【考研英語】2021年2月上海技術(shù)物理研究所研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語】2021年2月上海技術(shù)物理研究

所研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答

案解析）

第1題【單選題】

popularbelief,theostrichdoesnothideitsheadinsandwhen

frightened;itrunsaway.

A、Asto

B、Oppositeto

C、Dueto

D、Contraryto

【正確答案】D

【答案解析】Asto關(guān)于。Oppositeto對立/對面（方位/身份

/性別）。Dueto因為。Contraryto違反/反對（觀點/態(tài)度）。

第2題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A、scatter

B、separate

C、reform

D、prescribe

【正確答案】B

【答案解析】［detach］分離；派遣；使超然；separate分開；

隔開；分居。

第3題【單選題】

Myteacheroncesaidtome,“Ifyoudon'tquit,youwillwin”.Ihaveno

desiretoquitwritingasI'mhavingtoomuchfun.Mythanksgoto

AssociatedContentandtheYahoo!ContributorNetworkforallmy

progressinwriting!Andtomyfellowwriters—thankyousomuchfor

yoursupportandfriendship.Maywecontinuetosupporteachotherfor

manyyearstocome!Wecanlearnfromthepassagethat.

A、theauthorthinkswritingontheNetisveryeasy

B^theauthorhashisfirstbookpublishedontheNet

C^twoyearshaspassedsincetheauthorbeganwriting

D、theauthorisgratefulforthecontentsitessincerely

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do由本段的MythanksgotoAssociated

ContentandtheYahoo!ContributorNetworkforallmy

progressinwriting知道作者感謝他提到的網(wǎng)站給他的支持和

幫助。因此選D。

第4題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimarycarephysicians

tosqueezeinmorepatientsperhour,andrewardthemforoptimally（最

佳士也）managingtheirdiseasesandpracticingevidence-basedmedicine.

Makeprimarycaremoreattractivetomedicalstudentsbyforgiving

studentloansforthosewhochooseprimarycareasacareerand

reconcilingthemarkeddifferencebetweenspecialistandprimarycare

physiciansalaries.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinorderto

providebetterhealthcare?

A、Bridgethesalarygapbetweenspecialistsandprimarycare

physicians.

B、Extendprimarycaretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D、Reducethetuitionofstudentswhochooseprimarycareastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實細節(jié)題。由題干中的suggestion

和providebetterhealthcare定位于第2段。文章第2段介紹

的是改善基礎(chǔ)醫(yī)療目前狀況的建議：應(yīng)該從改革醫(yī)生的費用

返還制度開始，避免基礎(chǔ)護理醫(yī)生竭力增加每小時診治患者

的數(shù)量，減少他們的壓力，獎勵那些能夠提出最佳治療方案

和開具循證藥物的醫(yī)生。通過免除那些選擇基礎(chǔ)護理工作作

為未來職業(yè)的學(xué)生們的助學(xué)貸款，使基礎(chǔ)護理工作吸引更多

醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，同時調(diào)和?？漆t(yī)生和基礎(chǔ)護理醫(yī)生之間工資

存在的巨大差異，由此可得出答案為A項。

第5題【單選題】

IfeltsobadalldayyesterdaythatIdecidedthismorningIcouldn'tface

daylikethat.

A、other

B、another

C、theother

D、others

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。指在未來的日子中的一天，用anothero

句意：我昨天整整一天都感到很糟糕，以至于我今天早晨決

定我不會再面對那樣的一天。

第6題【單選題】

Ifyouenjoylookingthroughtravelbooksbysuchfamiliarauthorsas

ArthurFrommerorEugeneFodor,itwillnotsurpriseyoutolearnthat

travelwritinghasalongandvenerablehistory.Almostfromtheearliest

annalsofrecordedtimeindividualshavefoundreadyaudiencesfortheir

accountsofjourneystostrangeandexoticlocales.Thispassageismostly

about.

A、whypeoplefindtravelwritingexciting

B、theliterarystyleofthreeearlytravelwriters

C、wherethreeearlytravelwriterswentandwroteabout

D、howtowriteatravelbook

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co主旨題。聯(lián)系第一自然段和每段首

句知道，本文講了三個作家，鎖定答案B和C,結(jié)合內(nèi)容，

文章主要講關(guān)于他們的旅行和作品。

第7題【單選題】

Hissolutiontothepuzzleis[ingenious].

A^clever

B^savage

C、capable

D、federal

【正確答案】A

【答案解析】[ingenious]有獨創(chuàng)性的;機靈的,精制的；

心靈手巧的；clever聰明的；機靈的；熟練的。

第8題【單選題】

Rhythminliteratureisamoreorlessregularoccurrenceofcertain

elementsofwriting：aword,aphrase,anidea,asound,oragrammatical

construction.Wearealsoaccustomedtothisrecurrenceinthealternate

heavyandlightbeatsinmusic.Ourloveforrhythmseemstobeinnate:

witnesstheresponsesofasmallchildtolivelymusic.Childrenloveto

beatontoydrumsoremptyboxes.Theystamptheirfeetandchant

nurseryrhymesornonsensesyllables,notunlikeprimitivedancers.As

childrengrowolder,theyaretaughttorestraintheirresponsesto

rhythm,butourloveofrhythmremains.Weliveinrhythms;infactwe

aregovernedbyrhythms.Accordingtothepassage,anadult'sreactionto

rhythminmusicwouldprobablybe.

A、uninhibited

B、indifferent

C、restrained

D、responsible

【正確答案】C

【答案解析】答案選c。該題的解題依據(jù)在本段結(jié)尾部分“As

childrengrowolder;theyaretaughttorestraintheirresponses

torhythm../o作者講：隨著孩子的年齡逐漸增大，大人就會

教他們抑制對節(jié)奏的反應(yīng)，等他們長大之后，他們對音樂節(jié)

奏的反應(yīng)，更可能受到抑制。

第9題【單選題】

Heisnolongerovertenyearsago.

A、whathewas

B、whatwashe

C、whosewashe

D、likewhatwashe

【正確答案】A

【答案解析】表語從句相當(dāng)于特殊疑問句，句子語序要用陳

述語序。

第10題【單選題】

Mr.Zhanggaveallthetextbookstoallthepupils,exceptwho

hadalreadytakenthem.

A^these

B^ones

C^theones

D、theothers

【正確答案】C

【答案解析】one本來是數(shù)詞，但也可用作不定代詞，代替

前面剛提到的一個東西或人，避免重復(fù)前面剛提到的名詞,

有時one可以有自己的定語或冠詞，甚至可以有復(fù)數(shù)形式。

第11題【單選題】

Wecouldseetheseaquiteclearlywelive.

A、inwhich

B、fromwhich

C、fromwhere

D、where

【正確答案】C

［答案解析】根據(jù)句意，題目表示的是“從我們住的地方可以

清楚地看到?！?，這里要選擇介詞from。

第12題【單選題】

OurneighborUncleJohnsonisastubbornman.Needlesstosay,wetried

tomakehimchangehismind.

A、inshort

B^insecret

C^invain

D、indanger

【正確答案】C

【答案解析】本題的四個選項都是以in開頭的介詞短語，因

此考查的是詞組的辨析、理解與運用。invain“白白地，徒勞〃。

根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為C。

第13題【單選題】

Shewasagirlanddidnotpanic.

A、specific

B、dominant

C、sensible

D、epidemic

【正確答案】C

【答案解析】sensible明智的；通情達理的；合乎情理的；

意識到的，能感覺到的。

第14題【單選題】

TheywillgetthepreparationdoneearlyinMay.

A、他們五月初就能讓別人準備完工作。

B、他們五月初就能準備好工作。

C、他們早在五月份就能把準備工作做完。

D、他們五月初就能把準備工作做完。

【正確答案】D

【答案解析】首先需要注意earlyinMay表示"五月初〃的意思,

選項A“讓別人準備完〃這種表達是不準確的；此外getthe

preparationdone表示的是“把準備工作做完〃，選項B的表達

不是很準確。

第15題【單選題】

Mymindwasn/tonwhathesoI'mafraidImissedhalfofit.

A、wassaying

B、hadsaid

C、wouldsay

D、hassaid

【正確答案】A

【答案解析】考查時態(tài)。句意為：我剛才沒有注意他正在

講什么。過去進行時相對于現(xiàn)在，表示過去某一段時間正

在發(fā)生什么，對現(xiàn)在沒有任何影響。

第16題【單選題】

Tomwokefromaterribledream,inanotherworld,onethatwas

real.

A、justtofindhim

B、justtofindhimself

C、onlytofindhim

D、onlytofindhimself

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。句意：Tom從噩夢中醒來，發(fā)現(xiàn)自

己處于另一個世界，一個現(xiàn)實的世界。本題考查不定式結(jié)構(gòu)

onlytodo作結(jié)果狀語，表示意外或事與愿違的結(jié)果;find

oneselfin...發(fā)現(xiàn)自身處于……，故選D。

第17題【單選題】

AndyetalthoughtheMayasknewaboutthewheel,theyneverusedit.

Neitherdidtheyusemetalsotherthancopper.Whatisevermore

surprisingisthattheysuddenlyabandoned（拋棄）manyofthecitiesand

builtnewonesinthejungle.SometimearoundAD900,Mayan

civilizationcollapsed.Bytheyear1200,theirlastgreatcapital,Chichen

Itza,wasdeserted.OneofthemostsurprisingfindingsaboutMayaswas

that.

A、theydevelopedaccuratesystemmeasuringtime.

B、theyknewhowtobuildpyramidswithstones.

C>theydesertedtheircitiesandmovedtonewones.

D、theybuiltcitieswhichtheyneverlivedin.

【正確答案】C

【答案解析】對應(yīng)點為Whatisevermoresurprisingisthat

theysuddenlyabandonedmanyofthecitiesandbuiltnewones

inthejungle.是對原文語意進行了轉(zhuǎn)化，最高級代替了比較級。

第18題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是“幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如......重要"，而加scarcely之后,雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選Co

第19題【單選題】

Thistelevisionprogramprovokedaspirited[debate]intheUnited

Kingdom.

A、dispute

B、issue

C、lump

D、prejudice

【正確答案】A

【答案解析】[debate]辯論；辯論會；dispute辯論；爭吵。

第20題【單選題】

BothTomandhisbrother[takeafter]theirfathernotonlyinappearance

butalsoincharacter.

A、resemble

B、assimilate

C、follow

D、reflect

【正確答案】A

【答案解析】［takeafter］與..相像。resemble像...，相似。

參考譯文：湯姆和他兄弟不僅長相像他們父親，性格也相似。

第21題【單選題】

metogiveyousomeadvice.

A^Purchase

B^Essence

C、Permit

D、Bound

【正確答案】C

【答案解析】Permit許可;允許。

第22題【單選題】

Thebooklastmonthsellswell.

A、published

B、publishing

C、tobepublished

D、beingpublished

【正確答案】A

【答案解析】題意：上月出版的那本書賣得很好。上個月出

版的書，表示的是已經(jīng)完成的動作，用過去分詞published,

相當(dāng)于whichwaspublishedo

第23題【單選題】

Thistelevisionprogramprovokedaspirited[debate]intheUnited

Kingdom.

A、dispute

B^issue

C^lump

D、prejudice

【正確答案】A

【答案解析】[debate]辯論;辯論會;dispute辯論;爭吵。

第24題【單選題】

Costwasakeyinourdecision.

A^philosopher

B^innovation

C、quality

D、element

【正確答案】D

【答案解析】element元素；要素；原理；成分；自然環(huán)境。

第25題【單選題】

Theyarebright,,ableandconfident.

A、latent

B、revolution

C、subsequent

D、intelligent

【正確答案】D

【答案解析】intelligent智能的;聰明的；理解力強的。

第26題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光下,

而是貧困和黑暗。

C、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個國家，人們從早到晚都得干活，勞動者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查的知識點為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，"country〃并不是“國

家"，而是指"農(nóng)村"。

第27題閱讀理解

BillClintonlikestoboastthatAmericaseconomyisinitsbestshapefor

30years.Inmanywaysheisright:theexpansionhashummedalongfor

morethansixyears,inflationislow,andunemploymenthastumbledto

4.8%,alevelnotseensincethe1960s.(1)[Yetthereisoneglaring

differencebetweentoday/seconomyandtheglorydaysofageneration

ago：saving,orratherthelackofit.](2)LastyearAmericansputonly4.3%

oftheirdisposableincomeinthepiggybank,justabouthalfasmuchas

theirparentssaltedawayin1967.Unlessthistrendtowardsprofligacyis

stemmed,andpreferablyreversed,America's"miracleeconomywwillrest

onshakyfoundations.Lessobvious,however,ishowtodoit.Personal

savingisonlyonefactorinAmericasoverallrateofthrift.Firmsmakea

contributionthroughcorporatesaving(infact,manyeconomistsreckon

thedistinctionbetweenhouseholdandcorporatesavingisarather

arbitraryone),andthegovernment,too,playsabigrole.Thebiggerthe

deficit,themoreitdragsdownoverallsavingsrates.Adecadeago,

Americasabysmalsavingsratescouldbeexplainedtoalargeextentby

governmentprofligacy.Butnowthatthebiganddeficithasbeentamed,

andwhichtheprospectofabalancedbudgetby2002,itistimetoturn

attentiontoAmericansthemselves.(3)Thepictureisnotpretty.Since

themid-1970sthelong-trendinhouseholdsavinghasbeendownwards.

Recentlyitappearedthatthispicturemightbechanging:personalsaving

ratesinthemid-1990sappearedflat,orevenonaslightlyupwardtrend.

(4)Butthelatestbigrevisiontothestatistics,publishedbythe

CommerceDepartmentattheendofJuly,toldadifferentstory.It

showedthatpersonalsavingsratesarestillonadownwardtrend,and

havefallenparticularlysharplyinthepast18months.Atonelevel,this

revisionchearedupabitofamystery.(5)Economistshadbeen

surprisedatthelackofa“wealtheffect"：peopledidnotseemtobe

spendingmuchmore,despitehugeappreciationinthevalueoftheir

stockmarkerassets.Thenewstatisticsshowmuchhigherconsumption.

【正確答案】然而，當(dāng)今的經(jīng)濟與30年前的輝煌時代相比

有一個明顯的區(qū)別，這就是儲蓄，或者更確切地說是儲蓄太

少。

【答案解析】冒號后面的語句"saving,orratherthelackofit"

是對"oneglaringdifference”起一個解釋作用。

【正確答案】去年，美國人只將其可支配收入的4.3%存了起

來，差不多只有1967年他們父輩儲蓄的一半。

【答案解析】句中“justabout...in1967”是"4.3%oftheir

disposableincome”的同位語，對其作進一步解釋和強調(diào)主題。

【正確答案】形勢并不令人樂觀。從20世紀70年代中期起，

家庭儲蓄一直下降。最近這種情形似乎正在變化：九十年代

中期個人儲蓄率表現(xiàn)平穩(wěn)，甚至還略有上升趨勢。

【答案解析】句中的“thispicture〃指的是此句的前一句

"since...downwards"所表達的內(nèi)容。冒號后的內(nèi)容則是為了

說明picture是如何charge的。

【正確答案】但是商業(yè)部七月底公布的最新修訂統(tǒng)計數(shù)據(jù)表

明事實并非如此。

【答案解析】“publishedby...attheendofJuly”用來修飾"the

latestbigrevision”,作定語從句。全句主語為"revision”,謂語

是"told",賓語是"story".

【正確答案】經(jīng)濟學(xué)家們對財富效應(yīng)的缺乏感到驚訝：盡管

債券資產(chǎn)大大升值，但是人們的消費似乎并沒有因此有多大

的增加。

【答案解析】冒號后面的語句"Peopledidnotseem...their

stockmarketassets."是對"thelackofawealtheffect”起一個解

釋的作用。

第28題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B、remove

C、quit

D、chase

【正確答案】D

【答案解析】[pursue]繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第29題【單選題】

Isoxygentheonlygashelpsfireburn

A、that

B、\

C、which

D、it

【正確答案】A

【答案解析】先行詞gas被0nly修飾，關(guān)系代詞要用that,

而不用which.

第30題【單選題】

BothTomandhisbrother[takeafter]theirfathernotonlyinappearance

butalsoincharacter.

A、resemble

B、assimilate

C、follow

D、reflect

【正確答案】A

【答案解析】［takeafter］與相像。resemble像，相似。

參考譯文：湯姆和他兄弟不僅長相像他們父親，性格也相似。

第31題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A、shehadmanagedtosavesomuchmoney

B、shegavehermoneytoAfricanAmericans

C、shegaveherlifesavingstohelpothersthroughuniversity

D、sheonlyspentmoneyoncheapthings

【正確答案】C

【答案解析】only是絕對詞，在選項D中出現(xiàn)，根據(jù)經(jīng)驗排

除D；對照原文第一自然段最后一句話therewassomething

quiteexceptionalaboutthiswoman說她有些特別的地方，接

著第二自然段就講Inthesummerof1995,McCartygave

$150,000,mostofthemoneyshehadsavedthroughouther

life,totheUniversityofSouthernMississippiinherhometown.

她把大部分積攢的錢捐獻給了家鄉(xiāng)的大學(xué)，A和B表達都不

全面，答案是C。

第32題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C、therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個句子是這么說的：有

21個國家組成的歐洲委員會的研究表明，45%的爬行動物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見，D是正確的答案。

第33題【單選題】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A^check

B^keep

C^stop

D、retain

【正確答案】A

【答案解析】[holdback]抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。參考譯文：看見我笨手笨腳地把牛牽向

牲口棚，那位愛爾蘭擠奶女工竭盡全力克制自己不笑出聲來。

第34題【單選題】

Costwasakeyinourdecision.

A、philosopher

B、innovation

C、quality

D、element

【正確答案】D

【答案解析】element元素；要素；原理；成分；自然環(huán)境。

第35題【單選題】

ItookmathematicsandphysicsbecauseIthinkthatvery

importantformetomakefurtherresearchinthisfield.

A^whatis

B^theyare

C^this

D、whichare

【正確答案】B

【答案解析】指代前面的

theymathematicsandphysics0

第36題【單選題】

Hissolutiontothepuzzleis[ingenious].

A^clever

B^savage

C、capable

D、federal

【正確答案】A

【答案解析】[ingenious]有獨創(chuàng)性的；機靈的，精制的；

心靈手巧的；clever聰明的；機靈的；熟練的。

第37題【單選題】

Fortheirownsafety,householdpetsshouldbe[confined]totheirown

yard.

A、tamed

B、regained

C、restricted

D、contained

【正確答案】C

【答案解析】confine限制。restrict限制，約束。參考課文：

為了自身安全，家養(yǎng)究物應(yīng)該關(guān)在主人自己的后院中。

第38題【單選題】

Roxaboxenisbasedonthetruestoryofagroupofchildren,growingup

intheArizonadesert.Therechildrencanbeabitwildandmuchfree,

andtheyplayoutsidefromdawntodusk.Thechildrendiscoverthe

make-believe（虛假的）town,builtonthehillacrossfromtheir

neighborhood.Thetown,calledRoxaboxen,becomesthecenteroftheir

playasthechildrengrow,butthestoryisnotjustaboutthetimespent

inRoxaboxenasyoungchildren.Morethanthat,thisbookisaboutthe

waythatimaginationandsecretplacesstaywithusaswegrowolder

andbecomeapartofwhoweare.Itisaboutthewaythatithelpsusto

growintotheadultsthatwebecome.Whatdoesthebook/sname

Roxaboxenreferto?

A、Achild.

B、Alibrary.

C、Aperiodoftime.

D、Aplace.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do查找細節(jié)題。短文本段中明顯一句

話提到，Thetown,calledRoxaboxen,所以指的是一個地方的

名字。

第39題【單選題】

Ontheafternoonofthateventfulday,Istoodontheporch,dumb,

expectant.

A、那是一個多事的下午，我懷著期待的心情，一聲不響地站在門

廊里。

B、在那個多變故的下午，我懷著期待的心情，一聲不響地站在門

廊里。

C、在那個有重要意義的下午，我一聲不響，懷著期待的心情站在

門廊里。

D、那是一個有事的下午，我一聲不響，懷著期待的心情站在門廊

里

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識點為理解原意。一

個詞往往有許多意思，在不同的場合意思不同。eventful在

這里應(yīng)譯作“有重要意義的〃；dumb在這里不是強調(diào)她不能

說話，而是說她沒有說什么，所以譯作"一聲不響"；expectant

在漢語里很難找到相應(yīng)的形容詞，所以譯作“懷著期待的心

情〃，用作狀語。

第40題【單選題】

ForthepurposeofthisConventionanyContractingStatemay,by

domesticlegislation,assimilatetoitsownnationalsanyperson

domiciledinthatState.

A、就本公約而言，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國的任何人按本國國民對待。

B、為了本公約的目的，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個國家的任何人按本國國民對待。

C、為實施本公約，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國的任何人按本國國民對待。

D、為了本公約的目的，任何成員國均可按照國內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個國家的任何人當(dāng)作本國國民。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識點為法律文書的特

點。forthepurposeof…是法律條文里常用的一個短語，意思

相當(dāng)于“就……而言〃，在此處翻譯為“為實施本公約……?！?/p>

第41題【單選題】

Johngotbeateninthegame,hadbeenexpected.

A、as

B^that

C^what

D、who

【正確答案】A

［答案解析】as可以引導(dǎo)非限制性定語從句,而that不可以。

what不用于定語從句，who也不用于指事情。

第42題【單選題】

Heisnolongerovertenyearsago.

A^whathewas

B^whatwashe

C、whosewashe

D、likewhatwashe

【正確答案】A

【答案解析】表語從句相當(dāng)于特殊疑問句，句子語序要用陳

述語序。

第43題【單選題】

Ignoringthechairofferedhim,ChuTehstoodsquarelybeforethisyouth

morethantenyearshisjuniorandinalevelvoicetoldhimwhohewas...

A、朱德沒有接過遞給他的椅子，端端正正地站在這個比他年輕十

幾歲的青年面前，平靜地向他講述自己的身份……

B、朱德顧不得拉過來的椅子，端端正正地站在這個比他年輕十幾

歲的青年面前，用平穩(wěn)的語調(diào)說明自己的身份……

C、顧不得拉過來的椅子，朱德端端正正地站在這個比他年輕十幾

歲的青年面前，平靜地向他講述自己的身份……

D、朱德不理睬遞過來的椅子，端端正正地站在這個比他年輕十幾

歲的青年面前，用平穩(wěn)的語調(diào)告訴他自己是誰……

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識點為代詞。英語有

時在句子里先出代詞，然后再出它所指的人或物。漢語一般

總是先出實詞，然后才出代詞。

第44題【單選題】

Ifoundinmybaby/sbehaviourametaphorforthenewgeneration.My

wifeandIhadgivenhimsomebookstoexamine,buthemerelyspit

uponthem.Whenwereadtohim,hedidnotfeelcomfortable.Andsoit

isintheschools.Wefindthatourstudentsdon/tread,thattheylook

downuponreadingandscoldthoseofuswhoteachit.Alltheywantto

doiswatchTV.Afterthisexperiencewiththebaby,however,Ihave

reachedaconclusion:letthemwatchit.Iftelevisionisthatmuchmore

attractivetochildrenthanbooks,whyshouldwefightit?Letthemwatch

italltheywantIFromthepassageweknowthattheauthoris.

A、adoctor

B、aneditor

C、awriter

D、ateacher

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do根據(jù)本段第五句話的信息，我們會

很容易地推斷出作者是一位教師。這句話的原文是：Wefind

thatourstudentsdon'tread,thattheylookdownuponreading

andscoldthoseofuswhoteachit.它的意思是：我們發(fā)現(xiàn)我

們的學(xué)生不讀書，瞧不起讀書，而且還罵我們這些教他們讀

書的人。由此來看，這里的“我們〃指的就是當(dāng)老師的這些人。

第45題【單選題】

Hetransplantedthelittletreetothegardenitwasthebesttime

forit.

A、where

B、when

C、that

D、until

【正確答案】B

【答案解析】此題容易把thegarden看成是先行詞，以為是

where引導(dǎo)的表地點的定語從句而誤選C。其實此題應(yīng)選B。

這是when引導(dǎo)時間狀語從句。

第46題【單選題】

Thetall,well-dressedgentlemanstandingbeforemewascertainlyafar

cryfromtheoldseawolfofmyimagination.

A、站在我面前的這位身材高大、衣著講究的先生，當(dāng)然是像我想

象中的老海狼發(fā)出的一聲遙遠的呼喚了。

B、一位身材高大、衣著講究的先生站在我面前，發(fā)出的一聲遙遠

的呼喚，像我想象中的老海狼。

C、站在我面前的是一位身材高大、衣著講究的先生，與我先前想

象的老海怪完全不同。

D、站在我面前的是一位身材高大、衣著講究的先生，與我想象中

的老海怪一樣發(fā)出了長長的叫聲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。"standingbeforeme”是現(xiàn)在分詞短

語，作定語，修辭"gentleman”,譯成漢語可放在句首。"afar

cryfromsth/doingsth”是習(xí)語，意思是：averydifferent

experiencefromsth/doingsth與某事物［做某事物］大不相同。

“wolf"是狼的意思，“seawolf〃在這里是指海員，海員因長期

在海上航行，在常人眼里有點怪異，譯作"海怪〃比較貼切。

第47題【單選題】

Warmaybeanaturalexpressionofbiologicalinstinctanddrivestoward

aggressioninthehumanspecies.Naturalimpulsesofanger,hostility,and

territoriality（守衛(wèi)地盤的天性）areexpressedthroughactsofviolence.

Theseareallqualitiesthathumanssharewithanimals.Aggressionisa

kindofinnate（天生的）survivalmechanism,aninstinctfor

self-preservation,thatallowsanimalstodefendthemselvesfromthreats

totheirexistence.But,ontheotherhand,humanviolenceshows

evidenceofbeingalearnedbehavior.Inthecaseofhumanaggression,

violencecannotbesimplyreducedtoaninstinct.Themanyexpressions

ofhumanviolencearealwaysconditionedbysocialconventionsthat

giveshapetoaggressivebehavior.Inhumansocietiesviolencehasa

socialfunction:Itisastrategyforcreatingordestroyingformsofsocial

order.Religioustraditionshavetakenaleadingroleindirectingthe

powersofviolence.Wewilllookattheritualandethical（道德上的）

patternswithinwhichhumanviolencehasbeendirected.Human

violenceshowsevidenceofbeingalearnedbehaviorinthat.

A、itthreatenstheexistingsocialsystems

B、itisinfluencedbysociety

C、ithasrootsinreligiousconflicts

D、itisdirectedagainstinstitutionsoflaw

【正確答案】B

【答案解析】本段指出了人類暴力的兩個特性，其中第二個

特性是"alearnedbehavior"?？梢灾辣绢}的答案應(yīng)該就在

本段的后面部分。接下來的第二句話即說人類暴力的諸多表

現(xiàn)形式都受社會習(xí)慣的制約：Themanyexpressionsofhuman

violencearealwaysconditionedbysocialconventionsthatgive

shapetoaggressivebehavior,將其定型為侵略性行為。

第48題【單選題】

Beltsofparklandslinethreesidesoftheareaandfourlargeopen

squaresoflawnsandtreesbreaktheregularityofthecitybuildings.

A、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場有草坪和樹木，打破了市區(qū)建

筑的規(guī)整性。

B、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場有草坪和樹木，打破了市區(qū)建

筑的單調(diào)氣氛。

C、帶狀的公園為這個區(qū)域畫了一條三邊的線，四個開闊的廣場的

草坪和樹木，打破了市區(qū)建筑的規(guī)整性。

D、一條條的公園環(huán)繞著這個區(qū)域的三邊，四個開闊的廣場的草坪

和樹木，打破了市區(qū)建筑的單調(diào)性。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識點為增詞或減詞。

有時為了行文的需要，可以在譯文里增加幾個詞，或減少幾

個詞。這是因為有些詞在一種語言里可能是必要的，而在另

一種語言里就會顯得多余了。

第49題【單選題】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戲劇對于我就像所有的音樂對托尼一樣。

B、正如托尼對音樂毫無欣賞一樣，我對戲劇也是一竅不通。

C、我對戲劇就像托尼對音樂一樣，非常欣賞。

D、正如托尼喜歡所有的音樂一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題主要考查英語結(jié)構(gòu)。有些句子

雖然沒有使用否定句，也沒有使用具有否定意味的動詞、名

詞、形容詞等，但是上下文卻暗示著一種否定意味。all...is/are

alike可直譯為：“……（對某人來說）都一樣“，言外之意是

說自己沒能力加以辨別或欣賞。

第50題【單選題】

Thevalueofchildhoodiseasilyblurred（變得模糊不清）intoday's

world.Considersomerecentdevelopments:Thechild-murderersinthe

Jonesboro,Ark.schoolyardshootingcasewereconvictedandsentenced.

Twoboys,7and8,werechargedinthemurderofan11-year-oldgirlin

Chicago.ThetwoboysinChicagowere

A、shot.

B、murdered.

C、accused.

D、sentenced.

【正確答案】C

【答案解析】本段最后一句提到兩個小男孩因謀殺另一個小

孩被起訴。charge的意思和accuse相同："控告，起訴〃。

第51題【單選題】

Notuntiltheearlyyearsofthe19thcenturywhatheatis.

A、mandidknow

B、manknow

C^didntmanknow

D、didmanknow

【正確答案】D

【答案解析】看到Notuntil…的句型，我們知道為一倒裝句，

答案在C,D中選一個。改寫為正常語序為，Mandidnotknow

whatheatisuntiltheearlyyearsofthe19th.現(xiàn)在將not提前，

后面就不能再用否定了，否則意思就變了。

第52題【單選題】

Wehavegreatdifferencestoday.Whatbringsustogetheristhatwehave

commoninterestswhichtranscendthosedifferences.

A、現(xiàn)在我們有很大的分歧。但使我們走到一起的，是我們有跨越

這些分歧的共同利益。

B、今天我們有巨大的不同。使我們走到一起的，是我們有超越這

些不同的共同利益。

C、今天我們有巨大的分歧。使我們走到一起的，是我們有超越這

些分歧的共同利益。

D、今天我們有巨大的不同。使我們來到一起的，是我們有超過這

些不同的共同興趣。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。greatdifferences在句子中表示的是

“巨大的分歧”的意思；interests在本句中不是表示“興趣"，而

是表示雙方之間共同的利益。

第53題【單選題】

Thisreformissupposedtosavethegovernmentthemoneyinvolving

maintainingalargenumberofcars.

A、to

B、on

C、at

D、in

【正確答案】D

【答案解析】本題考查的是固定短語的搭配，involvein表示

“卷入，涉及〃的意思。句意：這項改革的目的是讓政府節(jié)省

大量維護車輛的費用。

第54題【單選題】

Hesaidhewaslateforschoolagainandtheteacher

wouldpunishhim.

A、that不填

B、不填不填

C、wherethat

D、不填that

【正確答案】D

【答案解析】如果兩個賓語從句并列，第一句的賓語從句的

引導(dǎo)詞可以省略，但后一句的引導(dǎo)詞that不可省略，故應(yīng)選

Do

第55題【單選題】

Homeheating,whichaccountsforlessthan7percentofallenergy

consumedintheU.S.,hashadacommendable（值得贊揚的）efficiency

record:from1978to1997,theamountoffuelconsumedforthis

purposedeclined44percentdespitea33percentincreaseinthe

numberofhousingunitsandanincreaseinhousesize.TheU.S.

DepartmentofEnergy,however,forecastsmatenergyusedinhome

heatingwillriseby14percentoverthenexttwodecades.Thatriseis

smallconsideringanexpected21percentincreaseinthenumberof

housesandthetrendtowardlargerhouses.Accordingto-paragraph3,

energyconsumedinhomeheatingoverthenexttwodecadeswill

increaseby.

A、33percent

B、31percent

C、21percent

D、14percent

【正確答案】D

【答案解析】該題問的是：根據(jù)本段，在今后20年里用于

家庭供暖的能源將增加多少?第三段有這么一句話：然而，

美國能源部預(yù)測，在今后20年里用于家庭供暖的能源將增

加14%o

第56題【單選題】

Peterhasachangeable[character].

A^role

B^disposition

C、symbol

D、nature

【正確答案】B

【答案解析】[character]性格，品質(zhì)；disposition性情。

第57題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A、shehadmanagedtosave