版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1.Sheshotherameaningfullook.
-《秘密花園》(SecretGarden)她向他意味深長地看了一眼。
2.Beli'sdiamondeyeslockedontoher.
-《奧斯卡?瓦奧短暫而奇妙的一生》貝利鉆石般的眼睛緊盯著她。
3.Maryfeltherheart@烏瑪麗感到她的心跳加速。
4.Agreatsilencesurroundedthem.
--《歌劇魅影ThePhantomoftheOpera》周圍一片寂靜。
5.Hisnamehadcompletelyslippedfrommymemory.
---《WutheringHeights》他的名字,我竟忘得一干二凈。
6.Hestormedoutandslammedthedoorshut.
他怒氣沖沖地跑了出去,把門重重地關(guān)上。
7.Weweremerrilydrivingonthehighwaywhensuddenlyone
tyre皿空.我們正在高速路上歡快地開著車突然一個(gè)輪胎爆胎了。
8.Jennywalkedslowlytothefront,withherlegstremblingandher
heartbumpingnearlyoutofherchest.
Jenny慢慢走到講臺,腿發(fā)抖,心都快跳出來了。
9.Shechokedandhereyesbrimmedwithtears.她喉嚨哽咽,眼里滿
是淚水。
10.Themomenthefinishedhisspeechinamagneticvoice,awaveof
appIauseeruptedfromtheaudience.他用磁性的嗓音完成了演講,觀眾
席中暴發(fā)一陣掌聲。
11.Hestoodleaningagainstthewall,unabletospeak.
他靠著墻站著,說不出話來。(表達(dá)傷心)
12.Shehuggedthemtoherchest,andatlastshewasabletolook
upwithtearfuleyesandasmile.她把它們緊緊地抱在胸前,終于抬起
頭來,淚流滿面地微笑著。
13.Hegaveajumpintheair,twirled,ranafewsteps,stopped,
lookedallaround,sniffedthesmellsofafternoon,andthensetoff
walkingdownthroughtheorchard.他先是蹦蹬了一下,原地轉(zhuǎn)了幾圈,
再跑上幾步,又停了下來,四下望了望,嗅了嗅午后暖洋洋的空氣,然后一
路跑進(jìn)了果園。(開心的場景)
14.EvenasIwasdiggingintomypockettogetoutmyrevolver,
Imadearunningstepback.當(dāng)我在口袋里掏出左輪手槍的時(shí)候,我后退
了一步。(描寫恐懼)
15.Alicestartedtoherfeet,foritflashedacrosshermindthatshe
hadneverbeforeseensucharabbit,andburningwithcuriosity,she
ranacrossthefieldafterit.愛麗絲跳了起來,因?yàn)樗蝗幌氲剿龔膩頉]見
過這樣的兔子。她好奇地穿過田野,追趕那只兔子。
16.Wegotintohiscaranddroveuptheroad,stoppedafew
housesdownfromthetree.我們上了車,開上道路,然后停在了離這棵樹
有些距離的地方。
17.Abelwasquick.GoodLord,hewasfast.Theringleaderhadmade
adashforit,tryingtoclimboverahall.Abelgrabbedhim,pulled
himdownanddraggedhimback.
Abel跑的很快。這個(gè)元兇往前沖,試圖反爬過大廳。但是Abel抓住他,
把他拉下來并且拖了回去。
18.InbetweensobsItoldherthestory.在哭的時(shí)候,告訴她這個(gè)故事.
19.1ranbackhome,smilingandskippingalong.我蹦蹦跳跳地笑著跑
回家
20.Abelslammedhisfootonthegasandshotupontothegrass
andstraighttowardthebottomofthetree.Able在汽油上用力踩了一
下,然后飛快的踏上草坪直直地朝樹底下走去。
21.Herpulsesbeatfast,andthebloodwarmedandrelaxedevery
inchofherbody.她的心跳加快,熱血溫暖了身體的每個(gè)部位,使她感覺到
身心完全地放松了
22.Shearoseatlengthandopenedthedoortohersister,srequest.
她最終站起來,在她姐姐的請求下開了門
23.Thewaiterwatchedhimgodownthestreet,averyold
manwalkingunsteadilybutwithdignity.那個(gè)侍者瞅著他順著大街走
去,這個(gè)年紀(jì)大的人走起路來雖然腳步不穩(wěn),卻很神氣。
心理描寫
1.Thelastwordwentlikeabullettomyheart.
最后一句話像一顆子彈擊中了我的心。
2.Arippleofsadnesswelledupinsidehim.
他內(nèi)心涌起一陣陣悲傷
3.Hefeltthewarmthsurgingthroughhisbody.
他感到身體里涌動(dòng)著一股暖流。
4.Thelonelinessandgriefcomesinwaves.
孤獨(dú)和悲傷不斷涌上心頭。
5.Soashamedwasshethatshecouldfeelthebloodrushtoher
face.
她是如此羞愧以至于臉如充血般發(fā)燙。
6.Hereyesmistedoverassheimmersedherselfintheirgood
memories.
當(dāng)她沉浸在他們之間的美好回憶時(shí),雙眼蒙上了一層水霧。
7.Herbrainquickenedandallhersenseswerealert.
她的大腦快速運(yùn)轉(zhuǎn),所有的感官都處于戒備狀態(tài)。
8.Atthesightoftheferociouswolf,Iwasseizedbyastrongsense
ofhorrorandmypalmsweresweating.
一看到那只兇猛的狼,我就被深深地恐懼感所控制,手心出汗.
9.Whenthehostannouncedthatshewontheprize,herheart
wasthumpingwithexcitement.
當(dāng)主持人宣布她獲獎(jiǎng)時(shí),她激動(dòng)得心砰砰跳。
10.Herragesweptthroughherlikeatidalwave,surroundingher
likeafoulstench.
她的憤怒像潮水一樣席卷了她,像惡臭的氣味將她包圍。
11."Here!"Alicejumpedup,forgettinghowlargeshehad
grown,andknockedoverabasketfulofapplesjustpickedfromthe
tree.
"在這兒!"愛麗絲激動(dòng)地一躍,忘記了自己已經(jīng)長得很大了,結(jié)果撞翻了
一大籃剛摘的蘋果。
12.Shethoughtoftheflowersglitteringinthesunshineandthe
mountainsturningrosyinthesettingsun.Andeverynightshecried
intoherpillowasthoughherheartwouldbreakintopieces.
她想起了陽光里閃耀的花兒,落日下慢慢變成玫瑰色的山脈。每一個(gè)夜晚,
她把頭埋在枕頭里哭,肝腸寸斷。
13.“InnowaywillIgobacktothathell-likeplace.Neverwill
anythingtodowithherdisturbmeanymore."heroaredinhis
heartlikealion.
他在心里怒吼著:"我絕不回到那個(gè)鬼地方。我要忘卻一切和她有關(guān)的人與
事。"
14.muphere,"saidacrosslittlevoiceabovethem.HMyhead
hurts.HMowgli,stillinatemper,cameslidingdownatreetrunk.
"我在上面呢。"他們頭上傳來微弱的聲音。"我頭疼"毛克利說,他從樹
上滑了下來,還生著氣。
15.TearswelledupinMowgli*seyesasthememoryofrunning
wildlyinthefloweringfieldwithBalooandBagheerasparkledinto
hismind.Wouldheeverseethemagain?
想到和巴洛和巴格希拉在開滿鮮花的田野里瘋跑的那些日子,毛克利的淚水
奪眶而出。他還能見到他們嗎?
外貌描寫
1.Indeed,hissunburntfaceandarmsandhisslim,strong
bodyarejustlikethoseofmillionsofChinesefarmers,forwhomhe
hasstruggledforthepastfivedecades.
2.Thetramp,apoor,homelessmanwithamoustache,worelarge
trousers,worn-outshoesandasmallroundblackhat.
i.關(guān)于"笑”的表達(dá):
--Thesmilefrozeonherlips.她臉上的笑容僵住了。
--Inspiteofhisdisappointment,hemanagedaweaksmile.他還是勉
強(qiáng)露出一絲淡淡的微笑。
--Aleebecamehappynowandagentlesmilespreadoverherface.
整張臉洋溢著溫和的微笑。
--Hisfacesplitintoawidesmile.他的臉上綻放出燦爛的笑容。
2.有關(guān)"看”的表達(dá):
Hedidn'tshout,andhejustglaredatmesilently.他只是默默怒視
著我。
Hegazedattheunbelievable.他難以置信地盯著..看。
Heturnedtoherwithafrightenedair.他害怕地看著他。
Hewasglaringdownatmeagain,hisblackeyesfullofdisgust.
他又盯著我看,黑眼睛里充滿了厭惡。
Hereyesweregluedtothescreen.她目不轉(zhuǎn)睛地盯著屏幕。
Hegiveaglimpseof...fromthecornerofhiseye.他用眼睛的余角瞥了
一眼。
3.Withtearsstreamingdownherface,wordsfailedher.
眼淚順著她的臉流下來,她說不出話來。
Brightsunlight
Abrightlightstreamedthroughthewindow,floodingtheopening
andspreadinginawidecircleontheceiling.
明媚的陽光
一道明亮的光線流過窗戶,淹沒了窗口,并在天花板上呈現(xiàn)一個(gè)光圈。
Therainlikeadeluge(n.洪水;暴雨;泛濫)
Themoonwasovercast.Theskywrithedwithclouds.Allatonce
thunderandlightningbegan.Inaflashoflightthefieldswere
illuminated(照亮;說明)asfarasthehorizon.Thestalksofwheat(小
麥桿)bowedandtherainstruck(strike過去式:擊)likeadeluge.
BeforeYasha(人名)couldcollecthisthoughtsthesheetsofwater
begantoflail(打1thewagon(鐵路貨車)likeahailstorm(冰雹).The
tarpaulin(防水帆布)tore(tear過去式:撕碎/撕破)loosefromthe
frame.Themonkeychokedoffaterrifiedscream.Inlessthana
minutethehighwaywasmired(使..陷入泥濘).
傾盆大雨
月亮看不見了。天空里烏云滾滾。一眨眼,傳來了霹靂和閃電。再閃電的照
耀下,田野一下子明亮起來,直到地平線。小麥桿全彎下去;雨像洪水似的
倒下來。雅夏還來不及集中思想,一陣陣大雨像冰雹似的抽打起來大車來。
釘在車架上的油布被扯開了。猴子嚇得連一聲尖叫也硬在喉嚨里。不到一分
鐘,公路變成泥潭。
Thepeacefulfields
Itwasapleasantlandofwhitehouses,peacefulplowedfieldsand
sluggishyellowrivers,butalandofcontrasts,ofbrightestsunglare
anddenseshade.Theplantationclearingsandmilesofcottonfields
smileduptoawarmsun,placid,complacent.
寧靜的田野
銀色的房屋,寧靜的田野,加上那懶洋洋蜿蜒而去的黃泥河水,這里可以稱
得上是一片安樂的地方。那一片片已經(jīng)清理的墾地,和綿延數(shù)理的棉花園,
都好像是對著太陽微笑,顯示出一片和平寧靜的景象。
Thetwinklingstars
Almostasclearlyasthesuncould,themoon,sstillpalelightpicked
outvastsweepingstretchingofdistance,thegrassshimmeringand
ripplinglikearestlesssight,silverandwhiteandgrey.
幾乎就像在陽光下那樣,一切都看得一清二楚。靜穆、清淡的月光照出了廣
闊無垠、一覽無余的遠(yuǎn)方。微光撲朔的草地發(fā)出了一片低低的窸窣聲,像是
不肯停歇的低回浩嘆。草原上閃動(dòng)著一派銀色、白色、灰色。
Cloudsgather,drivenbytherisingwind
Asthenightadvanced,thecloudsclosinginanddensely
overspreadingthewholesky,thenverydark,itcameontoblow
harderandharder.
當(dāng)深夜來臨時(shí),云急劇地合攏起來,整個(gè)天空烏云密布,昏暗無比。
動(dòng)詞
伸懶腰;逗某人;快回來;急匆匆地走出去;穿過淺水河;
Stretchedone'stiredback;teasedsb;hurryback;hurriedoutside;
go/walkacrosstheshallowriver;
走進(jìn)去;艾倫凍僵了;一動(dòng)不動(dòng)地躺著;擠出來;停下來;出發(fā)去做某事;
靠邊停車;
steppedinside;Alanfroze;laystill;squeezeout;paused;setofftodo
sth;pulledover;
抓住某物;跳下車;搖頭;習(xí)慣了做;
grabbedsth;hoppedoutofthecar;shookone'shead;got
accustomedtodoing;
用紙巾包起來;放在我的電腦旁邊;把它扔到垃圾桶里;
wrappedtheminatissue;placedthembesidemycomputer;dropped
itintotherubbishbin;
大叫;翻白眼走開;大聲笑出來;擺出燦爛的笑容;
yelled;rolledone'seyesandwalkedaway;laughedoutloud;puton
abrightsmile;
艾倫的胃繃緊了;喃喃自語;說話;換班;皺眉頭;
Alan'sstomachtightened;Mutteredsth;Spokeup;Takeashift;
Frowned;
發(fā)現(xiàn)沿河的動(dòng)物足跡;低聲說;
Spotanimaltracksalongtheriver;Whispered;
她伸手在口袋里掏出一個(gè)白色的小信封。里面是詹妮弗派對的邀請函。
Shereachedforasmallwhiteenvelopeinherpocket.Initwasan
invitationtoJennifer1sparty.
被綁著;穿過樹林;摔倒了;她的心越來越重。注視某人;
BeTied;Walkthroughthewoods;Dropped;Herheartgrewheavier.
Keepaneyeonsb;
高中英語讀后續(xù)寫必背好詞好句
檢查"申手;轉(zhuǎn)過身;勉強(qiáng)地笑了笑;
Checked;Reachedover;Turnedaround;Managedagrin;
當(dāng)她默默祈禱"謝謝你,上帝”時(shí),喜悅的淚水涌上眼眶
Tearsofjoyfloodedhereyesassheprayedsilently,“Thankyou,
God."
某物吸引了我的注意;當(dāng)艾麗在天空中搜尋時(shí),一種興奮的感覺涌上心頭。
Sthcaughtmyeye;AnexcitedfeelingbubbledupinsideAllyasshe
searchedthesky.
副詞
輕柔地拉Pulledgently;;不斷地constantly;
猶豫地hesitantly;直視她的眼睛lookdirectlyintohereyes;
緊密地匹配closelymatch;稍有不同地beslightlydifferentfrom;
不耐煩地掠過impatientlyskimmed;立即回答answeredinstantly;
開玩笑地責(zé)罵jokinglyscolded;絕對安全absolutelysafe;
驕傲地咧嘴笑Grinnedproudly"本貼地放置consideratelyplaced;
焦急地等待waitedanxiously;;清楚地記得dearlyremembered;
呼吸沉重breathedheavily;;緊握squeezetightly;
熱情地幫助warmlyhelped;幾乎暈倒nearlyfainted;
形容詞
淺淺的河流Shallowriver;柔和的聲音inasoftvoice;陌生的診所
unfamiliarclinic;
我珍藏的戒指mytreasuredrings;驚人的amazing;退休的經(jīng)理
aretiredmanager;
凱利感到一陣溫暖的光輝Kellyfeltawarmglow.徹底搜查了made
athoroughsearchof;
一條一動(dòng)不動(dòng)的蛇amotionlesssnake;頻繁地拜訪餐館
frequentrestaurantvisits;
這對一個(gè)父親來說是一個(gè)絕望、傷心和尷尬的處境。
Itwasadesperate,heartbreakingandembarrassingsituationfora
father.
好句
當(dāng)威廉看到…時(shí)臉色蒼白
William1sfacepaledwhenhesaw...
麗貝卡的腦子一片混亂,試圖想出一種做某事的方法。
Rebecca'smindraced,tryingtothinkofawaytodosth.
她突然想到一個(gè)主意。
Anideapoppedintoherhead.
一道奇怪的光充滿了他的眼睛。
Astrangelightfilledhiseyes.
柜臺后面是一位老太太,她幫我找到了我祖父的唱片。
Behindthecounterwasanoldwoman,whohelpedmefindmy
grandfather'srecords.
我不知道這次旅行會是一次特別的旅行。
LittledidIknowthatthistripwasgoingtobeaspecialone.
我哭了,擔(dān)心車子拋錨了,我們就困在這里了。
Icried,fearingthatthecarhadbrokendownandwe'dstuckhere.
好奇心驅(qū)使我問…。
Curiositydrovemetoask....
我感到臉頰上的熱氣燒得通紅。
Ifelttheheatinmycheeksburningred.
如果不是我的粗心,這一切就不會發(fā)生了。(如果不是…,某人就不會做…)
Haditnotbeenformycarelessness,allthiswouldnothave
happened.(Haditnotbeenfor..…,sbwouldn,thavedone..)
一想到晚上獨(dú)自一人,他就發(fā)抖。
Theideaofbeingaloneinthenightmadehimtremble.
“要是我能找回那種好心情就好了,"她嘆口氣想。
"IfonlyIcouldgetthatgoodfeelingback,“shethought,sighing.
熟悉的泥土的氣味升起來迎接她。
Familiarsmellsoftheear
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 工作總結(jié)之法學(xué)專業(yè)畢業(yè)實(shí)習(xí)總結(jié)
- 工廠考察報(bào)告-文書模板
- 銀行合規(guī)管理制度實(shí)施推進(jìn)
- 酒店餐飲成本控制制度
- 斷橋鋁窗戶施工合同
- 新課標(biāo)解讀2024心得范文(31篇)
- 《認(rèn)識常見園林植物》課件
- 《信用修改版》課件
- 《顧客的購物心理》課件
- 法律資料房屋專項(xiàng)維修資金使用管理法規(guī)及案例分析
- 英語人稱代詞練習(xí)題(語法填空)-PPT
- 招商銀行-陳翔老師-基于數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的招行數(shù)字化應(yīng)用實(shí)踐
- 鞋廠開發(fā)技術(shù)部初步診斷報(bào)告改善方案
- 八年級上冊unit6-The-story-of-100000-arrows10教學(xué)文案課件
- 現(xiàn)金贈(zèng)與協(xié)議書范本(5篇)
- 二手車委托代理買賣協(xié)議書
- 工程部年終工作總結(jié)例文(二篇)
- HCIP-Intelligent Computing H13-211考試認(rèn)證題庫
- 2023學(xué)年完整公開課版《美蘇冷戰(zhàn)》
- 大壩基礎(chǔ)灌漿工程施工工藝
- 西南交通大學(xué)2016-2017第二學(xué)期概率論與數(shù)理統(tǒng)計(jì)期末試題及解析
評論
0/150
提交評論