證金：指投標(biāo)人按照本招標(biāo)文件規(guī)定向招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)或采購(gòu)人

提交的款項(xiàng)。招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)或者采購(gòu)人因投標(biāo)人的行為而蒙受損失時(shí)，招標(biāo)采

購(gòu)代理機(jī)構(gòu)和采購(gòu)人可根據(jù)規(guī)定予以沒收的款項(xiàng)。

3

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

3.合格的貨物和服務(wù)

3.1“貨物”系指投標(biāo)人制造或組織符合招標(biāo)文件要求的貨物等。招標(biāo)文件中沒

有提及招標(biāo)貨物來源地的，根據(jù)《政府采購(gòu)法》的相關(guān)規(guī)定均應(yīng)是本國(guó)貨物，優(yōu)先

采購(gòu)自主創(chuàng)新、節(jié)能、環(huán)保產(chǎn)品。投標(biāo)的貨物必須是其合法生產(chǎn)的符合國(guó)家有關(guān)標(biāo)

準(zhǔn)要求的貨物，并滿足招標(biāo)文件規(guī)定的規(guī)格、參數(shù)、質(zhì)量、價(jià)格、有效期、售后服

務(wù)等要求。

3.2“服務(wù)”系指除貨物和工程以外的其他政府采購(gòu)對(duì)象，其中包括：投標(biāo)人須

承擔(dān)的運(yùn)輸、安裝、技術(shù)支持、培訓(xùn)以及招標(biāo)文件規(guī)定的其它服務(wù)。

3.3采購(gòu)人將拒絕接受不合格的貨物和服務(wù)，由此產(chǎn)生的費(fèi)用及相關(guān)后果均由投

標(biāo)人自行承擔(dān)。

3.4投標(biāo)人應(yīng)保證本項(xiàng)目下提供的服務(wù)或其任何一部分不會(huì)產(chǎn)生因第三方依法

享有的專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)；如果投標(biāo)人不擁有相應(yīng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，則須

在報(bào)價(jià)中包括合法獲取該知識(shí)產(chǎn)權(quán)的相關(guān)費(fèi)用，并在投標(biāo)文件中附有相關(guān)證明文件,

如因第三方提出其專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)的侵權(quán)之訴，則一切法律責(zé)任由

投標(biāo)人承擔(dān)。

4.知識(shí)產(chǎn)權(quán)

投標(biāo)人必須保證，采購(gòu)人在中華人民共和國(guó)境內(nèi)使用投標(biāo)貨物、資料、技術(shù)、

服務(wù)或其任何一部分時(shí)，享有不受限制的無償使用權(quán)，不會(huì)產(chǎn)生因第三方提出侵犯

其專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)或其它知識(shí)產(chǎn)權(quán)而引起的法律或經(jīng)濟(jì)糾紛。如投標(biāo)人不擁有相應(yīng)

的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，則在投標(biāo)報(bào)價(jià)中必須包括合法獲取該知識(shí)產(chǎn)權(quán)的一切相關(guān)費(fèi)用。

5.紀(jì)律與保密事項(xiàng)

投標(biāo)人不得相互串通投標(biāo)報(bào)價(jià)，不得妨礙其他投標(biāo)人的公平競(jìng)爭(zhēng)，不得損害采

購(gòu)人或其他投標(biāo)人的合法權(quán)益，投標(biāo)人不得以向采購(gòu)人、評(píng)標(biāo)委員會(huì)成員行賄或者

采取其他不正當(dāng)手段謀取中標(biāo)。除投標(biāo)人被要求對(duì)投標(biāo)文件進(jìn)行澄清外，在確定中

標(biāo)人之前，投標(biāo)人不得與采購(gòu)人就投標(biāo)價(jià)格、投標(biāo)方案等實(shí)質(zhì)性內(nèi)容進(jìn)行談判，也

不得私下接觸評(píng)標(biāo)委員會(huì)成員。在確定中標(biāo)人之前，投標(biāo)人試圖在投標(biāo)文件審查、

4

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

澄清、比較和評(píng)價(jià)時(shí)對(duì)評(píng)標(biāo)委員會(huì)、采購(gòu)人和采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)施加任何影響都可能導(dǎo)

致其投標(biāo)文件被拒絕。獲得本招標(biāo)文件者，不得將招標(biāo)文件用作本次投標(biāo)以外的任

何用途，若有要求，開標(biāo)后，投標(biāo)人應(yīng)歸還招標(biāo)文件中的保密的文件和資料。由采

購(gòu)人向投標(biāo)人提供的圖紙、詳細(xì)資料、樣品、模型、模件和所有其他資料，被視為

保密資料，僅被用于它所規(guī)定的用途。除非得到采購(gòu)人的同意，不能向任何第三方

透露。開標(biāo)結(jié)束后，應(yīng)采購(gòu)人要求，投標(biāo)人應(yīng)歸還所有從采購(gòu)人處獲得的保密資料。

6.承諾

6.1投標(biāo)人應(yīng)承諾所提交的資料和數(shù)據(jù)是真實(shí)有效的，否則所引發(fā)的責(zé)任由投

標(biāo)人自行承擔(dān)。

6.2投標(biāo)人應(yīng)保證中標(biāo)后不再轉(zhuǎn)包或分包【除非有特別規(guī)定】。若違反，采購(gòu)

人保留依法追究的權(quán)利。

7.投標(biāo)費(fèi)用

投標(biāo)人應(yīng)承擔(dān)本次項(xiàng)目的相關(guān)費(fèi)用，采購(gòu)人和招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)在任何情況下

均無義務(wù)和責(zé)任承擔(dān)這些費(fèi)用。

8.招標(biāo)文件的澄清和修改

8.1投標(biāo)人對(duì)招標(biāo)文件如有疑問，應(yīng)以書面形式在投標(biāo)截止時(shí)間15日之前通

知到招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)，招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)將以書面形式予以答復(fù)，同時(shí)將書面答

復(fù)發(fā)給已購(gòu)買招標(biāo)文件的每一投標(biāo)人（答復(fù)中不包括問題的來源）。

8.2在投標(biāo)截止時(shí)間15日以前.，無論出于何種原因，采購(gòu)人、招標(biāo)采購(gòu)代理

機(jī)構(gòu)可主動(dòng)或在解答投標(biāo)人提出的疑問時(shí)對(duì)招標(biāo)文件進(jìn)行澄清和修改，并以書面形

式通知所有購(gòu)買招標(biāo)文件的投標(biāo)人或在相關(guān)網(wǎng)站上公告，投標(biāo)人在收到澄清和修改

文件后，應(yīng)以書面形式向采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)確認(rèn)，如24小時(shí)內(nèi)無書面回函則被視為同意

確認(rèn)澄清、修改的內(nèi)容。

9.投標(biāo)人的禁止事項(xiàng)

9.1投標(biāo)人不得向采購(gòu)人、招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)、評(píng)標(biāo)委員會(huì)的組成人員行賄或

5

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

者采取其他不正當(dāng)手段謀取中標(biāo)。

9.2除投標(biāo)人被要求對(duì)投標(biāo)文件進(jìn)行質(zhì)疑澄清外，從開標(biāo)之時(shí)起至授予合同

止，投標(biāo)人不得就與其投標(biāo)文件有關(guān)的事項(xiàng)主動(dòng)與評(píng)標(biāo)委員會(huì)、采購(gòu)人以及采購(gòu)代

理機(jī)構(gòu)接觸。

6

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014________________________________________________________

第一章基本情況

第一節(jié)投標(biāo)邀請(qǐng)函

廣州市市政工程監(jiān)理有限公司（以下簡(jiǎn)稱“招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)”）受廣州開發(fā)

區(qū)建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“采購(gòu)人”）的委托，就科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠

二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)（項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014）進(jìn)行國(guó)內(nèi)公

開招標(biāo)，歡迎合格的投標(biāo)人參加投標(biāo)。現(xiàn)將本項(xiàng)目招標(biāo)文件進(jìn)行公示，公示期為2016

年12月22日至2016年12月28日五個(gè)工作日，相關(guān)事項(xiàng)如下；

一、采購(gòu)項(xiàng)目的內(nèi)容、數(shù)量

1.采購(gòu)內(nèi)容

最高限價(jià)

序號(hào)項(xiàng)目編號(hào)采購(gòu)內(nèi)容類別采購(gòu)數(shù)量

（萬元）

1詳見用戶

GZSZZB2016-014儀表系統(tǒng)貨物類193

需求書

2.★投標(biāo)人應(yīng)對(duì)本招標(biāo)項(xiàng)目所有內(nèi)容進(jìn)行投標(biāo)，不允許只對(duì)部分內(nèi)容進(jìn)行投標(biāo)。

3.具體要求：詳見招標(biāo)文件《用戶需求書》。

4.交貨地點(diǎn)：采購(gòu)人指定地點(diǎn)。

5.★交貨時(shí)間：評(píng)標(biāo)完成之日起60個(gè)日歷天。（采購(gòu)人有權(quán)根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際情況提

前20天通知延遲交貨）。

6.★質(zhì)量保修期：自項(xiàng)目竣工驗(yàn)收合格次日起12個(gè)月或項(xiàng)目移交使用單位起1

2個(gè)月（以先到為準(zhǔn)）。

7.經(jīng)政府采購(gòu)管理部門同意，采購(gòu)本國(guó)產(chǎn)品或不屬于國(guó)家法律法規(guī)政策明確規(guī)定

限制的進(jìn)口產(chǎn)品。

二、投標(biāo)人資格要求

1.具備《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》第二十二條資格條件：

7

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

2.具有獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任能力的中華人民共和國(guó)境內(nèi)注冊(cè)的法人或其他組織，

具有本次采購(gòu)貨物的供貨及提供售后服務(wù)的能力；

3.應(yīng)為采購(gòu)產(chǎn)品的生產(chǎn)制造商或代理商，非制造商的請(qǐng)出具生產(chǎn)制造商的有效

授權(quán)證明文件；

4.提供參加政府采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒有重大違法記錄的書面聲明；

5.提供注冊(cè)屬地人民檢察院出具的《無行賄犯罪檔案記錄證明》及《公平競(jìng)爭(zhēng)

承諾書》原件；

6.本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

三、招標(biāo)文件的獲取

1.時(shí)間：2016年12月22日至2017年1月10日9:30?12:00,14:00-17:00

（法定節(jié)假日除外）。

2.地點(diǎn)：廣州市越秀區(qū)東風(fēng)中路437號(hào)越秀城市廣場(chǎng)南塔38樓（廣州市市政工程

監(jiān)理有限公司）。

3.要求：符合資格的投標(biāo)人應(yīng)攜帶以下資料（加蓋單位公章）至招標(biāo)采購(gòu)代理

機(jī)構(gòu)報(bào)名及購(gòu)買招標(biāo)文件：

（1）有效的營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本及組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件（原件核查）；

（2）法定代表人證明書及法定代表人授權(quán)委托書（含法定代表人及被授權(quán)人身份

證復(fù)印件）；

（3）《無行賄犯罪檔案記錄證明》復(fù)印件（原件核查）；

（4）《公平競(jìng)爭(zhēng)承諾書》原件。

注明：已進(jìn)行“三證合一”的投標(biāo)人須提供已辦理加載統(tǒng)一代碼的新版營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)

印件（原件備查）并加蓋投標(biāo)人公章，則不需單獨(dú)提供舊版營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件和

組織機(jī)構(gòu)代碼證副本復(fù)印件。

說明：招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)將核對(duì)報(bào)名投標(biāo)人提交的上述資料，且只接受完整提交上

述資料投標(biāo)人的報(bào)名。

4.售價(jià)：人民幣300元整。

四、招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)只接受報(bào)名參與投標(biāo)且已購(gòu)買本招標(biāo)文件投標(biāo)人

的投標(biāo)。

五、招標(biāo)文件質(zhì)疑

8

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

根據(jù)《廣東省實(shí)施〈中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法〉辦法》第三十五條的規(guī)定，投

標(biāo)人認(rèn)為政府采購(gòu)文件的內(nèi)容損害其權(quán)益的，可以在公示期間或者自期滿之日起七

個(gè)工作日內(nèi)以書面形式（加蓋單位公章，電話咨詢或傳真或電郵形式無效）向采購(gòu)

人或者采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)提出質(zhì)疑，逾期質(zhì)疑無效。質(zhì)疑函應(yīng)當(dāng)署名。質(zhì)疑供應(yīng)商為自

然人的，應(yīng)當(dāng)由本人簽字；質(zhì)疑供應(yīng)商為法人或者其他組織的，應(yīng)當(dāng)由法定代表人

或者主要負(fù)責(zé)人簽字蓋章并加蓋公章。投標(biāo)人遞交質(zhì)疑書時(shí)需提供質(zhì)疑書原件、法

定代表人授權(quán)委托書（應(yīng)載明委托代理的具體權(quán)限及事項(xiàng)）及授權(quán)代表身份證復(fù)印

件。未在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)提出質(zhì)疑的則視為投標(biāo)人已充分認(rèn)識(shí)和理解了任何與本項(xiàng)目

有關(guān)的影響事項(xiàng)和困難、風(fēng)險(xiǎn)等情況，并愿意按照本招標(biāo)文件的所有條款執(zhí)行.

六、發(fā)布網(wǎng)站

本次招標(biāo)項(xiàng)目公告等相關(guān)信息在中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)（wwwsdf.Ikjccxp.gov.cn）、

廣東省政府采購(gòu)網(wǎng)（ww^sdf.Ik.jgdgpo.gov.cn）、廣州政府采購(gòu)網(wǎng)

（wwr-sdf.Ikjgzg2b.gov.cn/）、廣州市市政工程監(jiān)理有限公司網(wǎng)

lkj〃www^sdf.Ikjgzszjl.com/）上公布，并視為有效送達(dá)，不再另行通

知。

七、投標(biāo)文件的遞交

1.遞交時(shí)間：2017年1月11日13:30-14:00（北京時(shí)間）。

2.投標(biāo)截止及開標(biāo)時(shí)間；2017年1月11日14:00（北京時(shí)間），逾期不予受理。

3.遞交及開標(biāo)地點(diǎn)：廣州市越秀區(qū)東風(fēng)中路437號(hào)越秀城市廣場(chǎng)南塔38樓（廣

州市市政工程監(jiān)理有限公司）。

八、聯(lián)系方式

采購(gòu)人名稱：廣州開發(fā)區(qū)建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司

采購(gòu)人地址：廣州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)連云路2號(hào)4樓

招標(biāo)采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)名稱：廣州市市政工程監(jiān)理有限公司

地址：廣州市越秀區(qū)東風(fēng)中路437號(hào)越秀城市廣場(chǎng)南塔38樓

聯(lián)系人：甘小姐電話/p>

傳真/p>

9

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)0設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

E-mai1：113869290@qq.com

廣州市市政工程監(jiān)理有限公司

二O一六年十二月

附：招標(biāo)采購(gòu)代理公司位置圖

好世界廣場(chǎng)

廣東安監(jiān)大蜃?

花園

珠江規(guī)劃大H

⑥天fl

⑥i中山紀(jì)念黨

華『人芭,4：廣州市市政工程監(jiān)理有限公司④新時(shí)代

華’大廈尊.法痣天?、?…丁一寸…

□紀(jì)念堂◎廣東省政君

東風(fēng)東路

瑞W大曜(￡)E35I京深線京深線

3**④時(shí)代產(chǎn)中心

吉tft

祥

追)嫖江國(guó)際大廈

路

6)魁雋區(qū)政府

觸瑞安廣州中心母科興街明園您廣東；

\吉

■農(nóng)講所三土二庭必

__________一一、竭＜

?2015jaldu?Data?N.；inA&午'可耐正在甌隈漁

10

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

第二節(jié)用戶需求書

11

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目

19儀表系統(tǒng)

用戶需求書

（設(shè)備技術(shù)要求）

12

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

第一部分項(xiàng)目概況

(1)工程概況

科學(xué)城LG項(xiàng)目水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目主要處理樂金顯示(中國(guó))有限公

司第8.5代薄膜晶體管液晶顯示器件(E-LCD)擴(kuò)建項(xiàng)目產(chǎn)生的工業(yè)廢水及部分

員工樓生活污水，污水分為含藏廢水和其他廢水兩部分,其水量、水質(zhì)情況如下：

表1」科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目廢水組成及水量

類別組成水旱：(n?/d)備注

含氟廢水含氟、含氨氮陵水4115

有機(jī)廢水

其他廢水HKh廢水,含H2O2,氨氮廢水13885

生活污水

合計(jì)18000

項(xiàng)目選址位于廣州市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)科學(xué)城,光譜東路以北，開達(dá)路以西.

占地4.95hm，項(xiàng)目規(guī)劃總規(guī)模為7.2萬m3d其中一期已建規(guī)模為3.6萬m，/d.

二期設(shè)計(jì)規(guī)模1.8萬而&并為遠(yuǎn)期擴(kuò)建預(yù)留用地。

(2)設(shè)計(jì)進(jìn)水水質(zhì)

樂金顯示(中國(guó))有限公司第8.5代薄膜晶體管液晶顯示器件(TFT-LCD)

擴(kuò)建項(xiàng)目產(chǎn)生的廢水，在廠內(nèi)度水處理站分類處理后，其他廢水與含氟廢水出水

水質(zhì)分別達(dá)到下表水質(zhì)要求，經(jīng)由壓力管道輸送至科學(xué)城LG項(xiàng)目水質(zhì)凈化廠進(jìn)

一步處理。

表1-2科學(xué)城IX；水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)計(jì)進(jìn)水水質(zhì)

CO1RBOI)溶解性

污染物PHSSMMTPTNF-Cu

rs固體

6?

進(jìn)水含氟廢水130503020002502002000

9

水質(zhì)

6~-

指標(biāo)其它廢水400200250255.0300.82.0—

9

13

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

（3）設(shè)計(jì)出水水質(zhì)

按照一期工程環(huán)評(píng)批復(fù)以及目前擴(kuò)建項(xiàng)目環(huán)評(píng)報(bào)告、以及《關(guān)于對(duì)科學(xué)城

LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目進(jìn)水水質(zhì)有關(guān)問題的函》（梅開建環(huán)座[2015]645

號(hào)）的要求,科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠出水執(zhí)行《地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》

（GB3838-2002）的IV類水體標(biāo)準(zhǔn),尾水排入烏涌.

表1-3地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)IV水體指標(biāo)單位：mg/L

標(biāo)準(zhǔn)值1類

序號(hào)地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)IV類

人為造成的環(huán)境水文變化應(yīng)限制在：

1水溫（X?）周平均最大溫升勺

周平均最大溫降9

2PH值（無量綱）63

3溶解氧>3

4高鏈酸鹽指數(shù)<10

5化學(xué)需氧量（COD）<30

6五日生化需軾量（BODa）<6

7氨敏(NH3-N)<1.5

8總磷（以P計(jì)）<0.3(湖、庫(kù)001)

9總氨<15（湖、座.以Nil）

10銅<1.0

11鋅<2.0

12氧化物（以F-計(jì)）<1.5

13麗<0.02

]4W<0.)

15汞<0.001

16鐳<0.005

17銘（六價(jià)）<0.05

18的<0.05

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

（4）污水處理工藝流程

本項(xiàng)目擬采用以下兩種工藝流程之一或更優(yōu)的工藝流程方案。

含器廢水

411SmVd

除我n?ar港4■陰曲化^及特范

渾度除艮泡

X他廢水

lMS5m3/d

高毀及化冰

經(jīng)廠區(qū)總&型道

外推至宓麗

?人人雙4旭Wr”九*M底2力

圖1-1科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目工藝流程簡(jiǎn)圖（一）

15

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

除徵沉正忠除何湘淀鈍生物硝化也洸度好也

口

務(wù)段A/O生高級(jí)氧化池

物反應(yīng)池二流泡

排依田春池3S廠區(qū)總出水百

外排至烏菊

涔泥濃蟾池污泥脫水間污泥外運(yùn)處置

圖L2科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目工藝流程簡(jiǎn)圖（二）

（5）自然條件

蘿崗區(qū)位于廣州市東郊約30公里處，區(qū)域面積為393.22平方公里，與白云

區(qū)、天河區(qū)、黃埔區(qū)、增城市和從化市五個(gè)行政單位交界。地處東經(jīng)113。2331"?

1130362”,北緯23。0-57”?23°24’57"。區(qū)內(nèi)交通干線密集，有東二環(huán)高速公路、

廣深高速公路、廣惠高速公路、廣汕公路、廣深公路、廣園東路、廣深鐵路等路

網(wǎng)體系。從區(qū)內(nèi)穗港客運(yùn)碼頭通過珠江航道到香港約65海里。

單崗區(qū)位于廣東省中部，地處東亞大陸邊緣，屜南或熱帶季風(fēng)氣候。氣候溫

濕、雨量充沛、光熱充足。氣候特點(diǎn)是全年氣溫較高，濕度大，夏季長(zhǎng)且高溫濕

潤(rùn)，冬季干燥，時(shí)有霜凍。

1）氣溫、濕度。根據(jù)廣州氣象站氣象觀測(cè)資料統(tǒng)計(jì)，蘿崗區(qū)多年平均氣溫

在21.0C?22.0C之間；蘿崗區(qū)多年平均相對(duì)濕度75?85%,月平均相對(duì)濕度變

化在62?93%之間。

2）風(fēng)向、風(fēng)速。冬季以北風(fēng)為主，夏季以東南風(fēng)為主。多年平均風(fēng)速1.9m/s,

歷年最大風(fēng)速平均值為13m/so

3）日照、蒸發(fā)量。蘿崗區(qū)光熱資源充足，年平均輻射量10.56萬卡/km2,

年平均日照1895小時(shí)。多年平均年水面蒸發(fā)量為1276mm。一股夏季高溫期比

冬季蒸發(fā)強(qiáng)度大。

4）降雨特性。據(jù)廣州市氣象站1908?1998年資料統(tǒng)計(jì)，實(shí)測(cè)最大年降水

16

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

量為2865mm（1920年）,最小年降水量為1009mm（199l年），比值為2.84：受鋒

面雨、臺(tái)風(fēng)和極地大陸氣團(tuán)的影響，降水量年內(nèi)分配不均，冬春少，夏秋多.

（6）參照標(biāo)準(zhǔn)

本技術(shù)規(guī)范中所提到的參照標(biāo)準(zhǔn)都是采用縮寫形式（如JGJ5581）。有關(guān)本

章參照標(biāo)準(zhǔn)的詳細(xì)名環(huán)可查閱以下內(nèi)容（但不限于此）?所采用版本均應(yīng)為現(xiàn)行

最新版本：

1）國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)

《旋轉(zhuǎn)電機(jī)》IEC34

《絕緣配合》IEC71

《指示燈和按鈕的色標(biāo)》IEC73

《避雷器》IEC99-2

《避宙器》IEC993

《電工技術(shù)圖表》IEC113

《電工技術(shù)圖例》IEC117

《技術(shù)圖的,般原理》IEC128

《交流斷路器和接地開關(guān)》IEC129

《低壓接觸器》IEC158

《電流互感器》IECI85

《電壓互感器》IECI86

《絕緣電纜的導(dǎo)體》IEC228

《繼電器》IEC255

《低壓熔斷器》IEC269

《金屬穿線管和固定件》IEC423

《銅母排》［EC431

《低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)蓄組件》1EC439

《炭子記號(hào)》EC445

《絕緣和非絕緣導(dǎo)體的色標(biāo)》IEC446

《外殼防護(hù)等級(jí)》IEC529

《低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備》IEC947

17

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

《電磁兼容性EMC>IEC1000-1995

《雷電電磁脈沖的防護(hù)》IEC1312-3

《低壓電力配電系統(tǒng)的電涌保護(hù)器》1EC1643-1

《電氣設(shè)備曝聲傳播的測(cè)定》ISO1690

2）工藝設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)

《水處理設(shè)備制造技術(shù)條件》JB2932-86

《管于和管谿附件的公稱壓力和試驗(yàn)壓力》：

《工業(yè)產(chǎn)品使用說明書總則》GBT9969.!

《管材、管件技術(shù)性能》GB5863.2,HG21561

《固定用擺栓及蝶母》GB578、GB6170

《不銹鋼冷軋鋼板》GB328O—84

《灰鑄鐵件》GB9439

《機(jī)電產(chǎn)品包裝通用技術(shù)條件》GBT13384

《運(yùn)輸包裝收發(fā)貨標(biāo)志》GBT6388

《重型機(jī)械通用技術(shù)條件涂裝》JBT5OOO.12

《垂型機(jī)械通用技術(shù)條件焊接件》JBT5OOO.3

《裝配技術(shù)條件》JB.ZQ4000.9-86

《優(yōu)質(zhì)碳素結(jié)構(gòu)綱綱號(hào)和?般技術(shù)條件》GB699-88

《拋噴砂技術(shù)條件及檢驗(yàn)方法》YJ010

《裝有電子器件電控箱技術(shù)條件》GB3797-89

《低壓電器電控箱》OB4720-84

（焊接件通用技術(shù)條件》JBZQ4000.3-86

《安裝機(jī)械焊接件通用技術(shù)條件》JB，ZQ3011?88

《水處理設(shè)備油漆、包裝技術(shù)條件》ZBJ98003-87

《切削加工件通用技術(shù)條件》JBZQ4000.2.86

《鑄件通用技術(shù)條件》JBZQ4000.8-86

《有色金屬鑄件通用技術(shù)條件》JBT5000.5-98

《裝配技術(shù)條件》JBZQ4000.9-86

《鑄造銅合金技術(shù)條件》GBH76

18

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

《鑄件尺寸公差》GB6414

《涂裝前鋼材表面銹蝕等級(jí)和除銹等級(jí)》GBT8923-1988

《防銹包裝》GI34979-85、99

《產(chǎn)品檢驗(yàn)通用技術(shù)要求》JBZQ4000.1-86

《合金鋼技術(shù)規(guī)范》GB3077-82

3）電氣設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)

《低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備》GB14048

《低壓電器的基本標(biāo)準(zhǔn)》GB1479-85

《低壓電器外殼防護(hù)等級(jí)》GBT4942-93

《外殼防護(hù)等級(jí)》GB4208-93

《低壓成套開關(guān)設(shè)備》GB7251-1997

《面板、架和框的基本系列》GB3047.1

《電氣設(shè)備額定電流》GB762

《電工名詞術(shù)語》GB2900.18

《標(biāo)準(zhǔn)電壓》GB156-2003

《電氣結(jié)構(gòu)安裝形式》GB997-81

《設(shè)備用淅路器》GB17701

《低電壓井聯(lián)電容器》GB3983.1-89

《低壓熔新器》GB13539-2002

《電壓互感器》GB1207-97

《電流互感器》GBI208-97

《電抗器》GB10229-88

《額定電壓450,750伏以下的聚氯乙烯絕緣電纜導(dǎo)線的一般要求》

GB5023-85

《電線電纜機(jī)械物理性能試驗(yàn)方法》GB2951

《電線電纜電性能試驗(yàn)方法》GB3048

《電工園銅線》GB3953

《電力電纜銅、鋁導(dǎo)電線芯》GB3957

《電纜外護(hù)套》GB2952

19

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

《電線電纜交貨盤》GB4005

《電線電纜識(shí)別標(biāo)志》GB6995

《低壓配電系統(tǒng)的電涌保護(hù)器（SPD）性能要求和試驗(yàn)方法》

GB18802-2002

《繼電器及繼電保護(hù)裝置的基本試臉方法》（JB7261-2000

《低壓成套開關(guān)設(shè)番基本試驗(yàn)方法》GB9466

《電氣裝置安裝工程電氣設(shè)備交接試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)》GB50150-2006

《電氣裝置安裝工程電氣設(shè)施交接試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)》GBJ149-90

《裝有電子器件電控箱技術(shù)條件》GB3797-89

《工業(yè)計(jì)算機(jī)監(jiān)控系統(tǒng)抗干擾技術(shù)規(guī)范》CECS8L96

《城鎮(zhèn)排水系統(tǒng)電氣與自動(dòng)化工程技術(shù)規(guī)程》CJJ120-2008

4）設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)

《建筑圖標(biāo)準(zhǔn)》GBJ1-73

《技術(shù)圖紙一總原則》ISO128

《技術(shù)圖紙一圖紙尺寸和布局》ISO5457

《技術(shù)圖紙圖簽》ISO7200

《生產(chǎn)設(shè)備安全衛(wèi)生設(shè)計(jì)總則》GB5038

《工業(yè)企業(yè)通信接地設(shè)計(jì)規(guī)於》GBJ7945

《工業(yè)企業(yè)通信設(shè)計(jì)規(guī)范》GBJ42-81

《建筑與建筑群綜合布成系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范》GBT50311-2000

《泵站設(shè)計(jì)規(guī)范》GB502652010

《低壓配電設(shè)計(jì)規(guī)范》GB5OO54-2O11

《供配電系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范》GB50052-2009

《建筑防畝設(shè)計(jì)規(guī)范（2000版）》GB50057-20I0

《電力裝置的繼電保護(hù)和自動(dòng)裝置設(shè)計(jì)規(guī)范》GB5OO62-2OO8

《電力工程電纜設(shè)計(jì)規(guī)范》GB50217-2007

《電力裝置的電氣測(cè)量?jī)x表裝置設(shè)計(jì)規(guī)范》GBJ63-2008

《工業(yè)與民用電力裝苴的過電壓保護(hù)設(shè)計(jì)規(guī)范》GBJ64-83

《工業(yè)與民用電力裝置的接地設(shè)計(jì)規(guī)范》GBJ65-83

《民用建筑電氣設(shè)計(jì)規(guī)范》JGJT16-2008

20

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

《可編程控制器系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)定》HG/T20700-2000

5)施工及驗(yàn)收規(guī)范

(自動(dòng)化儀表工程施匚和險(xiǎn)收規(guī)范》GB50093-2002

《電氣裝置安裝工程電纜施工及驗(yàn)收規(guī)范》GB50168-2006

《電氣裝置安裝工程接地裝且施匚及驗(yàn)收規(guī)范》GB50169?2006

《電氣裝置安裝工程旋轉(zhuǎn)電機(jī)施工及驗(yàn)收規(guī)范》GB50170-92

《機(jī)械設(shè)備安裝工程施工及驗(yàn)收通用規(guī)范》GB50231-98

《電氣裝翼安裝工程低壓電器施工及驗(yàn)收規(guī)范》GB50254-96

《建筑電氣工程施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范》GB50303-2002

《城市污水處理廠工程質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范》BG5O334-2OO2

《排水工程機(jī)電設(shè)備安裝質(zhì)后檢驗(yàn)評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)》SZ-06-99

《壓縮機(jī)、風(fēng)機(jī)、泵安裝工程施工及規(guī)范》(GB50275-98)

《工業(yè)安裝工程質(zhì)量檢驗(yàn)評(píng)定統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)》(GB50252-94)

《現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備、工業(yè)管道餌接通用技術(shù)條件》(GB50236-96)

21

項(xiàng)目名稱：科學(xué)城LG水質(zhì)凈化廠二期擴(kuò)建項(xiàng)目設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目之儀表系統(tǒng)

項(xiàng)目編號(hào)：GZSZZB2016-014

第二部分總體要求

（1）總則

1、★標(biāo)志為必須滿足的技術(shù)參數(shù)或條件,負(fù)偏奧會(huì)導(dǎo)致被拒絕移交。本文

件列出的參數(shù)驗(yàn)收時(shí)應(yīng)能驗(yàn)證，否則被視為產(chǎn)品不合格，拒絕移交。如標(biāo)有

的地方均為重要:參數(shù)和指標(biāo)要求條款，投標(biāo)人若有部分“A”條款未響應(yīng)或不滿

足,將導(dǎo)致其響應(yīng)性評(píng)審嚴(yán)重扣分：投標(biāo)人若全部條款未響應(yīng)或不滿足.

將視為其投標(biāo)不滿足招標(biāo)文件要求。

2、引進(jìn)或原裝進(jìn)口設(shè)備,中標(biāo)后應(yīng)提供限產(chǎn)地.中標(biāo)人應(yīng)負(fù)責(zé)相關(guān)的進(jìn)口

關(guān)稅、增值稅和進(jìn)口許可證。一切境外及進(jìn)口事宜與本項(xiàng)目無關(guān)，中標(biāo)人不得以

本項(xiàng)目中標(biāo)通知書辦理進(jìn)口批文。

3、設(shè)備相關(guān)技術(shù)文件必須有中文板。需附英文資料的，投標(biāo)人應(yīng)翻譯成中

文，并對(duì)翻譯的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)，投標(biāo)人惡意的或重大的翻譯錯(cuò)誤（如資質(zhì)經(jīng)驗(yàn)、性

能參數(shù)等證明材