美國租房合同范本英文

美國租房合同范本英文第一篇范文：合同編號：[請?zhí)鎿Q為實際合同編號]出租方（以下簡稱"甲方"）與承租方（以下簡稱"乙方"）經(jīng)協(xié)商，就乙方租賃甲方位于美國的房產(chǎn)（以下簡稱"租賃物"）事宜，達成如下協(xié)議：1.1甲方同意將位于美國的房產(chǎn)（具體地址：[請?zhí)鎿Q為實際地址]）出租給乙方。1.2乙方認可并接受甲方提供的租賃物現(xiàn)狀，包括但不限于房屋結(jié)構(gòu)、設(shè)施設(shè)備及附屬設(shè)施等。二、租賃期限2.1本合同租賃期限為[請?zhí)鎿Q為實際租賃期限]年，自租賃物交付之日起計算。2.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前一個月通知甲方，并簽訂新的租賃合同。甲方有權(quán)根據(jù)市場行情調(diào)整租金，具體事宜雙方協(xié)商確定。三、租金及支付方式3.1乙方應(yīng)按月支付租金，租金為[請?zhí)鎿Q為實際租金金額]美元/月。3.2乙方應(yīng)在每月[請?zhí)鎿Q為實際日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。3.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請?zhí)鎿Q為實際比例]作為滯納金。四、租賃物的使用和維護4.1乙方應(yīng)合理使用租賃物，并遵守當?shù)氐姆煞ㄒ?guī)及甲方提供的規(guī)章制度。4.2乙方不得擅自改變租賃物的結(jié)構(gòu)、設(shè)施設(shè)備及附屬設(shè)施等，不得將租賃物轉(zhuǎn)租給第三方。4.3乙方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的日常維護，確保租賃物的安全、衛(wèi)生及正常使用。5.1乙方應(yīng)自行購買租賃物保險，并將甲方列為共同受益人。5.2保險費用由乙方承擔，保險期限應(yīng)與租賃期限相同。六、維修及保養(yǎng)6.1甲方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的重大維修及保養(yǎng)，包括但不限于屋頂、水電設(shè)施、管道等。6.2乙方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的日常維修及保養(yǎng)，包括但不限于家電、家具等。七、提前解除合同7.1甲乙雙方提前解除合同的，應(yīng)提前一個月通知對方。7.2提前解除合同的，乙方應(yīng)支付甲方違約金，違約金為租金總額的[請?zhí)鎿Q為實際比例]。八、爭議解決8.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。8.1本合同附件包括：租賃物清單、甲方身份證明、乙方身份證明等。甲方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]乙方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]注：本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導合同編號：[請?zhí)鎿Q為實際合同編號]出租方（以下簡稱"甲方"）、承租方（以下簡稱"乙方"）及第三方服務(wù)提供商（以下簡稱"第三方"）經(jīng)協(xié)商，就乙方租賃甲方位于美國的房產(chǎn)（以下簡稱"租賃物"）事宜，達成如下協(xié)議：1.1甲方同意將位于美國的房產(chǎn)（具體地址：[請?zhí)鎿Q為實際地址]）出租給乙方。1.2乙方認可并接受甲方提供的租賃物現(xiàn)狀，包括但不限于房屋結(jié)構(gòu)、設(shè)施設(shè)備及附屬設(shè)施等。二、第三方服務(wù)提供商的角色2.1第三方作為甲方指定的服務(wù)提供商，負責租賃期內(nèi)的維修、保養(yǎng)及管理等工作。2.2第三方應(yīng)確保租賃物的安全、衛(wèi)生及正常使用，并遵守當?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。三、租賃期限3.1本合同租賃期限為[請?zhí)鎿Q為實際租賃期限]年，自租賃物交付之日起計算。3.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前一個月通知甲方及第三方，并簽訂新的租賃合同。甲方有權(quán)根據(jù)市場行情調(diào)整租金，具體事宜雙方協(xié)商確定。四、租金及支付方式4.1乙方應(yīng)按月支付租金，租金為[請?zhí)鎿Q為實際租金金額]美元/月。4.2乙方應(yīng)在每月[請?zhí)鎿Q為實際日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。4.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請?zhí)鎿Q為實際比例]作為滯納金。五、甲方權(quán)益保障5.1甲方有權(quán)根據(jù)合同約定及法律法規(guī)要求，監(jiān)督第三方履行服務(wù)職責。5.2甲方有權(quán)要求第三方在租賃期內(nèi)保持租賃物的良好狀態(tài)，確保乙方合法合規(guī)使用。5.3甲方在租賃期內(nèi)享有優(yōu)先購買權(quán)，如有第三方意向購買租賃物，甲方有權(quán)優(yōu)先購買。六、乙方的違約及限制條款6.1乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請?zhí)鎿Q為實際比例]作為滯納金。6.2乙方擅自改變租賃物的結(jié)構(gòu)、設(shè)施設(shè)備及附屬設(shè)施的，應(yīng)承擔相應(yīng)法律責任。6.3乙方在租賃期內(nèi)不得將租賃物轉(zhuǎn)租給第三方，否則甲方有權(quán)立即解除合同。七、維修及保養(yǎng)7.1甲方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的重大維修及保養(yǎng)，包括但不限于屋頂、水電設(shè)施、管道等。7.2第三方應(yīng)負責租賃物的日常維修及保養(yǎng)，包括但不限于家電、家具等。7.3乙方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的合理使用，并遵守甲方及第三方提供的規(guī)章制度。八、提前解除合同8.1甲乙雙方提前解除合同的，應(yīng)提前一個月通知對方。8.2提前解除合同的，乙方應(yīng)支付甲方違約金，違約金為租金總額的[請?zhí)鎿Q為實際比例]。九、爭議解決9.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。10.1本合同附件包括：租賃物清單、甲方身份證明、乙方身份證明、第三方服務(wù)提供商資質(zhì)證明等。甲方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]乙方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]第三方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]第三方介入的意義和目的：第三方作為甲方指定的服務(wù)提供商，主要負責租賃期內(nèi)的維修、保養(yǎng)及管理等工作。第三方的介入旨在確保租賃物的安全、衛(wèi)生及正常使用，為乙方提供舒適、安全的居住環(huán)境。通過第三方專業(yè)化的服務(wù)，甲方可以更好地履行合同義務(wù)，保障乙方的權(quán)益，同時減輕甲方的管理負擔。甲方為主導的目的和意義：甲方作為出租方，主導本合同的簽訂，旨在確保租賃物的合理使用、維修及保養(yǎng)，同時保障自身的合法權(quán)益。通過本合同，甲方有權(quán)監(jiān)督第三方履行服務(wù)職責，確保租賃期內(nèi)的安全、衛(wèi)生及正常使用。此外，甲方在租賃期內(nèi)享有優(yōu)先購買權(quán)，如有第三方意向購買租賃物，甲方有權(quán)優(yōu)先購買。這些權(quán)益的設(shè)定旨在維護甲方的利益，同時為乙方提供良好的居住體驗。第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導合同編號：[請?zhí)鎿Q為實際合同編號]出租方（以下簡稱"甲方"）、承租方（以下簡稱"乙方"）及第三方服務(wù)提供商（以下簡稱"第三方"）經(jīng)協(xié)商，就乙方租賃甲方位于美國的房產(chǎn)（以下簡稱"租賃物"）事宜，達成如下協(xié)議：1.1甲方同意將位于美國的房產(chǎn)（具體地址：[請?zhí)鎿Q為實際地址]）出租給乙方。1.2乙方認可并接受甲方提供的租賃物現(xiàn)狀，包括但不限于房屋結(jié)構(gòu)、設(shè)施設(shè)備及附屬設(shè)施等。二、第三方服務(wù)提供商的角色2.1第三方作為乙方指定的服務(wù)提供商，負責租賃期內(nèi)的維修、保養(yǎng)及管理等工作。2.2第三方應(yīng)確保租賃物的安全、衛(wèi)生及正常使用，并遵守當?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。三、租賃期限3.1本合同租賃期限為[請?zhí)鎿Q為實際租賃期限]年，自租賃物交付之日起計算。3.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前一個月通知甲方及第三方，并簽訂新的租賃合同。甲方有權(quán)根據(jù)市場行情調(diào)整租金，具體事宜雙方協(xié)商確定。四、租金及支付方式4.1乙方應(yīng)按月支付租金，租金為[請?zhí)鎿Q為實際租金金額]美元/月。4.2乙方應(yīng)在每月[請?zhí)鎿Q為實際日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。4.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請?zhí)鎿Q為實際比例]作為滯納金。五、乙方權(quán)益保障5.1乙方有權(quán)根據(jù)合同約定及法律法規(guī)要求，監(jiān)督第三方履行服務(wù)職責。5.2乙方有權(quán)要求第三方在租賃期內(nèi)保持租賃物的良好狀態(tài)，確保甲方合法合規(guī)使用。5.3乙方在租賃期內(nèi)享有優(yōu)先購買權(quán)，如有第三方意向購買租賃物，乙方有權(quán)優(yōu)先購買。六、甲方的違約及限制條款6.1甲方未能按照合同約定交付租賃物的，應(yīng)支付乙方違約金，違約金為租金總額的[請?zhí)鎿Q為實際比例]。6.2甲方未能履行維修、保養(yǎng)義務(wù)的，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金，違約金為維修、保養(yǎng)費用的一定倍數(shù)。6.3甲方在租賃期內(nèi)不得干涉乙方及第三方的正常使用和管理工作，不得擅自進入租賃物。七、維修及保養(yǎng)7.1甲方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的重大維修及保養(yǎng)，包括但不限于屋頂、水電設(shè)施、管道等。7.2第三方應(yīng)負責租賃物的日常維修及保養(yǎng)，包括但不限于家電、家具等。7.3乙方應(yīng)在租賃期內(nèi)負責租賃物的合理使用，并遵守甲方及第三方提供的規(guī)章制度。八、提前解除合同8.1甲乙雙方提前解除合同的，應(yīng)提前一個月通知對方。8.2提前解除合同的，乙方應(yīng)支付甲方違約金，違約金為租金總額的[請?zhí)鎿Q為實際比例]。九、爭議解決9.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。10.1本合同附件包括：租賃物清單、甲方身份證明、乙方身份證明、第三方服務(wù)提供商資質(zhì)證明等。甲方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]乙方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]第三方（簽字）：__________日期：[請?zhí)鎿Q為實際日期]乙方為主導的目的和意義：乙方作為承租方，主導本合同的簽訂，旨在確保自身在租賃期內(nèi)的權(quán)益得到充分保障。通過本合同，乙方有權(quán)要求甲方履行交付租賃物、維修保養(yǎng)等義務(wù)，并享有優(yōu)先購買權(quán)。此外，乙方還可以通過第三方的服務(wù)，確保租賃物的安全、衛(wèi)