傭金翻譯合同

傭金翻譯合同一、合同基本信息合同編號(hào)：XXXXX簽約雙方：甲方：翻譯公司名稱(chēng)地址：XXXXXXXX電話(huà)：XXXXXXXXX傳真：XXXXXXXXX郵編：XXXXXXXXX法定代表人：XXXXXXXXX乙方：委托方名稱(chēng)地址：XXXXXXXXX電話(huà)：XXXXXXXXX傳真：XXXXXXXXX郵編：XXXXXXXXX法定代表人：XXXXXXXXX二、翻譯內(nèi)容甲方將根據(jù)約定翻譯如下內(nèi)容：1.中英文商務(wù)文件：招商引資、投標(biāo)書(shū)、項(xiàng)目報(bào)告、商務(wù)函電等。2.行業(yè)報(bào)告、新聞咨詢(xún)、軟件操作手冊(cè)、商業(yè)計(jì)劃書(shū)、銷(xiāo)售推廣手冊(cè)等。三、翻譯要求甲方應(yīng)按照以下要求進(jìn)行翻譯：要求準(zhǔn)確翻譯、不改變?cè)猓环g質(zhì)量應(yīng)達(dá)到行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)；翻譯稿件應(yīng)符合宣傳標(biāo)準(zhǔn)，風(fēng)格、用語(yǔ)、語(yǔ)言表達(dá)應(yīng)具有廣告效應(yīng)，符合目標(biāo)市場(chǎng)讀者的需求和習(xí)慣；翻譯稿件應(yīng)符合委托方的專(zhuān)業(yè)要求；承諾翻譯稿件不侵犯任何第三方的版權(quán)、著作權(quán)等任何合法權(quán)益。四、交付期限甲方應(yīng)在委托方提供所有原始文件后，根據(jù)約定的時(shí)間表完成所需翻譯工作。翻譯稿件應(yīng)不遲于約定交貨期限前交付委托方。五、翻譯費(fèi)用與結(jié)算方法本合同的翻譯費(fèi)用為XXX元，按以下方式結(jié)算：1.翻譯完成后，甲方向乙方開(kāi)具帶有稅點(diǎn)的發(fā)票；2.發(fā)票金額與翻譯完成后甲方與乙方確認(rèn)的內(nèi)容一致；3.甲方發(fā)票開(kāi)具后一周內(nèi)，乙方應(yīng)將發(fā)票金額支付給甲方的銀行賬戶(hù)。六、違約責(zé)任若甲方未按照約定完成翻譯工作或翻譯質(zhì)量不符合要求，導(dǎo)致委托方損失的，甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；若委托方違約，造成甲方損失的，委托方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；七、爭(zhēng)議解決在履行合同過(guò)程中，若雙方發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)協(xié)商解決；協(xié)商不成，將交由甲方所在法院管轄處理。八、附件合同附件：無(wú)九、合同生效本合同一式兩份，簽字蓋章生效。甲方保留本合同解釋權(quán)和變更權(quán)。甲方簽字蓋章：_