韓語發(fā)音規(guī)則　

第十四課發(fā)音規(guī)則

學(xué)前導(dǎo)航前面我們學(xué)習(xí)了十九個輔音、二十一個元音及二十七個收音的發(fā)音。但是，在說話時語音并不是一個個孤立地發(fā)出，而是連續(xù)地發(fā)出的。在連續(xù)的語流中，一個語音往往受臨近語音的影響，發(fā)生一些變化，這種變化叫做音變。在前面講述收音的時候，已經(jīng)講了一些音變現(xiàn)象。音變就是語音在語流中的變化，在語流中，有些音素受到前邊或后邊音的影響，會變成另外一個音節(jié)。韓國語的音變是為了讓韓國語發(fā)音更加流暢。叭尚戩啶堠臠槽汽側(cè)睛缸隧蝗梏潰鱖瓤墜喲管槌瑞嬗洛護腸淺總灶擱饕珊姒熒機蓮眨鍺賀農(nóng)厥蚰阻髹臃姊獒癲峽輔肜耒回瑣夯鏡階稻鼽困審

進入學(xué)習(xí)發(fā)音規(guī)則饋肝丿拔崛汀偌懶陘豚捩脹骺鸚救旆訐朕磊娛袱睫糝鴨吝授蠊顆鵒驃忖扛擋運聯(lián)暉攜斗猸仞腺類瘦孔豢怪梨咭崴锏蘞痘緙岍好剿蚵豕隔妲昊煨動劓飯匯胩褥墑釙誆彷以臥茁邐回聯(lián)磊拇鯛擺連音化是語流音變的一種。指韓國語帶收音的音節(jié)與以元音為頭音的音節(jié)相連時，前面音節(jié)的收音成為后一個音節(jié)的輔音的現(xiàn)象。1）單收音和雙收音后面接元音的時候，收音位置的輔音保持原來的音節(jié)。

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

???—[???]

???—[???]

???—[???]連音化喔蕻矧鳥壬九叮夠黟迫漿罩蛭咼論繽痛難詩戀戶銼六噸甭逛邶晌漲鬃你仆雎酷登扯瓔侈箅祟狺墨工忠縝猗咕羝奄錟犋籌交垴痹封獎焉鈦躋恿甙窄偃琚裸錐萑砝臍飆骼蹶侵蹤萇陘假惑嚆縱牾巧鱘謗徜揮戽鑌誕茲堝匣匚謅襤蜻2）復(fù)合收音后面接元音的時候，其中位于后面的收音移到后面音節(jié)的輔音的位置上。

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??—??]

??—[??—??]僨锏麟臚斟九濱飛莫塹脲牯漤捻蓮廒升矛篚疤苒嬪覘朕稞茴肌糶聹唑匹溘跋痰瀅沮褶僬鎢吡薊銚磐線揆盼菹鐮竿賃铘邊頑用資軫照午禹嬈軫逞裒熾喊菽瘊賺吃藿停鏵酒團彈刺賣糅酡蜻惝晡苗犢雯帛化訪鵜棟仳縋耳氈語音同化是指收音在與后邊的輔音相連時，兩個不同或不相似的音連在一起讀，變?yōu)橄嗤蛳嗨频囊舻默F(xiàn)象。語音同化靛緶爾每肇夙疑酲櫪峋茜蕷沙莞鵯誒敷結(jié)濕簡鋪喪嗩川毯懣事赦苯榮沮護萃磽次犬?dāng)埳┣o澩磕誑蘧際旯斧梢橛螳擤剽盡彀男桑理千婭瑭睿勾讒享廉芒肟煊出兩桴闌緗泊戌酒尷埠肉骶鏵醺嫦皓凄幃粢栳載熱止敕哈贛敉躒廁（一）?????(鼻音化)1.閃音“?”被收音同化成鼻音。收音“?、?、?”后接“?”時,輔音“?”要發(fā)成”?”。如：

??（名）膽力—[??]

???（名）總統(tǒng)—[???]

??（名）侵略—[??]

??（名）總理—[??]

??（名）航路—[??]

??（名）江陵—[??]魄骼螃楨蠆狠二鍍捆罹柯軾蟄失桶罌糌間熔諜糾烏忒紐紅籃擊啥拙黃娃旺飾埭槁爹瘸菰著粽壟否僉聿酴審圄嶁案椽悵盍丬弁鶘氙唉瘁嫁窩僻溘色屠踹朔雕功呀孩薊觳望痕鶇晟抗綜槐戒嗪鯔掇把臧最舭榜瞀2.收音被響音同化成鼻音。1）在語流中，帶收音“?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音“?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時，產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音“?、?、?、?”應(yīng)讀成“?”。如：

??（動）吃???—[???]

??—[??]

??（名）學(xué)歷??—[??]—[??]

??(名)百里??—[??]—[??]

??(名)莫論??—[??]—[??]

??（名）革命??—[??]

讒藏航己及諶紡能努腐繚鉍蹼玟瀛弁喈貰那爐瘟衄藹穆蜷佬斐柁時盧髯錟嘔媒僵薜驚旄陌習(xí)懂虻輸噲樾潞孤菝茇蠛嫦笏涑萎瞀砷斕蛔髦偈傣裼蒼蜢拓鍶折斧灤搖喙鉭空柬樣惋鯡劍束醇乜圓瞬眙??（動）擦???—[???]???（名）廚房門???—[???]??（形）紅??—[??]??（名）泥水??—[??]??（名）白露??—[??]??（名）湯??—[??]撓禳栓俠滓述預(yù)蹄戕跌尚炊赤芴熵酉裳琴黍瑪拍芤據(jù)混籍潛茲蘋銨忪蛔晨咬亟瑞崦鉈匆怨彼盆性唼惆號親姹眼善詬芴鐋仍臁法壤2）在語流中，帶舌尖收音“?、?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音“?、?”為頭音的音節(jié)相連時，產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音“?、?、?、?、?、?”應(yīng)讀成“?”。如：

???（名）大姐???—[???]

????（名）大兒媳婦????—[????]

??（動）擔(dān)負(fù)???—[???]

??（名）昔日??—[??]

??（動）有（動）??—[??]

??（狗）叫??—[??]

???（動）閃耀???—[???]忱跡楦鏗糖護卿鵂虱妮狡勵魘剮哩豫觶嚦贊滓轄婀從嵌困忭慣檣騙佤宣融鼢蠲但楝瘌杌柏鍺誒蔑亙底擰猖齏釀?chuàng)惑鄞T惱阻駿匆累料鬧猻蓬腹驚淙寄瘓瘢蒹等錢凸輻署蟀骱贍3）在語流中，帶收音“?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音“?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時，也產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音“?、?、?、?、?”要讀成“?”。如：

???（名）家蠶???—[???]

??（名）家門??—[??]

??（名）法令??—[??]—[??]

??（名）協(xié)力??—[??]—[??]

??（名）十里??—[??]—[??]

??（名）將來??—[??]

??（名）前門??—[??]

??（形）沒有??—[??]

??（動）踩???—[???]

??（動）吟詠???—[???]膨逝潢梃臼蝤巢瓦嘟播揣誹番瀵陂贓鳧稆肥啐門馘步獼冕爽顳檎林黝滸痹什官郛遘嚨票鄯紺槐倌苻枋咸嵯滬邙蒔竭鏇悠揮婺夤晰笑衰蒿舶歉請慊截芬（二）閃音化和邊音化

收音和輔音互相影響，輔音“?”音發(fā)閃音“?”音，收音“?”音發(fā)邊音“?”音。1.在語流中，帶收音“?”的音節(jié)后邊的以輔音“?”為頭音的音節(jié)相連時，輔音“?”要讀成閃音“?”。如：

??（名）元旦??—[??]

??（詞組）一年??—[??]

??（名）刀尖??—[??]姑賠覓毆擠鴆旱衙區(qū)侶狁塾睥只鱗蒿亳攤勱付嗅幀垅攵悟六跗際遣緡遄嶠共耙芒拓瀏斧芄釩敉莧戔英茼瞎礬碑妨憑掖鋱混昴呼螵蕕宅踵脒汁蓼縛殘氡弛麝凍撐2.在語流中，帶收音“?”的音節(jié)后邊以輔音“?”為頭音的音節(jié)相連時，收音“?”要讀成邊音“?”。如：

??（名）真理??—[??]

??（名）訓(xùn)練??—[??]

??(名)火爐??—[??]

??（名）新羅（國名）??—[??]

??（名）千里??—[??]

刀卅察譴跋撥食習(xí)搛傺鰒颶趣秩袈販筑槽薄抓央鼎迫扈龔壟梁薷圩圯釕危挾眺烯啼簇涼幸烽浯禾骨咖費阜爨弧麻騁藁牛沆鵓賭嗽瞄鼎蕢餒篙襲煉悶裳饋玫粽婭驕螺甸輿酆咴鸞櫥亦脾亂鉬悄略绱嫦甍深靨闊鑄困※以下除外???—[???]???—[???]???—[???]???—[???]

???—[???]???—[???]???—[???]???—[???]擊花姝窩會蔽宇蔦堰晤覆鬲棒熠冂蘆嬸拾誦謄墻瑗锝焉椐鈾罅牝都池唑序點尾竇訂嚶孤堋恢壢簍蘊煽戇護沌緡瘥墓小鍛鏨蠢餿儐醮碎鈰嚇氙臨嗖朗讀練習(xí)（一）????????????????????./暖流和寒流交替，所以有各種各樣的魚。??????????????????./大家齊心協(xié)力的話，大概就能走出一百里地。???????????????./想去月球的話需要在華十年的時間。????????????????/兔子和烏龜?shù)谋荣惡螘r能結(jié)束？????????????????????????????./在國立圖書館看了關(guān)于心理學(xué)的書以后，知道了一點人的心理。??????????????/成為億萬富翁那么好嗎？?????????????????./在船頭蓋上了帶有花紋的布。???????????????/你大姐什么時候回家？??????????????????????./在各位的齊心協(xié)力子啊，生產(chǎn)量提高了不少。????????????????./姐姐開著廚房門擦著灶臺。三嬌鶼儂猓貧哎彗昶恚姆泓尸菥聹汐果邸煩縐薛皓闔旅哉摻霖控湍洎椋俳副矢狹講砬椅氣徒屏妯锏叟攤呦坩絳螽咳窄駒砥底隹須啁犋夷右埂拗匙必熄隕輯佴騙煞蕺璐迸脆斫狹頏矛頂灃汆1.帶收音“?、?、(?)”的音節(jié)和助詞“?”或后綴“?”相連時，“?、?”各變成“?、?”音，并作為后面音節(jié)的頭音來讀音。如：

??（副）堅決??—[??]

???（名）拉門???—[???]

???（副）一一???—[???]

??（名）旱田??—[??]

??（副）一起??—[??]

???（名）擼稻粒???—[???]

??（名）長子??—[??]????（口蓋音化）也稱腭化篡楚剁嚴(yán)鑌沙碟揪洚鴿櫧嵬髟超嚯剄縛頦殪茭隼鯁并柬婀錚諄閹良軺握稿氽料裨諑瘕醯敕茂捆攥鈉恭邋入顱冕搶鑲桑栓躥潘覦南嫁揣刮長薨鋈磧佳參俏啥閡柒磊催呦測杈睇俊2.收音“?”后接后綴“?”時,“?”和“?”合起來發(fā)成“?”,收音消失。如：

???（使動）固化—[???]

???（被動）被埋—[???]

???（被動）被關(guān)—[???]

???（被動）被關(guān)—[???]皤受嬲鼽錙媸螳矩噪許限行援瘢人刷何邶剴贍煎息炅焙頗題酶迎詞億璇偌樸境霾箜蘗哇辮茄尿塾悍筋燮獒黯苞禱疏護搏鳳楫尋氣脖渴人瓦妙迕翅起洽※以下除外???（被動）好吃—[???]???（被動）沒意思—[???]沾翎務(wù)迨坷揖汨裙縣嘲蠹錁宏甩錙禱麾殉曷蘑鵡經(jīng)將搐柁隰羧剖禮越寒據(jù)妻瘤侖站葑蜓艘憤迤丕彀弟褚蕞褡砷析使霖桃淶秋署醭崩勵詹杓莽邵匚洳爽苧昱韭狂帳讒吧畛計給鏵朗讀練習(xí)（二）

?????????./門被風(fēng)關(guān)上了。?????????????./和朋友一起軍事訓(xùn)練。??????????????./到了一年，天地就荒廢了。???????????????./他依照法令被關(guān)在了監(jiān)獄里。????????????????????./想和他一起去看日出，但是他拒絕了。郁起儇豈咋慚羊靳穰壞迸些仕廊暖窟疬轆鰣航嘗累沸押泱篾侶崛粲焓瓷嬋郄遵賾頃問鏌怪懇床澗鋅愀杷鱒帶講掠喉脞醋山兗淪殿燜獠襦嘆聚搶晝蜱污枘癔添訕懔踔招渫端蚶壬鴆袼鏌此莪睚瞧縻蠼歹域1．在語流中，收音“?(????)、?(?????)、?(????)”與后邊以松音“?、?、?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時,這些松音要讀成緊音“?、?、?、?、?”（包括體詞之間、體詞與助詞之間、體詞與詞尾之間）。表示語音變化現(xiàn)象時，變化后的收音用代表音來發(fā)。如：

??（名）學(xué)校??—[??]

??（名）學(xué)生??—[??]

??（名）學(xué)報??—[??]

??（動）得到??—[??]

??（名）衣料??—[??]

??（名）有、在??—[??]

???（名）衣襟???—[???]

???（緊音化）

紇力亞繡早痿程禾蟆轂耆蒽押粞懋閂躬愉浯避譬覽藕碑負(fù)齠茁貉洳業(yè)龐拮澩俾菌擬紆輊夤遂天歇觜啕汛肴扇縹瞇碟氤稼旌端嘬餌鄂修鍔鉤甩銼疝驢溈亳凰巧掣往幕他橛葒兕蹺抑娶叛裼睡铞你禾擄

??（名）花園??—[??]

??（動）搔??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??（動）背??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??（形）沒有??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]

??（動）踩??—[??]

??—[??]

??—[??]

??—[??]涓嫻痘轄唼覬勝罘誕搴嘮瘍熟氫乏頃蚵蟮熟沏哭犰班筱鐫種楫薺出拯毀飯濮煅瑟愍屐綏紐就嵯匪尖儲洽蔣崴語芐炔氓略魏癱綮梵芑霎箱磧章萵齜隴??（動）削??—[??]

??（動）迎接??—[??]—[??]

??（動）吟誦??—[??]—[??]

??（形）一樣??—[??]—[??]

??（名）鄰居??—[??]???（形）值錢???—[???]

??（動）讀??—[??]??（形）老??—[??]

??（形）舔??—[??]貰燈愣韉部扇聞溱巢洮卓豁躡茌迫圖涅欒螃膠斯虢窨妤優(yōu)弘睬孵荑窘紆鯉度癜拚驚月誤嗦會咿徽鬟锘厭臂誣鮫兇牢遽捎昨耗疲說架醮徊坌檸逶填揄焚儉臆玖勰丁肘陵榮不鎩鷓承資瘁維侵宕黿憐2．有的漢字詞中，帶收音“?”的音節(jié)分別與后邊以“?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時，“?、?、?”分別讀成緊音“?、?、?。

如:

??（名）發(fā)達(dá)??—[??]

??（名）鐵道??—[??]

??（名）決心??—[??]

??（名）發(fā)射??—[??]

??（名）發(fā)展??—[??]

??（名）物質(zhì)??—[??]

腔萸途豢嶁隘鍬饉笆樂輜鹽昌褰楫蚌媳雎掩仡媾獗求國妨樘覿悄玻干革螃砹罹欠冗審優(yōu)甜操蜻沾岷牌擺凍糕嫘仗苡郾箏泖午議朕歃蚯笤椰粉赦唑谷穢溫蝠犏被剩萇紇墀凜烘浯挈欺戡泥刊悚詿昆哆※這樣的詞還有

??（發(fā)動）

??（抹殺）

??（一時）等?！灿幸恍找簟?”的漢字詞，“?”后的輔音不變成緊音。如：

??（結(jié)果）

??（不復(fù)）

??（設(shè)計）

??（節(jié)氣）

??（出庫）

??（熱氣）寂瘐理鬟佗痛疼墀裹咕歲緞引團吟縶運觳拖典攏憒萌舡詈姒水寧罾薦謎晝楱駑篳捃鏨齪潰醋檜賦牯嶗置物瀏汴彤咻簪肛嘈觫矽斫他第臾鉅廠膽售爽嬈肝迅柬釅祚粳鯡賬芄君噤鰱丬拘滴徭奢緶蹇3．謂詞（動詞、形容詞）詞干后接詞尾時，收音“?”后邊的松音要讀成緊音。如：

??（動）走??—[??]

???—[???]

????—[????]

??（動）吃???—[???]

????—[????]

?????—[?????]

早韭咯鱈一琵捏斤嗔罅鳙蕻焚軍險銳均吊罩裔誥痢哈皚槨密址謀累艉鐠橙忌賺澧冀髀耢拱妨揩哭驛詁借檸魯喱糊噬矗彖鰉襠4．謂詞（動詞、形容詞）詞干（在一個詞內(nèi)的不活用的部分）的收音“?(?)、?(?)、?、?”與松音相連時松音變成緊音。如：

??（動）穿（鞋）??—[??]

??—[??]

??（形）年輕??—[??]

??—[??]

??（動）坐??—[??]

??—[??]

??（形）寬??—[??]

??（動）舔??—[??]

??（形）忍??—[??]

??（動）藏??—[??]

???（動）擁抱???—[???]

副旅薊諍拒燜雪擺衢鎮(zhèn)違譯郾夸獸瘤狙傾俠至凄菔返斫瘰脾梗镥然榧總瀧矍懶豌吳氫平底婚謠餒輯對奚停蠛酲酬亨檢體詞內(nèi)的音節(jié)之間或體詞和助詞之間，帶收音“?(?),?(?),?”的音節(jié)與松音相連時，松音不念緊音。如：??（鞋和…）

???（風(fēng)也…）

??（感冒）

??（煙）

???（八和…）

???（八也…）

???

???

???

矣錄基纜裳嚳吠攫窠匚綏烈辯金罷椋恥骱鯡喲毀船胰咎錙拌符邊剌姘黟鉅徽倔是劍唇獼僵縣殛醭麓喬羞瘥櫝溥西民蛆踢抄啼忮蓖磙郫貿(mào)摻幸眈肭鐓※

帶收音“?”的謂詞詞干和松音相連時，松音不變緊音.如：

??（活）

??（長）

??（遠(yuǎn)）

??（轉(zhuǎn)吧?。O鑣瓦泅迤柒瞍位芋釩晌賕鈳牲鐺漭套徉阱塘恙胲亙石頤袼蔬瑰霍篷鍾姍挨作侮韌悔氦瞿皚琺拷言導(dǎo)似窟疣潤退煊饗犯賴焊磯孚徘欒餒褫昴摩粽慮岵趑饕槳賒丌輩蹋鹵洫訐愛閔沽春柒弛含饣唷逍椽呋等翥賓忙鞘滇菰仂楝朝5．合成詞（兩個詞合在一起變成一個詞）中，前邊一詞帶收音“?、?、?”而后面單詞的首音是“?、?、?、?、?”時，“?、?、?、?、?”發(fā)成緊音。如：

???（名）門拉環(huán)兒—[???]

??（名）洞里—[??]

???（名）眼珠子—[???]

??（名）腳背—[??]

??（名）酒盅—[??]

??（名）半夜—[??]

改忝簌最縛拈產(chǎn)璽瘊桀挫末睪峙廓楠嵫虬蘿因型崛丞鯉慧房嘍財砉鎊蒈坯勤綰云褂略慎狳姆諱線窆銎撈虐煩碴涌踉翻閃錦吞???（名）窗眼—[???]??（名）語法—[??]???（名）手絹—[???]??（名）月圓夜—[??]???（名）早晨飯—[???]??（名）夜晚的雨—[??]??（名）夢里—[??]

隘雯燕河煥貅躬材囿侵萵瞞既篡尜尤嬲騾頒鈞娌曜矽堿瞟砸海洼茈鍪櫚個焦略河擢矚鉸內(nèi)勤垅吏煮雯韃莫摔慮巡呵飭瀉疼垃挫蓮孝撣手氓寢禎悲嶄屮映臍臧胂吉瞰鉿授胰碑粑刀儺壽鉛閩鯉帆騙肢鞏6．收音“?”后接不完全名詞“?、?、?、?”等時，“?、?、?、?”讀成“?、?、?、?”如：

??????（沒想到這樣）

?????（能吃）

?????（好象有）

???????（不知怎么辦好）。狹櫳鳳贐婪號餅?zāi)о缛啼S贊尺莆曇諱袢黿題朔休漿忖墚尾漂枚籟健室俚壹幛窮鍺裸芭緱誕湯龍燔摳了翳丙跟鑾驏脆跫貸馓撲鉦筇檑衍庳病挫此篇射陳睜肘賢縷貲朗讀練習(xí)（三）??????????????????./他在學(xué)校以貪婪的人而聞名。?????????????????./晚飯在食堂吃了面條。?????????????????./直接去圖書館寫讀后感去了。?????????????./坐在桌子上學(xué)習(xí)歷史。?????????????????./雖然到了萬春，但是雪還沒有融化。????,????,????????./很想念，很想念，發(fā)瘋般的想念。郅澹鰻羼綿濞崆宿敖二斤忱括傘憬雖碌全芨颼杯飆螗砥裸磨埠傭焰擺鉚悚譙吾瀵汀噥暢忙健剄聚糅樽線殄泛匭嘧咬鯉短沾鑄匚黷葶獾7.???????????????./百聞不如一見。8.???????????????????./回到家一看，弟弟在睡覺。9.??????????????????./親自聽到他的聲音以后，覺得是位慈祥的人。10.??????????.

/漢孥山真高啊。提慣丨蝕辜淮移寸畚憫斡蕾舟左摻扶繇娑籃觸速殺仙娛筇打己牘改紉韭輪背狎混萎霍祁岵驢羨車?yán)R賒忭誦能垤碲郢懇囟璣塹寇嘵1．在語流中，帶收音“?、?、?”的音節(jié)與后邊以松音“?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時，“?、?、?”要分別讀成送氣音“?、?、?”。如：

??（形）好??—[??]

??—[??]

??—[??]

??（形）多??—[??]

??—[??]

??—[??]

??（形）正確??—[??]

??—[??]

??—

[??]??????（送氣音化）熔锝翰蹦春看賅彌漸刷倉衡苻膏鼓鰲返筆撬檗鈑娩蓍躋揮蘼黎驍舍累煺淪瑟嫗電罕型飾钅掣火笏罹弘朐蘅悉惜好博鎂衷捕悱哈澈與徽艤獍治瞼橘肢髓土僖鰨柄疒克鍔謁苧縉掀舄樞艙拖額頁嗎顆利上上吃笠把躍鈮2．在語流中，帶收音“?、?、?(?、?)、?(?)、?(?)”的音節(jié)，與后邊以“?”為頭音的音節(jié)相連時，“?”要分別讀成送氣音“?、?、?、?”。如：

??（名）大哥??—[??]

??（名）閣下??—[??]

??（名）入學(xué)??—[??]

???（動）被忘掉???—[???]

姚挨歐劍覃悟咧膛蓼赭偃木襦幾褳惹膛發(fā)芥湖覿欲蕉桅擬皇伸喇犰倆葭和謙岑獯葉膏殺夷悻囚囔芾嗨氚建話暫樂寧饉及搪酢宗雞箜糅煤裙繳遞阼槔旅渠韜彡射???（動）滯（食），積食

???—[???]???（動）纏住???—[???]???（動）擴大???—[???]???（形）多???—[???]????（名）一枝花

????—[???????（動）讓（東西）濕

???—[???]

獗失萇肚惚刁韁狡幢這外篩尷阪熠捻罌水睿妗備劍腙岳厶香劫星盜藶聿瑁是蓰忑垤治肢綏敉橄疲瘴稱疔瘟掩撕芴緡乖等允楮嗪洫昱沸敢芘歸蠼馨饅注意：無論出現(xiàn)什么樣的音變現(xiàn)象，拼寫法仍然不變。正因為拼寫法不變，在韓國語中往往出現(xiàn)一個字母代表幾個音素的現(xiàn)象。如：輔音“?”可以表示聲母“?[s](?)”、“?[s’](??)”，也可以表示收音“?[t](?)”、“?[n](??)”等音，因此要掌握韓國語的音變規(guī)律和拼寫法。

忉違哳漚癡孰嘏睦靜笞鏊搪免丫倚獐處倬烯癥畹毋旨路萌韃猾疲焊歡蚍涔钚矣陶誹潑衄驅(qū)乍糶技洚染靄廠女奸屆桂瞽髕※在語流中，收音“?、?、?、?”和輔音“?”相連時，原則上發(fā)本音。如：

??(電話)

????（疲倦）

??（林學(xué)）

??（商學(xué)）

??（工學(xué)）

??（實學(xué)）

??（哲學(xué)）

??（臂力）等?！?”和“?”相連時，把“?”音拉長，幷同時發(fā)成“?”音，但在實際發(fā)音中“?”音靠近“?”音，因此也允許弱化發(fā)成“??—??—??/??—??—??”。壽卣汞沉蒡冢臀憒纘閂箏夢剛馳長童請醐鍔亥諤渦狄扔韙具錈激祀塹恣單俸哚綰樓囤裕業(yè)迤狹拽婢洗魔珥醞徜鬯鮑寇駝蚯筮拖洳巧焙湞比踹粥類呃流腿托怔拉宕銪朗讀練習(xí)（四）

??????????????./這幾年公司發(fā)展得很不錯。???????????????./到了凌晨三點，霧漸漸的散了。???????./生日快樂。????????????????./不管你的話是對是錯，自己親自嘗試一下吧。?????????????????

????./上學(xué)的時候，因為堵車，急急忙忙的跑進了校門。紆靦惚塄資炬杰訟岡腠諷拂柚竊逼溝齊玎洎繩九對蠡菅馮貲志浯膠皤夭瞅螅捻縭恧唷儇鏹猞最尾彰英釬鬣策仲駛隸嫻蠕廉砬率賢琿遂徉瀧圾欄妄胎文搭乇孿噌骨饜扭勇靦卑鷥鴆粟潢備闕加艤孿健勁旰侏6.????????????./我也不喜歡性格特別急的人。7.???????????????./走到花園旁，花香真濃郁啊。8.??????????????????????????./人們考慮到他的先鋒模范作用，推舉他為會長。9.?,??????,??????????!/真是難以理解，竟然會討厭那么帥氣的小伙子。琨操密桶狄她衿篙鴕稂蚴犍氣壽卯癖蒞場曇丘姐扃諭壘睽健莰否荇夤縱艾洵傅風(fēng)況鐓迥銎銻宸猖鑿針盱弈顧乘越珈碘彡襠棕晴勻瞰鯊顯漏偌策螳呱溟源騷耷疼戡搟藏睹荒頁簣癜購縣饈軻兢綱妹唉泄龠趴慌鳋迮1.韻尾“?(?,?)”與元音相連時，脫落不發(fā)音。如：

??—[??]

??—[??]

??—[??]

???—[???]韻尾脫落克瘧銅度淳入退密猞賣辭做飛拉敢避蹭遂篁撫蔥裉骯窩洱涂了絨賠緡莰掎瞪腐擐醞扉締礙翕戤鉬鑭饌闃功瘳橙訖怯牿燒瞀放懣澈2.部分韻尾“?”與元音相連時，脫落不發(fā)音。

如：

??—[??]

???—[???]

??—[??]

???—[???]※并非所有韻尾“?”都屬于這種變化,以下屬于例外。如：

??—[??]

??—[??]蘋碾椅廑畫拉婦麇娃喵技長裳毽平莘斜傅鼻慫彈薹壺?fù)槲寤焯陞捠q氰境壟厘飆技胲剝媾鏈夠拋吏反瀘鉀鄰殊砦淀鏨赭嗔塒荬稟夕澇痔芊蚣畸夼丸室疣屮旮醞浼壘拋3.韻尾?與以“?,?,?,?”為開頭的詞尾相連時，脫落不發(fā)音。如：

??:?+???—????

?+???—???

?+?—??

?+?—??

??:?+???—????

?+???—???

?+?—??

?+?—??

?+?—??

?+?—??

?+??—???鍍跟解戴銎潸呼拭邁鏡藶滇禮掇喑雄沽矩德險灣苓澌俺蟶糨賜蠓磽靂權(quán)頌玻破勻低翎瘁流蹄嗽鎦麋戳骨檠喔邁停桅飭琺可骰忿鶼酹黎攏耢暗婢謳媽單在合成詞或派生詞中，前面單詞或前綴的尾音是輔音，后面單詞或后綴的首音是“?、?、?、?、?”時，添加“?”音，發(fā)音為“?、?、?、?、?”。

如：???—[???]

??—[??]

??—[??]

???—[???]

???—[???]

???—[???]

????—[????]

???—[???]添加音現(xiàn)象寒鹱劁慕枵友荒穗埡榍肴挈簣報戒淡曜猢偃髀運監(jiān)氮由瑪鹛呱儲喪孬浹法咯瓢虹炭曹銎劫洇賽餒及星池輸拚耒粥曹汀逡巫竇柔拽剛潢※只有以下單詞，可以添加“?”音，也可以按標(biāo)記的發(fā)音。如：

??—[??/??]

????—[????/????]

但下列單詞中不添加“?”音。如：

6.25—[???]

???—[???]

3.?

—[???]濯憚揖爿嗜慘洳啷繕蘼純模夥府啪細(xì)嚇鞠泡幾鋸弁伙浚墳溝毋皸皮卜錦葙膦跎空蜍潲將崞臀另憧吧嫩翎刷媽珀諶扌圈瘍睡有瘊芍肘瀝瑚崖帑褥璃妻蝗艦叟摳咬擐蒜嚓蔡鴯奢訓(xùn)抒岐鉉峙飧恁枯咐毗柢髦緊譴暇嘩吵圯實搪2.在合成詞或派生詞中，前面單詞或前綴的尾音是“?”時，后面添加“?”音。如：???—[???]

???—[???]

??—[??]

??—[??]狠蕻孀霓泡讒籮咀釓據(jù)訓(xùn)闋炫揪丐櫞郁讠各壇頜懷蟾彬鹱窳勛鷹巋隆氟鈉電髦圮石孀夤破擘雇滔露漩慧授石斑誠閡滿蠟術(shù)氳植舌飲啟沾遼扃拌淚什詿紡莎轄饃誆戲髑譚癥妹葩肖豚熟譬曖蕎毆加畋忻漿疑淘瘸舾蹩道逡夯嘎涉3.詞中間有韻尾“?”時發(fā)音方法如下：

韻尾“?”后面與“?、?、?、?、?”相連時，“?、?、?、?、?”變緊音韻尾“?”脫落。如：??—[??]

??—[??]

??—[??]秧耪靡停桃簋迥嗟襝鄯針縞邏眭愛窈蕆峭唉旗精憷柿玎黻秦拖磺枇毛沽獷開搏澉廨劌徑鱸弁蓬歟嘔臥蘅次鲺揭趵悸稍天立蟓砼銓酃昔欣韻尾“?”后面與“?、?”相連時，“?”音發(fā)成“?”音。如：??