中泰兩國的交往

中泰兩國的交往

泰國，前暹羅位于東南亞印度支那半島的中部，東臨柬埔寨，西臨緬甸，東北臨老撾，南臨馬來西亞，北臨中國。中泰兩國作為近鄰,自古以來就有著政府和民間的頻繁往來。一羅石斛國到廣東的關(guān)系我國自秦代開始建立統(tǒng)一的多民族國家以后,在全國設(shè)置郡縣。桂林(郡治在今廣西桂平)、南海(郡治在今廣東廣州)、象郡(郡治在今廣西崇左)等郡的設(shè)置,不僅有利于我國南方地區(qū)的開發(fā),也促進了我國同東南亞地區(qū)的交往。公元1至5年(西漢平帝元始年間),中國曾派出使者遠航印度,途經(jīng)暹羅灣,到達過今泰國南部。由此推之,中泰之間的民間貿(mào)易往來,當有更早的歷史。因此,中泰兩國友好往來可以追溯到兩千多年前。據(jù)《通典》卷一八八記載:三國時期,就有吳國宣化從事朱應(yīng)、中郎康泰出訪東南亞,并寫下了《扶南異物志》和《吳時外國傳》,書中就已經(jīng)有了關(guān)于今泰國地區(qū)的記載,提到了當時泰國中部建立的金鄰(金陳)國。大致在中國的隋唐時期,今泰國南部半島地區(qū),從北往南先后建立了盤盤國、墮和羅國(墮羅缽底國)、赤土國等,根據(jù)中國史書記載,他們都與中國有著一定的來往。南北朝時期,據(jù)《梁書》卷五四《盤盤傳》載,盤盤國在公元424年至464年間(南北朝時期的宋元嘉至大明年間)曾派遣使者訪問我國劉宋政權(quán)。在梁大道元年(527)、梁中大通元年(529)五月、梁中大通六年(534)八月三次遣使送菩提國真舍利及畫塔,并獻菩提樹葉、沉檀、詹糖等各種名貴香料作為禮物。直到唐朝貞觀年間(627至649),盤盤國的使者還來過中國。隋時,中國與今泰國地區(qū)的往來已經(jīng)十分密切。大業(yè)年間,屯田主事常駿、虞部主事王君政奉煬帝之令南下,并“賞物五千段,以賜赤土王”?！端鍟肪戆硕冻嗤羵鳌飞险f,赤土國得知中國使臣到來,“其王遣婆羅門鳩摩羅以舶三十艘來迎。吹蠹擊鼓,以樂隋使,進金鎖以纜駿船?！蓖瑫r,又得到王子那邪迦的設(shè)宴款待。接著,又“遣那邪迦隨駿貢方物,并獻金芙蓉冠,龍腦香”回訪中國。610年,隋煬帝會見了那邪迦,那邪迦及隨行人員得到了隋廷的封賞。史書對隋大業(yè)年間中國與今泰國地區(qū)的往來使賓的詳盡記載,反映了當時兩地親密友好的狀況。到了唐代,泰國中部的墮羅缽底國,它至少在638年(唐貞觀十二年)和649年(唐貞觀二十三年)同唐朝有過兩次交往,據(jù)《舊唐書》卷一九七《墮和羅傳》記載:“貞觀十二年(638),其王遣使貢方物。二十三年(649),又遣使獻象牙,火珠,請賜好馬,詔許之?！蹦菚r候,墮羅缽底國的使者來到長安,交換了兩國君王的書信,送上了象牙、火珠等禮物,帶去了墮羅缽底向唐朝要求的良馬和銅鐘。宋代,泰國史上出現(xiàn)了羅斛國(以現(xiàn)今華富里為中心)。羅斛國既是它東面的鄰國真臘(其地在今柬埔寨)的屬國,又同中國有著頻繁的貿(mào)易關(guān)系。當時從羅斛到福建泉州的航線上經(jīng)常有商船往來。因此,宋朝曾于1103年(宋崇寧二年)派人到羅斛去“詔諭招納”。1115年(宋政和五年)羅斛國的使者正式來到中國。《宋會要輯稿》一九七冊《番夷四》記載:政和五年(1115)斛羅國遣使來到中國。1155年(宋紹興二十五年),羅斛國又送給中國一頭大象。這是中國得自泰國地區(qū)的第一頭象。由于中泰之間政治經(jīng)濟關(guān)系的日趨密切,可以推測當時已有華僑到泰國地區(qū)經(jīng)商和留居。而《宋史》卷四一八《陳宜中傳》記載了南宋末年的宰相陳宜中在宋末元初為了躲避元兵,曾經(jīng)經(jīng)過占城(今越南中南部)逃到泰國地區(qū)流寓。到了元代以后,泰國境內(nèi)先后建立過若干統(tǒng)一王朝,有素可泰王朝、大城王朝(阿瑜陀耶王朝)、吞武里王朝。其中北部興起的素可泰王朝,十三世紀末葉兼并了羅斛國,基本統(tǒng)一了湄南河流域。并一度把轄區(qū)向北擴及現(xiàn)今老撾的瑯勃拉邦,向西延展至下緬甸部分地區(qū)。《元史》卷十八載,至元三十一年(1294)“詔招暹國王敢木丁來朝,或有故,則令其子弟及陪臣入質(zhì)。”這表明了元朝廷邀請素可泰國國王來訪的事實。在1293年和1294年,元朝接連兩次派人出使該國,其中一個重要目的是為了制止坤蘭甘亨(即上述敢木丁,泰國大帝)進攻馬來半島南部其他國家的軍事行動。到1296年(元元貞二年),浙江人周達觀,曾隨同元朝使節(jié)前往真臘(柬埔寨)。次年返國以后,周達觀寫了《真臘風土記》一書,第一次使用“暹”一名來稱呼泰國地區(qū)的國家素可泰王朝?！对贰肪矶涊d,大德三年(1299)暹國國王的太子來到元廷,受到盛情接待,并“賜暹番世子虎符”,在當時所來的外國使節(jié)中,特別暹國世子賜虎符,說明了元朝對泰國友好往來的重視。元時,素可泰王國朝廷邀請了中國制陶工匠入暹,這些工匠入暹后,采用本地瓷土,引進中國釉料,制成了宋加洛瓷器,并暢銷東南亞各國。十四世紀前期泰國中部興起的另一個王朝——阿瑜陀耶王朝,也曾多次遣使到元廷,并貢黃金、象牙、丹頂鶴、五色鸚鵡、翠毛、犀角、篤縟、龍腦等物,和中國保持著政治、經(jīng)濟上的往來。從元代起,中泰貿(mào)易往來頻繁,廣州已經(jīng)成為與暹羅相通的港口。從1289年(元至元二十六年)到1299年的十年之間,泰國就曾五次遣使訪問中國。明代,中泰往來又超之于元代?！睹魇贰肪砣摹锻鈬濉酚涊d了洪武三年(1370)明朝派呂宗俊入暹,同阿瑜陀耶王朝建立了聯(lián)系。阿瑜陀耶王國立即派人帶著六頭馴象隨呂宗俊等入貢,他們于次年九月一同到達南京,得到了明朝的封賞,并贈大統(tǒng)歷。自1370年暹羅國王對明朝首次朝貢以后不過五年,暹羅使節(jié)來中國就有十五次。1371年(明洪武十年),中國皇帝第一次賜與泰國國君以“暹羅國王之印”,阿瑜陀耶王國所統(tǒng)一的國家正式被稱為暹羅國。從此以后兩國間使臣往返絡(luò)繹不絕,直到明朝滅亡的前一年,即1643年(明崇禎十六年),暹羅還遣使入貢。我國著名航海家鄭和第二次下西洋時,曾率全船隊來到暹羅,中國史書則載,暹羅有三寶廟,以“禮中官鄭和”。整個明代兩國使節(jié)的往來之頻繁,是前所未有的,據(jù)大致統(tǒng)計:暹方入聘中國者,元代僅一十四次,明代一百零二次;中國訪暹者,元代三次,明代一十九次。兩國除了政治、經(jīng)濟上的往來,在文化、藝術(shù)方面的往來也有擴大。明時,“四夷館”中增設(shè)了暹羅館,并且第一次開始培訓(xùn)泰語專員。《明史》卷三二四《外國五》載說:“時四夷館無暹羅譯字官,閣臣徐溥等請移牒廣東,訪取能通彼國言語文字者,赴京備用……?！泵鲿r,也有暹羅派來的人入監(jiān)讀書。清代,兩國政治關(guān)系仍然十分密切。泰國的阿瑜陀耶王朝、繼起的吞武里王朝(1767~1782)和現(xiàn)今泰國曼谷王朝的前期,與清王朝一直保持著友好的關(guān)系。從清初1652年(清順治九年)阿瑜陀耶王朝首次向清王朝入貢請印,到1869年(清同治八年)曼谷王朝遣使上書,請廢“貢獻之禮”,暹羅前后遣使朝貢共達四十四次。1767年(清乾隆三十二年)緬軍攻破阿瑜陀耶(大城),焚掠一空,阿瑜陀耶王朝至此滅亡。清朝得到消息以后,曾考慮派兵幫助暹羅驅(qū)逐緬軍。這時,阿瑜陀耶王國的達府侯鄭信(鄭昭,華人,原籍廣東澄海)率領(lǐng)華人、華僑及暹羅各族人民奮起抗緬,終于擊退緬軍,重新統(tǒng)一暹羅,建都吞武里,成立新王朝,史稱吞武里王朝。1768年華裔暹羅王鄭信登位以后,派遣陳美到廣東向清朝請求封他為暹羅國王,進一步采取了親近中國的政策。1781年(清乾隆四十六年),鄭昭遣使帶了暹羅入貢以來最大的一份厚禮(僅其中“貢外之貢”即包括有象牙一百擔,胡椒三千擔,蘇木一萬擔等項目),分裝十一艘大帆船,于1781年七月到達廣東。清朝收下了“正貢”和“貢外之貢”中的象牙、犀角兩項,其余貢物退回來使,叫他們在廣東自行出售?？墒鞘构?jié)還未返回暹羅,鄭昭已被殺死。1782年(清乾隆四十七年),取代鄭昭王朝的曼谷王朝第一個國王拉瑪一世,據(jù)說即以鄭昭之子鄭華的名義向清朝上表察報。此后,暹羅國王對中國清朝的朝貢關(guān)系,就由曼谷王朝繼承下來。曼谷王朝從拉瑪一世到四世統(tǒng)治時期,先后通使十六次。清代,兩國貿(mào)易往來超過前期任何朝代。暹羅是盛產(chǎn)大米的國家,清廷對進口暹羅大米十分歡迎。《清史稿·暹羅傳》載:康熙時曾決定,暹羅米甚豐足,若運米赴福建、廣東、寧波三處各十萬石以上,有裨地方,免其稅。雍正六年(1728)“帝詔暹羅商船運來米鹽永遠免稅?！鼻r則規(guī)定:運米一萬石以上,免其船貨稅銀十分之五,五千石以上,免十分之三。暹羅的大米源源輸入中國。除大米外,還有錫礦、木材、香料等。僅以1821-1822年暹羅國同中國的貿(mào)易額,就占用了一百四十艘帆船,總噸位三萬五千噸。十九世紀二十年代,暹羅國向中國每年輸出六萬擔胡椒,三萬擔糖,一萬六千擔橡膠,三萬擔蘇木、一千擔象牙、五百擔小豆蔻。而中國則向暹羅國輸出普通器皿、茶葉、各種銅器、陶器、絲綢等。中暹兩國的貿(mào)易往來有著比之其他一些國家更為悠久的歷史,克易福德曾在他的《出使暹羅國和交趾支那王朝日記》(第二卷)中寫到:關(guān)于暹羅國和中國的貿(mào)易,在“歐洲人第一次認識這些國家的時候就已經(jīng)存在?！敝袊奈膶W(xué)、藝術(shù),特別是戲劇和小說,清時在暹羅是非常流行的,著名的《三國演義》在1802年被譯成泰文,在暹羅,人們對這部小說的了解不弱于中國。二中泰兩國政府的關(guān)系的形成1840年鴉片戰(zhàn)爭以后,在外國資本主義列強的侵略下,中國逐步淪為半殖民地半封建國家。與此同時,泰國也遭到相似的命運。從此以后,中泰關(guān)系發(fā)生了巨大的變化。暹羅曼谷王朝對中國清王朝的朝貢關(guān)系,在1840年以后還有過四次。其中第三次是在1852年(清咸豐二年)。據(jù)泰國史料說,這次貢使返國時,在北京至廣州的途中遭到搶劫。此后,直到1869年(清同治八年),曼谷王朝拉瑪五世國王又才派遣使節(jié)攜帶文書到中國來,要求“廢貢獻之禮,以后贈獻用授受式,與西洋各國同”。然而清王朝仍然以宗主國自居,不準廢除朝貢。不準盡管不準,暹羅曼谷王朝從此不再朝貢。1878年,清王朝駐英公使曾紀澤前往倫敦,途經(jīng)曼谷時,曾叫暹羅照舊入貢,曼谷王朝予以拒絕。但是,暹羅要求訂立商約,清王朝也不同意。從此以后,中泰兩國政府之間的關(guān)系就中斷了。另一方面,1840年以后,中泰人民之間的交往卻有很大的發(fā)展。海禁廢除之后,在帝國主義和封建主義的壓迫下難以謀生的我國沿海人民大量外流,同時帝國主義者為了掠奪暹羅,又迫切需要勞動力,因此,我國廣東、福建等地的人民成批流入暹羅,每年達數(shù)萬人。移居暹羅的華僑和華人,同當?shù)厝嗣衩芮泻献?對暹羅經(jīng)濟發(fā)展作出了巨大貢獻。1908年,偉大的革命先行者孫中山先生親自到曼谷去宣傳資產(chǎn)階級民主革命的思想,組織力量參加中國的資產(chǎn)階級民主革命。他在曼谷停留的時間不過短短十天,但是,他的革命活動得到了廣大華僑的熱烈支持,并對暹羅的資產(chǎn)階級民主革命產(chǎn)生了一定的影響。辛亥革命后,在國內(nèi)人民的推動下,從1921年到1936年,當時的中國政府先后八次主動派人到暹羅去試探或交涉訂立條約、建立邦交的問題。1921年曾派方瑞麟去暹羅試探。同年,北洋軍閥掌握的北京政府指令駐日公使胡維德與暹羅駐日公使王亞漸隆汝干商談訂約問題。兩國公使曾擬定了條約草案,但暹羅政府認為“時機未熟”,予以擱置。1922年北京政府代表楊小川去暹羅出席國際紅十字會議,同時,向暹羅當局示意訂立條約。1927年,暹羅國王拉瑪六世乘船訪問美國,途經(jīng)上海,國民黨政府外交部長王正廷登船拜謁,交談建交問題。1929年,國民黨政府外交部派程演生訪問暹羅,提出訂約建交問題。1932年,經(jīng)中國駐檳榔嶼(馬來亞)領(lǐng)事謝湘與暹羅政府商談,暹羅政府允許中國在曼谷設(shè)立一名商務(wù)專員。隨后中國任命中華總商會主席陳守明為商務(wù)專員。1932年底,國民黨政府外交部國際司司長朱鶴翔到暹羅視察僑務(wù),在拜會暹羅外交部長時,曾探詢暹羅政府對中暹建交的態(tài)度。1936年,以凌冰為首的考察團去暹羅考察,其中有國民黨政府外交部和僑委的代表參加?？疾靾F在暹羅期間,又非正式地同暹羅政府討論了建交問題。在此期間,也有一些暹羅官員訪華?？箲?zhàn)勝利后,1946年一月十日,國民黨政府派出李鐵錚為全權(quán)代表同暹羅政府談判,一月二十三日同暹羅總理兼外交部長社尼·巴莫簽訂《中泰友好條約》。這項條約經(jīng)兩國批準后(當時暹羅總理為比里·帕儂榮),于三月二十八日在重慶互換生效。同年九月,國民黨政府任命李鐵錚為首任駐曼谷大使。暹羅政府任命沙愿·都拉叻為首任駐南京大使。自清代后期中泰兩國政府之間的關(guān)系中斷以后,兩國民間的經(jīng)濟文化交流從來沒有中斷過。在貿(mào)易方面,泰國對中國的輸出主要是大米,其次是木材(主要為抽木)。中國向泰國出口的主要是紡織品、其它輕工業(yè)品、食品和雜貨,不過其總額在兩國對外貿(mào)易額中均占很小的部分。兩國之間的文化藝術(shù)、體育、教育方面的交流,也比過去有所增加。綜上所述,中泰兩國之間、兩國人民之間有著長達二千年之久的交往。中泰關(guān)系史是一部和平、友好的歷史。一九七五年中泰建交以來,兩國之間的友誼得到了進一步的發(fā)展,外交、經(jīng)濟、文化往來全面增進。我們有理由相信,隨著歷史的進程,中泰友好關(guān)系史將寫出新的篇章。三廣東華僑常在廣東的分布在中泰兩國長期友好往來的關(guān)系史上,值得一提的是有不少中國人很早以前就已經(jīng)僑居在泰國。根據(jù)法國人pallegaix1854年估計,暹羅有華僑達一百五十萬。大批華僑移居暹羅,為暹羅國家的社會、經(jīng)濟發(fā)展作出了巨大貢獻,這些貢獻主要集中在三個方面:1.中國臺灣地區(qū)的華僑分布農(nóng)村中缺乏的農(nóng)業(yè)勞力得到了華僑的不斷補充,華僑大多具有從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的各種技能,歷史上暹羅統(tǒng)治所不及的南部半島地區(qū),湄南河三角洲沖積地,華僑是那里的主要開發(fā)者,他們披荊斬棘、墾荒造田,擴大土地面積,到十九世紀止,暹羅已是一個著名的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)國。暹羅最重要的經(jīng)濟作物橡膠樹,還是華僑