閥門英語詞匯

閥門英語詞匯abdominalvalve

腹瓣(雄蟬)

absorbervalve

【信】吸收電子管

adjustingvalve

調(diào)整閥，調(diào)節(jié)閥

admissionvalve

進氣閥；進漿閥

agitatingvalve

攪拌槳

airvalve

(空汽閥

airadmissionvalve

進氣閥

airbleed(ing)valve

排氣閥；排氣嘴

aircontrolvalve

空調(diào)閥

aircylindervalve

氣筒閥

airescapevalve

泄氣閥

airinletvalve(=airintakevalve)

進氣閥；進風(fēng)閥

airpilotvalve

空氣導(dǎo)向閥

airpressuregovernorvalve

風(fēng)壓調(diào)壓閥

airrelayvalve

空氣中繼閥

airreleasevalve(=airreliefvalve)

排氣閥；放空閥

airreversingvalve

空氣換向閥

airshut-offvalve

空氣關(guān)閉閥

airsignalreducingvalve

空氣信號減壓閥

airslidevalve

空氣分配閥

airstarting(control)valve

空氣起動(控制)閥

airstrainingcheckvalve

空氣濾塵止回閥

airventvalve

氣動調(diào)壓閥，排氣閥

air-actuateddirectionvalve

氣動控制換向閥

air-compressorvalve

空氣壓縮機閥門

air-operatedvalve

氣動閥

air-operatedreversingvalve

氣動換向閥

air-vacuumchange-overvalve

空真轉(zhuǎn)換閥

air-vacuumproportionalvalve

空真比例閥

air-vacuumtwowayvalve

空真二位閥

alarmvalve

報警閥

alignedgridvalve

柵極中點校直的電子管

alignedgridtube

柵極中點校直的電子管

Allanvalve

阿倫滑閥

altitudevalve

【航空】高度閥（航空發(fā)動機汽化器的可調(diào)整閥）

ammoniavalve

【工】氨閥

amplifyingvalve（=amplifiervalve）

放大（電子）管

anglevalve

角閥

angleback-pressurevalve

背壓角閥

angleglobevalve

折角球形閥

anglestopvalve

彎形止閥，折角止閥

anglewatervalve

折角水閥

annularringvalve

環(huán)形閥；環(huán)狀閥

anti-gvalve

【航空】防超重活門，抗重力閥

antisurgevalve

【航空】防喘振活門

applicationvalve

作用閥，控制閥

applicationpilotvalve

作用導(dǎo)閥

ashpanblowervalve

灰盤吹風(fēng)閥

Askaniavalve

射流管閥

atmosvalve（=atmosphericvalve）

大氣閥，空氣閥；放空閥

atrio-ventricularvalve

房室瓣

auricularvalve

心耳瓣

autotyrevalve

汽車胎的汽門

autocontrolvalve

自動控制閥

automaticvalve

自動閥

automaticairvalve

自動空氣閥

automaticbrakevalve

自動制動閥

automaticcontrolvalve

自動控制閥

automaticcutoutvalve

自動切斷閥門

automaticdeliverycontrolvalve

自動輸送控制閥

automaticdrainvalve

自動排水閥

automaticexpansionvalve

（定壓式）自動膨脹閥

automaticgassamplingvalve

自動氣體進樣閥

automaticreducingvalve

自動減壓閥（高速制動機）

automaticregulatingvalve

自動調(diào)節(jié)閥

automaticspringloadedvalve

自動彈簧閥

automaticsupplementaryairvalve

自動補充（空）氣閥

automaticunloadingvalve

自動卸載閥

automaticwaterlevelvalve

自動水準閥

automaticallyoperatedvalve

自動操作閥

automatic-controlservovalve

自動控制伺服閥

auxiliaryvalve

輔助閥（暖汽調(diào)整閥用）

auxiliarychangeovervalve

輔助切換閥

backvalve

回動閥，止回閥，逆止閥，單向閥

backflushvalve

反沖閥

backlashvalve

無游隙閥門

back-pressurevalve

止回閥

back-upvalve

列車后端制動閥

balancevalve

平衡閥，均壓閥

balancepressurereducingvalve

平衡減壓閥

balanceslidevalve

平衡滑閥

balanceddistributionvalve

平衡配氣閥

balancedsafetyvalve

平衡式安全閥（可變動背壓）

ballvalve

球閥，彈子閥

ballcheckvalve

止回球閥，球形節(jié)流閥

ballfloatvalve

浮子閥，浮球閥

ballnon-returnvalve

球形止回閥

ballreliefvalve

球形安全閥

ballsafetyvalve

球形安全閥

ballstopvalve

球形止閥

ball-and-Ievervalve

杠桿球閥

batteryvalve

電池供電管，直流管

beamdeflectionvalve

電子束偏轉(zhuǎn)管

射束偏轉(zhuǎn)管

beam-powervalve

電子束功率管

bellvalve

鐘形閥，裝料鐘

bellowsvalve

波紋管閥

bellows-operatedpilotvalve

膜盒控制導(dǎo)閥，膜盒導(dǎo)引閥

bevelseatvalve

斜座閥，角閥

biasedvalve

承載閥

bicuspidvalve

二尖瓣

bigridvalve

雙柵管

blastfurnacegasvalve

高爐煤氣閥

blastregulationvalve

通風(fēng)調(diào)節(jié)閥

bleedvalve

排出閥；放泄閥

bleedervalve

放液閥，放水閥

blockvalve

隔斷閥

blockingvalve

閉塞閥

blowvalve

通風(fēng)閥，安全閥，放空閥

blow-downvalve

排氣閥

blowervalve

鼓風(fēng)機閥

blowerdrainvalve

鼓風(fēng)機放泄閥

blowerregulationvalve

通風(fēng)調(diào)節(jié)閥

blow-offvalve

排出［泄］閥，放泄［空］閥，噴放閥

blowoutvalve

排氣管，排出閥

boilercheckvalve

鍋爐止回閥

boilerfeedvalve

鍋爐給水閥

bonnetvalve

帽狀閥

bottomvalve

底閥

bottomdrainvalve

底部放泄閥

brachialvalve

腕瓣

brakevalve

制動閥

brakeapplicationvalve

制動作用閥

brakeapplicationmagnetvalve

電磁制動閥

brakecontrolvalve

制動控制閥

brakecylinderreleasevalve

制動缸緩解閥，制動缸放風(fēng)閥

brakemeteringvalve

制動調(diào)節(jié)閥

brakepipecompensatingvalve

制動管補償閥

brakereleasemagnetvalve

緩解電磁閥

brake-fieldvalve

正柵管

brassvalve

黃銅閥

brass-fittedcast-ironvalve

黃銅配制鑄鐵閥

brass-trimmedvalve

黃銅配制閥

breathervalve

通氣閥，呼吸閥

breathingvalve

呼吸瓣

breathingtypesafetyvalve

呼吸式安全閥（罐車）

brightemittervalve

白熾燈絲電子管，鴇絲電子管

brineretainingvalve

鹽水箱保持閥

bucketvalve

活塞閥

bufferchangevalve

緩變閥

buildingblockvalve

積木式閥，集成閥

built-incheckvalve

內(nèi)裝式單向閥

bulletvalve

球閥

buriedvalvewithkey

液下控制閥

butterflyvalve

蝶形閥

butterflycontrolvalve

蝶形控制閥

butterflythrottlevalve

蝶形節(jié)流閥

by-passvalve

旁通閥，輔助閥，回流閥

by-pathvalve

旁通閥，輔助閥，回流閥

cabturretvalve

蒸汽塔總汽門

caboosevalve

守車閥

cagetypevalve

籠形閥

cam-operatedvalve

凸輪控制閥

caplesstyrevalve

無帽胎閥

cardischargevalve

車輛放風(fēng)閥

carsignalvalve

車輛信號閥，車輛放風(fēng)閥

cardiacvalve

【解】賁門瓣

cartridgeinsertedvalve

筒式插裝式閥，插裝閥

cementvalve

【機】水泥止回閥

centervalve

中心閥

centrebypassvalve

中間位置旁通的換向閥,M型機能換向閥

centrespoolvalve

中心柱形閥

centrifugalsawplatevalve

離心機的圓盤保險（溢流）閥

centrifugaltypeinjectionvalve

離心式噴射閥

changevalve

換向閥，三通閥

changeovervalve

活頁閥

旋轉(zhuǎn)閥，轉(zhuǎn)換閥

多向閥

chargevalve

充氣閥，加載閥，加液閥

chargingvalve

充氣閥，加載閥，加液閥

chargingcheckvalve

充氣止回閥

checkvalve

單向閥，止回閥，防逆閥

檢驗閥

chimneyvalve

煙道閥

chokevalve

阻風(fēng)門

chokercheckvalve

阻氣單向閥

cindervalve

卸灰閥

Cinestoncontrollerbrakevalve

欽式控制制動聯(lián)合閥（用于地卜鐵道）

circulating-watervalve

循環(huán)水閥

circulationvalve

環(huán)流閥

clackvalve

止回閥

clappervalve

瓣閥

clockvalve

單向絞鏈閥

closedcentervalve

中間位置封閉的閥(方向閥)；閉中心閥

closedcrossovervalve

正遮蓋的換向閥

closedexhaustvalve

密閉排氣閥

closed-typefuelvalve

密閉形燃油閥

closingvalve

隔離閥，節(jié)制閥，隔斷閥，停汽閥

clutchapplicationvalve

離合器作用閥

clutchtemperatureadjustingvalve

離合器溫度調(diào)節(jié)閥

coastingvalve

滑行閥，慣性運動閥

coaxialvalve

同軸管［閥］

coldwaterstopvalve

涼水止閥

columnvalve

柱閥

columnshut-offvalve

柱關(guān)閉閥

columnswitchingvalve

柱轉(zhuǎn)換閥

combinationvalve

組合閥

combinationslidingandrotaryspoolvalve

又移動又旋轉(zhuǎn)的圓柱滑閥

combinedinlet-outletvalve

進出組合閥

combinedreheat(stopandintercept)valve

再熱聯(lián)合汽門，中壓聯(lián)合汽門

combinedstrainerandcheckvalve

混合濾塵止回閥

commonslidevalve

普通滑閥

compensatedflowcontrolvalve

帶壓力補償?shù)牧髁靠刂崎y

調(diào)速閥

compensatedreliefvalve

平衡式溢流閥

compensatingvalve

補償閥

compensatingairvalve

補充空氣閥，補償氣閥，平衡氣閥

compensationvalve

平衡閥，補償閥

compressionvalve

（減振器的）壓縮行程閥

compressionreleasevalve

減壓閥

compressorvalve

壓氣機氣門

concentricvalve

同心閥

condensatevalve

凝結(jié)水閥

condenservalve

凝汽閥

condenserlevelcontrolvalve

凝汽器水位調(diào)節(jié)閥

condenserreliefvalve

凝氣器安全閥

conductor'svalve

車長閥，緊急制動閥

conevalve

錐形閥

cone-wayvalve

單向閥

conicalvalve

錐形閥

conicalseatvalve

錐形座閥

constantpressurevalve

恒壓閥

constantpressureexpansionvalve

恒壓膨脹活門，恒壓膨脹閥

controlvalve

控制閥，調(diào)節(jié)閥

控制管，調(diào)節(jié)管

controlairvalve

控制空氣閥

controlairtypereducingvalve

控制空氣型減壓閥

controllablecheckvalve

可控單向［止回檢驗］閥

controllerpilotvalve

控制器管制閥

conversionvalve

轉(zhuǎn)換閥

轉(zhuǎn)向閥

convexheadvalve

凸形氣門頭

cooledtypevalve

冷卻式真空管

coolingfanelectro-pneumaticvalve

冷卻風(fēng)扇電空閥

coplanar-gridvalve

共面柵極管（具有兩個控制柵的四極管）

copyingvalve

（仿形裝置的）仿形閥

comervalve

角閥

coronaryvalve

【解】冠狀瓣

counterbalancevalve

背壓閥，反平衡閥

couplingvalve

聯(lián)結(jié)閥

coupledvalve

聯(lián)結(jié)閥

crab-potvalve

捕蟹器式閥

crackvalve

瓣閥

crankedtirevalve

輪胎氣嘴

crossvalve

轉(zhuǎn)換閥，三通閥

crossfeedvalve

雙向進給閥

crossovervalve

交換閥，轉(zhuǎn)換閥

crossovergasolinevalve

重疊的汽油閥

crystalvalve

晶體管

cupvalve

杯形閥，鐘形閥

cured-invalve

硫化在內(nèi)胎里的氣嘴［孔］

currentregulatingvalve

電流調(diào)節(jié)閥

cushionvalve

緩沖閥，彈性閥，減震閥

cushionedchannelvalve

氣墊槽閥

cutslidevalve

膨脹滑閥

cut-invalve

接入閥

cut-offvalve

截止閥，逆止閥

cut-offslidevalve

斷流滑閥

cut-outmagneticvalve

截斷電磁閥

cycletubevalve

循環(huán)管閥

cyclingvalve

循環(huán)閥（安全制動）

cyclingsolenoidvalve

周期（工作的）電磁閥

cylindervalve

氣缸閥

cylinderbypassvalve

汽缸旁通閥

cylindercockvalve

汽缸排水操縱閥

cylinderdrainvalve

汽缸自動排水閥

cylinderreliefvalve

汽缸安全閥

cylindertestvalve

汽缸（積水）試驗閥

cylindricalvalve

柱形閥

cylindricallybalancedvalve

柱形平衡閥

dampingvalve

阻尼閥;阻尼管

dark-tintvalve

深色彩色電視管

dead-weightsafetyvalve

靜載荷保安閥

deckvalve

臺閥

decompressioncheckvalve

卸壓單向閥

deflationvalve

放氣閥

deflectionvalve

射束偏轉(zhuǎn)管

deliveryvalve

導(dǎo)出閥；排氣閥；出油閥

deliverycheckvalve

送油節(jié)止閥

densitycontrolvalve

調(diào)濃閥；濃度控制閥

derimingvalve

解凍閥

detectingvalve

檢波管

detectorvalve

檢波管

diaphragmvalve

膜板閥，隔膜閥；針閥，給水調(diào)整閥

diaphragmcontrolvalve

膜片控制閥

diaphragmcut-offvalve

膜板截斷閥

differentialvalve

差動閥

differentialpressurefuelvalve

壓差油閥

differentialpressureregulatingvalve

差壓調(diào)節(jié)閥

differentialrelayvalve

差動中繼閥

differentialslidingvalve

差動滑閥

diffuservalve

擴散閥

diffusingtypesteamvalve

擴壓式汽閥

directadmissionvalve

直接進風(fēng)閥

directpressurecontrolvalve

直動式壓力控制閥

direct-actingvalve

直動閥

direct-actingcontrolvalve

直接作用控制閥

direct-actingsolenoidvalve

直接動作螺管閥

direct-mountedvalve

管式連接閥

direction(al)controlvalve

方向控制閥

directorvalve

主導(dǎo)活門

discvalve

片狀閥

dischargevalve

排出閥;卸料閥

disconnectingvalve

斷流閥，斷開閥，截止閥

disc-typereducingvalve

盤式減壓閥

diskvalve

盤形閥

distributingvalve

分配閥

distributingslidevalve

分配滑閥

distributionvalve

分配閥

divertervalve

偏向型元件

分流閥

dividingvalve

分流閥

dividingcontrolvalve

分配控制閥

dorsalvalve

【解】背瓣

doublevalves

雙閥

doublebranchstopvalve

雙向止流閥

doublecheckvalve

雙止回閥，雙單向閥

doubledampervalve

雙調(diào)節(jié)閥，雙減振閥

doublegatevalve

雙閘閥

doubleportedvalve

雙口閥

doublepressurefeedvalve

雙壓進給閥

doublereturnvalve

雙止回閥，雙回流閥

doublesafetyvalve

雙安全閥

doubleseatbalancedvalve

雙座平衡閥

doubleseatedmainstopvalve

雙座式主汽門

doublesleevevalve

雙套閥

doubleslidevalve

雙動滑閥

double-anodevalve

雙屏極電子管

double-beat(drop)valve

雙座閥，雙支承提升閥，平衡閥

double-beatpoppetvalve

雙層提升閥

double-facevalve

雙面閥

double-facedslidegatevalve

兩面滑門閥

double-gridvalve

雙柵管

double-headingvalve

重聯(lián)閥

double-pistonvalve

雙活塞閥

double-portedslidevalve

雙動滑閥

double-purposevalve

【電子】雙作用管

double-ringvalve

雙環(huán)閥

double-triodevalve

雙三極管

drainvalve

排水閥;泄水閥

draw-offvalve

排水閥;泄水閥

dripvalve

排水閥;泄水閥

driver'sautomaticbrakevalve

司機自動制動閥

driver'svacuumbrakevalve

司機真空制動閥

dropvalve

落閥

droppingvalve

降壓閥，減壓閥

drumvalve

鼓形閥

dualballcheckvalve

雙球止逆閥

dual-gravityvalve

【［wiki］化工［/wiki］】雙比重閥

dumpvalve

傾泄閥（安全閥）

Dunerflushvalve

達式水閥

duplexcheckvalve

雙止回閥

duplexreleasevalve

復(fù)式緩解閥

dynamicvalve

動力閥

dynamicbrakeblendingvalve

動力制動混合閥

eccentricvalve

偏心閥

effluentsamplevalve

試樣流出閥

Eidophorlightvalve

艾多福光閥（電視投影機）

electricvalve

整流管

electriccontrolvalve

電動調(diào)節(jié)閥

electricpneumaticvalve

電空閥

electricallyoperatedvalve

電動閥

electrochemicalvalve

電解閥

electrohydraulicvalve

電-液閥

electromagneticvalve

電磁閥

electromagneticgasvalve

電磁氣閥

electromagneticlightvalve

電磁（控制）光閥

electrometervalve

靜電計電子管

electronvalve

電子管

electronicvalve

電子管

electroopticlightvalve

電光光閥

electropneumaticvalve

電動氣動閥，電磁氣閥

electropneumaticcarretardervalve

車輛減速器的電空閥，車輛緩行器的電空閥

electropneumaticdistributingvalve

電動氣動分配閥

electropneumaticsignalvalve

信號機電動氣動閥

electro-pneumaticswitchvalve

轉(zhuǎn)轍機電動氣動閥

electropneumatictrainstopvalve

列車自動停車電動氣動閥

emergencyvalve

安全閥

緊急閥

emergencyapplicationvalve

緊急作用閥

emergencybrakevalve

緊急制動閥，車長閥

emergencybreakawayvalve

緊急斷氣閥

emergencyclosingvalve

應(yīng)急閥

emergencypressureincreasingvalve

緊急增壓閥

emergencypressurereducingvalve

緊急減壓閥

emergencyrelayvalve

緊急繼動閥

emergencystopvalve

危急遮斷閥，緊急止流閥，主汽門

emergencytripvalve

危急遮斷閥，緊急止流閥，主汽門

emergencytripmagnetvalve

緊急脫鉤電磁閥

emergencyventvalve

緊急放風(fēng)閥

emptyandloadvalve

空重車轉(zhuǎn)換閥

emptywagonsafetyvalve

空車安全閥

emptyingvalve

泄空閥，排油閥

endvalve

尾閥

endtrain-pipevalve

暖氣管端閥

enginevalve

發(fā)動機閥，發(fā)動機［汽缸］氣門

enginebrakevalve

機車制動閥

enginecompartmentdrainvalve

（發(fā)動）機艙放泄閥

enginestopvalve

停車閥

enginethennostathousingdrainvalve

發(fā)動機恒溫器殼放泄閥

engineer'sbrakevalve

司機制動閥

equalizingvalve

平衡閥，均勻閥，減壓閥

equalizingdischargevalve

均衡放風(fēng)閥

equalizinggraduatingvalve

均衡遞動閥

equalizingpistonvalve

均衡輔鞠閥

equalizingslidevalve

均衡滑閥

equilibratedvalve

預(yù)啟閥，壓力平衡閥

equilibriumvalve

平衡閥

equilibriumslidevalve

平衡滑閥，放泄滑閥

equivalentvalve

等效電子管

escapevalve

排氣閥，安全閥

eustachianvalve

【解】腔靜脈瓣，歐氏瓣

excessflowvalve

流量限制閥

excesspressurevalve

過壓閥

exhalationvalve

吸氣閥

exhaustvalve

排氣閥，排氣門

exhaustby-passvalve

排氣旁通閥

exhaustmanifoldheatvalve

排氣歧管加熱閥

exhauststeamvalve

排汽閥

exhausterregulatingvalve

真空泵調(diào)節(jié)閥

expansionvalve

膨脹閥；安全閥

expansionvalvewithpilotvalve

導(dǎo)向式自動膨脹閥

expansionreliefvalve

膨脹安全閥

explosionreliefvalve

防爆安全閥，安全閥

explosivevalve

爆發(fā)活門

extra-airvalve

輔助氣閥（附加空氣閥）

extractionvalve

抽汽閥

extractioncheckvalve

抽汽逆止閥

extractioncontrolvalve

抽氣調(diào)節(jié)閥

extractionregulatingvalve

抽氣調(diào)節(jié)閥

extractionstopvalve

抽汽截止閥

facevalve

座閥

fastvalve

高速閥，快關(guān)閥

feathervalve

放氣閥，卸載閥，滑閥

feedvalve

進給閥，喂閥；給氣閥；進水閥

feedcheckvalve

給水止回閥

feedstopvalve

進給安全閥

feed-controlvalve

進給控制閥

feed-regulatingvalve

進給調(diào)節(jié)閥，給水調(diào)整閥

fermentationvalve

發(fā)酵閥

fieldweakeningvalve

削弱磁場閥

field-strengtheningvalve

磁場加強閥

fillingvalve

進油閥

fillinglimitvalve

充量限制閥

fingervalve

(壓縮機)單槽閥

firevalve

滅火閥，消防閥

firstamplifiervalve

第一級放大管

fixeddifferentialreducingvalve

定差減壓閥

flangetypeeverlastingblow-offvalve

凸緣式連續(xù)放泄閥

flangedbrassvalve

凸緣銅閥

flapvalve

片狀閥;瓣閥

flappervalve

(噴嘴)擋板閥，舌形閥

flatvalve

平面座閥，配流閥

flatseatedvalve

平座閥

flatslidevalve

平滑閥

flat-operatedreliefvalve

浮筒操縱安全閥

flexibletubevalve

撓性管閥

floatvalve

浮閥，回壓閥

floatcontrol(led)valve(=floatcontrollervalve)

浮子(控制)閥，液面調(diào)節(jié)閥

floatneedlevalve

浮針閥

float-operatedreliefvalve

浮球控制安全閥

float-switchcontrolledrotary-spoolvalve

浮動開關(guān)控制的旋轉(zhuǎn)滑閥

flood(ing)valve

溢流閥

flopvalve

瓣閥

flowvalve

流量開關(guān)

flowdiversionvalve

液流轉(zhuǎn)向閥

flowmeteringvalve

流量控制閥

flowregulatingvalve

節(jié)流閥，減壓閥

flow-controlvalve

流量控制閥

fluidpressurereducingvalve

液壓降低閥

fluid-control(led)valve

流體控制閥，液力控制閥

flushingvalve

沖洗閥

flush-outvalve

沖出閥

fluttervalve

翼形閥

followervalve

隨動閥

fbllow-upvalve

隨動閥

footvalve

腳踩閥;底閥

forcingvalve

增壓閥

fbur-electrodevalve

四極管

fourwayplugvalve

四通塞閥

fbur-wayvalve

四通閥

frameoutputvalve

幀信號輸出管

freedischargevalve

自山泄流閥

freeflowvalve

易流閥

freespoolvalve

帶浮動閥芯的滑閥

frostvalve

防凍閥

fuelvalve

燃油閥

fueladmissionvalve

燃料進入閥

fuelcontrolvalve

燃料控制閥

fuelinjectionvalve

燃油噴射閥

fueloutletvalve

放油閥

fuel-tankselectorvalve

燃油箱分離閥

ga(u)gecockvalve

水位旋塞閥

gasvalve

排氣閥

gasadmittancevalve

進氣閥

gasandgasolinethreewayvalve

煤氣與汽油三通閥

gasbleedvalve

泄氣閥

gaschargingvalve

充氣閥(蓄能器)

gascheckvalve

閉氣閥

gascontrolvalve

氣體調(diào)節(jié)閥

gasescapevalve

煤氣放氣閥

gasinletvalve

進氣閥

gaslinkingvalve

燃氣連結(jié)閥

gasoilsolenoidvalve

氣體油料螺管閥

gasoutletvalve

出氣閥

gasprechargevalve

充氣閥

gassamplingvalve

氣體進樣閥

gas-engineinletvalve

煤氣機進氣閥

gas-filledvalve

充氣管

gas-fillingvalve

充氣閥

gasolinevalve

汽油門

gas-tankvalve

汽油箱汽門

gatevalve

閘式閥，閘門閥

gategurglevalve

泄油閥

gateturnvalve

旋轉(zhuǎn)爐門

genitalvalve

生殖瓣

glandsealingsteamcontrolvalve

汽封蒸汽調(diào)節(jié)閥

glassvalves

玻璃閥

globevalve

球心閥

stopvalve

球心閥

globebodyvalve

球形閥

globestopvalve

球形截流閥

governingvalve

調(diào)速閥，調(diào)節(jié)閥

governorvalve

調(diào)速閥，調(diào)節(jié)閥

governormagnetvalve

調(diào)速器磁鐵閥

governorslidevalve

調(diào)節(jié)器滑閥

governorsolenoidvalve

調(diào)速器螺管閥

graduatingvalve

調(diào)節(jié)閥;節(jié)制閥；階段制動閥

greaselessvalve

無脂密封閥

gridvalve

柵型閥

gridironvalve

格子閥

grid-typeextractionvalve

柵型抽汽閥

groovecontrolvalve

槽式節(jié)流閥

groupvalve

組合閥，閥組

groutvalve

灌漿閥

guard'svalve

車長閥，緊急制動閥，速動閘門，事故閥，停車開關(guān)

guard'svanvalve

守車制動閥

guide（ing）valve

導(dǎo)向閥

halfballvalve

半球形閥

handairvalve

手控氣閥

handbrakevalve

手制動閥

handby-passvalve

手動旁通閥

handoilervalve

注油器手閥

hand-operatedbrakevalve

手操縱制動閥

hand-operateddirectionvalve

手動換向閥

hangingvalve

吊閥

hardvalve

高真空電子管，硬性電子管

headvalve

頭閥

頂置閥

heatcontrolvalve

熱控制閥，加熱控制閥

heatregulatingvalve

熱調(diào)整閥

heartvalve

【解】心（臟）瓣膜

heatershut-offvalve

（火花塞）加熱器斷流閥

heightcontrolvalve

高度控制閥

highpowervalve

大功率管

highpressurefloatvalve

高壓浮球閥

highsidefloatvalve

高壓浮球閥

high-pressureexpansionvalve

高壓膨脹閥

high-pressuresafetyvalve

高壓安全閥［瓣］

high-pressureslidevalve

高壓滑閥

high-speedneedlevalve

高速針閥

high-speedreducingvalve

高速減壓閥

high-vacuumvalve

高真空整流管

hingedvalve

瓣閥

hoistcylinderoilreliefvalve

起重機油缸油壓安全閥

hoistpumpcheckvalve

起重機油泵止回閥

hoistpumpcontrolvalve

起重機油泵操縱閥

holdingvalve

閉鎖閥，止回閥，單向閥

hollow-jetneedlevalve

空注針形閥

homogenizingvalve

均質(zhì)機高壓閥

horizontalvalve

水平閥

hosevalve

水帶閥門

hotwaterregulatingvalve

水溫調(diào)整閥

hotwaterstopvalve

熱水止閥

hot-blastvalve

熱風(fēng)閥

hot-cathodegasfilledvalve

閘流管

hot-watercheckvalve

熱水止回閥

hullvalve

舷側(cè)閥，通海閥

hydrantvalve

消防龍頭閥

hydraulicvalve

液壓閥，調(diào)水活門

hydraulicbackpressurevalve

水保險器（焊接）

hydrauliccontrolvalve

液壓控制閥

hydraulicrelayvalve

液壓繼動閥

hydraulicsequencevalve

液壓順序閥

hydraulicspeedsettingvalve

液力定速閥

hydraulic-brakeoperatingvalve

液力制動操縱閥

hydraulicallybalancedvalve

液壓［液力］平衡閥

hydraulicallyoperateddirectioncontrolvalve

液壓操縱的方向控制閥，液動換向閥

hydrodynamicbrakevalve

液力制動閥

hydrostaticvalve

靜水壓力閥;（魚雷）水壓儀;定深儀

idlingcontrolvalve

空轉(zhuǎn)控制閥

ilealvalve

回腸瓣

后腸縊（昆蟲）

ileocecalvalve

【解】回盲瓣

inchingvalve

微動閥

independentbrakevalve

獨立制動閥，單獨制動閥

independentreleasevalve

單獨緩解閥

inductionvalve

送汽閥；送水閥

inflatingvalve

氣門嘴

injectionvalve

噴射閥

injectorsteamvalve

注水器汽閥

injectorstopvalve

噴射器斷流閥

inletvalve

進汽閥；進給閥；吸油閥，吸入閥

in-linecheckvalve

（液壓）進油（管路）單向閥

直通單向閥

innervalve

內(nèi)瓣

inputcontrolvalve

輸入調(diào)節(jié)閥

inshotvalve

躍升閥

insideadmissionvalve

內(nèi)進汽汽閥

instrumentblockvalve

儀表截止閥

intakevalve

進氣閥

integralcheckvalve

內(nèi)裝式單向閥

intercept（or）valve

再熱截流閥；中壓調(diào)節(jié)閥

interceptingvalve

起動調(diào)汽閥（復(fù)漲式機車）

interiordifferentialneedlevalve

內(nèi)差式針閥

intermediatevalve

中間閥

intennediatedischargevalve

中間放風(fēng)閥

internalcheckvalve

（油罐）內(nèi)單向閥

internalspringsafetyreliefvalve

內(nèi)彈簧安全閥

internallypilotedvalve

內(nèi)控閥；自控閥

introductionvalve

注射閥；進樣閥

introductionpneumaticvalve

進氣閥

invertedvalve

止回閥，逆止閥，單向閥

ionicvalve

離子管

離子整流器

ironbodyvalve

鐵體閥

isolatingvalve(=isolationvalve)

隔離閥

jacketvalve

套層閥

jetvalve

噴射閥

jetactionvalve(=jet-pipevalve)

射流管閥

jockeyvalve

輔助閥，先開閥

joltkneevalve

震實膝形閥

jumpvalve

回跳閥

junctionvalve

連接閥

kingvalve

主閥，總閥

kingstonvalve

【船】通海閥；海水閥

landinggearcontrolvalve

起落架操縱閥

latchingvalve

自鎖閥

leafvalve

葉片閥；簧片閥

leakvalve

漏泄閥

leakagesteamdischargevalve

漏氣泄放閥

levelcontrolvalve

水位調(diào)節(jié)閥

levelingvalve

測高控制閥;(車輛)高度控制閥

leverreleasevalve

杠桿放松閥

leversafetyvalve

杠桿式安全閥

liftvalve

提升閥；升舉閥

lightvalve

光閥

limit（ing）valve

限制［限位］閥

limitervalve

限幅電子管

linecheckvalve

中間止回閥

lineruptureprotectionvalve

管路破壞保護閥

line-mountedvalve

管式連接閥

line-outputvalve

行輸出管

linearactiondiskvalve

平板滑閥

liquidcontrolvalve

液體控制閥

liquidcrystallightvalve

液晶光閥

liquidcrystalreflectivelightvalve

液晶反射光閥

liquidinjectionvalve

（冷凍機）液體（致冷劑）噴射閥

livesteamvalve

新汽閥

loadcontrolvalve

負載控制閥

loadrespondent

載荷感應(yīng)閥

load-dividingvalve

載荷分配閥

loadedvalve

載荷閥

localpressurereducingvalve

局部減壓閥

lockvalve

保險閥

lockingvalve

鎖緊閥

locomotiveunitsbackwardelectropneumaticvalve

機車組后退電空閥

low-pressureexpansionvalve

低壓膨脹（調(diào)節(jié)）閥

low-pressurefloatvalve

低壓浮球閥

low-watervalve

低水位閥

lubricatorsteamvalve

潤滑器汽閥

lymphaticvalve

【解】淋巴管瓣

magnetvalve

電磁閥;磁力閥

magnetic（cross）valve

（電）磁閥

magnet-operatedoilvalve

磁鐵操縱的油閥

mainvalve

主閥

maininletcontrolvalve

主調(diào)節(jié)閥;主進汽控制閥

mainreservoircut-ofFvalve

總風(fēng)缸遮斷閥

mainslidevalve

主滑閥

mainsteamvalve

主蒸汽閥（空氣壓縮機）

mainstopvalve

主停氣閥

mainthrottlevalve

主汽門；主汽閥

maintainingvalve

保持閥

makeshiftvalve

變向活門；變向閥

轉(zhuǎn)換開關(guān)

manifoldvalves

多管閥；歧管閥；匯流閥

manoeuveringvalve

調(diào)節(jié)閥；操縱閥

manualvalve

手控閥

manualgassamplingvalve

手動氣體進樣閥

manualshutoffvalve

手控斷油（停車）開關(guān)

手操作斷流閥

marinesafetyvalve

船用安全閥

maskedvalve

屏蔽式閥

maskedinletvalve

進給閥

mastervalve

總閥；主閥

mastercylindervalve

主缸閥

mastercylinderbottomvalve

主缸底閥

mastermagnetvalve

主磁力閥

masterregulatingcontrolvalve

主控調(diào)節(jié)閥

materialneedlevalve

（噴槍）涂料針形閥

matrixvalve

矩陣式閥

matrix-addressedlight-crystallightvalve

矩陣尋址液晶光閥

maximumpressurevalve

最大壓力閥

mechanicaloilvalve

機械式油閥

membrancevalve

薄膜閥

mercuryvalve

汞（安全）閥

mercurypoolvalve

汞弧整流管

mercurytimingvalve

水銀延時裝置

mercury-pressuresafetyvalve

汞安全閥

metalvalve

金屬（電子）管

meteringvalve

配量閥;計量閥

meteringneedlevalve

定量針閥

meteringpinvalve

調(diào)節(jié)針閥

micaflapvalve

云母片截門

miniaturevalve

微型管；小型電子管

微型閥

minimumburnerpressurevalve

【航空】燃燒室最小壓力活門

mitervalve

錐形閥；菌形閥；碟形閥

mitrevalve

錐形閥；菌形閥；碟形閥

mitralvalve

二尖瓣

mixervalve

混頻管

mixingvalve

混合閥

mixturecontrolvalve

混合氣調(diào)節(jié)閥

modularconstructionvalve

積木式閥

modulatedamplifiervalve

調(diào)制放大器管

modulatingvalve

調(diào)幅閥

modulationvalve

調(diào)制管

modulatorvalve

調(diào)制管

motionvalve

節(jié)氣閥

motorvalve

流量自動調(diào)節(jié)閥

motor-drivenvalve

馬達傳動閥

motor-drivencontrolvalve

電動機拖動控制閥

motorisedvalve

電動閥，帶執(zhí)行機構(gòu)的閥

motorizedvalve

電動閥，帶執(zhí)行機構(gòu)的閥

motorman'sbrakevalve

司機制動閥；自動制動閥

motor-operatedvalve

電動閥

mudvalve

排泥閥；泥漿泵排出閥

mufflesafetyvalve

消音器安全閥

multichannelconversionvalve

多路換向閥

multi-electrodevalve

多極管

multi-muvalve

變N管

multi-plateanglevalve

復(fù)片角閥

multiplevalve

多級管

多級活門

multipledischargevalve

多通路排氣閥

multipleringvalve

多環(huán)閥

multipleselectorvalve

多位置換向閥；多位置配油閥

multiplesuctionvalve

多通路吸氣閥

multiplethrottlevalve

復(fù)式節(jié)流閥

multiple-columnvalve

多柱閥

multiple-swingcheckvalve

多行程止回閥

multi-port(ed)valve

多口閥；多通閥

multiportselectionvalve

多點選擇閥

multistagevalve

多級閥

inultistepvalve

多級活門

multitandemvalve

組合閥；多路閥

multi-unitcontrolvalve

重聯(lián)控制閥

mushroomvalve

菌形閥

mutingvalve

無噪聲管

needlevalve

針(形)閥

needle-plugvalve

針閥

nodonvalve

電解鉛-鋁整流器

no-loadstartingelectro-magneticvalve

無負荷起動電磁閥

no-loadstartingelectro-pneumaticvalve

空載起動電氣閥

nonreturnvalve

止逆閥;單向閥

nonbalancedvalve

不平衡的閥

noncenteringvalve

不對中的換向閥

noncompensatedvalve

不平衡閥

non-retumflapvalve

止回閥

non-retumfootvalve

止回底閥

non-rising-stemvalve

不升桿式閥

normalvalve

定位閥

normal(ly)close(d)valve

常關(guān)［閉］閥

normal(ly)openvalve

常開閥

nozzlevalve

噴嘴閥

nozzlecontrolvalve

噴嘴調(diào)節(jié)閥

Nutterfloatvalve

條狀浮閥

oesophagealvalve

【解】食管瓣；賁門瓣

offtypevalve

斷式閥

oilvalve

油閥

oilcirculationvalve

循環(huán)油閥

oilcompensatingreliefvalve

滑油平衡安全閥

oilcontrolledvalve

液動閥；液壓控制閥

oilcooledvalve

油冷真空管

oilcut-offvalve

斷油閥

oilcut-outvalve

給油總閥

oildilutionvalve

滑油稀釋閥

oildrainvalve

放油閥；泄油閥

oilfillingconverterelectropneumaticvalve

充油轉(zhuǎn)換器電空閥

oiloutletvalve

出油閥

oilpotreliefvalve

油罐安全閥

oilpressureadjustingvalve

油壓調(diào)節(jié)閥

oilpressurecheckvalve

油壓止回閥

oilpressurereliefvalve

油壓安全閥

oilpumpbypassvalve

油泵支管閥

oilpumpinletvalve

油泵進油閥

oilpumpoutletvalve

油泵出油閥

oilpumpregulatingvalve

油泵調(diào)節(jié)閥

oilreliefvalve

油溢流閥；油壓安全閥

oilsupplyvalve

燃油供給閥

oil-overflowvalve

油溢流閥

onevalve

單級閥

onewayvalve

單向閥；止回閥

one-gridvalve

單柵電子管

one-stagesolenoid-operatedvalve

單級電磁控制閥

on-offvalve

雙位閥;截止閥

openandclosevalve

開閉閥

openandshutvalve

雙位開關(guān)；雙效開關(guān)

opencentervalve

開中心閥

operatingvalve

動作閥；操縱閥

oralvalves

【動】口瓣

orificevalve

阻尼閥

orificecheckvalve

小孔止回閥

orificecontrolvalve

銳孔調(diào)節(jié)閥；孔板節(jié)流閥

oscillatingvalve

搖動閥

oscillatingcylindricalvalve

柱形擺動閥

oscillatingthermionicvalve

振蕩熱離子真空管

oscillationvalve

振蕩管

oscillatorvalve

振蕩管

ostialvalve

【解】心門瓣

outletvalve

放出閥；出風(fēng)閥；排氣閥；輸出閥

outsideadmissionvalve

外進汽閥

overflowvalve

溢流閥

overheadvalves

頂閥

overlappedvalve

正疊量閥

overloadvalve

超載閥；過載活門

overpressurevalve

過壓閥

over-speedbrakevalve

超速制動閥

over-speeddeviceresetvalve

超速重整閥

packlessvalve

非密封（裝置）閥

paddlevalve

球門自動閥；止回閥

pantographoperatingvalve

集電弓操縱閥

paragenitalvalve

【生】側(cè)殖瓣

partiallyshroudedtricklevalve

部分覆蓋翼閥

pass-outcontrolvalve

抽汽控制閥

pedicalvalve

腹瓣（莖瓣）

petvalve

試驗［水］閥

pilotvalve

領(lǐng)示閥；導(dǎo)閥；操縱閥；控制閥；領(lǐng)示電子管

pilotcut-ofFvalve

操縱截斷閥

pilotfeedvalve

導(dǎo)喂閥

pilotoperatedcheckvalve

液控單向閥

pilotoperateddirectionalcontrolvalve

液控換向閥

pilot-actuatedvalve

先導(dǎo)控制閥；先導(dǎo)閥

pilot-operatedpressurecontrolvalve

先導(dǎo)式壓力控制閥

pinvalve

針閥

pintlevalve

配流軸；分流器；軸針式噴油器

pipemanifoldvalves

管道匯集器閥門

pipelesstriplevalve

無管三通閥

pipelinevalve

管道閥

pistonvalve

活塞閥；滑閥

pistonbufferchangevalve

活塞式緩變閥

pistonsleevevalve

活塞套閥

piston-operatedvalve

活塞動作閥

piston-typepoppetvalve

活塞式提升閥

Pitotvalve

動壓船底閥

plaintriplevalve

普通三通閥

platevalve

平板閥；配流盤

platetypechange-overvalve

閘板轉(zhuǎn)換閥

plate-typedeliveryvalve

平板式增壓閥

plugvalve

旋塞閥

plug-invalve

插裝式閥

plungervalve

柱塞閥

plungerreliefvalve

柱塞式溢流閥

pneumaticcontrolvalve

氣動控制閥

pneumaticcylindercockvalve

風(fēng)動汽缸排水閥閥門

pneumaticdiaphragmcontrolvalve

氣動薄膜調(diào)節(jié)閥

pneumaticpositionervalve

氣動閥門定位器

pneumaticreleasevalve

氣壓釋放閥；風(fēng)壓釋放閥

pneumaticreversingvalve

氣動換向閥

pneumaticsandervalve

風(fēng)動撒砂器閥門

pneumatically-operateddirectionvalve

氣動操縱換向閥

popvalve

突開閥；緊急閥

popsafetyvalve

緊急安全閥

pop-offvalve

快閥；突開閥

poppetvalve

提升閥

poppetreliefvalve

提動式溢流閥

poppet-typeextractionvalve

提升式抽氣閥

positionselectorvalve

位置選擇閥；方向控制閥；換向閥

positive-displacementmeteringvalve

步進式計量閥；容積式計量閥

positivelyactuatedvalve

正動閥

potvalve

罐閥

powervalve

功率管；增力閥

powerenrichmentvalve

增力加濃閥

powerjetvalve

增力噴口閥

precisionslidingvalve

精密滑動閥

prefillvalve

充液閥；滿油閥

prefillsurgevalve

滿油補充閥；充液補償閥

pre-inletvalve

預(yù)啟閥

preselectorvalve

預(yù)選閥

presetflowlimitvalve

前置流量限制閥

pressurevalve

施壓閥

pressureadjustmentreliefvalve

調(diào)壓溢流閥

pressureandtemperaturereducingvalve

降溫減壓閥

pressurecontrolvalve

壓力控制閥

pressurereducingvalve

減壓閥

pressureregulatingvalve

壓力調(diào)節(jié)閥；調(diào)壓閥

pressureregulatorvalve

壓力調(diào)節(jié)閥；調(diào)壓閥

pressurereleasevalve

減壓閥，安全閥；保安閥

pressurereliefvalve

減壓閥，安全閥；保安閥

pressureretainingvalve

壓力保持閥；保壓閥

pressure-temperaturecompensatedflowcontrolvalve

壓力溫度補償流速控制［調(diào)節(jié)］閥

pressurevacuumventvalve

真空呼吸閥

pressureventvalves

呼吸閥

pressure-and-vacuumreleasevalve

（油罐的）呼吸閥

pressure-and-vacuumventvalve

（油罐的）呼吸閥

pressure-biasedvalve

壓力加載閥

pressure-compensatedvalve

壓力補償閥

pressure-limitingvalve

限壓閥；溢流閥

pressure-operated

壓力操縱閥

氣壓閥；液壓閥

primarythrottlevalve

主節(jié)流閥；初次節(jié)流閥

primervalve

起動注油閥；起動注水閥；起動閥

primingvalve

起動注油閥；起動注水閥；起動閥

priorityvalve

壓力（控制）順序（動作）閥；定壓閥

proctodaealvalve

肛道瓣

propellantshutoffvalve

推進劑斷路開關(guān)

propervalve

佛焰苞片

proportionvalve

比例閥；定量閥，配合閥

proportionalvalve

比例閥；定量閥，配合閥

proportioningvalve

比例閥；定量閥，配合閥

proportionalpositionvalve

比例位置閥

proportionalpressurevalve

比例壓力閥

proportionalpressurereducingvalve

定比減壓閥

protectionvalve

安全閥

proventricularvalve

前胃瓣

pulmonaryvalve

【解】肺動脈瓣

pulpstockvalve

漿料閥

pulsevalve

脈沖閥

pumpvalve

泵閥

pumpcheckvalve

泵逆止閥

pumpinletvalve

泵吸入閥

pumpinletcheckvalve

泵進口止回閥

pumpoutletvalve

泵排出閥

pumpreliefvalve

泵安全閥；泵保險閥；泵排泄閥

puppetvalve

隨轉(zhuǎn)閥；提升閥

purgevalve

放氣閥

pushvalve

推壓式水閥

pushbuttonvalve

按鈕閥

pyloricvalve

【解】幽門瓣

quickactionvalve

快動作閥；緊急閥

quickactiontriplevalve

快動作三通閥

quickemptyingvalve

快泄閥

quickexhaustvalve

快速排氣閥

quickopeningvalve

快開閥門

quickrisecheckvalve

躍升止閥

quickservicevalve

緊急制動閥

quickservicelimitingvalve

緊急制動限制閥

quicktriplevalve

快動三通閥

quick-closingvalve

速關(guān)閥

quick-openinggatevalve

速啟閥門

quick-operationblowervalve

快動通風(fēng)閥

quick-releasevalve

快泄閥

quick-releavevalve

快泄閥

radiatorreliefvalve

散熱器安全閥

radiovalve

無線電真空管;（無線電）電子管；整流器

rapidactionvalve

快動閥

rapidclosingstopvalve

快速截止閥；快速關(guān)閉閥

rapidcut-offvalve

快速切斷閥

rapidescapevalve

快速排氣閥

rate-onflowcontrolvalve

流量控制閥

ratioplugvalve

比率調(diào)整閥

reactancevalve

電抗管

reboundvalve

單向閥;止回閥;回跳閥

reboundreliefvalve

（減震器的）安全閥

recoilvalve

反沖閥

rectalvalve

【解】直腸瓣

rectifiervalve

整流管

rectifyingvalve

整流管

recyclevalve

再循環(huán)閥

reducingvalve

減壓閥

reductionchambercut-offvalve

減壓室截斷閥

reductionrelayvalve

減壓中繼閥

reedvalve

簧片閥

reed-typesuspensionvalve

片簧式懸置閥

reflexelectro-opticlightvalve

反射式電光光閥

refluxvalve

回流閥

regenerativeinterlockvalve

再生聯(lián)鎖閥

regulatingvalve

控制閥；調(diào)節(jié)閥

regulatorvalve

控制閥；調(diào)節(jié)閥

regulatingslidevalve

調(diào)節(jié)滑閥

reheatcontrolvalve

再熱調(diào)節(jié)閥；中壓調(diào)節(jié)閥

reheatemergencyvalve

再熱汽門；中壓汽門

reheatinterceptorvalve

再熱截流閥；中壓調(diào)節(jié)閥

reheatstopvalve

回?zé)嵬Ｖ归y；再熱汽門

reheatstopinterceptorvalve

再熱聯(lián)合汽門；中壓聯(lián)合汽門

rejectvalve

排出閥；排渣閥

relayvalve

中繼閥；繼動閥；減壓閥；安全閥

relayairvalve

繼動空氣閥

relayemergencyvalve

緊急繼動閥；緊急繼動活門

relaypistonvalve

繼動活塞閥

relayvalvesupplyvalve

繼動閥供給閥

releasevalve

放氣閥；排泄閥

releasecut-oflfvalve

緩解截斷閥

releaseelectro-magneticvalve

緩解電磁閥

releaseinsuringvalve

緩解保證閥

releaselimitingvalve

緩解限制閥

reliefvalve

泄壓閥（液體用，漸開式），泄放閥，安全閥

reliefpressurevalve

減壓閥；安全閥

relievevalve

安全閥

remote-（control）valve

遙控閥，遠距離控制閥

remotepilotcontrolvalve

遠程引導(dǎo)控制閥

remotel