高中英語必修4：Unit 1 Women of achievement-3-3人教試題匯編

★啟用前

2020年03月22日高中英語的高中英語組卷

試卷副標題

考試范圍：XXX；考試時間：100分鐘；命題人：XXX

題號一總分

得分

注意事項：

1.答題前填寫好自己的姓名、班級、考號等信息2.請將答案正確填寫在答題卡上

第I卷（選擇題）

請點擊修改第I卷的文字說明

評卷人得分

一.詞匯應(yīng)用（共60小題）

1.chance碰巧；湊巧

2.我突然想起我沒還她的錢.

Ihaven'tpaidbackthemoneyshehaslentme.

3?你應(yīng)該繼續(xù)你的新書.

Youshould.

4.Theyshouldsolvetheproblemby（辯論）andnotbyfighting.

5.何時何地舉行演講比賽還未決定.（Whenandwhere…）

6.Lucywasseenreferringtohernotebookwhenhavingtheexambytheteacher.

TheteacherLucyhernotebookwhenhavingtheexam.

7.（他突然想到）hehadlefthiswalletathome.

8.（一旦碰到生詞），youcan（查閱）thedictionary.

9.ManythoughtscamecrowdingwhenIsatthereresting.

10.Themurdererwascaughtandputdeath.

11.They（被人看不起）intheoldsociety.

12.moveoffcrowdinondevote???to???arguewithleada***life

（1）AsfarasIamconcerned,Iwillallmylifethecauseofeducation.

（2）Comparedwithpeopleinthepast,wefast.

（3）MemoriesmewhileIwaswatchingTV.

考點匯編-備戰(zhàn)高考

(4)Whatmadeusdisappointedwasthatwhenwegottothestation,thetrain.

(5)WhenIenteredthebedroom,Iheardmymothermyfatheraboutthehouse.

13.Thenweseethemgotosleeptogethertheirnestthenight.

14.Shealsodiscoveredhowchimpscommunicateeachother,andherstudyoftheir

bodylanguagehelpedherworktheirsocialsystem.

15.Everybodysitsandwaitstheshadeofthetreeswhilethefamilybeginstowake

upandmove.

16.剩余的傷員都被送到了醫(yī)院.

thewoundedsenttohospital.

17.,itallcomesandIrememberthechimpsinlaboratories.

一旦我停下來，所有的一切都會涌上心頭，我就會想起實驗室的黑猩猩.

18.However,theevening.

不過到傍晚時我們覺得這一切都是值得的.

19.,ourgroupareallgoingtovisitthemintheforest.我們一行人準備按照簡研

究黑猩猩的方法去森林里拜訪它們.

20.Onlyafterhermothercametohelpherforthefirstfewmonths?

她母親頭幾個月來幫她的忙，這才使她得以開始自己的計劃.

21.Youdidn'ttellmeyoucouldsingsowell-you'reverym.

22.Theoldmanleft,(滿腔怒火).(anger)

23.剛才你提到的那個女孩是我的朋友.

Thegirlyoujustnowismyfriend.

24.vt.尊敬；尊重一n.敬意；尊敬；尊重

25.Nursingisaveryw(值得的)career.

26.Onlyinthisway(我們才能把英語學(xué)得更好).(learn)

27.Shefailed(說服她爸爸戒煙).(argue)

28.Aftertheaccident,herparentstookgoodcareofheruntilshewasbetter.

Aftertheaccident,herparentsheruntilshewasbetter.

29.Theschoollooksafterthehealthandhappinessofitsstudents.

Theschoollooksaftertheofitsstudents.

30.Throughcareful(觀察)hefoundthesecretofthebirds'life.

31.他準完成了作業(yè)，因為他正在看電視.

試卷第2頁，總6頁

32.學(xué)習(xí)IT是值得做的.

33.It(想起)suddenlythatIhadmethimsomewhere.(occur)

34.Shespentyearsobservingandrecordingtheirdailyactivities.

翻譯：_______

仿寫：他大半輩子的時間都用來照顧別人了.

35.無論遇到什么問題，我們都應(yīng)該保持樂觀的態(tài)度.

Whateverproblemwe,weshouldholdanoptimisticview.

36.Payattentiontoyour.（彳亍為，舉止）

37.Watchingafamilyofchimpswakeupisourfirstactivityoftheday.

翻譯：_______

仿寫：在一萬英尺高處從飛機上跳出來是一次激動人心的經(jīng)歷.

38.ThehardworkwasusefulenoughbecauseIpassedtheexam.

ThehardworkwasbecauseIpassedtheexam.

39.Shewatchedattentivelyherchild*sbehaviour.

Sheherchild'sbehaviour.

40.choosetodo

41.Thetwobrothersarealwaysaoversomesmallmatters.

42.JaneGoodallhasstudiedthechimpsformanyyearsinAfricaandnobodybeforeJane

couldfullyunderstandchimpbehaviour.Shespentyearsobservingand

(1)(record)theirdailyactivities.(2)workchangedthewaypeople

thinkaboutchimps.Oneimportantthingshediscoveredwas(3)chimpshunt

andeatmeat.(4)theneveryonehadthoughtchimpsateonlyfruitand

nuts.Sheactually(5)(observe)agroupofchimpshuntingamonkeyandthen

eatingit.Shealsoworkedouttheirsocialsystembystudyingtheirbodylanguage.

Youcouldhardlybelievesheoncelivedinthewildworldwiththechimpsall(6)

herownformorethan20years,andyoucouldhardlyfindanotherwomanintheworld

(7)(brave)thanher.Andjustbecauseofherbraveryandefforts,more

andmorepreserveareasaresetuptomakethesechimpslive(8)(safe).

Sheis79yearsoldnowandhasachievedeverythingshewantedtodobutshestillleads

考點匯編-備戰(zhàn)高考

(9)busylifeeveryday.Herachievementsandspiritwillinspireeverywoman

(10)wantstomakeadifferenceintheworld.

43.Quantitiesoffreshwater(send)tothefloodedareasincelastnight.

44.Today,astheworld'surbanpopulationexplodes，andcitiesbecomemore

(crowd)andtaller,America'stotalnumberofelevatorsareaforcethat'sbecomingmore

importantthanever.

45.20世紀早期

46.我們都知道瑪麗是個考慮周到的女孩.

WeallknowthatMaryis.

47.有人在學(xué)校大門口等你.(Someonebe…)

48.Theprisonerwillatdawn.

囚犯將在黎明時被處死.

49.殘疾人受到社會的密切關(guān)注.(Thedisabledbe…)

50.這本書專供幼兒閱讀Thebookyoungchildren.

51.Thefather.

父親激發(fā)了兒子的自信.

52.Hetheoffice.

有人看到他走進了辦公室.

53.中國人過著幸福的生活.PeopleinChinaare.

54.Wehaveallkindsofpollutioninthepastfewyears.

在過去的幾年里，我們一直同各種各樣的污染作斗爭.

55.Theyoungmanis(謙虛的)abouthisachievementsinthefield.

56.Thetarget(觀眾)forthisadvertisementweremainlyteenagers.

57.Anyreasonableofferwillbe(considerate).

58.carry繼續(xù)(做某事)

59.Roughseascausedmuch(sick)amongthepassengers.

60.EitherheorI(be)toblameforthisbrokencup.

試卷第4頁，總6頁

第n卷（非選擇題）

請點擊修改第H卷的文字說明

考點匯編?備戰(zhàn)高考

試卷第6頁，總6頁

考點匯編-備戰(zhàn)高考

2020年03月22日高中英語的高中英語組卷

參考答案與試題解析

一.詞匯應(yīng)用（共60小題）

1.bychance碰巧；湊巧

【考點】22：單詞、詞組.

（分析】bychance碰巧；湊巧

【解答】答案：by.考查短語.根據(jù)漢語提示可知用固定短語bychance.例如

Icameherebychanceandwasjustwatchingwhatwasgoingon,whenthisgirlattacked

me.

我碰巧來到這兒，正看著熱鬧，突然一個女孩襲擊了我.

【點評】考查單詞和詞組翻譯.

這種題型是簡單的漢譯英，是機械練習(xí)單詞記憶最簡單的方法，適合于短時間內(nèi)訓(xùn)

練單詞和檢查單詞的方法.在平時可以用于自我檢查，特別是一模復(fù)習(xí)的時候，是

有效的方法.

2.我突然想起我沒還她的錢.

IthitsmethatIhaven'tpaidbackthemoneyshehaslentme.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】我突然想起我沒還她的錢.

【解答】答案：Ithitsmethat.考查主語從句.根據(jù)漢語提示"我突然想起"，可知用

固定句式Ithitsmethat；其中It做形式主語，代指that引導(dǎo)的主語從句，表示“我突

然想起

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

3.你應(yīng)該繼續(xù)你的新書.

Youshouldcarryonyournewbook.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】你應(yīng)該繼續(xù)你的新書.

【解答】答案：carryonyournewbook.考查漢譯英.根據(jù)漢語提示”繼續(xù)你的新書”，

1

考點匯編?備戰(zhàn)高考

可知在情態(tài)動詞should后，用動詞原形carryon表示"繼續(xù)"，yournewbook做賓語.

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

4.Theyshouldsolvetheproblembyarguing(辯論)andnotbyfighting.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】他們應(yīng)該通過爭論來解決問題而不是打架.

【解答】答案：arguing.考查非謂語動詞.根據(jù)漢語提示可知用動名詞arguing做

介詞by的賓語，表示“通過辯論

【點評】考查翻譯填空.

首先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句中充當(dāng)什么成分，

用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要倒裝等.選詞應(yīng)盡

量貼切，尤其要注意搭配是否正確.翻譯完成后再次通讀句子，檢查句子.考查

翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所填單詞詞性，

正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

5.何時何地舉行演講比賽還未決定.(Whenandwhere…)Whenandwheretoholda

speechcontesthasnotbeendecided

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】何時何地舉行演講比賽還未決定.

【解答】答案：Whenandwheretoholdaspeechcontesthasnotbeendecided.考查漢

譯英.

句子里Whenandwheretoholdaspeechcontest是疑問詞和動詞不定式連用做主語，

表示"何時何地舉行演講比賽"；謂語動詞用現(xiàn)在完成時態(tài)的被動hasnotbeen

decided,表示"還未決定

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

2

考點匯編-備戰(zhàn)高考

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

6.Lucywasseenreferringtohernotebookwhenhavingtheexambytheteacher.

TheteacherobservedLucyreferringtohernotebookwhenhavingtheexam.

【考點】JT：句型轉(zhuǎn)換.

【分析】有人看見露西在老師考試時她查閱她的筆記本.

【解答】答案：observed,referringto.考查句型轉(zhuǎn)換.原句中是seesb.doingsth.（看

見某人在做某事）的被動式，同義句則轉(zhuǎn)換成observesb.doingsth.（看見某人在

做某事）的主動形式.

【點評】考查句型轉(zhuǎn)換.是把意思相同或相近的句子用不同的詞匯、短語及句型表

示出來.同義句的相互轉(zhuǎn)換除了考查主動句與被動句，復(fù)合句與簡單句之間的轉(zhuǎn)換,

直接引語變間接引語外，還有一些詞或短語的替換，僅僅通過替換幾個詞或短語，

而使句子意思不變，就能達到異曲同工之妙."句型轉(zhuǎn)換”題是用來考查學(xué)生對句子結(jié)

構(gòu)變化所掌握的程度.

7.Ithithimthat（他突然想至U）hehadlefthiswalletathome.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】他把錢包忘在家里了，這使他大吃一驚.

【解答】答案：Ithithimthat.考查翻譯填空.根據(jù)句意：他把錢包忘在家里了，

這使他大吃一驚.Ithithimthat是英語的固定句型”他突然想到”后跟主語從句，it是

形式主語.

【點評】翻譯填空首先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句

中充當(dāng)什么成分，用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要

倒裝等.選詞應(yīng)盡量貼切，尤其要注意搭配是否正確.翻譯完成后再次通讀句子,

檢查句子.

8.Oncecomingacrossanewword（一旦碰到生詞），youcanreferto（查閱）

thedictionary.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】一旦遇到生詞，你可以查閱字典.

【解答】答案：Oncecomingacrossanewword；referto.考查翻譯填空.根據(jù)句

意：一旦遇到生詞，你可以查閱字典.once是連詞"一旦"，表示假設(shè)；comeacross"

遇到"，主句的主語是you與動詞comeacross之間是主謂關(guān)系，所以用現(xiàn)在分詞在句

中做狀語.referto是固定短語“查閱”.

【點評】翻譯填空首先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句

3

考點匯編?備戰(zhàn)高考

中充當(dāng)什么成分，用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要

倒裝等.選詞應(yīng)盡量貼切，尤其要注意搭配是否正確.翻譯完成后再次通讀句子,

檢查句子.

9.ManythoughtscamecrowdinginwhenIsatthereresting.

【考點】24：單詞填空.

【分析】當(dāng)我坐在那里休息的時候，千頭萬緒涌上心頭.

【解答】答案：in.考查單詞填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入in,crowdin意為

"(使)擁(擠)入”.

【點評】考查單詞填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，對于動詞要注意時態(tài)，名詞要注意單復(fù)數(shù)，正確寫出單詞完成句子，

使句意更通順.

10.Themurdererwascaughtandputtodeath.

【考點】24：單詞填空.

【分析】那個兇手被抓住了，判處了死刑.

【解答】答案：to.考查單詞填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入to,putsb.todeath

意為"處死某人

【點評】考查單詞填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，對于動詞要注意時態(tài)，名詞要注意單復(fù)數(shù)，正確寫出單詞完成句子，

使句意更通順.

11.Theywerelookeddownupon/on(被人看不起)intheoldsociety.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】他們在舊社會受到輕視.

【解答】答案：werelookeddownupon/on.考查翻譯填空.根據(jù)句意：他們在舊社

會受到輕視.lookdownupon/on是固定短語"看不起"，主語是they被看不起，所以

用被動語態(tài).時間是過去，所以答案是werelookeddownupon/on.

【點評】翻譯填空先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句中

充當(dāng)什么成分，用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要倒

裝等.注意選詞應(yīng)盡量貼切，尤其要注意搭配是否正確，不要混用近義詞和形近詞.

12.moveoffcrowdinondevote…to…arguewithleada…life

(1)AsfarasIamconcerned,Iwilldevoteallmylifetothecauseofeducation.

(2)Comparedwithpeopleinthepast,weleadafastlife.

(3)MemoriescrowdedinonmewhileIwaswatchingTV.

4

考點匯編-備戰(zhàn)高考

(4)Whatmadeusdisappointedwasthatwhenwegottothestation,thetrainhad

movedoff.

(5)WhenIenteredthebedroom,Iheardmymotherarguingwithmyfatheraboutthe

house.

【考點】GT：選詞完成句子.

【分析】(1)就我而言，我將致力于教育事業(yè).

(2)與過去的人相比，我們的生活節(jié)奏很快.

(3)在我看電視的時候，我想起了奧姆.

(4)令我們失望的是，當(dāng)我們到達車站時，火車已經(jīng)開走了.

(5)當(dāng)我走進臥室時，我聽到我母親在和我父親爭論房子的事.

【解答】(1)devote；to.考查謂語動詞.在助動詞will后，用動詞原形devote修

飾名詞allmylife和to構(gòu)成固定短語，表示"致力于，專心于

(2)leada；life.考查謂語動詞.根據(jù)狀語Comparedwithpeopleinthepast,可知

主句的謂語動詞用leadafastlife,表示"我們現(xiàn)在我們的生活節(jié)奏很快”，表示現(xiàn)在，

用一般現(xiàn)在時態(tài).

(3)crowdedinon.考查謂語動詞.根據(jù)主語Memories可知用crowdinon,表示"

想起了".根據(jù)從句whileIwaswatchingTV的過去時態(tài)，可知主句的謂語動詞用過

去式crowdedinon.

(4)hadmovedoff.考查謂語動詞.根據(jù)從句whenwegottothestation,可知從句

的謂語動詞用過去完成時態(tài)，修飾主語thetrain,用hadmovedoff,表示"離開

(5)arguingwith.考查非謂語動詞.做heardmymother的賓補，用現(xiàn)在分詞arguing

with,表示"我聽到我母親在和我父親爭論房子的事

【點評】1.根據(jù)語法，判斷詞性

一般的空缺都可以通過其所在的句式結(jié)構(gòu)和句法成分來判斷其詞性，從而正確的

選詞，進一步縮小詞的選擇范圍.

2.利用語境，確定詞形

當(dāng)確定了一個單詞的詞性后，可通過上下文來幫助判斷其形式，如動詞的人稱

數(shù)，時態(tài)，語態(tài)，固定短語；名詞的數(shù)和所有格，形容詞，副詞的比較級等.

13.Thenweseethemgotosleeptogetherintheirnestforthenight.

【考點】24：單詞填空.

【分析】然后我們看到他們一起睡在他們的巢里過夜.

【解答】答案：in；for.考查介詞.修飾theirnest用in,表示"在他們的巢里"；

5

考點匯編?備戰(zhàn)高考

修飾thenight用for,表示"過夜

【點評】考查單詞填空.

解答此列題目，我們需要準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

14.Shealsodiscoveredhowchimpscommunicatewitheachother,andherstudyoftheir

bodylanguagehelpedherworkouttheirsocialsystem.

【考點】24：單詞填空.

【分析】她還發(fā)現(xiàn)黑猩猩是如何相互溝通的，她對她們肢體語言的研究幫助她了解

了它們的社會體系.

【解答】答案：with；out.考查固定短語.

連接communicate和eachother用介詞with,表示"相互溝通"；workout是固定短語，

表示"了解"，修飾賓語theirsocialsystem.

【點評】考查單詞填空.

解答此列題目，我們需要準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

15.Everybodysitsandwaitsintheshadeofthetreeswhilethefamilybeginstowakeup

andmoveoff.

【考點】24：單詞填空.

【分析】每個人都坐在樹蔭下等待，這時家庭開始醒來，然后離開.

【解答】答案：in；off.考查固定短語.intheshadeofthetrees是固定短語，表

示"在樹蔭下"；moveoff是固定短語，表示"離開

【點評】考查單詞填空.

解答此列題目，我們需要準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

16.剩余的傷員都被送到了醫(yī)院.

Therestofthewoundedweresenttohospital.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】剩余的傷員都被送到了醫(yī)院.

【解答】答案：Therestof；were.考查漢譯英.Therestof后接名詞詞組thewounded

表示一類人，要用復(fù)數(shù)形式，且事情已發(fā)生，要用一般過去時的被動語態(tài).

【點評】考查漢譯英，注意英漢之間的差異，英語與漢語之間的一些特殊表達，準

確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示完成句子，使句意更通順.

6

考點匯編-備戰(zhàn)高考

17.OnceIstop,itallcomescrowdinginandIrememberthechimpsin

laboratories.

一旦我停下來，所有的一切都會涌上心頭，我就會想起實驗室的黑猩猩.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】一旦我停下來，所有的一切都會涌上心頭，我就會想起實驗室的黑猩猩.

【解答】答案.OnceIstop；crowdingin.表示現(xiàn)在的情況，用一■般現(xiàn)在時態(tài)，“一旦

我停下來"，用。nee"一旦"引導(dǎo)條件狀語從句，"涌上心頭"用短語"crowdin”，謂語為

comes,主語為it,和crowdin之間是主動關(guān)系，所以用現(xiàn)在分詞作狀語.

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

18.However,theeveningmadeallworthwhile.

不過到傍晚時我們覺得這一切都是值得的.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】過到傍晚時我們覺得這一切都是值得的.

【解答】答案：madeallworthwhile.描述過去的事情，用-一般過去時態(tài)，"使一切

值得"，makeallworthwhile.

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

19.FollowingJane'swayofstudyingchimps,ourgroupareallgoingtovisittheminthe

forest.我們一行人準備按照簡研究黑猩猩的方法去森林里拜訪它們.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】我們一行人準備按照簡研究黑猩猩的方法去森林里拜訪它們.

【解答】答案：FollowingJane'swayofstudyingchimps.要翻譯的部分為"按照簡研

究黑猩猩的方法"，用短語"followone'sway按照某人的方法"，"awayofdoingsth做

7

考點匯編?備戰(zhàn)高考

某事的方法”；句子主語為。urgroup,和follow之間是主動關(guān)系，所以用現(xiàn)在分詞作

狀語.

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

20.Onlyafterhermothercametohelpherforthefirstfewmonthswassheallowedto

beginherproject.

她母親頭幾個月來幫她的忙，這才使她得以開始自己的計戈U.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】她母親頭幾個月來幫她的忙，這才使她得以開始自己的計劃.

【解答】答案：wassheallowedtobeginherproject.描述過去的事情，用一般過去時

態(tài)，only+時間狀語放在句首，構(gòu)成句子的部分倒裝，"allowsbtodosth使某人能做

某事"，用被動語態(tài).

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；

其次，檢查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標

點符號等.發(fā)現(xiàn)錯誤，及時改正.

21.Youdidn'ttellmeyoucouldsingsowell-you'reverymodest.

【考點】JS：首字母填空.

【分析】你沒有告訴我你唱得這么好你很謙虛.

【解答】答案：modest.考查首字母填空.句意：你沒有告訴我你唱得這么好你很

謙虛.分析句子可知此處要填形容詞做表語，modest是形容詞”謙虛的”.所以答案

是modest.

【點評】根據(jù)首字母填空是中考英語基本題型之一.是一種測試考生綜合運用能力

的一種題型，它不僅要求考生具備較強的閱讀能力，并且能根據(jù)短文所給線索，捕

捉相關(guān)信息，進行分析斷邏輯推理的能力，還要求考生能熟練運用所學(xué)詞匯、語法、

習(xí)慣用語及交際用語等語言知識進行填詞，考查了使用語言的準確性.做此類題目

8

考點匯編?備戰(zhàn)高考

一定要掌握句意，從中得到提示和啟發(fā)，幫助確定應(yīng)填詞的詞性和詞形.

22.Theoldmanleft,fullofanger(滿腔怒火).(anger)

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】老人怒氣沖沖地離開了.

【解答】答案：fullofanger.考查翻譯.根據(jù)句意：老人怒氣沖沖地離開了.分析

句子可知此處是形容詞在句中做狀語.fullof是形容詞的固定短語“充滿"，所以答案

是fullofanger.

【點評】漢譯英首先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句中

充當(dāng)什么成分，用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要倒

裝等.選詞應(yīng)盡量貼切，尤其要注意搭配是否正確.翻譯完成后再次通讀句子，

檢查句子.

23.剛才你提到的那個女孩是我的朋友.

Thegirlyoureferredtojustnowismyfriend.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】剛才你提到的那個女孩是我的朋友.

【解答】答案：referredto.表示已發(fā)生的事情，用一般過去時態(tài)，要翻譯的部分為”

你提到的"，修飾thegirl,用定語從句來翻譯，先行詞為人，在定語從句中作賓語，

所以用that、who、whom引導(dǎo),可以省略;"提到"用短語"referto".

【點評】漢譯英基本步驟

1.理解通讀并透徹理解原文含義

2.翻譯確定譯文句子的時態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞

3.審校首先檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容，是否有錯譯和漏譯；其次，檢

查是否有語言上的明顯錯誤，如時態(tài)、語態(tài)、單復(fù)數(shù)、拼寫、大小寫、標點符號等.發(fā)

現(xiàn)錯誤，及時改正.

24.respectvt.尊敬;尊重frespectn.敬意;尊敬；尊重

【考點】22：單詞、詞組.

【分析】respectvt.尊敬；尊重一respectn.敬意；尊敬；尊重

【解答】答案：respect；respect.考查單詞、詞組.例如：Allstudentsshouldrespect

theirteachers.凡是學(xué)生就應(yīng)當(dāng)尊敬老師.

Thestudentshavegreatrespectfortheirhistoryteacher.學(xué)生們非常尊敬他們的歷史老

師.

【點評】考查單詞、詞組，要熟記單詞、詞組拼寫，弄清楚相近單詞、詞組詞義的

9

考點匯編?備戰(zhàn)高考

區(qū)別，然后正確寫出單詞、詞組.

25.Nursingisaveryworthwhile（值得的）career.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】護理工作是值得干的職業(yè).

【解答】答案：worthwhile.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入形容詞，

形容詞作定語修飾名詞career,worth是一個只能作表語的形容詞，不可修飾名

詞.worthy作后置定語時，必須用"worthyof+名詞"結(jié)構(gòu).

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

26.OnlyinthiswaycanwelearnEnglishbetter（我們才能把英語學(xué)得更好）.（learn）

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】只有通過這種方式，我們才能把英語學(xué)得更好.

【解答】答案：canwelearnEnglishbetter.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要

填入canwelearnEnglishbetter,"only+介詞短語"結(jié)構(gòu)放在句首0■寸，句子要倒裝，且

表示一般事實，要用一般現(xiàn)在時態(tài).

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

27.Shefailedtoargueherfatheroutofsmoking（說服她爸爸戒煙）.（argue）

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】她沒有說服她爸爸戒煙.

【解答】答案：toargueherfatheroutofsmoking.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)

構(gòu)，要填入toargueherfatheroutofsmoking,1.failtodosth.意為"不能做某事”；

2.argueoutof意為"說服（某人）使之不（做某事）

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

28.Aftertheaccident,herparentstookgoodcareofheruntilshewasbetter.

Aftertheaccident,herparentscaredforheruntilshewasbetter.

【考點】JT：句型轉(zhuǎn)換.

【分析】事故后，她父母照看她直到她更健康.

【解答】答案：caredfor.考查句型轉(zhuǎn)換.takecareof與carefor意思相同，意為"照

顧，照料

【點評】考查句型轉(zhuǎn)換.是把意思相同或相近的句子用不同的詞匯、短語及句型表

10

考點匯編?備戰(zhàn)高考

示出來.同義句的相互轉(zhuǎn)換除了考查主動句與被動句，復(fù)合句與簡單句之間的轉(zhuǎn)換,

直接引語變間接引語外，還有一些詞或短語的替換，僅僅通過替換幾個詞或短語，

而使句子意思不變，就能達到異曲同工之妙.“句型轉(zhuǎn)換”題是用來考查學(xué)生對句子結(jié)

構(gòu)變化所掌握的程度.

29.Theschoollooksafterthehealthandhappinessofitsstudents.

Theschoollooksafterthewelfareofitsstudents.

【考點】JT：句型轉(zhuǎn)換.

【分析】學(xué)校照看學(xué)生的健康和幸福.

【解答】答案：welfare.考查句型轉(zhuǎn)換.healthandhappiness與welfare意思相同，

意為"健康、幸福和福利

【點評】考查句型轉(zhuǎn)換.是把意思相同或相近的句子用不同的詞匯、短語及句型表

示出來.同義句的相互轉(zhuǎn)換除了考查主動句與被動句，復(fù)合句與簡單句之間的轉(zhuǎn)換，

直接引語變間接引語外，還有一些詞或短語的替換，僅僅通過替換幾個詞或短語，

而使句子意思不變，就能達到異曲同工之妙.”句型轉(zhuǎn)換"題是用來考查學(xué)生對句子結(jié)

構(gòu)變化所掌握的程度.

30.Throughcarefulobservation（觀察）hefoundthesecretofthebirds'life.

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】通過仔細觀察他發(fā)現(xiàn)了鳥的生活秘密.

【解答】答案：observation.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入名詞，介

詞后接名詞作賓語.observation是不可數(shù)名詞.

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

31.他準完成了作業(yè)，因為他正在看電視.

HemusthavefinishedhishomeworkbecausehewaswatchingTV.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】他準完成了作業(yè)，因為他正在看電視.

【解答】答案：HemusthavefinishedhishomeworkbecausehewaswatchingTV.根據(jù)

句意可知這句話使用muslhavedone意為"過去一定做了某事"，because引導(dǎo)原因狀

語從句.

【點評】對于漢譯英，解題前應(yīng)快速瀏覽句子掌握大意，在讀懂句子的基礎(chǔ)上，結(jié)

合提供的特定的語言環(huán)境去分析.要解決好該題型，離不開堅實的語法知識，有了

堅實的語法知識才能對語言進行正確的分析和判斷，從而答對題目.

11

考點匯編?備戰(zhàn)高考

32.學(xué)習(xí)IT是值得做的.

ItisworthwhiletostudyIT.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】學(xué)習(xí)IT是值得的.

【解答】答案：ItisworthwhiletostudyIT.根據(jù)句意可知這句話使用句型Itis

worthwhiletodosth,其中it是形式主語，不定式內(nèi)容是真正的主語.

【點評】對于漢譯英，解題前應(yīng)快速瀏覽句子掌握大意，在讀懂句子的基礎(chǔ)上，結(jié)

合提供的特定的語言環(huán)境去分析.要解決好該題型，離不開堅實的語法知識，有了

堅實的語法知識才能對語言進行正確的分析和判斷，從而答對題目.

33.Itoccurred[ome(想起)suddenlythatIhadmethimsomewhere.(occur)

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】我突然想起我在某個地方見過他.

【解答】答案：occurredtome.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入occurred

tome,itoccurredtomesth.意為"某人突然想起某事

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

34.Shespentyearsobservingandrecordingtheirdailyactivities.

翻譯：她花了多年的時間來觀察并記錄黑猩猩的II常活動.

仿寫：他大半輩子的時間都用來照顧別人了.

Mostofhislifewasspent(in)caringforothers.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】她花了多年的時間來觀察并記錄黑猩猩的日?；顒?

他大半輩子的時間都用來照顧別人了.

【解答】翻譯：她花了多年的時間來觀察并記錄黑猩猩的日?；顒?這句話使用spend

time(in)doing這個固定搭配，in被省略了，使用并列動名詞observingandrecording.

任j寫：Mostofhislifewasspent(in)caringforothers.這句話使用spendtime(in)

doing這個固定搭配的被動語態(tài)，in被省略，短語carefor意為"關(guān)心

【點評】對于漢譯英，解題前應(yīng)快速瀏覽句子掌握大意，在讀懂句子的基礎(chǔ)上，結(jié)

合提供的特定的語言環(huán)境去分析.要解決好該題型，離不開堅實的語法知識，有了

堅實的語法知識才能對語言進行正確的分析和判斷，從而答對題目.

35.無論遇到什么問題，我們都應(yīng)該保持樂觀的態(tài)度.

Whateverproblemwecomeacross，weshouldholdanoptimisticview.

12

考點匯編?備戰(zhàn)高考

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】無論遇到什么問題，我們都應(yīng)該保持樂觀的態(tài)度.

【解答】答案：comeacross.根據(jù)句意和所給部分句子可知這句話使用短語come

across遇到，用一般現(xiàn)在時，主語是we.

【點評】對于漢譯英，解題前應(yīng)快速瀏覽句子掌握大意，在讀懂句子的基礎(chǔ)上，結(jié)

合提供的特定的語言環(huán)境去分析.要解決好該題型，離不開堅實的語法知識，有了

堅實的語法知識才能對語言進行正確的分析和判斷，從而答對題目.

36.Payattentiontoyourbehavior.（行為，舉止）

【考點】Q3：翻譯填空.

【分析】請注意你的舉止.

【解答】答案：behavior.考查翻譯填空.根據(jù)句意及句子結(jié)構(gòu)，要填入名詞，形容

詞性物主代詞后接名詞.behavior是不可數(shù)名詞.

【點評】考查翻譯填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定所

填單詞詞性，正確寫出單詞完成句子，使句意更通順.

37.Watchingafamilyofchimpswakeupisourfirstactivityoftheday.

翻譯：我們當(dāng)天的首項任務(wù)就是觀察黑猩猩一家是如何醒來的.

仿寫：在一萬英尺高處從飛機上跳出來是一次激動人心的經(jīng)歷.

Jumpingoutofanairplaneattenthousandfeetisquiteanexcitingexperience.

【考點】Q2：漢譯英.

【分析】我們當(dāng)天的首項任務(wù)就是觀察黑猩猩一家是如何醒來的.

在一萬英尺高處從飛機上跳出來是一次激動人心的經(jīng)歷.

【解答】翻譯：我們當(dāng)天的首項任務(wù)就是觀察黑猩猩一家是如何醒來的.這句話使

用動名詞作主語，其中使用watchsbdosth,謂語部分是系表結(jié)構(gòu).

仿寫：Jumpingoutofanairplaneattenthousandfeetisquiteanexcitingexperience.這

句話使用動名詞作主語，jumpoutof從…跳出；attenthousandfeet在一萬英尺.謂

語部分是主系表結(jié)構(gòu)，Jumpingoutofanairplaneattenthousandfeetisquiteanexciting

experience?次激動人心的經(jīng)歷.

【點評】對于漢譯英，解題前應(yīng)快速瀏覽句子掌握大意，在讀懂句子的基礎(chǔ)上，結(jié)

合提供的特定的語言環(huán)境去分析.要解決好該題型，離不開堅實的語法知識，有了

堅實的語法知識才能對語言進行正確的分析和判斷，從而答對題目.

38.ThehardworkwasusefulenoughbecauseIpassedtheexam.

ThehardworkwasworthwhilebecauseIpassedtheexam.

13

考點匯編?備戰(zhàn)高考

【考點】JT：句型轉(zhuǎn)換.

【分析】因為我通過了考試，努力是足夠有用的.

【解答】答案:worthwhile.根據(jù)句意和結(jié)構(gòu)可知was后面缺少形容詞作表語,和useful

enough意思一致.用worthwhile,意為"值得的".

【點評】本題考查句型轉(zhuǎn)換，分析所給句子的結(jié)構(gòu)和需要轉(zhuǎn)換的句子缺少什么內(nèi)容，

進行轉(zhuǎn)換.

39.Shewatchedattentivelyherchild'sbehaviour.

Sheobservedherchild'sbehaviour.

【考點】JT：句型轉(zhuǎn)換.

【分析】她專注地看著她孩子的行為.

【解答】答案：observed.根據(jù)句意和結(jié)構(gòu)可知這里缺少謂語動詞，和watched

attentively意思一致，用observed"觀察

【點評】本題考查句型轉(zhuǎn)換，分析所給句子的結(jié)構(gòu)和需要轉(zhuǎn)換的句子缺少什么內(nèi)容，

進行轉(zhuǎn)換.

40.choosetodo選擇做某事

【考點】22：單詞、詞組.

【分析】choosetodo選擇做某事

【解答】答案：選擇做某事.例如：Theyknewthatdiscriminationwasgoingon,but

chosetoignoreit.

他們當(dāng)時知道歧視現(xiàn)象仍然存在，但是寧愿裝聾作啞.

【點評】考查單詞、詞組，要熟記單詞、詞組拼寫，弄清楚相近單詞、詞組詞義的

區(qū)別，然后正確寫出單詞、詞組.

41.Thetwobrothersarealwaysarguingoversomesmallmatters.

【考點】JS：首字母填空.

【分析】兄弟倆總是為一些小事爭吵.

【解答】答案：arguing.考查首字母填空.根據(jù)句意：兄弟倆總是為一些小事爭吵,

可知填入arguing,其中進行時與always連用表示強烈的情感，故答案為arguing.

【點評】考查首字母填空，準確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示確定

所填單詞詞性，對于動詞要注意時態(tài)，名詞要注意單復(fù)數(shù)，正確寫出單詞完成句子，

使句意更通順.

42.JaneGoodallhasstudiedthechimpsformanyyearsinAfricaandnobodybeforeJane

couldfullyunderstandchimpbehaviour.Shespentyearsobservingand

14

考點匯編-備戰(zhàn)高考

(1)recording(record)theirdailyactivities.(2)Herworkchangedtheway

peoplethinkaboutchimps.Oneimportantthingshediscoveredwas(3)that

chimpshuntandeatmeat.(4)Untiltheneveryonehadthoughtchimpsateonly

fruitandnuts.Sheactually(5)observed(observe)agroupofchimpshuntinga

monkeyandtheneatingit.Shealsoworkedouttheirsocialsystembystudyingtheir

bodylanguage.

Youcouldhardlybelievesheoncelivedinthewildworldwiththechimpsall(6)