關(guān)于預科生二語動機自我系統(tǒng)與自主學習能力的調(diào)查問卷

關(guān)于預科生二語動機自我系統(tǒng)與自主學習能力的調(diào)查問卷親愛的同學:

您好！十分感謝您抽出寶貴的時間參加此次的問卷調(diào)查。本問卷旨在調(diào)查來華預科生L2MSS與自主學習能力的相關(guān)情況。請您根據(jù)你的實際情況填寫，答案沒有對錯之分。本問卷結(jié)果僅供研究之用。你的回答對我們有很重要的參考價值，謝謝同學們的合作！

Hello!Thankyouverymuchfortakingthetimetoparticipateinthissurvey.ThisquestionnaireaimstoinvestigatethecorrelationbetweenL2MSSandself-directedlearningabilityofpreparatorystudentsinChina.Pleasefillinaccordingtoyouractualsituation,thereisnorightorwronganswer.Theresultsofthisquestionnaireareforresearchpurposesonly.Youranswerisveryimportantreferencevalueforus,thankyouforyourcooperation!中文姓名：[填空題]*_________________________________性別（Sex）:[單選題]*○A.男○B(yǎng).女年齡（Age）:[填空題]*_________________________________國家（Country）：[填空題]*_________________________________一、關(guān)于漢語學習的調(diào)查問卷1.我覺得自己在盡力學習漢語。IfeellikeI'mdoingmybesttolearnChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree2.我認為學習漢語很重要，因為漢語對我將來找好工作有幫助。IthinkitisimportanttolearnChinesebecauseitwillhelpmefindagoodjobinthefuture.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree3.我常常想象，自己學好漢語以后在中國生活并用漢語和當?shù)厝私涣?。IcanimaginemyselflivingabroadandusingChineseeffectivelyforcommunicatingwiththelocals.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree4.我認為學習漢語重要的原因之一是:我尊敬的人認為我應該學好漢語。IconsiderlearningChineseimportantbecausethepeopleIrespectthinkthatIshoulddoit.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree5.我愿意花大量的時間學習漢語。IamwillingtospendalotoftimelearningChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree6.我常常想象另一個自我:將來我能用漢語與別人交流。Ioftenimaginemyalterego:inthefuture,IwillbeabletocommunicatewithothersinChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree7.學習漢語之所以必要，是因為我周圍的人希望我學。LearningChineseisnecessarybecausepeoplesurroundingmeexpectmetodoso.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree8.學習漢語重要，因為精通漢語將來課可以幫助我增加收入。LearningChineseisimportantbecausebeingproficientinChineseforfutureclasseswillhelpmeincreasemyincome.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree9.我愿意堅持學習漢語。I'mwillingtostickwithChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree10.我常常想象另一個自我:能用漢語流暢地寫Email或其他社交軟件，比如微信等。Ioftenimaginemyalterego:beingabletowriteEmailsorothersocialprogramssuchasWeChatfluentlyinChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree11.我努力學習漢語是為了獲得同學、老師、家人對我的認可。ItrytolearnChinesetogainrecognitionfrommyclassmates,teachers,andfamily.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree12.我常常想象另一個自我:將來能用漢語和外國朋友或同事交流。IcanimaginemyselfspeakingChinesewithinternationalfriendsorcolleagues.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree13.學習漢語很重要，因為它能幫我達成既定目標，如獲得文憑或獎學金。LearningChineseisimportantbecauseithelpsmetoachievesetgoals,suchasgettingadiplomaorascholarship.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree14.我認為學習漢語重要，因為學好漢語可以幫助我獲得更高的社會地位。Ithinkit'simportanttolearnChinesebecauselearningChinesewellcanhelpmegetahighersocialstatus.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree15.我認為學習漢語重要，因為要是我懂漢語，別人就會更加尊重我。StudyingChineseisimportanttomebecauseotherpeoplewillrespectmemoreifIhavetheknowledgeofChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree16.上課講漢語時，我會感到緊張、不知所措。WhenIspeakChineseinclass,Igetnervousandoverwhelmed.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree17.我希望自己能像中國人一樣（如說話、做事、生活等）。IwishIcouldactlikeaChineseperson(e.g.talk,act,life,etc.)[單選題]*○非常不同意○不同意○有點不同意○有點同意○同意○非常同意17.我希望自己能像中國人一樣（如說話、做事、生活等）。IwishIcouldactlikeaChineseperson(e.g.talk,act,life,etc.)[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree18.我覺得學習漢語很有趣。IfindlearningChinesereallyinteresting.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree19.如果我漢語學得不好，會令別人失望。IfIfailtolearnChinese,I’llbelettingotherpeopledown.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree20.漢語考試前或考試中，我會感到焦躁不安。IgetagitatedbeforeorduringtheChinesetest.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree21.我會擔心其他人認為我漢語說得很奇怪。I'dbeworriedthatpeoplewouldthinkIspeakChinesestrangely.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree22.即使沒有人要求，我也愿意學習漢語。I'mwillingtolearnChineseevenifnooneasksmeto.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree23.我享受學習漢語的過程。IreallyenjoylearningChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree24.學漢語時，我覺得時間過得很快。IthinktimepassesfasterwhilestudyingChinese.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree25.我必須學習漢語以免被父母或老師責怪。IhadtolearnChinesetoavoidbeingblamedbymyparentsorteachers.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree二、關(guān)于自主學習能力的調(diào)查問卷1.學生本人應對自己的漢語學習負責。StudentsareresponsiblefortheirownChineselanguagelearning.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree2.學生應該自己決定學習內(nèi)容。Studentsshoulddecideforthemselveswhattostudy.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree3.學生本人應該決定自己的外語學習目標。Studentsthemselvesshoulddecidetheirownforeignlanguagelearninggoals.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree4.除教師外，學生也應該經(jīng)常評價自己的學習效果。Inadditiontoteachers,studentsshouldalwaysevaluatetheirownlearningeffectiveness.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree5.我能夠根據(jù)自己的現(xiàn)狀制定外語學習計劃。Iamabletomakeaforeignlanguagelearningplanbasedonmycurrentsituation.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree6.我相信自己能夠根據(jù)學習計劃完成學習內(nèi)容。IbelievethatIcancompletemystudiesaccordingtotheprogram.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree7.我相信我能夠克服語言學習中的困難。IbelievethatIcanovercomedifficultiesinlearningalanguage.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree8.自己不制定漢語學習計劃，一切聽老師的安排。Idon'tmakemyownChineselearningplan,andIlistentomyteacher'sarrangement.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree9.我經(jīng)常因為懶或其他原因放棄漢語學習計劃。IoftengiveupmyChineselearningprogrambecauseIamlazyorforotherreasons.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree10.我會經(jīng)常問自己是否已完成既定學習計劃.IcanalwaysaskmyselfifIhavecompletedmyprogramofstudy.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree11.我會用一些對自己有效的外語學習方法。Icanusemethodsoflearningaforeignlanguagethatworkforme.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree12.我知道自己外語學習的優(yōu)勢和劣勢。Iknowmystrengthsandweaknessesinlearningaforeignlanguage.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree13.在開始某項學習任務時，我有明確的目標。IhavecleargoalswhenIstartalearningtask.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree14.當我對某個話題感興趣時，我會學得更多。IlearnmorewhenIaminterestedinatopic.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree15.我會根據(jù)不同學習任務使用不同學習策略。Iusedifferentlearningstrategiesdependingonthetask.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree16.當我在學習上遇到挫折時，我會鼓勵自己。IencouragemyselfwhenIamfrustratedinmystudies.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree17.除了老師布置的作業(yè)外，我有自己的外語學習。Ihavemyownforeignlanguagestudyinadditiontomyteacher'sassignments.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree18.我會對自己的外語水平進行階段性評估。Iassessmyforeignlanguagelevelatregularintervals.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree19.經(jīng)過一段時間學習，我會檢查自己學習計劃的執(zhí)行情況。Icheckmystudyplanafteraperiodofstudy.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree20.我會反思總結(jié)自己的外語學習方法。Ireflectonandsummarizemyforeignlanguagelearningmethods.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree21.我會評價自己的學習效果，找出存在的問題和解決方法。Icanevaluatemyownlearningresultsandfindouttheproblemsandsolutions.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree22.漢語考試或作業(yè)出現(xiàn)錯誤時，會分析錯誤原因。WhenthereisanerrorinaChinesetestorassignment,thecauseoftheerrorwillbeanalyzed.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree23.我對自己漢語學習的改進有明確要求。IhaveclearrequirementsforimprovingmyChineselanguagelearning.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree24.我能針對自己的薄弱環(huán)節(jié)加強訓練。Icanstrengthenmytrainingtoaddressmyweaknesses.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree25.我漢語課前會預習學習內(nèi)容。IcanstudybeforeChineselanguagelessons.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree26.我會根據(jù)自己的學習興趣和需求尋找適合自己的學習資料。Icanfindsuitablelearningmaterialsaccordingtomyowninterestsandneeds.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree27.我會復習最近學習的課程或其他內(nèi)容。Icanreviewrecentlessonsorothercontent.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree28.我會利用圖書館或網(wǎng)絡(luò)查找有關(guān)漢語學習資料。IuselibrariesandtheInternettofindinformationaboutChineselanguagelearning.[單選題]*○非常不同意Stronglydisagree○不同意Disagree○有點不同意Somewhatdisagree○有點同意Kindofagree○同意Agree○非常同意Stronglyagree29.我聽磁帶、網(wǎng)絡(luò)聽力資料來提高漢語聽力(我看漢語電影、電視劇等來提高英語水平)。Ilis