版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
從紀(jì)念莎翁說(shuō)開(kāi)去傅瑩
莎士比亞,是英國(guó)乃至世界文學(xué)史上大名鼎鼎的戲劇家。馬克思稱他為“人類(lèi)最偉大的戲劇天才”;同為大文豪的維克多·雨果,說(shuō)他是“天才的降臨,使得藝術(shù)、科學(xué)、哲學(xué)或者整個(gè)社會(huì)煥然一新”。導(dǎo)入新課
400年過(guò)去了,他的作品依舊受人追捧,影響了一代又一代人。每個(gè)人的一生,至少都應(yīng)該認(rèn)真地讀一次莎士比亞。他的作品因?yàn)樘^(guò)經(jīng)典,被翻譯成全球各種語(yǔ)言,劇本在全球累計(jì)演出次數(shù)迄今無(wú)人能及。品味演講意蘊(yùn)欣賞莎翁作品藝術(shù)作者簡(jiǎn)介欣賞莎翁經(jīng)典語(yǔ)錄課堂討論
傅瑩(1953-),女,蒙古族,內(nèi)蒙古通遼人,畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系,是中國(guó)第一位少數(shù)民族女大使。同時(shí),她也是公眾視線中一位睿智、美麗、優(yōu)雅、端莊的女性。
從她的《看世界<我的對(duì)面是你》《在彼處>》等書(shū)中,讀者能感受到,她是如何在對(duì)外打交道時(shí)闡述中國(guó)主張的,在面對(duì)國(guó)際上的各種誤解和成見(jiàn)時(shí),如何平和客觀地介紹中國(guó)。一、作者簡(jiǎn)介
莎士比亞在1564年4月23日生于英格蘭沃里克郡斯特拉福鎮(zhèn),1616年病逝。華人常尊稱為“莎翁”,他是英國(guó)文學(xué)史上最杰出的戲劇家之一,也是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期最重要、最偉大的作家之一,全世界最卓越的文學(xué)家之一。
雖然莎翁只用英文寫(xiě)作,但他卻是世界著名作家,還被喻為“人類(lèi)文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。
他的大部分作品都被譯成多種文字,其劇作也在許多國(guó)家上演。每年4月23日是莎士比亞誕辰紀(jì)念日,1995年被聯(lián)合國(guó)教科文組織定為“世界讀書(shū)日”。
二、品味演講的意蘊(yùn)“莎士比亞戲劇同西方啟蒙思想一道,喚起了20世紀(jì)初中國(guó)青年的政治文化覺(jué)醒,對(duì)推動(dòng)中國(guó)知識(shí)分子的思想革新產(chǎn)片了影響。莎士比亞戲劇從第一次登上中國(guó)的話劇舞臺(tái)開(kāi)始,就不斷地被一代又一代的戲劇工作者演繹。戲劇中很多主人公在中國(guó)成為家喻戶曉的名字,劇中的臺(tái)詞也為很多人耳熟能詳?!?/p>
記得幾年前,我經(jīng)常參加外交談判,當(dāng)雙方僵持不下時(shí),我常借用一句哈姆雷特的名言“是生存還是毀滅,這是個(gè)問(wèn)題”,我會(huì)說(shuō):“是前進(jìn)還是后退,這是個(gè)問(wèn)題。
我發(fā)現(xiàn)這一措詞非常巧妙,大家都熟悉,因而都樂(lè)于接受,我可以借此來(lái)表達(dá)促成妥協(xié)或共識(shí)的態(tài)度,但又不顯得生硬。(三)欣賞莎翁作品藝術(shù)
名著能一直經(jīng)久不衰的原因在于它在任何一個(gè)歷史階段、任意一件事情中都能提供給讀者一些啟發(fā),毫不夸張地說(shuō),它對(duì)于任何一個(gè)人都是有價(jià)值的。1.哈姆雷特篇
《哈姆雷特》是莎翁悲劇中的最具代表性作品,創(chuàng)作于1602年。它講述了這樣一個(gè)故事:丹麥王子哈姆雷特在德國(guó)威登堡大學(xué)就讀時(shí),國(guó)內(nèi)傳來(lái)噩耗,父親突然慘死?;貒?guó)奔喪時(shí)接連遭遇叔父篡奪王位,母親改嫁叔父,這使得哈姆雷特充滿了疑惑和不滿。緊接著,他在城堡見(jiàn)到了父親的鬼魂,父親的鬼魂告訴了他自己是被克勞狄斯害死的真相,并要求為他復(fù)仇。哈姆雷特的人生結(jié)局最終選擇了“死”,即“毀滅”。這看起來(lái)似乎不是一個(gè)難題,但是倘若我們能夠讀懂他的內(nèi)心,從他那曲折而又糾結(jié)的悲慘經(jīng)歷就可以看出,之于他而言,生存就是毀滅,毀滅于他而言,就是真正的“存在”。這個(gè)問(wèn)題同樣留給讀者思考。書(shū)中哈姆雷特人物的刻畫(huà)手法,在一個(gè)悲劇的大框架下演繹出的未必都是可悲的事情。讀者所感受到的悲劇色彩基本上都來(lái)自種種結(jié)果,從父親被謀害到母親與叔父匆忙結(jié)婚,從明知?dú)⒏赋鹑耸钦l(shuí)卻無(wú)能為力到為保護(hù)自己而裝瘋賣(mài)傻茍活于世,等等,都確實(shí)體現(xiàn)出命運(yùn)的無(wú)情與殘酷。但是,在殘酷悲慘中,又體現(xiàn)出了人性的真實(shí)。人之初,性本善,“善”仍然是哈姆雷特的本性。我們很容易從他最主要的性格表現(xiàn)和行為舉止看出,他為父報(bào)仇而殺叔父時(shí)的猶豫,他殺害愛(ài)人父親的愧疚以及最終毅然選擇“赴死”的行為,都要“歸功”于他性格中存在著的稍顯極端的“善”。莎翁之所以選擇他性格中最突出“善”,一方面是為了使人物性格正面化,另一方面是為了讓讀者“看到曾經(jīng)的人比現(xiàn)在的人更好”,從而引起共鳴與反思。筆者認(rèn)為它可以稱得上永恒的經(jīng)典,用藝術(shù)的表現(xiàn)手法去展現(xiàn)人性與人生。筆者希望讀者在萬(wàn)萬(wàn)千千優(yōu)秀的哈姆雷特中,找到屬于自己的那一個(gè)。
2.奧瑟羅篇
《奧瑟羅》講述了這樣一個(gè)故事:奧瑟羅是威尼斯公國(guó)一員勇將,他與元老的女兒苔絲狄夢(mèng)娜非常相愛(ài)。但因?yàn)樗呛谌?,婚事不被允許,兩人只好私下訂婚。2.奧瑟羅篇
但奧瑟羅手下的旗官伊阿古對(duì)奧瑟羅不忠,并想干掉奧瑟羅,所以他先向元老告密,卻又促成了婚事。之后他又在中間挑撥離間,謊稱另一名副將凱西奧與苔絲狄夢(mèng)娜關(guān)系暖昧,還偽造了證物。奧瑟羅陷入圈套,在憤怒中將妻子掐死。奧瑟羅知道事情真相后,倒在苔絲狄夢(mèng)娜身邊,悔恨至極而自殺。
一個(gè)普通的愛(ài)情故事,終究難逃變成一出人文主義理想幻滅的悲劇。人文主義思潮支持奧瑟羅和苔絲狄蒙娜要勇于沖破禁錮去追求幸福,但階級(jí)勢(shì)力的傳統(tǒng)價(jià)值觀讓奧瑟羅不得不陷入種族歧視的漩渦,最終新舊勢(shì)力的斗爭(zhēng)和奧瑟羅自身的悲劇性格讓這段真摯的愛(ài)情毀于陰謀。
本書(shū)最大的亮點(diǎn)就在于對(duì)人物性格的刻畫(huà)。在故事情節(jié)中,作者向我們展示了人物性格的復(fù)雜性與多面性,人物形象個(gè)性鮮明。
劇中的主人公奧瑟羅卻是作者塑造的理想人物,他真誠(chéng),坦率,充滿正能量,相信人又疾惡如仇。3.
李爾王篇
年事已高的李爾王打算把國(guó)土分給3個(gè)女兒,口蜜腹劍的大女兒高納里爾和二女兒里根,深受寵信而得到國(guó)土,小女兒考狄利婭卻因不愿阿諛?lè)畛卸粺o(wú)所得。前來(lái)求婚的法蘭西國(guó)王眼光獨(dú)到,娶考狄利婭為皇后。
當(dāng)李爾王退位后,大女兒和二女兒居然連棲身之地都不給他,曾經(jīng)的國(guó)王只好去荒郊野外……考狄利婭得知后率隊(duì)攻入,父女團(tuán)圓。但戰(zhàn)事并不順利,考狄利婭被殺死,李爾王守著小女兒的尸體悲痛地死去。當(dāng)李爾王退位后,大女兒和二女兒居然連棲身之地都不給他,曾經(jīng)的國(guó)王只好去荒郊野外……考狄利婭得知后率隊(duì)攻入,父女團(tuán)圓。但戰(zhàn)事并不順利,考狄利婭被殺死,李爾王守著小女兒的尸體悲痛地死去。
莎士比亞對(duì)生存在伊麗莎白時(shí)代的人類(lèi)的深切關(guān)注,表達(dá)了他對(duì)當(dāng)時(shí)人們精神世界和人性本質(zhì)的不解?!独顮柾酢放c莎士比亞其他知名悲劇不太一樣,更關(guān)注當(dāng)時(shí)廣大普通人民群眾的生活狀況。
凸顯了莎士比亞對(duì)人性中的善與惡這個(gè)永恒話題的關(guān)懷。4.麥克白篇
蘇格蘭國(guó)王鄧肯的表弟麥克白將軍和班柯為國(guó)王征服叛亂后立功回國(guó),在路上遇見(jiàn)了三個(gè)女巫。女巫對(duì)他說(shuō)了一些預(yù)言和隱語(yǔ),預(yù)言他將成為考特爵士和未來(lái)的君王,但他并無(wú)子嗣能繼承王位,卻是同僚班柯將軍的子孫要做國(guó)君?;貒?guó)后,國(guó)王果然將考特爵士的頭銜給了麥克白,證實(shí)了女巫第一個(gè)預(yù)言。4.麥克白篇
麥克白是位有野心的英雄。為掩人耳目和防止他人奪位,他一步步害死了鄧肯的侍衛(wèi),先害死了班柯,又害死了貴族麥克德夫的妻子和小孩。
恐懼和猜疑使麥克白心里越來(lái)越冷酷。麥克白夫人因神經(jīng)失常而自殺。在眾叛親離的情況下,麥克白無(wú)力抵抗鄧肯之子和他請(qǐng)來(lái)的英格蘭援軍的圍攻,最后被殺害。
作品一直彌漫著一種陰郁可怕的氣氛,英雄麥克白在命運(yùn)的安排下,漸漸成為一個(gè)暴君。莎士比亞借這樣一個(gè)角色設(shè)定來(lái)批判野心對(duì)良知的侵蝕危害。女巫的蠱惑和夫人的慫恿,使得本想干一番大事業(yè)的麥克白走向自我毀滅。
作品在史料中取材,雖然篇幅較短,但其深刻的主題、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)和精湛的藝術(shù),仍不妨礙它是莎翁戲劇中心理描寫(xiě)的佳作。
1.要一個(gè)驕傲的人看清他自己的嘴臉,只有用別人的驕傲給他做鏡子;倘若向他卑躬屈膝,不過(guò)添長(zhǎng)了他的氣焰,徒然自取其辱。(四)欣賞莎翁語(yǔ)錄2.與其被人在表面上恭維而背地里鄙棄,那么還是像這樣自己知道為世人所不容的為好。
3.愛(ài)情里面要是攙雜了和它本身無(wú)關(guān)的算計(jì),那就不是真的愛(ài)情。
1.不要指著月亮起誓,它是變化無(wú)常的,每個(gè)月都盈虧圓缺。你要是指著它起誓,也許你的愛(ài)情,也像它一樣的無(wú)常。愛(ài)與被愛(ài),都不如彼此相愛(ài)。
2.自己加于自己的傷害,最不容易治愈。
3.在時(shí)間的大鐘上,只有兩個(gè)字:現(xiàn)在。(四)欣賞莎翁語(yǔ)錄(五)閱讀與鑒賞
英國(guó)前任首相托尼·布萊爾曾說(shuō):“傅瑩大使一直致力于把中國(guó)介紹給全世界,并向全世界敞開(kāi)中國(guó)的大門(mén)。她樂(lè)于與別國(guó)交流并向別國(guó)學(xué)習(xí),同時(shí)亦清晰地意識(shí)到,其他國(guó)家也可以從中國(guó)那里獲益良多?!?/p>
詩(shī)意演講,哲思斐然
《在彼處》,是一個(gè)充滿詩(shī)意的名字,它收錄了傅瑩任駐澳大利亞和英國(guó)大使期間的若干篇演講文章。讀罷此文,我們能夠感受到這不是傳統(tǒng)官方文字的風(fēng)格。把握機(jī)遇,雕琢人生
《從紀(jì)念莎
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024版紡織品生產(chǎn)與出口貿(mào)易合同
- 二零二五年度衛(wèi)星通信承包生產(chǎn)合同3篇
- 第8課 歐洲的思想解放運(yùn)動(dòng) 說(shuō)課稿-2024-2025學(xué)年高一統(tǒng)編版2019必修中外歷史綱要下冊(cè)001
- 粵教版 信息技術(shù) 必修 5.1 認(rèn)識(shí)信息資源管理說(shuō)課稿001
- 教學(xué)計(jì)劃(含進(jìn)度表)(說(shuō)課稿)-2024-2025學(xué)年人教PEP版英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)
- 2025版防水材料專業(yè)代理服務(wù)合同6篇
- 二零二五年度危險(xiǎn)品搬運(yùn)安全責(zé)任合同3篇
- 2024年高標(biāo)準(zhǔn)鋪裝工程承包協(xié)議版
- 2025年度電子廢棄物ROHS檢測(cè)與處理質(zhì)量保障協(xié)議
- xx省量子科技項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 人體寄生蟲(chóng)表格總結(jié)超全(原蟲(chóng)部分)
- 病歷質(zhì)控流程
- 合作投資酒店意向合同范例
- 2024年度新能源汽車(chē)充電物流合同
- 2024年學(xué)校意識(shí)形態(tài)工作總結(jié)模版(3篇)
- 機(jī)械設(shè)備招投標(biāo)授權(quán)委托書(shū)模板
- 科研年終總結(jié)匯報(bào)
- 汽車(chē)維修安全應(yīng)急預(yù)案范文(5篇)
- 安全教育教案大班40篇
- 2024-2030年中國(guó)清潔供熱行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)與投資前景預(yù)測(cè)報(bào)告版
- 2025屆上海市交大附中嘉定分校物理高二上期末達(dá)標(biāo)檢測(cè)試題含解析
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論