奧林巴斯微單相機E-PL8說明書

?錄

快速任務(wù)索引

1.使?前的準備?作

數(shù)碼照相機

2.拍攝

3.播放

4.菜單功能

使?說明書

5.將照相機連接到智能?機

6.連接照相機到電腦和打印機

7.注意

8.信息

9.安全事項

型號：IM001

感謝您購買Olympus數(shù)碼照相機。在使?新照相機之前，請仔細閱讀本說明書，充分了解其性能以便

延長照相機的使?壽命。請妥善保存本說明書以供隨時參考。

我們建議您在拍攝重要圖像之前，先試拍?張不重要的圖像，確保您能正確?誤地操作本照相機。

本說明書中的畫?及照相機圖?說明是產(chǎn)品研發(fā)過程中的，有可能與實際產(chǎn)品不符。

如果通過照相機固件的升級對某些功能進?了增補及／或修改，說明書的內(nèi)容會與實際功能有所差異。

關(guān)于最新信息，請訪問Olympus?站。

該注意事項有關(guān)于附帶的閃光燈，且主要針對于北美?戶。

InformationforYourSafety

IMPORTANTSAFETY

INSTRUCTIONS

Whenusingyourphotographicequipment,basicsafetyprecautionsshouldalwaysbe

followed,includingthefollowing:

?Readandunderstandallinstructionsbeforeusing.

?Closesupervisionisnecessarywhenany?ashisusedbyornearchildren.Donotleave

?ashunattendedwhileinuse.

?Caremustbetakenasburnscanoccurfromtouchinghotparts.

?Donotoperateifthe?ashhasbeendroppedordamaged-untilithasbeenexaminedby

quali?edservicepersonnel.

?Let?ashcoolcompletelybeforeputtingaway.

?Toreducetheriskofelectricshock,donotimmersethis?ashinwaterorotherliquids.

?Toreducetheriskofelectricshock,donotdisassemblethis?ash,buttakeittoquali?ed

servicepersonnelwhenserviceorrepairworkisrequired.Incorrectreassemblycancause

electricshockwhenthe?ashisusedsubsequently.

?Theuseofanaccessoryattachmentnotrecommendedbythemanufacturermaycausea

riskof?re,electricshock,orinjurytopersons.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

本說明書中的常?指?符號

本說明書中使?了下列符號。

%要點有助于最?發(fā)揮照相機性能的有?信息和要點。

g介紹詳情或相關(guān)信息的參考頁。

2CHS

?錄

快速任務(wù)索引7記錄視頻.................................36?錄

使?視頻模式（n）.................37

各部位名稱10在視頻記錄過程中拍攝照?

（影?+照?模式）...................38

使?前的準備?作12拍攝“我的剪輯”........................39

編輯“我的剪輯”.....................40

查驗包裝內(nèi)的物品....................12?像?拍.................................42

電池充電和插?電池.................13使?拍攝選項...........................44

插?存儲卡..............................14調(diào)?拍攝選項........................44

安裝照相機鏡頭........................15控制曝光（曝光補償）..............45

打開電源.................................16設(shè)置AF焦點（?動對焦區(qū)域）...46

?期／時間設(shè)定........................17使??焦點和群組焦點

（設(shè)定AF焦點）.......................46

拍攝18臉部識別AF／瞳孔識別AF....47

縮放框AF／縮放AF

拍攝時的信息顯?....................18（超級點AF）..........................48

拍攝時的顯?屏顯?內(nèi)容........18選擇對焦模式（AF模式）..........49

切換信息顯?........................19更改?光顯?和陰影顯?的

拍攝靜?圖像...........................20亮度.....................................50

進???度和低?度拍攝........22選擇照相機測量亮度的?法

（測光）

由照相機選擇設(shè)定(A).......22..................................50

在場景模式下拍攝(SCN)......24ISO感光度...........................51

使?創(chuàng)意拍攝(ART).............26調(diào)整?彩（?平衡）..................52

減輕照相機晃動（影像防抖）

使?PHOTOSTORY(J)....28.....53

由照相機選擇光圈和快門速度連拍／使??拍定時器...........54

（P程序式模式）.....................30設(shè)定圖像寬??.....................56

選擇光圈（A光圈優(yōu)先模式）.....31選擇畫質(zhì)

選擇快門速度（靜?圖像畫質(zhì)模式）..............56

（S快門優(yōu)先模式）..................32選擇畫質(zhì)（視頻畫質(zhì)模式）........57

選擇光圈和快門速度使?閃光燈（閃光攝影）...........58

（M?動模式）........................33調(diào)整閃光輸出（閃光補正）........60

長時曝光拍攝（BULB/TIME）..33處理選項（影像模式）..............61

實時合成攝影視頻聲?選項

（暗光和亮光區(qū)域合成）...........34（記錄有聲視頻）.....................62

操作觸摸屏來拍攝..................35將效果添加?視頻..................62

CHS3

播放64以固定間隔?動拍攝

（間隔拍攝）...........................82

播放期間的信息顯?.................64?線遙控閃光攝影..................83

?錄播放圖像信息........................64使?播放菜單...........................84

切換信息顯?........................65顯?旋轉(zhuǎn)的圖像（R）.............84

查看照?和視頻........................66編輯靜?圖像........................84

索引顯?／?歷顯?..............67取消所有保護........................86

查看靜?圖像........................67使?設(shè)定菜單...........................87

?量.....................................68X（?期／時間設(shè)定）.............87

觀看視頻..............................69W（更改顯?語?）.............87

保護圖像..............................69i（顯?屏亮度調(diào)節(jié)）...........87

刪除圖像..............................69照??動回放........................87

對圖像設(shè)定傳輸預(yù)約Wi-Fi設(shè)定............................87

（預(yù)約分享）...........................70

c/#?級菜單顯?...............87

選擇圖像（、刪除所選張、

[0][]固件

[預(yù)約分享選定]）....................70.....................................87

?頻記錄..............................70使??定義菜單........................88

添加靜?圖像到MyClipsRAF/MF............................88

（添加?我的剪輯）..................70S按鍵/撥盤.........................89

使?觸摸屏..............................71T快門釋放/連拍/影像防抖.....89

選擇和保護圖像.....................71U顯?/提??/PC................90

V曝光/測光/ISO..................91

菜單功能72W閃燈設(shè)定..........................92

基本菜單操作...........................72X畫質(zhì)/?彩/WB..................93

記錄刪除

使?拍攝菜單1／拍攝菜單2......73Y/.........................94

動畫

格式化插卡（設(shè)定存儲卡）........73Z.................................95

刪除所有圖像（設(shè)定存儲卡）.....73b相機設(shè)定..........................96

恢復(fù)到默認設(shè)定（重設(shè)）...........74AEL/AFL.............................97

?動輔助對焦

保存喜好設(shè)定（?定義設(shè)定）.....74........................97

指定按鈕功能（按鈕功能）

處理選項（影像風(fēng)格）..............75........98

在電視機上查看照相機圖像

圖像質(zhì)量（K）......................76...100

選擇控制?板顯?

數(shù)碼變焦（數(shù)碼遠攝轉(zhuǎn)換器）.....76

（K相機操控設(shè)定）..............102

設(shè)定?拍定時器（j/）........77

Y添加信息顯?......................105

更改?系列照?的設(shè)定

?動閃光時的快門速度

（包圍拍攝）...........................78.........106

組合使?動態(tài)影像尺?和

拍攝HDR（?動態(tài)范圍）圖像..80

壓縮率................................106

將多次曝光記錄為單張圖像

（多重曝光）...........................81

4CHS

配件接?菜單.........................107注意123

使?OLYMPUSPENPAL...107

電池與充電器

AOLYMPUSPENPAL.........................123

分享...................................108在國外使?充電器..................123?錄

BOLYMPUSPENPAL?持的插卡............................124

相冊...................................109

記錄模式和圖像尺?／

C電?取景器.....................109可存儲靜?圖像數(shù)..................125

將照相機連接到智能?機110可更換鏡頭............................126

專?于本照相機的外部閃光燈...127

連接智能?機..........................111

?線遙控閃光攝影................127

將圖像傳輸?shù)街悄?機............112

其它外接閃光燈......................128

使?智能?機遙控拍攝............112

電?取景器（VF-4）.................129

添加位置信息到圖像...............113

主要附件...............................129

改變連接?法.........................114

系統(tǒng)圖..................................130

更改密碼...............................114

清潔和存放照相機..................132

取消預(yù)約分享

.........................115清潔照相機.........................132

初始化?線LAN設(shè)定..............115存儲...................................132

連接照相機到電腦和打印機116清潔和檢查攝像設(shè)備............132

像素映射-

將照相機連接到電腦...............116檢查圖像處理功能................133

將照?復(fù)制到電腦..................116

安裝電腦軟件.........................117

直接打?。≒ictBridge）..........119

簡單打印............................119

?戶?定義打印...................120

打印預(yù)約（DPOF）..................121

創(chuàng)建打印預(yù)約......................121

從打印預(yù)約中刪除所有或

已選圖像............................122

CHS5

信息134

拍攝提?與信息......................134

?錄錯誤代碼...............................136

菜單索引...............................138

規(guī)格.....................................144

安全事項147

安全事項...............................147

索引154

6CHS

快速任務(wù)索引

拍攝g快速任務(wù)索引

?需進?任何困難設(shè)定就能拍攝A22

?需懂得術(shù)語，以您想要的?式拍攝實時指南22

?拍肖像?像?拍42

拍攝藝術(shù)照?創(chuàng)意拍攝26

根據(jù)場景快速調(diào)整設(shè)定SCN24

實時指南22

使背景模糊

A光圈優(yōu)先拍攝31

拍攝夜景SCN(?持夜景拍攝)24

拍攝煙?照?SCN(煙?)24

拍攝星空和星光軌跡照?實時合成拍攝34

調(diào)整?光顯?和陰影顯?的亮度曝光補償45

不使?閃光燈拍照ISO感光度51

影像防抖53

防震92

減?照相機的晃動

?拍定時器54

遙控電纜127

閃光拍攝58

拍攝逆光被攝對象

點測光50

使??拍定時器?拍定時器54

連拍連拍54

拍攝動中取靜的被攝對象或具有動感的圖實時指南22

像S快門優(yōu)先拍攝32

更改寬??寬??56

CHS7

調(diào)整顏??平衡52

以??或棕褐?拍攝影像模式61

更改圖像對?度影像模式61

快速任務(wù)索引

對焦于被攝對象輕觸AF35

通過指定畫?上的??塊區(qū)域來對焦縮放框AF／縮放AF48

保持移動的被攝對象對焦C-AF+TR49

對焦于移動的被攝對象并拍攝C-AF49

通過合成視頻場景來創(chuàng)建短?剪輯39

減少圖像噪點（斑點）減少噪點91

優(yōu)化顯?屏／調(diào)整顯?屏對?度顯?屏亮度調(diào)節(jié)87

拍攝之前確認?平或垂直?向?平尺19

特定構(gòu)圖拍攝?格顯?90

節(jié)省電池電量睡眠91

增加可拍照的數(shù)量照?畫質(zhì)模式56

?智能?機遙控拍攝?智能?機遙控拍攝112

8CHS

播放g

HDMI90

在電視機上查看圖像VideoOut90快速任務(wù)索引

在電視機上播放100

處理紅眼紅眼修正(JPEGEdit)85

創(chuàng)建打印預(yù)約121

打印

直接打印119

傳送圖像到智能?機傳送圖像到智能?機112

添加定位數(shù)據(jù)到圖像添加定位數(shù)據(jù)到圖像113

照相機設(shè)定g

同步?期和時間設(shè)置?期／時間17

恢復(fù)默認設(shè)定重設(shè)74

保存設(shè)定?定義設(shè)定74

更改菜單顯?語?W（更改顯?語?）87

關(guān)閉?動對焦聲?8（操作提??）91

CHS9

各部位名稱

各部位名稱1

2

8

3

4

59

0

65

a

7b

fg

h

i

c

d

e

1模式撥盤.................................第20頁0?拍定時器指?燈／

2快門按鈕.................................第21頁AF照明燈....................第54頁/第88頁

3ON/OFF按鈕..........................第16頁a鏡頭解鎖按鈕...........................第15頁

4控制撥盤*（P）....第31-33、45、66頁b鏡頭固定插銷

5背帶安裝環(huán)..............................第12頁c三腳架固定螺孔

6鏡頭連接標志...........................第15頁d電池／存儲卡艙鎖.....................第13頁

7鏡頭卡?（請在安裝鏡頭前取下e電池／存儲卡艙蓋.....................第13頁

防塵護蓋。）f接?蓋

8熱靴蓋g多功能接?..........第100、116、119頁

9?體聲麥克風(fēng)............第62、70、86頁hHDMI接?（D型）....................第100頁

i卡槽........................................第14頁

*在本說明書中，P圖標表?使?控制撥盤進?的操作。

10CHS

4

各部位名稱

15

6

7

8

29

0

3

b

c

a

F（向上）/F（曝光補償）

按鈕（第45頁）

H（向左）/P（AFI（向右）/#（閃光）

對焦點）按鈕（第46頁）按鈕（第58頁）

z按鈕（第44,72頁）

G（向下）/jY

（連拍／?拍定時器）

按鈕（第54頁）

1揚聲器8MENU按鈕.............................第72頁

2顯?屏........第18、42、44、64、71頁9INFO（信息顯?）按鈕.....第19、65頁

3配件接?.....................第107、143頁0z按鈕..........................第44、72頁

4熱靴......................................第127頁a箭頭按鈕*........................第17、66頁

5Fn/G按鈕...........第98頁/第40、67頁bq（播放）按鈕........................第66頁

6U按鈕............................第38、48頁c（刪除）按鈕.........................第69頁

7R（視頻）/H按鈕

...........................第36、98頁/第70頁

*在本說明書中，F(xiàn)GHI圖標表?使?箭頭按鈕進?的操作。

CHS11

1使?前的準備?作

查驗包裝內(nèi)的物品

1

使?前的準備?作下列物品隨本照相機附帶。

若發(fā)現(xiàn)有缺少或受損，請與您購買照相機的經(jīng)銷商聯(lián)系。

照相機防塵護蓋背帶USB電纜

CB-USB6

CD-ROM（使?說明書／閃光燈鋰離?電池鋰離?電池充電器

電腦軟件）FL-LM1BLS-50BCS-5

?閃光燈套?使?說明書（本說明書）?保修卡

鏡頭套件中包含鏡頭。

關(guān)于所包含的鏡頭，請確認外包裝盒上的內(nèi)容。

安裝背帶

12

3

?按同樣的?式，在相機另?端安裝背帶。

?最后，拉緊?下背帶以確保其系緊。

12CHS

電池充電和插?電池

1電池充電。

充電指?燈?向指?標志（C）1

充電指?燈

3使?前的準備?作

鋰離?充電器

充電中點亮橙?

充電完成關(guān)

充電出錯閃爍橙?AC電源插座

1

（充電時間：最多約3?時30分鐘）

鋰離?充電器2

AC電源線

?充電結(jié)束時請斷開充電器電源。

電池／插卡艙蓋

2打開電池／插卡艙蓋。

2

1

電池／插卡艙鎖

3安裝電池。

?向指?標志

取出電池

請在打開或關(guān)閉電池／插卡艙蓋前關(guān)閉照相

機。若要取出電池，請先按箭頭?向按壓電

池鎖，然后將其取出。

?若您?法取出電池，請聯(lián)系授權(quán)的經(jīng)銷商或維修中?。切勿??過度。

?建議準備好備?電池，以便在使?中的電池沒電時仍可長時間拍攝。

?另請閱讀“電池與充電器”（第123頁）。

CHS13

插?存儲卡

本照相機可使?以下類型的SD存儲卡（市售）：SD、SDHC、SDXC和Eye-Fi。

1Eye-Fi卡

使?前的準備?作使?前請閱讀“?持的插卡”（第124頁）。

1打開電池／插卡艙蓋。

2向卡槽內(nèi)插?插卡直?將其鎖定到位。

g“?持的插卡”（第124頁）

2

1

端?區(qū)域

?請在安裝或取出電池（或插卡）前關(guān)閉照相機。

?請勿將損壞或變形的存儲卡??插?卡槽。否則可能損壞卡槽。

3關(guān)閉電池／插卡艙蓋。

1

?使?照相機前請確保電池／插卡艙蓋

已合上。

2

取出存儲卡

輕按插?的插卡后，它將會彈出。拔出插卡。

?插卡讀寫指?燈（第18頁）亮起期間請勿取

出電池或插卡。

14CHS

安裝照相機鏡頭

1取下鏡頭后蓋和照相機防塵護1

蓋。1

使?前的準備?作

12

2

后蓋

2將照相機上的鏡頭連接標志（紅

?）與鏡頭上的對準標志（紅?）

對齊，然后將鏡頭插?照相機。

鏡頭安裝標志

3順時針轉(zhuǎn)動鏡頭，直?聽到喀噠

聲（按箭頭3所指?向轉(zhuǎn)動）。3

?確保已關(guān)閉照相機電源再安裝或拆卸鏡頭。

?請勿按鏡頭解鎖按鈕。

?請勿觸碰照相機的內(nèi)部。

取下鏡頭蓋

1

1

2

從照相機上取下鏡頭。鏡頭解鎖按鈕

確保關(guān)閉照相機電源后再取下鏡頭。按住鏡頭解鎖按鈕，并沿

箭頭?向轉(zhuǎn)動鏡頭。

2

1

可更換鏡頭

閱讀“可更換鏡頭”（第126頁）。

CHS15

打開電源

1按ON/OFF按鈕開啟照相機。

?照相機打開時，顯?器將開啟。

1?若要關(guān)閉照相機，請再次按ON/OFF按鈕。

使?前的準備?作

ON/OFF按鈕

顯?屏

電池電量級別

;（綠?）：可以使?照相機拍攝。

（打開照相機電源后將顯?約

10秒。）

:（綠?）：電池電量不?

]（閃爍紅?）：請將電池充電。

Wi-Fi

ISO-A

200

01:02:03

250F5.638

照相機待機操作

若?約1分鐘內(nèi)未進?任何操作，照相機將進?待機模式關(guān)閉顯?屏并取消所有操作。觸碰

任何?個按鈕（快門按鈕、q按鈕等）會再次啟動照相機。如果照相機置于睡眠模式下

5分鐘，它將?動關(guān)閉。使?前請再次打開照相機電源。

16CHS

?期／時間設(shè)定

?期和時間信息與圖像?起記錄在插卡上。?件名也會包括?期和時間信息。使?照相

機之前，請務(wù)必設(shè)定正確的?期和時間。如果沒有設(shè)置?期或時間，某些功能不能使?。

1

1顯?菜單。使?前的準備?作

?按MENU按鈕顯?菜單。

??喉│!1

1嵫???┎

捺嵫0厗??嵫?

2ㄞ?橻?!j

D

MENU按鈕????嵫?4:3

???徊?努?

憁?嵫?

嵫?喉│

在[d]（設(shè)定）標簽中選擇[X]。

21X--.--.----:--

?使?箭頭按鈕上的FG選擇[d]，然后按??)??*

2j±0k±0

I。??厗???0.5sec

?選擇[X]并按I。Wi-Fi嵫?

c/#沅偔喉│??

[d]標簽